第7版(国际)
专栏：
巴统将放宽对东方出口限制 高技术产品货单九月中生效
新华社巴黎8月18日电 据法新社今天报道，巴黎统筹委员会高技术产品出口新货单将于9月15日开始生效。新货单放松了向东方国家出口高技术产品的控制。
新货单主要涉及电子设备和远程通讯设备等。另据今年3月发表在法国政府公报上的“敏感”产品出口新货单初稿说，新货单也将涉及军火和工艺技术。
第7版(国际)
专栏：
法财政和预算国务部长认为法郎稳定
法国将继续奉行降低利率政策
新华社巴黎8月18日电 法国经济、财政和预算国务部长贝雷戈瓦今天在这里对报界说，法国将继续奉行降低利率的政策。
他指出，法国将采取积极措施降低利率，但这需取决于金融市场的稳定。他认为，法郎地位目前“十分稳定”。这表现为在同一时间里，法国的主要伙伴都在提高利率，而法国银行却在降低指导利率。
贝雷戈瓦表示，他将在世界货币基金组织和世界银行的年会上为发展中国家说话。他认为，发展中国家将受到利率和美元比价提高带来的消极影响。他还透露，法国政府打算从1990年开始进行“税制改革”，其主要目的是协调与欧共体其他国家的财政关系。
第7版(国际)
专栏：
瑞典首相卡尔松强调
环保是重要政治问题之一
新华社赫尔辛基8月18日电 据瑞典通讯社报道，瑞典首相卡尔松认为，环境保护是当今最重要的政治问题之一，瑞典将采取更为有效的预防措施加强环境保护。
卡尔松是今天在斯德哥尔摩举行的讨论海洋环境保护问题国际专家会议开幕式上发表上述看法的。14个国家的环境保护专家参加了会议。
卡尔松对最近波罗的海和北海地区海豹大批死亡表示尤为不安。
他强调，为了执行富有成效的环境保护政策，与会国之间进行合作是至为重要的。他希望同各与会国总理进行对话，以便制定更为健全的环境政策。他特别希望各国努力减少向海洋排放的污染物，并指出，仅有到1995年把对波罗的海的污染物的排放量减少一半的协议是不够的。
第7版(国际)
专栏：
苏联积极支持
召开第二次联合国生态环境保护会议
新华社莫斯科8月18日电 苏联外交部副部长彼得罗夫斯基今天在这里举行的记者招待会上说，苏联积极支持1992年召开第二次联合国生态环境保护会议的倡议，并主张在此次会议以前世界各国立即开始就合作解决生态问题开展广泛的协商。
这位副外长强调，世界各地积存下来的生态问题对人类的威胁，已不下于一场核战争。所不同的只是生态问题的影响是一个缓慢的过程，但它是定时炸弹，是全人类的痛苦。解决生态问题需要国际大家庭的共同努力。
第7版(国际)
专栏：
世界科学家惊呼
空气污染严重恶化环境
据新华社波恩8月18日电（记者胡旭东）越来越多的科学家认为，世界范围的空气污染给地球的气候造成了严重的后果。日益加浓的烟雾已使北半球的平均视野明显缩小，即使在大西洋的中心也是如此。
西德美因茨的汉斯·普鲁帕赫尔在昨天结束的国际云彩物理大会上说，大气不是“垃圾箱”，不能无限制地受害。如果再不能对空气净化采取措施，就是“绝对的自杀”。他指出，在几十年前科学家首次对空气污染的消极后果提出警告之后，浪费的时间已经太多了。但他也表示，人们不能期望取得快速的成果，大气改善的进展也只能是缓慢的。
第7版(国际)
专栏：综述
美国通货膨胀压力越来越重
新华社记者 薛力敏
近一周来美国政府公布的经济统计数字表明，通货膨胀这只猴子在山姆大叔的背上越来越放肆，使他不得安宁。于是，山姆大叔决定把它从背上赶下去，或者至少令其有所收敛。
联邦储备委员会（中央银行）十七日宣布，美国工矿企业七月份的开工率从六月的百分之八十三点一上升到百分之八十三点五，达到一九八○年三月以来的最高点。七月份的开工率比去年同期高出二点四个百分点。
十六日，商务部宣布美国六月份的贸易逆差为一百二十五亿美元，比五月份增长百分之二十八点五。进口上升了百分之五点七，达到三百九十三点五亿美元。有些经济学家说，进口的上升是因经济“过热”产生的需求旺盛所致。
七月份美国的批发物价指数也上升了百分之零点五，折合年率为百分之五点七。同时，七月份的就业人数增加了二十八点三万人，每小时工资的增加幅度折合年率为百分之六。一些经济学家根据上述情况断定，今年的通货膨胀率可能会达到百分之五以上。这些数字也使大多数联邦储备银行的总裁进一步认为，美国经济如果继续这样快速发展下去，必然会引起通货膨胀的加剧。
为了把通货膨胀这只讨厌的猴子从背上赶下去，联邦储备委员会不惜以促升美元汇率为代价，采取了紧缩通货的措施。上个星期，它突然把贴现率从百分之六提高到百分之六点五。储备委员会的官员还说，他们还打算提高其他短期利率。十五日，联邦基金利率（商业银行间的隔夜放款利率）从近几个星期的百分之七点八上升到百分之八点五左右。而且，各大银行在贴现率上升的两天之后便把优惠利率从九点五提高到百分之十。这是三年来的最高水平。
联邦储备委员会的紧缩措施震动了股票市场。从提高贴现率以来，道·琼斯股票指数下跌了一百多点，近两天略有回升。高利率使企业的借款利息相应增加，利润率下降，所以，许多投资者都纷纷把股票脱手，转到收益较高而且稳定的市场。
美国中央银行最近的举动说明，它把制止通货膨胀的问题摆在头等地位，而稳定美元汇率的问题则已降到第二位。利率既已升高，美国同其他主要西方国家的利率差就更大，美元因此对外国投资者就更具有吸引力。在这种情况下，美元对主要西方货币的比价会进一步反弹。
近几个月来，较低而且稳定的美元汇率帮助扩大了美国的出口，并且抑制了进口。但是，一些分析家说，如果美元汇率进一步回升，美国的出口势头就会减弱，贸易逆差缩小的速度也会放慢。许多经济学家估计，日本、邦联德国等发达国家也会相应地调高利率，以防止本国货币汇率下降和国内通货膨胀上升。然而，它们的具体行动和选择的时间尚难断定，因此，美元的升幅及其对美国贸易逆差的具体影响也尚待观察。
第7版(国际)
专栏：
巴西开展大规模缉毒行动
本报巴西利亚电 记者兰才基报道：从8月5日开始，巴西联邦警察局在全国范围内开展大规模缉毒行动。警察封锁了各地的出入境口岸，包括机场、海港、国际公路、边防关卡，所有出入境者以及交通工具都须经严格检查才能放行，对来自毒品管制比较松弛的国际城市的旅客，检查更加严格。
据当地报纸报道，这次缉毒行动是一次“跨国行动”。除巴西以外，另外5个南美国家秘鲁、哥伦比亚、玻利维亚、厄瓜多尔和委内瑞拉也同时行动，美国和一些西欧国家的警察部门加以配合，预计这次行动将持续两个星期。
在这次围剿毒品走私的行动中，封锁最严密的地区是圣保罗和里约热内卢。巴西联邦警察局局长杜玛专程抵达圣保罗市，亲自坐镇指挥，并到国际机场视察。
近年来，毒品生产和走私成为南美国家中的一个突出问题，国际贩毒集团利用人迹稀渺的亚马孙地区进行大规模毒品生产和加工，一批批可卡因和大麻等毒品从各个口岸城市秘密运往美国、西欧和中东。据圣保罗市的调查，去年1月至8月，可卡因等毒品的销售量比前一年同期增加了60％，在警察局防毒中心，立案登记的贩毒案达20多万起。
第7版(国际)
专栏：
阿根廷打击贩毒活动
本报布宜诺斯艾利斯电 记者李志明报道：阿根廷联邦警察于最近连续采取大规模行动，打击贩毒活动。上月中旬警察在布宜诺斯艾利斯破获一个大贩毒集团，逮捕44名罪犯，缴获590公斤高纯度可卡因。
警方发言人说，目前阿根廷在国际贩毒活动中主要起中转站的作用。国际贩毒集团通过秘密飞机场和其它途径把毒品原料运进阿根廷，然后加工提纯或运往美国和欧洲。随着贩毒活动的增加，阿根廷国内的吸毒者数量也迅速增多，国内贩毒活动规模越来越大，引起人们的忧虑。据统计，全国有30万人吸毒，其中80％是15—25岁的青少年。到有关部门要求戒毒的人数两年翻了两番。
今年第一季度，联邦警察采取了353次行动，共拘留了744人，缴获50公斤可卡因。服用镇静剂也是吸毒的一种方式，这类药品的销售量15年增加了两倍，镇静剂需凭医生的处方购买，但20％的处方是伪造的。
在吸毒者中，艾滋病的发病率很高，静脉注射毒品者艾滋病发病率高达23％。
阿根廷政府很重视打击贩毒活动，联邦警察、宪兵和海关都设有专门的反毒品部门。
第7版(国际)
专栏：
美国监狱人满为患
由于华盛顿特区监狱人满为患，当局决定将向美国西北端的华盛顿州输送50至100名囚犯，华盛顿特区司法当局正在与另一个州谈判，以疏散更多囚犯。
据报道，美国各地监狱近来大都面临着囚犯数量“爆炸性增长”的危机。尽管许多州都大兴土木，监狱数量仍难以满足需要。关押犯人的高额费用（每人每年约1.6万—3万美元不等）已成为一些地方当局的沉重的财政负担。·仓立德·
第7版(国际)
专栏：
西班牙——欧共体的新星
廖先旺
西班牙是欧洲共同体的新成员。历史上，它虽曾有比本土大多倍的殖民地，但其资源贫乏，经济、社会结构落后，直到70年代末，它仍是西方国家中一个不起眼的国家。特别是在佛朗哥去世前后的一段时间，其年经济增长率降至0.7％，通货膨胀率、失业率却达两位数，国营企业普遍亏损。但自80年代以来，尤其是加入欧共体以后的两年多时间里，其经济的迅速发展引人注目：通货膨胀率降至5％以下，1987年外汇储备达350亿美元，经济增长率达到4.8％，今年前几个月达5.2％，比所有西方工业国的都高。因此，观察家们刮目相看，将它比作是“欧洲的日本”。
对西班牙经济迅速发展的解释众说纷纭。但简而言之，可将它归因于西班牙政府的两大决策：其一是施行经济稳定和调整计划，主要内容是以国营企业私有化、工业结构改革来提高生产效率；西班牙货币比塞塔贬值，以加强对外贸易；紧缩政府开支减少财政赤字；放开金融市场、大力吸收外来投资。其二，积极申请加入欧共体，以便把自己的经济纳入欧共体的竞争与合作范围。这两大决策好比两个车轮，为西班牙经济迅速发展起了决定性作用。
经济调整和稳定计划提高了西班牙企业的竞争力和对外的适应能力，当加入欧共体之后，更能充分利用欧共体大市场在商品和资金流通等方面的优惠。结果，原来严重亏损的企业开始赢利，有些私人企业的利润率大幅度增长，已从1984年的7.5％增加到1987年的15％，一些金融部门的利润更高。
西班牙加入欧共体而引来外部的竞争，无论对实施经济调整计划还是刺激国内企业的竞争意识都起了促进作用。西班牙虽是一个西欧国家，但长期徘徊在欧共体门外，企业间的竞争不充分，缺乏活力。因此，加入欧共体，向欧共体及其他国家畅开大门的政策，被西班牙首相冈萨雷斯称为是“从国外吸收新鲜的竞争空气”。西班牙被许多人看作是南欧最后一个“潜在的市场”，美、日等国将它看作是进入欧共体的一个跳板，欧共体国家则看中它较便宜的劳动力。西班牙政府正是利用这一点，将大量国营企业出售给外国投资者，以赢得资金。在1986年加入欧共体的最初10个月，外国在西班牙的投资就增加了41亿美元，比1985年同期增加了一倍多；1987年头11个月中，西班牙吸收外资又增79亿美元。外资的进入和外资的竞争促进了经济调整，使它获得最明显的成果：通货膨胀率下降和经济增长率稳步上升。
另外，在将自己的企业纳入欧共体大市场竞争的过程中，西班牙是采取循序渐进的方式进行的，如在取消进口欧共体国家产品的关税上，就是逐步展开，而不是一下子完成。这既引进了外部的竞争因素，又不致于一下子“吞服过多的药丸”，让外来力量挤垮本国企业。看来，这着棋颇为成功。
当然，西班牙近年的经济发展也付出了沉重的代价，其失业率居高不下，一般人收入增加也不太多。但是，西班牙有可能继意大利之后，成为欧共体的一颗上升的新星，这一点却是有目共睹的。
第7版(国际)
专栏：
在日本东京南端的町田市，有一座现代化的垃圾处理工厂——“废物再利用文化中心”，它专门处理33万市民每天废弃的各种垃圾。图为中央控制室直接监视、操纵垃圾回收、焚化及热能发电等车间的生产情况。
新华社记者 朱荣根摄