1988年7月3日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

欧共体委员会发表报告认为
欧共体今年经济增长率要比预计高
新华社布鲁塞尔7月1日电 (记者诸葛仓麟)欧洲共同体委员会在今天发表的一份经济报告中说,共同体今年上半年经济增长较快,预计全年经济增长率可达2.6%,高于年初预测的1.9%;但高失业率和成员国之间贸易失衡现象将继续存在。
共同体委员会负责经济事务的委员彼德·施米德胡贝今天中午同报界介绍了报告的要点。
施米德胡贝说:1988年,共同体全年国内生产总值平均将增长2.6%。1989年将略有下降,预计为2.3%,下降主要原因是迄今为止经济发展最具活力的几个国家(西班牙、意大利、葡萄牙和英国)发展速度放慢,而其他国家的经济增长率将稳定在平均2%左右。
就业率将继续以年平均0.8%的速度增长,但基本上被劳动人口的增加所抵消。因此,高失业现象仍将得不到改善。预计今明两年失业率将分别是11.3%和11.1%。
内需仍然是经济增长的动力,1988年投资将增加4.8%,1989年增加4%,超过国内生产总值增长速度。私人消费今明两年的增长率将分别为3.3%和2.7%。
通货膨胀率趋于达到历史平均最低水平3%左右。1989年除希腊通货膨胀率仍将高达15%以外,共同体其他11国都低于或接近5%。
共同体的贸易顺差将继续减少。1988年和1989年,将分别只占国内生产总值的0.6%和0.3%。进口的增长在5%到6%之间,高于出口3.5%的增长率。这种状况将有助于国际贸易失衡状况的好转。
共同体委员会认为,尽管有上述种种积极因素,但问题仍然不少。
共同体委员会在经济政策方面提出三项当务之急:
——加强决定经济增长的内部因素。共同体认为,外部需求已不再是刺激增长的因素,鉴于美国外贸赤字大,共同体在今后10年内不能指望扩大出口;
——充分利用内部统一大市场建设所带来的增长潜力;
——更好地协调经济政策,同时搞好货币政策,把通膨率和利率都稳定在低水平上,以及保持市场稳定。


第7版(国际)
专栏:

欧共体和经互会召开经济关系会议
与会者呼吁加强两大贸易组织间经济合作
新华社雅典7月2日电 为期两天的欧共体和经互会经济关系会议今天在雅典召开。
欧共体和经互会成员国的政府官员、议员以及经济专家出席了会议。与会者在会议的开幕式上呼吁加强欧洲大陆这两个最大贸易组织间的经济关系。
会议是由欧洲议会社会党团发起的。
希腊总理帕潘德里欧在会上发表讲话时指出,“欧共体和经互会相互承认是具有历史意义的事件,它标志着两个集团和解进程的加快”。
他说,“两大集团在经济、政治方面的现实主义以及支持和平的人的理想主义”使这两个组织的关系得到改善,他希望继续坚持这种现实主义与理想主义的结合,“以促进欧共体和经互会关系进一步发展”。
他还指出,通过对经互会的经济发展做出贡献,西欧“将有可能扩大市场,这将有助于西欧解决多年来的失业问题”。
经互会二等秘书斯特凡·扎博金斯基在讲话中称关于双方建立正式关系的卢森堡声明是“这两个国际组织及它们的成员间关系的新篇章”。但他认为,签订建交声明“仅仅是第一步”,他希望这第一步将有助于扩大和加快双方的经济合作。
经互会官员在会上还呼吁与欧共体建立在欧洲范围内的运输和能源合作。


第7版(国际)
专栏:

油价跌至15美元以下
欧佩克面临严峻考验
本报纽约7月2日电 记者刘开宸报道:国际市场石油价格7月1日跌到每桶15美元以下,这是1986年以来最低价格。
纽约商品交易所在1日收市时,美国标准原油(西得克萨斯中质油)8月份期货每桶价14.94美元,英国北海布伦特原油价14.05美元,沙特轻质油价12.60美元,都远远低于欧佩克石油官价18美元。
从6月初以来的一个月时间内,每桶油价下跌近3美元,跌幅颇大。其直接原因,是由于欧佩克国家在石油产量和价格政策上分歧严重、摇摆不定。6月间,国际市场石油价格已低于18美元的官价,而且呈下跌趋势,欧佩克国家部长们开会时,仍不能达成减产促价协议,加以补救,导致油价继续下跌。
其根本原因,是世界石油市场上供多于求。现在全世界的石油库存比去年多8000万桶到1亿桶,达5年来最高峰。
这次石油价格进一步下跌,是在阿联酋公开宣布石油超产决定以后,引起世界石油市场的特别关心,因为人们怀疑这是否是欧佩克要恢复“增产保额”政策的先兆。
这里一些经济界人士认为,现在欧佩克走在十字路口,正面临着严峻的形势。西方石油消费国在为油价猛跌拍手叫好。欧佩克国家无法挂免战牌,如恢复已有严重教训的“增产保额”政策,则油价势必继续下跌,造成市场混乱,如果坚持并真正执行行之有效的“减产保价”政策,仍可促使市场稳定。


第7版(国际)
专栏:

巴基斯坦宣布新外贸政策
鼓励出口自由进口 扩大私营企业外贸作用
本报伊斯兰堡七月一日电 记者任毓骏报道:巴基斯坦看守政府财政、计划和商业部长马哈布布·哈克说,从今天开始实行的新外贸政策总的精神是鼓励出口,自由进口。他说,“我们的目标是自力更生,我们的措施是鼓励私营企业”。
马哈布布·哈克是在昨天晚间的电视讲话和今天在伊斯兰堡举行的记者招待会上宣布这些新政策的。他说,巴基斯坦一九八八年的出口指标为四十二亿美元,比上年度提高百分之十五,现在看来,可望达到四十四亿美元,从而比上年度提高百分之二十。
在今后的出口贸易中,国家对深加工产品的出口可大幅度降低所得税,特别是机械、电子产品、成衣、革制品等可降低百分之七十五;水果、蔬菜、花卉等可降低百分之五十。政府还作出两项决定,以扩大私人企业在外贸出口中的作用。一个决定是私人企业可以出口棉花并可从市场直接取得货源,不再限定从国营棉花出口公司购买。二是鼓励私人企业出口大米,出口税由原来的每吨五千卢比降到四千卢比。
在进口贸易中,国家将采取自由进口政策。去年已取消对一百四十二种商品禁止进口的规定,今年再开放一百六十二种,并取消对其他五十二种商品的限制进口规定。今后国家将以关税而不是通过禁运来保护民族工业。今后将大幅度降低对原材料的进口税,对本国不能生产的机械设备和高技术产品也将降低进口税。进口巴基斯坦不能生产而又用于制造纺织机械、皮革机械和医疗仪器等方面的工作母机,可全部免税。对于出口工业产品的企业,如其百分之七十以上原料取自国内者,其进口巴基斯坦不能生产的机械设备也可全部免税。从今天起,申请进口许可证可在二十四小时内得到批复,银行信用卡的有效期也从原来的六十天增加到一百八十天。


第7版(国际)
专栏:

中意签订中小企业合作协议书
新华社罗马电 意大利工业家联合会和中国中小企业对外合作协调中心最近在罗马签署了中小企业合作协议书。
协议书规定,双方将优先把对方作为自己在促进两国中小企业交往与合作方面的伙伴;中国中小企业对外合作协调中心将向意大利工业家联合会提供中方工业合作项目的详细信息,并为意大利中小企业寻找中国合作伙伴;联合会将把中方提出的合作项目转交其会员,并把其会员的反应转告给中国协调中心。此外,联合会还负责组织对中国企业人员的职业培训。
意大利工业家联合会副主席穆斯卡拉认为,该协议为联合会中的意大利中小企业进入中国市场提供了“新的、更大的可能性”。
据悉,中国方面于去年11月向意方提出了52项工业技术合作项目,目前意方正在审议中。


第7版(国际)
专栏:

欧共体向福建提供紧急救灾援助
新华社布鲁塞尔7月1日电 欧洲共同体委员会今天宣布向我国提供50万欧洲货币单位(约合57万美元)的紧急救灾援助,以帮助最近遭暴雨袭击的福建省人民恢复生产。
援款将用来购买医疗器械、药品、帐篷、防雨布和粮食等。


第7版(国际)
专栏:

联合国报告预测
今年全球经济增长3.2%
新华社日内瓦7月1日电 联合国最近提出的《1988年世界经济概览》中指出,1988年全球经济增长率将达到3.2%,与前两年的增长速度相同。
根据这份材料,1989年世界经济增长率将下降到2.8%,原因是北美和亚洲发达国家的经济增长速度将放慢。
联合国估计,在明年增长放慢的同时,还将出现国际市场上原材料价格疲软。由于美国继续存在国际收支逆差和发达国家普遍实行反通货膨胀政策,国际利率将上升。
《概览》认为当今的国际经济形势是“非常不稳定”,并警告说经济扭曲的迹象正在增多。
据估计,1987年一半以上发展中国家的经济增长率为2.5%或者更低。


第7版(国际)
专栏:

法国一国际科学家小组宣布实验证明
存在“没有分子的分子效应”
本报巴黎6月30日电 记者马为民报道:英国权威性科学周刊《大自然》6月30日一期公布了一项重大科学实验结果,证明存在一种“没有分子的分子效应”。这项实验是由法国国家保健和医学研究所的雅克·邦弗尼斯特博士领导的一个国际生物学家小组进行的。法国报刊和电视台均报道了这一消息。
《大自然》社长约翰·马多克斯称,实验发现的现象“难以置信”。诺贝尔化学奖金获得者让—玛里·勒恩说,实验结果“非常、非常令人发窘”。法国《世界报》认为,这一发现有可能动摇物理学、化学和生物学的基础。
《世界报》这样概述了实验结果:实验证明,“一种特定的生物信息可以通过先验假定是纯粹的水传递;或者说,水同具备生物活性的分子接触、遂经反复稀释致使生物活性分子最终消失后,这种水却能够保存对上述生物活性分子的‘记忆’。这样,人们就可以认为:存在一种没有分子的分子效应。”
该报同日还发表了邦弗尼斯特博士撰写的一篇题为《另一种概念的世界》的文章。他介绍了实验结果,主张开展国际性多学科的合作继续研究。邦弗尼斯特博士对实验结果作了一个十分通俗的比喻。他说,实验程序同下述程序在表面上很相近:你在巴黎塞纳河新桥下面的河水中搅动你的汽车的钥匙,然后,你到勒阿弗尔港,就应当能找到这样几滴水,用这几滴水就可以启动你的而不是别人的汽车。
《世界报》说,1985年3月6日,该报介绍过这项实验结果,引起了激烈争论。其后,邦弗尼斯特博士的小组继续实验,反复证明存在上述效应。但许多科学杂志拒绝公布实验结果,理由是“无法解释”。最后,《大自然》同意就此进行谈判,提出的先决条件是:允许其它实验室复制这一现象。结果,以色列的RUTH BEN ARI研究所、米兰大学和多伦多大学都毫无困难地复制出了同样现象。但是,《大自然》杂志仍然犹豫了好几个月。今年5月,邦弗尼斯特博士在斯特拉斯堡举行的一次关于顺势疗法的讨论会上公开了他们的实验结果,促成了《大自然》决定公布。《世界报》说,科学工作者们对这项实验的科学价值均无实质性异议,但《大自然》发表一篇“保留性社论”,并组织了一个调查组,将于近日到邦弗尼斯特博士的实验室调查,调查报告将公布在7月14日一期的《大自然》上。


第7版(国际)
专栏:

中国青年歌剧演员章亚伦在索非亚国际比赛中获奖
新华社索非亚7月1日电 (记者王金柏)在保加利亚首都索非亚举行的第九届国际青年歌剧演员比赛于7月1日晚结束。中国中央歌剧院的青年演员章亚伦荣获这次比赛的二等奖。
参加这次比赛的有来自苏联、中国、英国、匈牙利、波兰和罗马尼亚等16个国家的43名青年歌剧演员。经过3轮角逐,在法国著名歌剧《卡门》中饰演“埃斯卡米里奥”,并用法文参加全剧演出的中国青年歌剧演员章亚伦荣获二等奖。


第7版(国际)
专栏:

在奥林匹克物理竞赛中
我学生代表队成绩优异
新华社维也纳7月1日电 (记者肖力)历时10天的第19届国际中学生奥林匹克物理竞赛今天在奥地利巴特伊施尔结束。中国代表队的5名成员共获一枚金奖、二枚银奖、一枚铜奖和一项表扬奖。
来自福建省师大附中17岁的陈岩松以36.25分的理论和实验竞赛总成绩夺得金奖。来自浙江省鄞县中学和江苏省江阴县南菁中学的徐剑波、陈丰获得竞赛银奖,北京清华附中的丁爱东和北京人大附中的陈建分别获得铜奖和表扬奖。


第7版(国际)
专栏:

现代科技正在进入西德的千家万户。图为斯图加特菲舍尔会司研制的一种新型拼装模型玩具:“计算试验”。用它可拼装各种模型,编制操纵程序,提高学习兴趣。


返回顶部