第7版(国际)
专栏：
美国北坡石油破禁流入日本 远东石油市场竞争将趋激烈
据新华社北京5月24日电（记者江红）原被禁止出口的美国阿拉斯加北坡石油（以下简称北坡石油）即将出现在以日本为主的远东石油市场。美国出口北坡石油后，必将从世界其他地区增加石油进口，因而对世界石油市场的总形势不会产生重大影响。但在远东石油市场上，北坡石油将成为强劲的竞争者。
美国参众两院激烈辩论3年之后于最近出台的贸易法案规定，美国将有条件地取消对北坡石油的出口禁令，允许阿拉斯加每天出口成品油7万桶。其前提条件是，这些油必须经阿拉斯加南部瓦尔迪兹炼油厂炼制的产品。
美国总统里根主张彻底解除对北坡石油出口禁令，对国会有条件地解除禁令表示不满，认为这“违反宪法，干涉了阿拉斯加州的主权”。看来，政府与国会在北坡石油出口问题上的分歧只在于解除禁令的程度和规模。
阿拉斯加是美国重要产油州之一，日产原油200万桶，约占美原油总日产量1／4。
对美国西部来说，北坡石油是最便宜的供应来源，但西部的炼油厂不适宜炼制北坡油；经巴拿马运河运到美国东部炼油厂，则比美国从墨西哥和南美洲其他产油国进口石油成本高得多。有人估计，如果把北坡油运到日本加工，成本仅相当于从阿拉斯加经巴拿马运到美国东部的1／8。美国联邦贸易委员会估算，把北坡原油运到日本比美国从南美或中东进口原油一年可节省8亿美元，这是美国国会决定有条件取消阿拉斯加北坡油出口禁令的主要原因。
北坡石油进入远东市场为亚非拉石油出口国提出了新的挑战。日本是仅次于美国的世界第二大石油进口国，目前日进口原油440万桶，大部来自中东。可以预见，一旦北坡石油进一步进入以日本为主的远东市场，一些石油出口国争夺日本市场的斗争将会加剧，最大得益者可能是日本。
第7版(国际)
专栏：
日本海外资产超过一兆美元 纯资产连续三年居世界首位
本报东京5月24日电 记者于青报道：日本海外资产1987年末第一次超过1兆美元，达到1兆716亿美元。扣除负债的海外纯资产达到2407亿美元，连续3年居世界第一位。这是由宫泽大藏相在今天的内阁会议上提出的“对外借贷报告书”中披露的。据分析，日本海外资产增加主要得助于日本在海外的证券投资、直接投资和金融交易的增加。
第7版(国际)
专栏：联邦德国通讯
拓展市场之路
——科隆一次讨论会的启示
本报记者 江建国
西德科隆市不久前举办了一次讨论会，主题是：中国商品怎样才能成功地进入西德市场。从这次讨论会上传达出的信息表明，西欧市场并未被全部占满，中国对这一市场还不了解，中国需要加强市场调研，沟通信息，积极宣传自己。1992年西欧将形成统一大市场，中国要早作准备。
4月底，西德著名的工商业城市科隆市政府发起举办了一次别开生面的讨论会。主题是：中国商品怎样才能成功地进入西德市场。一个发达国家力促一个发展中国家的商品进入自己家门，在贸易保护主义盛行的当今世界上也许是少见的例子。不过科隆市政府说得很清楚，中国商品如果不能“大进”西德，他们的商品也就无法“大出”中国。我国经贸部所属国际经济信息交流中心组织了沿海、内地以及驻西欧地区的外贸机构和企业单位的70余人，与西德经济界各方面人士进行面对面的讨论，没有客套，也没有应酬，会议开得生动活泼。
这次讨论会传达了哪些信息呢？
“座位并没有全部被占满”
有位中国外贸界人士曾这样问西德商人：“你们还缺什么？”对方答道：“我们什么也不缺。”80年代，当中国走向世界市场时，面对高度成熟的西欧市场，似有一种迟到的观众发现座位全都被占满的感觉。一位西德商人借用这个比喻说，事实上座位并没有占满，这一方面由于西德奉行市场经济原则，进出口相当自由；另一方面，需求本身是变动的，市场是活的，精明的企业会创造，诱发出新的需求。虽然西德商品经济极其发达，但绝不是“万事不求人”，国内需求的31％依赖进口。西德从80个国家进口生活用品，比例高达全部零售商品的一半。这说明，中国是有机会的，问题是要深入了解这个市场的结构、需求和中国出口经济的现状，去寻找机会，建立渠道。
西德劳动力昂贵，生产成本太高。目前，高质高价的商品可以在西欧就地采购，到中国去找的是满足占人口多数的中等收入阶层所需要的价格便宜、质量合适的商品。与会的北京东风电视机厂负责人对记者说，高档电视机我们暂还不能与欧美日本竞争，但中低档的中国有竞争力。他深有感触地说，原来对这个市场并不了解啊！西欧电缆电视开始普及了，我们的电视机如能增加功能，改进造型，在西欧、东欧都有市场。
针对中国是纺织品出口大国的现实，西德朋友说，中国千万不要把希望集中在纺织品上。即使到了下个世纪，纺织品贸易也存在配额问题，中国一定要走多样化道路。西德朋友提醒说，在纺织品上，中国大陆的竞争对手正是我们的邻居，香港、台湾、南朝鲜等，中国要增加出口，不仅要了解西德市场，而且要了解我们的邻居。
建立信誉，增加知名度
西德经济界人士一致认为，争取消费者是一项永久性的战略任务。消费者是从货架上直接认识中国商品的，他们看不中的东西谁也没办法强迫他们买，更何况西德对商品的安全、性能、标准有着一整套复杂而严格的规定。中国要想扩大出口，必须立足于建立起稳定的信誉。他们具体指出，中国要在三个方面花力气：
第一、保证质量。一位西德商人说，“梅林”罐头是中国已经创出来的名牌，但现在有好几个厂都用“梅林”商标，事实上质量不一样，这个问题要解决，否则“梅林”声誉就要受损害。他称赞山东济南罐头四厂的芦笋罐头质量高，西德曾授予该厂质量奖。
第二、交货及时。一些西德商人在会上指出，这是中国出口商品的战略性弱点，“考夫霍夫”百货公司代表说：“西德往往在春天就为秋天上市的商品印好了目录散发给顾客了，到时候你货不来，下次就要考虑是否还能订你的货。”
第三、树立信誉。广告公司代表认为，一个成名的出口国家本身就具有激发消费者欲望的权威。他以中国丝绸为例说，“本来中国丝绸是世界有名的，但西德人一提丝绸先想到意大利，其实意大利丝绸是从中国来的，为什么没有注意树立自己的权威？”他拿出来的一块中国丝织品，指着里层一个不起眼的夹缝里的MADE IN CHINA字样的标条说，谁能一眼就看得见它呢？他主张即使采用国际上通用的中性商标，中国至少也要鲜明地标出“真正中国丝绸”一类的字样，这就会逐渐树立信誉，诱发需求。
讨论会上，西德商业界人士还介绍了沟通信息渠道的途径，主张中国加强市场调研，要和公共乃至私人咨询机构建立多方联系。每年在西德各地举行100个国际性博览会，这是中国宣传自己，了解动向的好机会，中国应该积极参加，不要着眼于一时成交额，要注重长远效果。 1992年西欧将形成统一大市场，中国要早作准备。
第7版(国际)
专栏：英国通讯
英格兰的两家人
本报记者 李云飞
戴夫·霍根和戴夫·皮尤，两人不仅名字相同，而且年龄相仿，都是30多岁，又都是工人，同住在英格兰。只因一个住在英格兰的南部，一个住在北部，两家的境遇才有了天壤之别。
霍根先生在英格兰东南的温契斯特市的康德厂当焊工，年工资收入为1.5万英镑，一家4口人，妻子和两个孩子，康德厂是制造预制构件的钢架的。他在温契斯特市有一幢属于自己的宽敞房子，房前的花园里有孩子们玩的秋千，一辆崭新的汽车，屋里，微波炉、洗碗机等设备一应俱全，生活相当舒适。皮尤先生在英格兰东北的米德尔兹布勒市，曾在一家钢铁厂里当过13年的吊车工，但是已经失业4年了。妻子和一个孩子，一家3口人住在简陋的公房里，依靠每周52英镑救济金生活，日子相当艰难。
不久前，在英国独立电视台的安排下这两家人互相对调一个星期的住处，以便体验一下对方的生活。
霍根一家到了皮尤先生的家里后，未及安顿，就从墙上取下一张便条。这是皮尤先生留下的，告诉他们这一周的所有费用不能超过52英镑。如何打发这一周，颇费思索。他们不敢去大商店，只能到小店去买便宜食品，肉也只能买便宜的。霍根先生说：“就一个星期，忍一忍也就过去了。”
皮尤一家则在南方享了整整一周的福。用霍根先生的收入来安排这一周的费用，绰绰有余。最使皮尤高兴的是4年来第一次尝到了工作的滋味。到达的第二天，他就穿戴得整整齐齐的，开着霍根先生的车去上班，还是干他的老行当——开吊车。晚上，他与妻子一起到小酒馆消遣。皮尤难以理解的是，当地的一份报纸上竟用40页的篇幅刊登招工广告。他真想就此在温契斯特干下去，但住房问题无法解决。他与妻子几次到房屋协会去，但看了房价以后，他们摇头叹息，因为无论是租还是买，都是他们所力不能及的。
一周后，他们乘车北上，回到自己的家中，继续在失业中打发日子。
这一次的交流，虽然时间短暂，但对两人都产生了不小的影响。以前，霍根先生从《太阳报》上得到的印象是：失业者太爱贪便宜了，既想有工作而又舍不得放弃每周35英镑（单身的）的救济金。到北方住了一周之后，他感到失业的人是值得深切同情的，对自己的现状，他更知足了。他甚至不爱看《太阳报》了。两人的政治态度则都没有什么改变。霍根先生还是认为保守党好，要不，他不可能会有这样的舒适生活。皮尤则表示，他“还要投工党的票，决不低头”。
霍根和皮尤这两家好像是一面镜子，照出了英国当前的南富北穷的现状。
第7版(国际)
专栏：
美日将恢复农产品贸易谈判
新华社华盛顿5月23日电 美国和日本将于24日在这里恢复关于农产品贸易的谈判。
今年2月初，关税及贸易总协定理事会对美国指控日本对其12种农产品实行进口限制背离了总协定原则一事作出了裁决，认为日本限制农产品进口的做法是不公平的，应予取消。
迫于关贸总协定的压力，日本已原则上同意取消对一些经过加工的农产品的进口限制，如奶酪、果汁、菠萝罐头、蕃茄酱等。但到目前为止，日本政府一直采取拖延战术。据日本报纸报道，日本政府计划明年对一些农产品开放市场，因为这些农产品的进口量已经低于规定的限额。报道说，美国对这一决定不会满意，如果在即将开始的谈判中日本方面坚持这么做，美国会极力要求给予补偿。另外，美国方面已表示愿意与日本继续就牛肉和柑桔贸易进行谈判。
第7版(国际)
专栏：
英国大学师生反对学校搞军事科研
本报讯 英国一些大专院校的师生正展开一个群众运动，反对政府资助学校进行军事科学研究，尤其是有关核武器和太空武器的研究。
这个名为“反对在校园内进行军事研究运动”的总部设在伦敦。它宣称，在伦敦地区就有3所大学和8个工业学院接受了军事科研项目的合同，其中包括生物战争、核战争和星球大战技术的研究。运动总部的伊万斯先生说：“我们首先要制止伦敦地区的大学从事核武器研究。第一个目标是进行军事科研最多的皇家学院。”全英学联主席菲莉普斯女士说：“我们完全支持这个运动。”
不少学者和教授说，大专院校由于财政困难，往往被迫接受违反道德和政治标准的科研资助，而且影响对基础科学的教学和研究。据《泰晤士报》5月9日报道，仅在化学战争和生物战争方面，英国国防部便和36所教育单位签订了77项科研合同，提供研究金额达780万英镑。
（封）
第7版(国际)
专栏：
全球每分钟出生150名婴儿
新华社罗马5月23日电 目前，全世界每分钟有150名婴儿诞生，到本世纪末，世界人口将增加到60亿，而到2100年，将达到100亿。
这是前不久在这里组织的1988年世界人口状况报告会上，由联合国人口活动基金会提出的一份报告指出的。
报告说，新出生的人大都集中在贫困地区和人口密集地带。预计到2000年，拉丁美洲、非洲和亚洲人口密集地带的居民将分别达到该地区的75％、42％和37％。
意大利全国科研委员会下属的人口研究学会主任安东尼奥·戈利尼指出，农村人口大量涌向城市，促使人口过分集中。为此，发展中国家在20年内必须提供3500万至4000万个工作岗位，而工业化国家在10年内也要提供 200万个新工作岗位。他指出，到2000年，欧洲将会出现64人争夺1个工作岗位的情况。戈利尼还指出，人口老化和劳动力过剩也是世界人口的两大问题。
第7版(国际)
专栏：
第四十一届戛纳电影节闭幕
本报戛纳5月23日电 记者李彤报道：第41届戛纳电影节评奖结果在5月23日晚举行的闭幕式上公布。丹麦影片《征服者佩尔》获得金棕榈奖；英国影片《另外一个世界》获评委会特别大奖。最佳女演员奖首次破例同时授予《另外一个世界》中的三位女演员赫尔谢、梅和默维希；美国影片《乐手“博德”》的主演惠特凯尔获最佳男演员奖。阿根廷导演索拉纳斯以其执导的影片《南方》获最佳导演奖；英国影片《连续溺杀案》的导演皮特·格里纳威获最佳艺术成就奖；评委会奖授予波兰片《你根本不会杀人》。
第7版(国际)
专栏：
联邦德国克雷菲尔德市有一个专门收藏纺织品的博物馆——德意志纺织博物馆，建于1880年。它现收藏世界各国、不同历史时期的纺织物品1.8万件，其中包括中国的纺织品。这个博物馆的前身是“皇家织物收藏所”。图为纺织博物馆内收藏的中国清代服装。
新华社记者 胡永震摄