1988年7月24日人民日报 第7版

第7版(国际)
专栏:

主要西方国家中央银行联手干预
美元汇率不断下跌
新华社纽约7月23日电 (记者薛力敏)由于主要西方国家的中央银行本周联手干预外汇市场,抛售美元,使美元汇率不断下跌。22日下午在纽约市场上,美元对西德马克比价降到1.8270,对日元的比价降到130.85。
22日除了西德中央银行之外,其他国家的中央银行均未抛售美元。自从6月下旬美元开始上挺以来,西德中央银行一直在抛售美元,支持马克。但是,由于其他中央银行没有协力合作,西德的干预未能奏效。
美元在断断续续的干预下,仍然不断上扬,上星期五
(7月15日)对马克比价升到1.88,达到11个月以来最高点,对日元的比价升到135.45,达到9个月以来的最高点。在这种情况下,各中央银行从本周起协力干预,日本银行也在星期二(7月19日)介入市场,终于把美元压了下来。
本周美元大幅度下跌的主要原因是,各中央银行在它略有下降的时候继续抛售,因而使它们的干预更为有效,也使市场上产生了较强的心理效应。摩根银行一位不愿透露姓名的负责人对本社记者说:“这同去年12月和今年1月采用的手法大同小异,当时各中央银行在美元呈升势的时候同时买进美元,促使它跃跃上扬。”
另一个原因是,许多人受到上周宣布的美国贸易状况的刺激,买了过多的美元。他们现在发现风向不对,都想脱手,因此部分地导致了美元的下跌。一名外汇商人对记者说,美元在上个星期的骤涨与其说是以市场信心为基础,不如说是以投机心理为基础的,中央银行的干预清除了美元挺势中的水分。
另外,其他西方国家最近提高利率,也在某种程度上削弱了美元对外国投资者的吸引力。
分析家们对美元在下个星期的走势看法不一。有些人认为,美元下个星期会回升,因为各中央银行不一定会再采取强硬手段压低美元,美国联邦储备委员会也愿意把美元稳定在目前的大致水平上。联邦储备委员会主席艾伦·格林斯潘上个星期在国会做证时说,“稳定汇率是理想的目标”,美元下跌将带来“不良后果”。如果美元升得太多,最终将使缩小贸易赤字的努力付诸东流,使出口货物涨价,出口量减少。反过来,贸易状况的恶化又会使美元贬值,利率上升,甚至可能导致经济衰退。
然而,另一些人认为,美元汇率下个星期还会略有下降。摩根银行的一位官员说:
“每次外汇市场上扬或下滑之后,人们都需要一些时间来从心理上恢复常态。”


第7版(国际)
专栏:

纽约股票价格下跌 美国消费物价上升
新华社纽约七月二十二日电 道—琼斯三十种工业股票平均指数今天收盘时降到二千零六十点九九点,为六月七日以来的最低水平。
今天纽约股票市场生意清淡,交易额仅有一点四九七九亿股。许多投资者采取旁观态度,以观察行情的走势究竟如何。
本周内,在纽约股票交易市场五个交易日中,道—琼斯三十种工业股票平均指数计下跌六十八点六四点,将前六周内的上升指数全部抵销。
新华社华盛顿七月二十二日电 美国劳工部今天宣布,与五月份一样,六月份美国的消费物价上升百分之零点三。
六月份,美国的肉类、禽类、鱼和蛋的价格上涨百分之二,使整个食品价格上涨百分之零点七,而汽油的价格因原油价格下跌而下降了百分之零点九,服装价格下跌百分之零点三。
今年头六个月,美国的零售物价按年率计算上升了百分之四点四,与去年的通货膨胀率相同。里根政府预计,今年美国的通货膨胀率为百分之四点五。


第7版(国际)
专栏:经济札记

西方各国为何相继提高利率
丹林
频繁调整利率是近月来几个西方主要国家资金市场上的一个突出现象。
7月18日,英国伦敦银行和主要商业银行相继宣布提高利率,资金市场基本贷款利率由10%提高到10.5%,这是7周内的第6次提息。
7月19日,西德的中央银行联邦银行再度提高三大利率之一的证券回购利率,使之达到4%的水平,这是6月下旬以来的第三次提息;而在此以前的半年内,它一直稳定在3.25%的水平上。此外,联邦银行还在上月末将长期保持为2.5%的贴现率提高到3%。
由于考虑到通货膨胀的迫近,美国商业银行的优惠利率也在5月11日和7月14日两度提升,由8.5%升为9.5%。
利率一向较低的日本,近日来也出现提高利率的趋势。7月15日,商业银行调升三月期存款利率达4.87%;7月18日,中央银行又把一月期票据利率提高1/16厘,达4%。
此外,意大利罗马银行,奥地利国家银行也跻身于加息的行列,以便同西德马克保持汇价稳定。
为什么近一时期资金市场相继出现利率趋升之势?各国情况不同,原因各异,但均围绕着抑制通货膨胀和稳定汇率两大主题。
英国的利率调整的频繁最为突出。半年内作了11次调整,即1次调高,3次递减、7次递加,目前利率居17个月来的最高水平。英国当前的经济形势不错,增长率比预计为高,失业率降至7年来的最低点。但经济将孕育着两大难题,前一段英镑强劲(尤其对马克),不利出口,政府连续降息以抑制汇率的进一步攀升;但宽松政策促进投资和消费,扩大了通货膨胀压力,官方公布的6月份通货膨胀年率为4.6%,已超过政府预定指标,加上近两个月来美元汇率上扬,英镑疲软下滑。为了抑制通货膨胀和支持汇率,6月起英国又转而采取紧缩政策,导致一再提高利率。
西德的经济增长,今年可望高于去年,目前通货膨胀压力并不严重,但先英镑、后美元的坚挺上扬,使马克滑落,正是为了支持马克,联邦政府从宽松政策转向加息。
美国经济持续增长从1982年11月以来已进入第68个月,目前企业开工率仍居最好水平,就业人数不断扩大,出口看好,长期困扰的外贸赤字开始下降。经济强劲、外贸改善有助于支撑美元汇率上扬,但同时也孕育着通货膨胀的压力,上周美联邦储备委员会主席格林斯潘表示要紧缩货币与通货膨胀作斗争。他也表示非万不得已绝不提高利率。特别是在选举年。因此,此次加息只对短期贷款利率略作提高。此举显然是共和党政府在大选前为保持经济良好态势所需要的。
日本提高市场短期利率的目的在于稍稍缓和一下美元对日元的升势。日本经济发展过快,美元过度升高,将造成进口价格上涨。不过由于日本尚能容忍美元汇率攀升,故迄今尚未调升贴现率。
当前西方经济总体看还过得去,外汇市场算得上相对平稳,一些国家通货膨胀率有所上升,但尚不严重。鉴于70年代高通货膨胀的教训、前12年与通货膨胀斗争付出的沉重代价(高失业率),已使凯恩斯学派曾鼓吹的以通货膨胀刺激经济增长的主张失去市场,政府对通货膨胀增长的苗头十分警惕,颇有“宁降低增长,也要控制通货膨胀”之势,因而及时运用宏观调控经济的重要杠杆之一的利率手段,频繁调整以适应瞬息万变的市场形势。


第7版(国际)
专栏:

外国大量购买 美国小麦走俏 预计旱情缓解 玉米大豆看跌
新华社华盛顿7月20日电 美国小麦的价格由于外国大量购买而上涨,玉米和大豆的价格却因预计旱情将缓解而大跌。
因有报道说,中国、印度等5个国家计划购买约300万吨美国小麦,19日在芝加哥谷物交易所,7月份交货的小麦价格每蒲式耳上升了7美分,达到每蒲式耳3.76美元。
18日,美国的大豆价格出现15年来的大幅度下跌。第二天,玉米和大豆的价格继续下跌。这主要是由于气象学家们预计本周美国中西部降雨的可能性很大。但交易商们说,玉米和大豆的价格还没有降到足以引起外国进口者兴趣的地步。


第7版(国际)
专栏:

“中国西藏秘宝展”在东京开幕
新华社东京7月23日电 (记者姜占国)由朝日新闻社主办的“中国西藏秘宝展”今天在此间开幕。众多的西藏珍贵文物和资料向人们展示了中国西藏地区的悠久历史和灿烂文化,表明了藏族作为多民族国家的中国这个大家庭的一员,在其历史上的发展过程以及与兄弟民族和睦相处的悠久关系。
“中国西藏秘宝展”设在池袋西武百货店七楼展览场,共展出文物122件组。其中很多是收藏在布达拉宫和罗布林卡的珍贵文物。在西藏地区出土的各种石器,证明藏族人民在旧石器时代就已经生活在西藏地区。而元代皇帝赐给西藏首领的统领释教大元国师印,以及此后中国历代封建王朝赐给西藏佛教领袖的印章,则雄辩地证明,700多年前,西藏就已列入了中国版图,藏族人民是中华民族大家庭的一员。
展品中还有一部分反映西藏人民现在生活状况的照片,反映藏族人民在祖国大家庭中安居乐业的情景。
参与这次展出工作的岩代孝之先生对记者说,这次展出是在西藏自治区文物管理委员会和中国对外文物展览公司的大力协助下实现的。广大的日本观众将通过观看展出,从文物历史的角度了解西藏作为中国一部分的历史发展过程,并加深对中国现政府在西藏地区实行的各项民族政策的理解。


第7版(国际)
专栏:巴西通讯

美国干旱给巴西带来益处与难题
本报记者 兰才基
美国干旱使巴西获得扩大农产品出口的机会。为了充分利用这一有利形势,巴西政府及时调整农业政策,增加对农业的投资,扩大粮食种植面积。预计今年外贸盈余将增加30亿至40亿美元。但是美国干旱造成的国际粮价涨势,使巴西市场受到冲击,农产品价格不稳,由此带动整个消费价格上升,通货膨胀加剧。
巴西农业部长伊里斯·雷曾德最近在一次记者招待会上说,由于美国遭受50多年来的特大旱灾,农业减产,使巴西大豆等农产品的出口贸易从中得益,预计今年外贸盈余可增加30亿至40亿美元。目前,巴西政府正在重新调整农业政策,以便为国际市场提供更多的大豆、玉米、冻鸡和猪肉。
这位部长的讲话,反映了美国大旱之年给巴西农业生产和出口贸易所带来的有利形势。近两年来,巴西农业连续获得丰收,去年农业生产增长14%,谷物及大豆产量达6500万吨,是1947年以来的最高水平。今年的预计产量为6600万吨。巴西全年内销粮食约4300万吨,其余用于出口。在目前世界粮食储备下降、价格趋于上涨的形势下,巴西农副产品的出口收益是相当可观的,仅大豆出口就可达39亿美元。由于这一因素,巴西今年上半年外贸盈余剧增,达86.4亿美元,全年可达160亿美元以上。
为了充分利用这个有利形势,巴西政府最近作出了进一步调整农业政策的决定。据农业部长透露,调整内容主要涉及两个方面:第一,政府增拨对农业的投资,全年投资额扩大到8000亿克鲁扎多,比去年增长约1/4,力争在1988—1989年度谷物和大豆产量达到7200万吨;第二,扩大粮食种植面积,并把玉米、大豆生产置于优先地位,但准备缩小稻米产量,因为目前国家及私人的大米库存量约800万吨,足够供应国内一年的消费量。
但是,美国的干旱对巴西也带来不利的一面。
近一时期,在国际粮价涨势的冲击下,巴西市场粮、油、食品价格波动不已,仅6月份粮食价格就平均上涨了23.5%,由此带动了整个消费价格指数的上升,这个月的通货膨胀率高达19.5%,预计7月份将上升到23%。
随着通货膨胀加剧,全国工资、房租和公共服务部门的收费标准都需要作相应调整,出现轮番上涨局面。面对这种局势,社会各阶层议论纷纷,传说政府将再次宣布冻结物价。虽然财政部长一再为此辟谣,但如何对付国际粮价上涨所带来的不利影响,确是巴西目前遇到的一个新问题。
(本报巴西利亚7月20日电)


第7版(国际)
专栏:

《井》在陶尔米纳国际电影节获奖
本报罗马7月24日电 记者罗晋标报道:由李亚林执导、峨嵋电影制片厂摄制的中国故事片《井》昨晚荣获意大利第19届陶尔米纳国际电影节最佳影片2等奖,该片女主角饰演者潘虹荣获最佳女演员奖。
陶尔米纳国际电影节是意大利举办的重要国际电影节之一。
来自世界18个国家的18部优秀影片参赛。


第7版(国际)
专栏:

中国恐龙化石在纽约展出
新华社纽约7月22日电 中国恐龙化石今天开始在纽约美国自然历史博物馆展出。这是在西半球举行的最大一次中国恐龙化石展览。
这个名为“来自龙的大地”的展览,共展出50具恐龙和其他爬行动物的化石,大的长40英尺,小的仅几英尺。它们还将在波士顿和洛杉矶展出。
(附图片)
7月22日,“来自龙的大地”中国恐龙化石展览在纽约美国自然历史博物馆举行。几十种恐龙化石、稀有哺乳类和爬行动物的化石标本参加了展出。
新华社稿 高学余摄(传真照片)


第7版(国际)
专栏:

中央歌剧院交响乐队在芬兰演出成功
新华社萨冯林纳(芬兰)7月20日电 (记者郄霜涛)中国中央歌剧院交响乐队今天在芬兰萨冯林纳歌剧节举行中国交响乐作品音乐会。这是中国交响乐队首次在欧洲国家举办完全演奏中国交响乐作品的专场音乐会。
担任这次音乐会的指挥是中国第一位女指挥郑小瑛,她严谨潇洒的指挥风格给观众留下了深刻的印象。一些观众对记者说,“真没想到中国交响乐如此优美动听”。
新华社萨冯林纳(芬兰)7月19日电(记者郄霜涛)中国著名女中音歌唱家梁宁今天下午在芬兰萨冯林纳歌剧节上举行独唱音乐会,受到芬兰观众的热烈欢迎。


返回顶部