第3版(科教·文化·体育)
专栏：
国务院环委会委员考察江南水乡时指出
治理水污染不能再拖下去了
本报讯 记者杨涌报道：素有“鱼米之乡”之称的江苏南京、无锡、苏州等地，河流、水道等水域水质污染已经到了触目惊心的地步。11月中旬，国务院环境保护委员会部分委员在考察秦淮河，京杭大运河无锡段、苏州段等处时指出：治理水污染迫在眉睫，污水横流的状况不能再拖下去了。
“六朝古都”南京的秦淮河，曾是桨声灯影、轻歌曼舞、游人乐至之处。但如今来到西水关，远远就有浓重的腥臭味扑面而来。污黑的河水里，气泡翻腾，令人作呕。
流经无锡市内的古运河，当年百姓淘米洗菜的情景一去不返。大量工业废水带着呛人的气味源源排入河中，五花八门的生活垃圾翻腾在这条“黑龙江”中。腥臭味、烂菜味，欲避不能。
江苏省及宁锡苏等地政府和环保部门对此十分关注。主管环保工作的副省长张绪武带着深深的忧虑，介绍说，因经济发展带来全社会的环境污染十分严重，全省10万多平方公里的范围内，每年要接纳23亿吨工业废水及其它污染物。70％以上的农村饮用水不符合卫生标准。除长江中泓和太湖主体外，其余被监测的水域有98％受到不同程度的污染。水污染构成了对经济发展和人民群众日常生活的严重威胁。他们认识到把环境保护作为一项基本国策来抓十分必要。近几年来，省市各级有关部门集中人力、财力，在综合整治环境污染、降低水污染程度上作了不懈的努力，取得了一定的成绩。
南京市政府抓环保的重点之一，是整治城市水污染。从1985年至今，这个市已经疏浚、护砌、覆盖河道10多公里，在古秦淮河上建起了排灌泵站、橡胶坝、埋设截流管道和污水干管等设施。今年10月1日，十里秦淮的夫子庙段，已初步达到“改善水质、河中行舟”的目标。
无锡市注重环境法规的建设，近年相继颁发了《污染治理设施管理办法》等一系列文件，使环保法规具体化。目前，大中型建设项目已全部执行环保设施与主体工程同时设计、同时施工、同时投产使用的“三同时”制度。全市已建成150套治污工程，处理能力达7.5万吨／日，占实际需处理水量的一半左右。
苏州市则根据市情，对位于古城区、水源保护区、生活居住区、文物风景区内污染重、治理难的工厂，进行坚决的布局调整。近10年来，他们已对80余家工厂（车间）实行关、停、并、转、迁，使城区废气废水的排放量大大减少。
国务院环委会委员考察地方环保工作尚属首次。参加这次考察的李绪鄂、俞雷、张宏仁、李仁臣等肯定了三市的成绩，对三市的水污染防治方针发表了具体意见。委员们强调，直接关系人民生活的饮用水一定要严格予以保护，不能掉以轻心。在国家、地方财力物力有限的条件下，首先要突出点源污染的治理，同时，搞好城市环境的综合治理，不仅要处理污水，还可以在治理中走综合利用的路子，变废为宝，使发展经济和环境保护齐头并进。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
国家统计局抽样调查表明
全国学前儿童入托率13.5％
新华社北京11月19日电 （记者吴士深）多少儿童家长渴望子女在步入小学前能享受一定的教育，而国家统计局的抽样调查表明，目前全国学龄前儿童仅有13.5％跨进托儿所、幼儿园等启蒙教育场所。幼儿教育专家们呼吁，应当加快发展我国城乡托幼事业。
入托难、入园难，是人们呼吁多年的老问题。
最近5年间，各地兴办了一批托幼设施，0至5岁儿童入托入园逐年有所上升，入托率提高了3.9％。现在我国城市入托率约为38.9％，农村入托率是6.7％。但这种比例远还不够理想。据推算，全国0至5岁儿童中86.5％的人未能入托入园，这大约意味着有七八千万儿童很难接受较正规的学前教育。而造成儿童入托难的首位原因是托幼设施不足，大约10个未入托儿童中有7人是因为“入托无门”。
幼教专家们指出，这种状况对儿童的早期教育、智力开发、人才培养是极为不利的。他们向社会各方面呼吁“少搞些高级宾馆饭店，多投资点托幼设施”——这才是真正的“百年大计”。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
首都纪念《汉语拼音方案》公布三十周年
全国二亿人学过汉语拼音
新华社北京11月19日电 （记者陈卫平）我国语言文字工作中最引人自豪的成就，要算推行《汉语拼音方案》。今天首都各界近200人在北京政协礼堂庆祝这个方案公布30周年。
汉字的历史源远流长，而汉语拼音的历史却比较短。现存最早的拼音方案是300多年前明代末年提出的，但是，此后的众多设想始终没有形成比较理想的方案。新中国成立后，我国政府十分重视文字改革工作，成立了专门机构进行研究。1958年，第一届全国人民代表大会第五次会议决定推行《汉语拼音方案》。30年来，这个方案在教育工作者、语文工作者和社会各界的共同努力下，得到了广泛的应用，已经成为我国学校教育和社会生活不可缺少的语文工具。
据专家估计，从1958年起全国小学进行汉语拼音教学开始，我国学过汉语拼音的人数至少已有2亿人，为汉语拼音的应用打下了广泛的群众基础。汉语拼音发挥了为汉字注音的功能，在扫盲和语文教学中起了重大作用。特别是近年来，一些省市开始“注音识字、提前读写”的教学实验，表明它不仅可加快儿童认读汉字过程，也能早期开发智力。它在对外汉语教学、民族文字改造和创立中也起到很好作用。在推广普通话工作中，汉语拼音成为主要工具。随着我国科学技术的发展、对外交流的扩大，汉语拼音也开拓了新的领域。科技工作者在汉语信息处理工作的研究开发中，利用《汉语拼音方案》取得了显著的经济效果；汉语拼音作为拼写汉语的标准也得到了国际承认。专家认为，实践已经证明了这个方案的科学性和实用性，推行它是社会的需要，是利国利民的事业。
国家教委副主任柳斌主持了今天的纪念座谈会，滕藤、陈原、钱学森、杨泰芳、吕叔湘、艾知生、胡绳、胡乔木等先后在会上发言。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：通讯
丹东人讲卫生
新华社记者 牟丰京
鸭绿江以江绿水清闻名，江畔的丹东市也以干净著称。
丹东人爱干净，讲卫生已蔚然成风。
笔者在丹东市逛街，看到了这样几个小镜头：
镜头一：一个男人手牵一个正吃着香蕉的小女孩，一会儿，小女孩口里叫着：“爸爸，皮。”爸爸会意地笑笑，松开手，小女孩跑到一个熊猫造型的果皮筒前，将香蕉皮塞了进去。
镜头二：一个50多岁的农民正蹲在马路牙子上嗑瓜子，瓜子皮漫撒一地。一个急急赶路的姑娘经过，停住脚，转身进了路旁的一个烧鸡铺，出来时，手里多了一个塑料袋子，老汉接过袋子，满脸通红，急忙拾掇着地上的瓜子皮。
镜头三：农贸市场熙熙攘攘。每个摊贩脚边都放着一把扫帚和一个铁簸箕，收摊时，都做到人走地净。
这个市环卫处处长对记者说：“关键是全市人民养成一个讲卫生的习惯。不然的话，你前边扫，他后边扔，没个干净。”
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
为发展文化事业创造宽裕的经济条件
辽宁省戏剧舞台持续繁荣
本报讯 记者蒋涵箴报道：在戏剧舞台普遍处于“低谷”不景气的情况下，辽宁省开展以文补文活动，使文艺创作和舞台演出保持了持续繁荣的势头。
1987年，省专业作者创作剧目达120多部，其中搬上舞台的有24部，既有像《走出死谷》、《女娲传说》等一批打破传统表现程式的探索性剧目，又有像《秦始皇》、《康熙大帝》等一批新编历史剧目，还有一批电视剧、儿童剧在全国受到好评。特别是沈阳话剧团的《搭错车》，创造了连续演出超千场、收入逾百万的全国纪录，受到了文艺界的瞩目。
辽宁省文艺人才齐全，是全国政府办文艺团体最多的省份之一。然而，近几年来，一些属“阳春白雪”的大型文艺团体，如京剧团、话剧团、芭蕾舞团等出现危机。究其原因，其中最重要的是无钱排戏。全省目前有全民所有制的文艺从业人员7400多人，一年只演出2.3万多场。由于费用的猛增，演出场次越多，赔钱越多。国家补贴的经费现在用来养人尚不够，哪里有钱排戏？演员无戏可排，有的在家当“保姆”，有的去“走穴”，有的每晚到餐厅、饭店去演唱。
从1985年开始，省文化系统朝着为发展文化事业创造宽裕经济条件的目标，摸索出一条增强文化事业发展活力的路子，开展以文补文，一年比一年活跃。1987年，全省以文补文的纯收入为1487万元，相当于当年国家拨事业费的24％。本溪市话剧团在排好戏、演好戏的基础上，录制发行了《走在悬崖上的人》、《在特殊商品面前》等录像片，社会效益和经济效益都很好。1987年，这个团创收13万元，相当于当年国拨经费的总额。
开展以文补文的经营活动，补充了文化事业费，缓解了事业发展与经费不足的矛盾。省文化厅首先把1000多万元的收入用来发展艺术生产、活跃群众文化生活、改善文化设施和添置文化设备，先后重点扶植一批创编剧目。
对于一些不能赚钱、但确是代表国家水平的艺术，省文化厅下了一条决心：该无偿服务往上搭的钱，要心甘情愿、大大方方地往上搭，这才真正叫以文补文。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
“改革在我心中”教育活动结束 16城市4万少年儿童踊跃参加
本报北京11月19日讯 记者王娜梅报道：全国16城市少年儿童“改革在我心中”教育活动总结表彰大会，今天下午在北京举行。陈锡联、习仲勋、陈慕华等同志出席了会议。
“改革在我心中、我在改革中成长”的主题教育活动，是今年初由团中央少年部和中国儿童少年活动中心在16个城市的少年儿童中发起的，旨在进行一次改革形势的教育，使他们从小认识改革的意义，了解改革的成果，从而激励自己。北京、郑州、长沙、福州、西安、兰州、桂林、重庆、合肥、常州、石家庄、天津、沈阳、贵阳、上海、大庆的近4万少年儿童参加了这一活动。
会上，向47个单位颁发了“活动组织奖”。
为展示10个月来的教育效果，中国儿童少年活动中心同时举办16城市“改革在我心中”儿童优秀书法、绘画、摄影、作文展览。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
北京房山又一处古文化遗址发现十万年前古人类居住处
据新华社北京11月19日电 （记者张宝瑞、李京华）北京市房山区文物保管所最近在坨里乡半壁店，发现了一处旧石器时代古文化遗址，年代属于距今10万年前后的更新世中晚期。
经中国科学院古脊椎动物与古人类研究所和北京猿人遗址管理处有关专家初步考察，这处遗址有两米左右的灰烬层，是古人类用火的证据；灰烬层里含有烧骨、烧石。出土的古动物化石比较破碎，初步鉴定有啮齿类、鹿类、犀牛类、马等种类。
房山地形属于北京平原西南缘，有众多山洞，气候、地理环境极适宜古代人类生息繁衍，闻名于世的北京猿人、山顶洞人等，就是在周口店龙骨山的石灰石溶洞中发现的。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
大西南经济振兴研讨会在京举行
本报北京11月19日讯 今天下午，高级知识分子集中的九三学社中央和开发大西南战略研究协作中心在北京联合召开大西南经济振兴研讨会。
大西南人口超过2亿，面积占全国1／5，水能居全国首位，矿藏、森林、生物资源十分丰富。来自全国各地和西南地区的区域经济、数量经济、工业经济、农业经济、土地经济、旅游经济、国土整治、环境保护、水文水利、地质矿产等方面的数十名专家和学者，对振兴大西南经济的对策作了全面研究和论证，并将提出总体对策。研讨会由九三学社主席周培源主持。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
“妇女研究丛书”陆续发行
本报北京十一月十八日讯 一套风格凝重、侧重于各学科的女性文化重建的“妇女研究丛书”最近问世。主编李小江在此间的发行座谈会上认为：
“这种研究不仅帮助我们认识女人，也深化了我们对男人及‘人’的认识。”
该丛书由河南人民出版社出版，首批推出五种：《夏娃的探索》、《神秘的圣火》、《风骚与艳情》、《上古华夏妇女与婚姻》、《女性观念的衍变》，分别从妇女学、性学、文学和史学的角度探索了妇女问题。 （锡兵）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
《中国县镇年鉴》将出版
本报讯 记者任之报道：由国家民委、民政部、文化部、农业部等有关部门编纂、学术期刊出版社出版的我国第一部介绍县镇全面情况的百科全书——《中国县镇年鉴》，即将和读者见面。
这本书的内容包括全国各县镇的经济、科研、社会、文化等的发展情况和资料；侧重介绍各县镇的资源优势、名特优新产品、待引进待开发的项目等。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
李耀先印象记
本报记者 汪大昭
跟中国女排主教练李耀先聊天，说不上三句话，他就要带上个“实事求是嘛”。我想，莫不是他有这么句口头语？
夺得日本杯归来，三位教练闷头作总结，李耀先迟迟未交“卷”，“女排不好写，实事求是嘛！”《中国排球》杂志记者请他谈谈日本杯赛，“女排不好说，实事求是嘛！”
差不多两年前，李耀先通过排球界权威人士会考，上台主持女排训练。当时，他在自己的“施政纲领”中提出：“作为主教练，首先要抓队风和信心，加强管理，全面提高信心，重点解决发球和一传等薄弱环节。”如今，他带领的这支队伍是否达到了预定的目标呢？“实事求是地说，女排这两年在技术战术方面没有取得很大进展，我想，如果奥运会打好了，也就交差了。”
从外表到谈吐，李耀先给人以敦厚、稳重之感，球迷们看过电视转播比赛，都觉得他老成有余，泼辣不足。体育馆里办了个流行家具展销会，他花上千元订购了一套，谁知几天后，冒牌的家具公司竟逃之夭夭，消失在偌大的北京城里。大名鼎鼎的国家队教练上了骗子的当。气不过的朋友要采取强硬行动，帮他追回损失，他不赞成，说“别胡闹”。
好像他特别能忍。20年前，他和足球队教练年维泗一起烧锅炉，够难为的，他没怎么计较。汉城奥运会归来，他少不了挨骂，但总觉得那是人家对女排的关心，就算言辞过激，也是好意。他也有不肯让步的时候，“女排输了，我有责任，谁来开脱，我也不会感谢，实事求是嘛！”口头语又来了。
古人说，“三十而立，四十而不惑”。李耀先54岁了，也还有迷惘的时候。奥运会中国队同秘鲁队争小组第一，第五局从6∶9落后反到14∶9领先，连得8分，士气正旺。他怎么也想不到这些征战多年的老队员居然拿不下这可使大功告成的最后1分。“你说，打出14∶9这样有利的局面，能说队员状态不好吗？我有什么理由在这时候改变战术或调整阵容，而不让她们一股作气赢下来呢？实事求是嘛！这1分拿到手，半决赛碰日本队就好打多了，这我清楚。”
关于苏联女排，又是一个谜。今年7月，中国队以老为主的阵容在敖德萨以3∶1打败苏联队。奥运会前的热身赛，双方都想打出士气，可以说是全力以赴了。奥运会和香港超霸杯赛，中国队两次输给苏联队。日本杯决赛两军重逢，苏联队依旧是原班人马，中国队出的是全新阵容，结果，这些年轻人竟打败了奥运会新科状元。“苏联队连胜我们三场，又是奥运会冠军，日本杯赛奖金很高，她们不可能不争，可谁知为什么打不过我们的年轻队员？”
“像日本和秘鲁队这种对手，强攻不行，中国队取胜把握比较大。就算她们发挥比较稳定，比赛不会一边倒，我们也很少输。苏联、古巴和过去的美国队都是强攻突出，中国队弄不好就输得很惨，但这些队伍起伏大，有时候打不出来，我们赢她们反而更容易。总之，中国女排怕强攻的问题还没解决，实事求是嘛！”他又带出了口头语。
都说李耀先不善辞令，可他自我感觉与新闻界的关系不错。奥运会上，有记者问他中国女排失利是否与赛前准备不足、训练不力有关，言外之意是指他治军不严。至今，他仍忘不了那天输给苏联队后的记者招待会。“管理队伍不能只靠一个教练，一种办法。政治挂帅、物质鼓励我们都搞过，现在的形势下应该有新政策和新办法。就是把老队员的问题都处理了，新队员还会出新问题。培养一个技术、作风样样好的全才，不容易。中国女排多少年才出了个郎平，古巴队路易斯之后也未必马上又能冒出个尖子。”
李耀先不是铁腕式人物，年纪大了，难免心慈手软，连家里那10岁的儿子也敢当着爸爸的面“胡来”。一台好端端的彩电，图像黑乎乎的，他没时间摆弄那玩意儿。他有自己的事业心和责任感，52岁还出任国家队主教练。他想的比做的和说的多。“中国人在比身体素质和身体接触的项目上不行，但在灵巧、意识、反应、技术上有长处，弹跳也不差，隔着网子打的项目更能显出优势，乒乓球、体操、跳水不都拿了奥运会金牌吗？女排将来仍然很有希望，实事求是嘛！”他还是那句老话。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
体坛语丝
失败如果摧毁了一个人的灵魂，那是真正的失败；胜利如果使人树立起更新的目标，将预示更大的胜利。
×××
要用实力说话，而不要靠言辞自我标榜；留给人们印象的是你的战绩，而不是宣言。
×××
时间给奋斗者留下业绩，给勤奋者留下果实，给奉献者留下赞歌，给成功者留下金杯。
×××
运动生命如果是一支歌，那么，理想是主旋律，勤奋是歌词，创造是协奏，战绩是效果。 陈彦桂
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育科学
类固醇摧残人体 服用者难逃厄运
在第24届奥运会被查出服用兴奋剂的选手中，发现类固醇是他们服用最多的一类药物。号称世界第一飞人的约翰逊也是因服它而身败名裂。类固醇到底对人体有哪些影响？
类固醇是否真的可以增强肌肉力量和增强肌肉的发展呢？一些研究报告指出，类固醇所促使增长的肌肉大多是静力性的，对运动所需要的力量没有多大帮助。而另一些报告则指出，结合力量训练和大剂量的服用可以增加体重和增强肌肉的发育。但深入研究发现，类固醇用于运动员的效果，心理因素占了相当的比重。因为运动员相信类固醇可以提高成绩，可以使他们变得更强壮。因此在一次产品检查中，发现这些运动员服用的类固醇是冒牌货，根本没有类固醇，而他们却宣称他们服用后力量增大了许多。
类固醇的副作用包括生理上的变化，如在男性中发现肝脏受损，肺癌，肾脏受破坏，男性激素减少，睾丸萎缩导致不育，乳房组织增长及由于积聚水份而使体重增加。女性声调变得低沉，脸上和胸部长出毛来，肝脏受损，月经不正常和不育。在情绪方面，类固醇会使人的脾气变得暴躁，好勇斗狠，甚至产生幻觉。
兰星
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育科学
各国纯洁竞技场驱逐恶魔兴奋剂
英国政府11月15日宣布，非法进口、出售和使用类固醇药物者，将要受到罚款和刑事处罚。
西德奥委会主席威利·达吾梅提出，凡各类运动会的参赛者，包括训练过程中的选手，从今年11月起必须进行违禁药物的检查，拒绝接受检查者将被剥夺比赛资格。以后的奥运会即使是在比赛以外，运动员也必须随时接受药物检查，拒绝者将从奥运会组队中除名。
美国众议院反毒品委员会主席兰热尔，要求对第一次使用违禁药品的选手实行终身禁止参加比赛措施。
加拿大对在体育比赛中服用兴奋剂问题的调查，已于本月15日开始进行。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
普拉蒂尼施良策重振法国足球队
法国足球队在国际足坛上有过光辉的一页，曾夺得近两届世界杯赛季军。由于后继乏人，法国队既没有获得今年第八届欧洲锦标赛的决赛权，也没有取得进军汉城参加第24届奥运会的比赛资格。法国球迷对此十分不满。
今年10月，世界杯欧洲区预赛开始，法国队同苏格兰队、挪威队、南斯拉夫队和塞浦路斯队分在第五组。这个组强队不多，对法国队出线十分有利。法国队首场比赛以1∶0胜挪威队，但与实力较弱的塞浦路斯队交锋，却以1∶1战平。舆论哗然，纷纷要求教练米歇尔辞职，而由已退役的著名球星普拉蒂尼取代。
普拉蒂尼11月10日上任，第一件事是改组球队，将曾和他同场作战多年的球友、33岁的蒂加纳征召回队。普拉蒂尼说：“我希望看到蒂加纳在已改组的球队中能起到组织者的作用，这对实现全队的战术举足轻重。”
蒂加纳是法国队的重要功臣，参加过51场国际比赛。普拉蒂尼非常看重他的才华。
普拉蒂尼把确保法国队取得世界杯足球预赛小组出线权当作能否振兴法国足球最重要的任务。为此，他刷掉了六名在同塞浦路斯队球赛中表现很差的球员，将另外三名新秀征召入伍，使球队具有新的活力。普拉蒂尼说，我们的球队必须有战斗力。法国队要想出线，没有协同作战的精神是难以实现的。
普拉蒂尼出任教练受到国内舆论和国家队球员的欢迎。他目前面临的一大难题是率队同南斯拉夫队进行世界杯外围赛的第三场小组赛。普拉蒂尼宣布对球队进行封闭式训练，不接待任何记者及客人的来访，所有队员必须接受每天6个小时的大运动量训练，以确保这场比赛的胜利。
对普拉蒂尼短暂执教不能抱过高希望，因为法国队的整体实力与两年前相比有很大差距。要使法国队振兴，还需走一段艰苦的路程。
肖梓树
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
38岁的联邦德国摩托车运动员安东·芒来自巴伐利亚的阿莫湖畔，这位著名的“飞车手”已经第五次获得世界冠军称号。
〔联邦德国〕
博格茨摄
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
邮电部将于11月25日发行《中国古典文学名著——三国演义》（第一组）特种邮票：第一图，桃园三结义（左上图）；第二图，三英战吕布（左下图）；第三图，风仪亭（右下图）；第四图，煮酒论英雄（右上图）。 新华社发