第6版(国际)
专栏：
南非国大驻法代表塞普坦伯夫人遇害
新华社巴黎3月30日电 南非非洲人国民大会驻法国代表塞普坦伯夫人29日在巴黎中弹遇害，引起法国各界愤怒谴责。
法国外交部当晚发表一份公报，对这起暗害事件表示“愤怒”。公报强调，“法国将尽一切可能逮捕凶手，并就这一案件向司法部门提出起诉”。
法国一些政党和组织纷纷谴责对塞普坦伯夫人的谋害。法国社会党第一书记若斯潘在案件发生后发表的一份公报中要求政府“尽一切可能捉拿凶手”。法国共产党总书记乔治·马歇今天也谴责了这一暗害事件。法国反种族隔离运动29日在一份公报中指出，塞普坦伯夫人遇害是南非种族隔离政权组织的恐怖活动的一部分。
另据报道，数千名法国人29日下午在巴黎举行了示威游行，对塞普坦伯夫人遇害表示抗议。
第6版(国际)
专栏：
巴勒斯坦人纪念“国土日”
以色列在占领区实行三天封锁
新华社北京3月30日电 综合本社驻中东地区记者报道，巴勒斯坦解放组织和一些巴勒斯坦人以及其他阿拉伯人29日分别发表声明或举行集会等活动，纪念3月30日巴勒斯坦“国土日”。
巴勒斯坦解放组织执委会29日在突尼斯发表一项声明，纪念1976年3月30日为反对以色列占领而在一次示威中牺牲的6名巴勒斯坦人。
声明说，召开一次阿拉伯首脑特别会议将有利于推动巴勒斯坦人民的正义斗争。
居住在塞浦路斯的数百名巴勒斯坦人和当地居民29日晚在尼科西亚集会，纪念巴勒斯坦“国土日”，并声援被占领土巴勒斯坦人民的反以斗争。
黎巴嫩穆斯林29日在贝鲁特西区和其它穆斯林居住地区举行总罢工，也纪念巴勒斯坦“国土日”。
除了东贝鲁特基督教控制区以外，全国各地的商店和学校都自行关闭。贝鲁特西区还举行了群众游行。
1976年3月30日，6名巴勒斯坦人在抗议以色列占领当局没收阿拉伯土地时，被以色列军警开枪打死。后来为纪念这一事件，确定3月30日为巴勒斯坦“国土日”。
据新华社海牙3月29日电 巴勒斯坦解放组织驻荷兰代表沙菲，今天在这里为纪念3月30日巴勒斯坦“国土日”而举行的大会上发表讲话说，“我们巴勒斯坦人决心为自决和有资格成为一个国家而进行战斗。”
本报开罗3月29日电 记者王士芳报道：据来自特拉维夫的消息，以色列占领当局昨天公然宣布约旦河西岸和加沙地带为军事区，封锁3天，不准巴勒斯坦人离开占领区，也不许以色列人和阿拉伯人进入。
以色列当局的声明说，约旦河西岸从29日晨、加沙地带从28日晚起开始实行封锁，到4月1日结束。
这是以色列当局20年前占领约旦河西岸和加沙地带以来第一次采取这种行动，是它惧怕巴勒斯坦人民在3月30日“国土日”这一天掀起更大规模的反以斗争而采取的“预防措施”。
（附图片）
3月29日，以色列士兵阻止一位电视台记者进入被以色列占领的约旦河西岸的拉马拉城。以色列当局最近已宣布封锁所有的被以色列占领的领土。
新华社发（传真照片）
第6版(国际)
专栏：
侵阿苏军开始北移
抵抗力量对苏军移动保持警惕
新华社伊斯兰堡3月30日电 此间今天报道说，苏联侵阿部队已经开始向阿富汗北部移动。
报道说，苏联把它的部队从阿富汗的南部和中部地区调到了北部地区，但没有撤离阿富汗领土。
报道透露，苏军的一个团上星期已经撤离了喀布尔。苏军还把一个小型军事基地移交给喀布尔政权的部队。
报道说，上星期，一些苏联部队在坦克的掩护下从楠加哈尔撤到了喀布尔，同时还有几百辆坦克和装甲车也从贾拉拉巴德地区抵达喀布尔。但在库纳尔山谷仍驻有约400名苏军。
另据可靠人士透露，虽然苏军放弃了一些小型军事基地，削弱了它在南方的军事力量，但苏联的空军飞行中队仍没有任何撤退的迹象。在赫拉特机场和信丹德简易机场还发现了新建造的飞机修理厂。
阿富汗抵抗力量人士日前说，阿富汗抵抗力量对于最近的苏军移动保持高度的警惕，因为苏军的集结很可能意味着另一次军事进攻。
第6版(国际)
专栏：
拉美经济体系特别代表会议通过文件
谴责美国对巴拿马经济制裁
美国指责诺列加镇压反对派
新华社加拉加斯三月二十九日电 在今天结束的拉美经济体系第六次特别会议上，巴拿马政府代表列举了美国对巴实行经济制裁给巴造成的严重损失和影响，拉美和加勒比国家一致表示谴责美国的这些制裁措施。
应巴拿马政府要求在加拉加斯举行的拉美经济体系第六次特别部长级会议两天来专门讨论美国针对巴拿马所采取的强制性经济措施问题。巴拿马政府代表在向会议提交的文件中指出，美国政府对巴拿马采取的制裁措施，已造成巴货币流通和银行体系的瘫痪，严重影响了全国正常的经济活动。
文件说，巴拿马一九八七年前五个月的经济增长曾达到百分之五至百分之六，而去年下半年巴经济增长率猛降至百分之二点九。进入一九八八年以来，经济状况更加恶化，预计今年经济将要下降百分之十。
会议在听取了巴拿马政府代表的上述介绍后通过了一项文件。文件指出，“自决权和不干涉别国内政是国际关系的基本准则，美国对巴实行的强制性经济措施给巴人民造成了巨大损失”。美国的行动“是违反国际法的、也是与联合国宪章和美洲国家组织的章程格格不入的”。
另据来自巴拿马城的报道，二十七个拉美和加勒比国家的六十多个政党和组织的代表团在巴首都举行第一次声援巴拿马会议，并于二十九日通过“巴拿马声明”，谴责美国政府对巴拿马进行政治和经济干涉。
新华社华盛顿三月二十九日电 白宫发言人菲茨沃特今天对巴拿马国防军司令诺列加袭击反对派表示“愤怒”。
菲茨沃特说：“诺列加政权正在显露它的本来面目。”他还说，“最大限度地保护美国公民是我们的一贯原则。而且，在我们声明不准备动用军队的同时，指出这有限度也是重要的。”
他还说，美国政府将继续考虑“各种选择方案”来应付巴拿马局势。
第6版(国际)
专栏：
科·阿基诺总统在我大使举行的宴会上说
对中国的访问将加强菲中友好关系
新华社马尼拉3月29日电 菲律宾总统科拉松·阿基诺说，她希望，她即将对中国的访问能够“加强菲中两国的友好关系”。
科·阿基诺总统是在中国驻菲律宾大使陈嵩禄今晚为她及随行人员即将访华而举行的宴会上讲这番话的。
科·阿基诺将于4月14日至16日对我国进行国事访问。
这位总统在宴会上还说：“我们对这次访问极为重视。”“我相信，通过这次访问，我们菲律宾人将会更多地了解中国兄弟姐妹；同时，我也希望，我们的中国朋友能够更多地了解菲律宾。”她表示希望菲中两国的贸易能够增加。
陈嵩禄在宴会上说，科·阿基诺总统把中国作为她今年出访的第一个国家。这表明她对中菲关系的重视。
出席宴会的有将陪同总统访问的外交部长劳尔·曼格拉普斯和其他5位内阁成员。
第6版(国际)
专栏：
戈尔巴乔夫会见意共总书记纳塔
纳塔谈意中两党关系和苏联改革
新华社莫斯科3月29日电 苏共中央总书记戈尔巴乔夫今天会见了正在这里访问的意共总书记纳塔。
据塔斯社报道，双方会谈的主要注意力集中于缓和国际局势以及北约和华约之间、欧洲共同体与经互会之间的合作问题。
戈尔巴乔夫说，苏联党和国家对待欧洲问题的态度是由这样一个因素决定的：即“我们认为自己首先是欧洲人”。他详细阐述了“全欧之家”的构想。他说，苏联的出发点是：在这个“家”里应当保留某些国家之间以及集团之间一切客观形成的差别。戈尔巴乔夫再次建议召开一次讨论欧洲问题的“圆桌会议”。
意大利共产党总书记是昨天抵达莫斯科进行访问的。
新华社莫斯科3月30日电 （记者盛世良）正在这里访问的意共总书记纳塔说，意大利共产党同中国共产党有着积极的友好和团结关系，在许多问题上立场一致。近年来这种关系有了加强。意共还促进了意大利同中国国家关系的发展。
意共领导机构成员纳波利塔诺表示：意共主张共产党同一切进步力量在和平、裁军和发展问题上进行合作，不仅为解决东西方关系问题而合作，而且为解决当前世界进步力量面临的根本问题——南北问题而合作。他指出，应尊重国际共运的多样化，尊重各国共产党的独立自主，同时寻求共同点。
纳塔在谈到苏联当前的改革时说，进步力量对苏联的改革成绩有兴趣。苏联的停滞时期以及过去在对外政策上的某些令人难以同意的行动对欧洲工人运动和世界进步力量产生了不良影响。他希望苏联继续改革，把“更多的社会主义、更多的民主”由口号化为事实。他说，这将有助于增强社会主义思想的吸引力和改善苏联的形象。
第6版(国际)
专栏：
政府与反政府武装谈判又有新进展
尼加拉瓜确定反政府武装集结区
本报墨西哥城3月29日电 记者郭伟成报道：尼加拉瓜政府与反政府武装的双方代表今天在尼加拉瓜境内的萨波亚就“停火区域和集结区”达成一致。在规定的停火时间内，尼加拉瓜反政府武装将在划定的5个区域内集中。
据报道，昨天与今天的两天会谈是为了落实尼加拉瓜双方3月23日高级谈判达成协议的各项细节。尽管双方会谈代表没有公布有关停火区域的细节，但是，已经确定的5个停火区域中，有两个在北部地区，两个在大西洋地区，一个在南部。政府方面的谈判代表、国防部副部长兼桑地诺人民军参谋长华金·夸德拉说，根据双方高级领导人3月23日达成的协议规定，反政府武装必须在4月的上半月在上述停火区域集中。
但是，与此同时，有消息说，里根政府正准备向尼加拉瓜反政府武装提供5000万美元的“人道主义援助”。尼加拉瓜总统奥尔特加指责说，反政府武装仍然存在幻想，在谈判中采取拖延战术，以便争取军事援助。奥尔特加还表示，尼加拉瓜政府仍然谋求与美国政府就中美洲地区和平问题进行直接对话。
第6版(国际)
专栏：
法国著名政治家富尔去世
曾于1963年访华商谈中法建交
据新华社巴黎3月30日电 法国著名政治家、中国人民的老朋友埃德加·富尔因病于今天上午在巴黎去世，终年79岁。
埃德加·富尔1908年8月18日生于埃罗省贝济埃市，毕业于国立现代东方语言学校。二次大战后，他历任政府部长、总理、国民议会议长。
1963年，埃德加·富尔受戴高乐总统派遣到中国访问，与周恩来总理和陈毅副总理兼外交部长商谈法中建交问题，并会见了毛泽东主席。1964年，法兰西共和国与中华人民共和国正式建立外交关系。
第6版(国际)
专栏：
博茨瓦纳外交部抗议南非军队入侵
非统秘书长等人谴责南非罪行
新华社哈博罗内3月29日电 博茨瓦纳外交部29日在给南非政府的一份照会中，抗议南非武装部队28日越过边界袭击博茨瓦纳首都哈博罗内郊区的一所民房并打死4人。
这份照会要求南非政府对其侵犯博茨瓦纳主权和领土完整表示道歉，并对这次袭击所造成的生命和财产损失作出赔偿。
照会强烈抗议南非政府继续对博茨瓦纳采取侵略行动。
新华社北京3月30日电综合本社驻非洲国家记者报道，非洲统一组织秘书长、津巴布韦外长和南非大主教强烈谴责南非武装部队28日袭击博茨瓦纳首都哈博罗内郊区的一所民房，杀害4名无辜群众的罪行。
非统组织秘书长奥马鲁29日在写给博茨瓦纳总统马西雷的信中说：“这次入侵行动再次表明南非种族主义政权决心颠覆邻近的独立国家，试图阻止南非和纳米比亚被压迫人民进行的解放斗争。”
他重申非统组织支持和声援博茨瓦纳政府和人民，并呼吁国际社会加紧努力根除南非种族隔离制度和结束南非种族主义政权在邻国造成的浩劫。
津巴布韦外长沙穆亚里拉29日在一项声明中指出，南非部队的这次袭击是为了转移世界对南非国内动乱的注意力。
南非大主教图图28日在开普敦说，如果这次袭击是为报复南非非洲人国民大会而采取的行动的话，那么这是可悲的，这种针锋相对的报复只能进一步造成动乱。
第6版(国际)
专栏：
日首相竹下登会见我医学进修生
新华社东京3月30日电 （姜占国）日本首相竹下登今天在首相官邸会见中国医学进修生时指出，“今年是日中和平友好条约签订10周年，在这值得纪念的年份里，我打算在9月之前去中国访问”。
日本船舶振兴会会长笹川良一去年向笹川纪念保健协力财团出资30亿日元建立了笹川医学奖学金。这笔资金专门用于资助中国医务人员到日本进修学习。
第6版(国际)
专栏：
刚果总统接见我国大使
新华社布拉柴维尔3月29日电 刚果总统萨苏—恩格索今天下午在这里接见了即将离任的中国驻刚果大使杜易。
接见时，萨苏—恩格索总统高度赞扬刚、中两国之间的友好合作关系，并宣布决定给杜易大使授勋，以表彰他在刚果任职期间所做的工作。
第6版(国际)
专栏：
多尔退出竞选转而支持布什
布什在康涅狄格州预选中获胜
本报华盛顿3月29日电 记者景宪法报道：国会参议院共和党领袖多尔今天宣布退出1988年总统竞选，并表示支持布什副总统争取共和党全国代表大会的提名。
多尔在国会宣布退出竞选时说：“（共和党人）参加竞选的最终目的是使白宫继续掌握在共和党手中。”“我将竭尽全力在今年11月的大选中投共和党人的票，即投票支持布什争取本党的提名。”
多尔是本届总统竞选中共和党方面的一名强劲竞争对手，他曾因在预选揭幕时的衣阿华州基层预选中击败布什而先声夺人。但布什在3月8日的“超级星期二”竞选中横扫南部及毗邻诸州。到目前为止，多尔只赢得178名共和党代表的支持，而布什已经赢得788名代表，与被提名所要求的1139名已相差不远了。多尔实际上大势已去。舆论界普遍认为，如无重大意外，布什赢得今年8月的共和党全国代表大会提名将十拿九稳。
新华社华盛顿3月29日电 美国副总统布什和马萨诸塞州州长杜卡基斯，今天分别在康涅狄格州共和党和民主党总统预选中获胜。
在共和党方面，生长在康涅狄格州的布什获得70％的选票，参议员多尔获得20％，前电视节目主持人罗伯逊获得3％的选票。
在民主党方面，据该州739个选区中的588个选区的选举情况，杜卡基斯获得59％的选票，杰克逊和参议员戈尔分别获得28％和8％的选票。
第6版(国际)
专栏：
伊朗炮艇同科威特部队交火
新华社科威特3月30日电 据科威特通讯社报道，科威特国防部发表一项声明说，30日上午8点15分（当地时间）3艘伊朗炮艇在接近科威特北部的布比延岛时向岛上的科威特军事阵地开火，使两名科威特士兵受伤。
科威特部队进行了还击。事件发生后，科威特向伊朗驻科威特临时代办提出了强烈抗议。
这是今年以来，伊朗和科威特发生的第一次冲突。
第6版(国际)
专栏：
法前总理巴尔宣布竞选计划
新华社巴黎3月29日电 参加法国总统竞选的前总理雷蒙·巴尔，今天在巴黎举行的第一次记者招待会上宣布了他的竞选计划。
巴尔说，他为法国制定了两个目标：第一，通过税制改革等措施确立法国在1992年欧洲统一市场的地位；第二，建立拥有外交、国防和共同货币的欧洲政治联盟。
巴尔在竞选计划中向法国人许下5点诺言：教育优先、鼓励就业、加强团结、所有法国人民主参加国家生活、建立公正的国家。
在谈到教育优先问题时，巴尔强调他打算制定一项教育体制改革的十年计划。
关于鼓励就业，巴尔认为，鼓励就业必须同促进投资政策、企业转让和个人税收制度的改革等措施联系起来。
关于另外3点许诺，巴尔也计划采取一些具体措施。
第6版(国际)
专栏：
一句话新闻
△日本铁路公司的6家客运公司和1家货运公司自1987年4月由国营日本铁路公司改为民营以来出现巨额盈余。
△阿富汗喀布尔商业区27日发生一起爆炸事件，至少5人被炸死，其中4人是苏联顾问。
△美国中央情报局加强了反间谍工作，并在美国驻外使馆内增设负责安全事务的办公室。
△法国一架“幻影”式战斗机30日上午在西德巴伐利亚地区上空坠毁，飞行员死亡。 （本报讯）
第6版(国际)
专栏：
新风格新趋势
——记英国塞德勒斯·威尔斯皇家芭蕾舞团首场访华演出
本报记者 陈特安 郭季华
早春的北京，温暖宜人。来自泰晤士河畔的英国塞德勒斯·威尔斯皇家芭蕾舞团（以下简称塞团）的访华演出，给北京增添了几分春意。3月29日晚，北京展览馆剧场座无虚席，幕间掌声、笑声频起。观众为著名的芭蕾舞剧《无益谨慎》田园诗般的意境、无声的幽默所吸引、陶醉。
塞团在1931年创建时是一个仅有6人的小芭蕾舞团。几十年来，该团致力于古典芭蕾名作的演出，同时又不断推出新剧目。1945年该团发展成拥有30名演员的较大的芭蕾舞团。1956年，拥有一批优秀的编导、芭蕾舞明星和精湛剧目的塞团被定为皇家芭蕾舞团。70年代中期以来，该团成功地上演过许多大型古典剧目，如《无益谨慎》、《吉赛尔》、《葛佩莉娅》、《天鹅湖》、《睡美人》等，被称誉为“一个和谐的芭蕾舞团”。该团团长、曾于1981年获“伊温宁·斯当达”奖的芭蕾舞大师彼得·赖特告诉记者，他们团不久将上演埃及芭蕾舞，一出在设计和音乐等方面全新的芭蕾舞剧。他认为，“有差异、有比较才能有发展，要面对挑战，敢于创出自己独特的风格”。
作为塞团保留剧目之一，《无益谨慎》使首都观众得以领略18世纪末期欧洲农村田园诗般的风采。这出剧最早是流传于法国的民间喜剧。据介绍，《无益谨慎》被视为“芭蕾舞发展史上的一个转折点”。它摆脱了通常的仿古的传统，代替了通常那种“不分不合”、贯串一个主题而不间歇的舞蹈，成为分情节的芭蕾舞。这个舞剧展示的是：一对热恋中的青年男女，却被姑娘的母亲冲散，母亲对女儿婚事另有安排，故硬把女儿赶进卧室，锁上了门。不料，卧室里正藏着女儿的心上人——这则拆不散的爱情故事以其独特的幽默，善意地嘲笑了母亲无益的谨慎。
我国著名舞蹈家戴爱莲认为，经该团编导艾什顿改编后的《无益谨慎》，使原来不受重视的民族舞蹈如踢踏舞等得到了应有的重视。中央芭蕾舞团副团长白淑湘也高度赞扬塞团演出的《无益谨慎》“把古典的与现代的芭蕾和谐地综合在一起，舞台干净得像一幅画，给人以鱼跃感，动作灵巧，富有民间色彩。这体现了该团新的风格，也体现了当今世界舞坛的新趋势。”
艺术是沟通友谊、交流心灵的“大使”。塞团的这次访华演出，是对两年前我国中央芭蕾舞团成功地访问英国的回访。塞团主席玛格丽特公主和文化部副部长英若诚分别致词祝贺。彼得·赖特团长高兴地对本报记者说：“今天我团能回访贵国，为促进两国的文化交流尽力，使我特别高兴。我相信，我们之间的文化交流进程将会源源不断。”
（附图片）
图为英国塞德勒斯·威尔斯皇家芭蕾舞团上演的芭蕾舞剧《无益谨慎》的剧照。 本报记者 郭季华摄
第6版(国际)
专栏：
国际要闻简报
马里人民民主联盟三大开幕
马里人民民主联盟第三次全国代表大会二十八日在巴马科开幕。该党总书记穆萨·特拉奥雷主持了开幕式。
以中央候补委员傅锡寿为团长的中国共产党代表团应邀出席大会。傅锡寿在开幕式上宣读了中共中央的贺电。贺电说：
“我们对贵党在国际事务中奉行不结盟和睦邻友好政策，坚持反帝、反殖、反对种族主义，为维护非洲的团结和统一、维护世界和平与促进人类进步事业所作出的有益贡献表示赞赏。”
捷苏两国举行联合军事演习
捷克斯洛伐克和苏联军队本月二十二日至二十八日在捷西北部地区举行了一次联合军事演习。捷人民军的一个摩托化营、苏军的两个非满员坦克师共四百多辆坦克、三十二架直升机等装备参加了这次演习。演习的目的是完善两国军队的训练。
共有二十二个国家的四十三名观察员来捷观摩演习，是迄今外国来捷观看军事演习人数最多的一次。
美海军试验战斧式巡航导弹
美国海军于二十七日和二十八日分别试验发射了两枚不带弹头的战斧式舰对地巡航导弹。这是美国对这种导弹进行的第八次和第九次“成功的试验”。这两枚导弹是从墨西哥湾上的海军驱逐舰上发射的。它们分别以五百英里（大约八百公里）的时速和五百—六千英尺（大约一百五十米—一千八百米）的高度飞越了佛罗里达和亚拉巴马州上空，最后落在埃格林空军基地的试验场，全程八百英里（大约一千三百公里）。
蒙古全国人口达二百零一万
到一九八七年底，蒙古全国人口为二百零一点七二万。
蒙古是世界上面积最大的内陆国家，面积为一百五十六点六五万平方公里。地广人稀，蒙古政府一向鼓励生育。
现在，蒙古人口年自然增长率为千分之二十八。全国百分之五十二的人住在城市。居民平均寿命为六十五岁。
南非一座金矿发生爆炸事故
南非卡尔顿维尔地区的一座金矿二十八日发生爆炸事故，炸死三名黑人矿工，炸伤五十一人，另有四人失踪。
（据新华社）