第1版(要闻)
专栏：
海南洋浦开发区将建成“自由港”
按世界自由港模式实行自由对外贸易政策
新华社海口8月19日电 （记者任小东）海南省政府主要负责人梁湘，在今天下午举行的一次会议上透露，海南将把洋浦开发区建设成“自由港”。
洋浦开发区在海南岛的西北部。开发区内的洋浦港，自然水深9至11米，港湾开阔，避风条件好，是一个具有建设万吨泊位深水港的理想港湾。
梁湘说，海南岛的开发，要搞成若干个开发区，有工业、科技、旅游等不同类型的开发区。
据此间有关人士介绍，洋浦开发区按世界自由港模式开发，可以达到两个目标：一是使这个开发区的经济迅速发展，在短期内获得可观的经济效益；二是对整个海南省以至全国的经济发展产生积极的影响，成为促进成片开发、综合补偿的区域经济发展的试验区。
这位人士介绍说，洋浦开发区最大的特色就是自由竞争，实行自由对外贸易政策，保障货物、资金、人员进出自由，外来投资受法律保护。对工商业和其它行业实行自由开放政策，积极创造条件，鼓励工业投资、技术进步和开拓新兴产业。
第1版(要闻)
专栏：
人民银行全国分行长会议强调
控制货币稳定金融十分紧迫
不能靠银行拿钱支撑高速度
本报讯 记者施明慎报道：在19日结束的中国人民银行全国分行长会议上，刘鸿儒副行长要求各家银行加强货币信贷控制，尽最大努力发挥金融对经济的能动作用，以治理通货膨胀。
今年以来，经济工作中的一个突出问题是物价持续上涨，货币信贷增加过多。8月1日至15日，净投放货币73.14亿元，比去年同期增加26.75亿元。1至7月，银行各项贷款增加696.4亿元，比去年同期增加448.5亿元。据人民银行的专家分析，往年1至7月各项贷款一般是下降的，近两年有所增加，也只占全年增加额的20％左右，而今年却占49.1％。货币、信贷增长过猛的局面若不改变，将为明年的改革带来困难，也会使经济发展难以稳定。
刘鸿儒指出，银行既要严格控制货币信贷投放，又要支持经济发展，这就需要把控制信贷规模和调整结构结合起来。
控制规模，即一方面将各专业银行的存款准备金提高到13％，对金融信托机构实行特种存款，以此削弱专业银行和其他金融机构的贷款能力；另一方面，今后各家银行谁增加贷款，谁就必须面向社会挖掘潜力，而不能靠中央银行拿钱弥补信贷缺口，支持高速度。各地区也不可向银行施加压力。
调整结构，即实行分类排队，有保有压的政策。银行主要保农副产品收购和出口产品收购的资金供应；保适销对路的工业品生产；保国家计划内重点建设项目。同时，压缩固定资产投资；压经济效益差的企业的贷款和不适销对路产品的生产；停止非法倒卖物资的各类公司的贷款和抢购、囤积物资的贷款。
这位副行长说，当前，许多非法活动都是通过现金交易，冲击市场的。为此，银行必须加强对现金的管理，改革结算方式。
最后，刘鸿儒强调，各金融机构要把好货币信贷投放关口，就一定要清廉不私。各金融机构在办理存款、贷款和拆借业务时，除收取利息外，不能加收回扣和好处费。
第1版(要闻)
专栏：
充分发挥中心城市作用
环京经济协作区成立
本报北京8月20日讯 记者颜世贵报道：建立以城市为中心的区域经济是经济发展的一大趋势，不仅促进生产要素的优化组合，还促进区域内经济结构和生产力布局的合理化。经北京市、河北省政府同意，环京经济协作区今天在北京市通县宣告成立。
这个经济协作区由北京市和河北省环京的唐山市、秦皇岛市、保定市、张家口市、张家口地区、承德地区、廊坊地区、保定地区联合组建。是以北京为依托的开放式、网络型的区域经济协作组织。
协作区的各个地、市，历史上有着广泛的社会联系，在经济发展上亦各有自己的特点。唐山市有煤、钢、电等优势；秦皇岛市有吞吐量居全国第二位的优良港口；张家口地、市是连接中原和北疆的贸易集散地；保定、廊坊、承德地、市在经济上也各具特色。
第1版(要闻)
专栏：
航空工业大力开发民品
一批纺织机械达到国际水平替代进口
本报讯 记者张何平报道：实力雄厚的航空工业发挥国民经济技术装备部的作用，为振兴纺织工业“雪中送炭”。从有关方面获悉，航空工业已开发和生产了一批具有世界先进水平的新型纺织机械和关键零部件。
近几年，航空工业全面调整产业结构和产品结构，把纺织机械作为开发的重要民品之一。在纺织工业部的大力支持和纺织行业科研院所及企业的积极协同下，航空工业的50多个单位的2000余名科技人员和2万多名工人，定向、长期和专门从事纺织机械研制和生产。经同纺织部门商定，航空工业部承担开发包括棉、麻、毛、化纤、丝绸、针织、印染、仪器、零件、控制系统等10大类产品、100多项纺织机械。其中，11项纺织机械已被国家批准为替代进口产品。
由西安远东机械制造公司研制的每分钟6万转的气流纺纱机，国产化率达90％；与国外同类先进机械相比，质量相当，价格便宜20％左右，可为国家节省大量外汇。
据航空航天工业部民品司负责人透露，去年，航空工业纺织机械产值达5000万元，今年可望达1.5亿元左右。“七五”末期，航空工业将投入3万工人、3000科技人员进行纺织机械开发和生产。届时，年产值将增长到10亿元。
第1版(要闻)
专栏：
两伊将在日内瓦直接谈判
联合国秘书长前往主持
新华社联合国8月19日电联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔今天离开纽约前往日内瓦，主持定于8月25日举行的两伊直接谈判。
联合国秘书长发言人尤内斯在新闻发布会上说，在伊朗和伊拉克实行停火之际，秘书长将不发表任何声明或举行任何仪式。
伊朗和伊拉克定于8月20日格林尼治时间3点开始停火。在停火5天后，双方将在联合国秘书长的主持下进行直接对话。
尤内斯说，秘书长在到达日内瓦之前将在伦敦进行私人访问，并在奥斯陆向一个国际难民会议发表演说。
第1版(要闻)
专栏：
杨尚昆到巴使馆吊唁哈克总统
新华社北京8月20日电 国家主席杨尚昆今晚在巴基斯坦驻华使馆吊唁齐亚·哈克总统不幸遇难逝世时说，齐亚·哈克总统是一位在国际上起过重要作用的政治家，他的逝世不仅是巴基斯坦人民的巨大损失，也是中国人民的巨大损失。
杨尚昆在齐亚·哈克遗像前肃立默哀，然后在留言簿上写道：“对巴基斯坦伊斯兰共和国的杰出领导人、中国人民尊敬的老朋友穆罕默德·齐亚·哈克总统阁下不幸遇难逝世，我们感到非常悲痛。谨向巴基斯坦政府和人民表示深切的哀悼。”
吊唁大厅里摆放着赵紫阳总书记、杨尚昆主席和李鹏总理送的花圈。外交部、中国人民解放军总参谋部、北京市政府和对外友协等单位也送来了花圈。
杨尚昆请巴基斯坦驻华大使阿克拉姆·扎基向巴基斯坦政府和人民、以及齐亚·哈克总统的家属转达中国政府和人民对齐亚·哈克总统的深切哀悼和对他们的慰问。他表示相信，由齐亚·哈克总统与中国领导人共同建立和保持的中巴友好合作关系和两国人民的深厚友谊，一定会继续发展下去。
阿克拉姆·扎基说，巴基斯坦新任总统吴拉姆·伊沙克·汗已宣布，将继续执行齐亚·哈克总统制定的外交政策，同各友好国家保持和继续发展友好关系。他表示相信，中巴友谊会持久地发展。
参加今天吊唁活动的还有全国人大常委会副委员长王汉斌、全国政协副主席康克清、中顾委常委杨得志、耿飚和中国人民解放军副总参谋长何其宗。外交部部长钱其琛曾于18日下午前往吊唁。
第1版(要闻)
专栏：
旬邑发现汉代大型宫殿群遗址
文化堆积层大面积保存完好无损具有重要考古价值
新华社西安8月20日电 （通讯员高忠玉、记者安克仁）8月上旬，陕西省咸阳市文物普查队在旬邑县发现一处汉代大型宫殿群遗址。
这个遗址位于西安西北200公里的旬邑县排厦乡沟老头村。它以村为中心，东西长1500米，南北宽1000米。遗址范围内散布着大量汉代早期筒瓦、板瓦、方砖残片和各种瓦当残片。在遗址内采集到的大小不同的完整瓦当10多件，分别刻有“长生未央”、“长乐未央”文字及云纹图案，文字书法流畅，图案线条圆润自然，具有很高的艺术价值。
据当地群众反映，他们过去挖窑洞时，还挖出过大量花纹空心方砖和圆形水管道。这个遗址文化堆积层距地表深30—60厘米，除少数在群众打窑洞时有破坏外，大面积保存完好无损，具有重要的考古价值。
考古工作者认为：从这个遗址出土的瓦当种类看，绝非一座单一的建筑，而是一组宫殿群。从瓦当上的文字及花纹看，这个建筑群不是一般平民或官吏所能享用，而属皇室享用的一组大型行宫。这组宫殿群遗址的发现，为研究汉代早期宫殿建筑群在咸阳的分布情况，提供了重要依据，对研究当时的政治、经济、文化艺术都具有极其重要的意义。
第1版(要闻)
专栏：
吴学谦赴巴参加哈克葬礼
新华社北京8月20日电国务院副总理吴学谦今天上午离开北京，前往巴基斯坦参加齐亚·哈克总统的葬礼。外交部副部长刘述卿陪同前往。
钱其琛外长、巴基斯坦驻华大使阿克拉姆·扎基到机场送行。
（附图片）
杨尚昆吊唁哈克总统不幸遇难。新华社记者刘建国摄
第1版(要闻)
专栏：
两伊千余公里边界全线停火
伊拉克伊朗分别宣布停止一切敌对行动
新华社巴格达8月19日电 伊拉克最高军事委员会今天命令其所有武装部队在8月20日格林尼治时间3点正式停火生效后，停止一切敌对行动。
伊拉克武装部队司令部发表声明，要求所有伊拉克部队认真和负责地服从上述命令，并在停火时间到来时停止在陆地、海上和空中的一切敌对行动。
声明说，停火是实现持久和全面和平道路上的第一步，同时也为两伊间的直接谈判提供机会。
声明说，然而战争还未正式结束，实现和平并不容易，双方可能会再次在十字路口上徘徊。声明说：“伊拉克会遇到更多危险和困难”。
声明还宣布，从20日开始每个伊拉克公民放假5天，庆祝停火。
伊拉克武装部队司令部要求所有的伊拉克人提高警惕。
新华社德黑兰8月20日电（记者许博渊、赵毅）德黑兰电台今天宣布，伊朗和伊拉克之间在长达近1200公里的边界线上实行全线停火，已在当地时间6点30分（格林尼治时间3点）起正式生效。
电台说，伊朗官员强调要全面执行联合国安理会598号决议，并呼吁前线的伊朗官兵保持警惕。
另据报道，今天上午正式停火到来之时，德黑兰市民表现得很激动。一位交通警对新华社记者说：“实现停火好极了。”他握着记者的手，不停地说“好极了！”，“好极了！”那种激动的心情难以言表。
在德黑兰大学，记者问一名革命卫队成员是否知道今天是停火日，他回答说：“当然知道。”他打着手势向记者表示，两伊和平已经来到。
据新华社德黑兰8月20日电伊朗议长拉夫桑贾尼今天保证说，伊朗将坚持自20日当地时间上午6点30分开始的停火。
据德黑兰电台广播，拉夫桑贾尼在南部战线说：“伊朗这样做的原因不是出于软弱。”
哈尔克岛石油中转站在停火后恢复了正常活动。
电台同时援引石油部长阿加扎德的话说，石油生产、出口和提炼的恢复和发展将放在国家计划的首位，以便为战后经济恢复赚取外汇。
第1版(要闻)
专栏：
西昌卫星发射中心世人瞩目
九月起正式接待各国旅游者
新华社北京8月20日电 （记者许志敏、通讯员李勇）国防科工委今天披露，我国西昌卫星发射中心将公开接待外国游人和港、澳、台胞，成为世界旅游观光胜地。
我国3颗静止通信卫星从这里成功发射之后，这座“卫星城”引起了世界瞩目。如今，它成为我国第一个对外旅游开放的卫星发射场。来自世界各地的旅游爱好者可进入发射阵地，观赏70多米高的发射塔架及“长征三号”运载火箭，还可在发射场指挥中心的大屏幕前观看历次卫星发射的录相。
据了解，近年来要求前往西昌卫星发射中心参观的游客日益增多。经我国有关部门批准，西昌卫星发射中心从9月1日起正式开放。
第1版(要闻)
专栏：
全泥氰化炭浆新工艺投产
据新华社郑州8月20日电 （通讯员刘永胜、张喜文）河南省桐柏县银洞坡金矿全泥氰化炭浆厂工程最近通过验收正式投入生产。这是目前我国消化吸收国外先进技术自行设计、自行建设、规模最大的全泥氰化炭浆提金新工艺工程。
全泥氰化炭浆新工艺，就是在磨细的矿浆中加入氰化物溶液，使矿石中的金溶解成液体，活性炭将液体中的金吸附，经解析、电解、分离、熔炼，铸成金锭。这项新工艺的建成投产，使这个矿资源回收率由原来的60％提高到80％以上，从而每年可向国库交售成品金万两以上，净增利润200多万元。
第1版(要闻)
专栏：
莱州发现罕见大型锈石矿
新华社济南8月20日电 （通讯员周兴明、邓兆安）我国著名的花岗石产地山东省莱州市发现一处国内外罕见的大型锈石矿。经勘探新近证实，此处可供开采的锈石储量达4亿立方米。
锈石属花岗石种类。它的质地坚硬，色泽深沉，光洁度高，是高级建筑物的内外装饰佳品，用来雕刻山水、人物、花鸟，抗风化、不褪色，售价比一般花岗石高30％左右。
莱州市的锈石矿藏已引起国外客商的注视，捷足先登的日本客商开始前来看样定货。
第1版(要闻)
专栏：
潍坊将建寒亭百万吨盐场
本报讯8月12日，国家批准立项的山东潍坊市寒亭百万吨盐场正式通过了国家计委、中国国际投资咨询公司等53个单位的100多名专家参加的可行性研究论证，即可进入设计阶段。这是目前我国第4个百万吨盐场，投产后年产值可达9300万元，年利税达3767万元。这个国家重点工程的建设，对加速渤海莱州湾地下卤水的综合开发，缓解国内工业用盐紧张状况及扩大盐和盐化工产品出口，具有重大的意义。
据了解，这个总投资为1.9亿元的国家重点项目完成后，可成为全国最大的盐及盐化工生产基地。（孙巍 丁宁）
第1版(要闻)
专栏：每周论坛
治治整人的人
夏雨
被整的人总是受损害，整人的人总是占便宜。
一位颇有作为的厂长，被整下台，申诉249次，在上级的干预下，13个月后终于复职了。而他当初的壮志和锐气，也消磨得差不多了。整人者已达到目的。整人者及其幕后的指使者，无损一根毫毛。这公道吗？
7月20日，人民日报发表《是事实，不是诬告》的通讯，配了评论。保护人民检举揭发的权利，这是十分重要的；但是，问题的另一面，治一治整人的人，也是十分重要的。往往是这些惯于整人的人，剥夺人们检举揭发的权利。
整人的人，手中大都掌有一定的权力，打着“组织”的旗号，驱使势利小人，仗势整人。整人的缘由，或是妒贤嫉能，或是挟嫌报复，或是排斥异己，或者仅仅是为树威“杀鸡给猴看”，特别是对那抵制错误、敢摸老虎屁股的人，首先给点厉害看看。
整人的手段有明的，有暗的，花样百出，防不胜防。有些事业心很强的人，中了暗箭，无法施展其才能。人们厌恶“内耗”，厌恶束缚人们手脚的“无形的网”。在这当中，尤其令人痛恨的，是少数专事整人的人。他们可算是“内耗”和“无形的网”中的台柱。这类人物整人整惯了，尝到整人的甜头。他们总是窥伺着，找机会下手整人。他们惯于兴风作浪，唯恐天下不乱。他们是些翻手为云覆手为雨的能手。所谓“不琢磨事，光琢磨人，专琢磨干事的人”，正是这些人的特点。他们在领导岗位上，不是尊重人、关心人、爱护人，而是以整人来显示其权威，达到卑劣的目的。过去在政治运动频繁的年代，有那么一种专以整人逞能的人。现在大气候对这些人是很不利了，可是仍有人不肯放下整人的鞭子。
对于整人的人，当然要教育，但也要看到教育的作用有限。对于他们，最有效的莫过于绳之以法，使他们占不到整人的便宜。该法办的法办；该按政纪党纪办的，也要给以相应的处分，不能以任何借口为之开脱。
被整的人身心交瘁；有的甚至蒙冤入狱，虽被宣布无罪释放，但他们所受的精神折磨，物质损失，又由谁来赔偿？历史上有所谓“反坐”，现在似乎不兴反坐了。其实，反坐是公道的。被整而受到严重伤害者，要整人者赔偿他们精神上、物质上的损失，不是理所当然、天公地道的吗？如果让整人的人很保险，稳当“赢家”，他们是不会轻易放弃“整人术”的。
为了减少内耗，使变幻莫测的人际关系趋向正常，有利安定团结，有利四化，善良的人们有理由呼唤：
治一治整人的人！
第1版(要闻)
专栏：华联新闻摄影比赛
“热”
辽宁省本溪市暑期气温高达30摄氏度，但每当星期日书市开市之际，人们总是不怕酷暑炎热，到书市选购书刊。
图为8月14日（星期日）书市一角。 马占良摄