第4版(政治·法律·社会)
专栏：
治理、整顿不是单纯为了“降热”，也不是“向回走”，更不是“可以松口气了”，而是——
一次机遇
——河北省委扩大会议旁听记
本报记者 杨振武 陈国琦
贯彻十三届三中全会精神，治理经济环境、整顿经济秩序问题最为人关注。在日前举行的中共河北省委扩大会议上，记者听到不少人对这个问题的议论。有疑虑和担心，但更多的还是冷静分析。
落后，不等于没有“过热”
承认不承认河北存在“过热”现象？一些同志认为：河北多年来发展速度一直处于全国的平均水平以下，去年才赶上来，不能说是“过热”；河北长期以来工资水平较低，去年才在全国占第二十位，机关、企事业单位办公条件、设施较差，谈不上消费基金膨胀；还有，河北固定资产投资规模多年来没有突破国家核定的指标，现在和上得快的省份一起压缩，太吃亏。由此，一位县委书记不禁感叹：“真是一步赶不上，步步赶不上啊！”
省委书记邢崇智说，河北这几年经济发展同全国一些省份相比，的确是落后一些。但是，中央指出的经济增长速度过高、固定资产投资规模过大、消费基金增长过猛、票子投放过多、物价上涨过快问题，在河北都是存在的。要承认河北存在过热现象。他举例说，今年1—9月，全省工业总产值增长17.5％，其中9月份增长21％；基建规模虽然计划内指标没有突破，但计划外基建失于控制，问题较多；货币投放，今年前9个月由去年同期净投放11.85亿元增加到40.81亿元，居民储蓄比去年同期多支85亿元，致使货币流通量与商品可供量之间的差距越拉越大，形势相当严峻。他认为，一些同志对如此严峻的形势没有看到或看得过轻，或者只看到别的地方有问题，没有看到自己那里的问题，这是在贯彻三中全会精神中需要统一认识，认真加以解决的。
省长岳岐峰也有同感。他说，在对待速度、消费、基建规模等问题上，我们不能不考虑全局的条件和实际可能。消除经济过热，压缩社会需求，河北必须无条件地服从全国的大局，这一点不能含糊。必要时宁可多承担一些困难，为全局利益作出牺牲。这样，才能真正把思想和行动统一到三中全会精神上来。
几天的学习讨论，使大家的认识趋向一致，过热现象，不但河北的先进地区有，落后地区也有，既有过热的空气，更有头脑发热问题，从而提高了治理整顿的自觉性。近两年项目上得较多的石家庄地区曾设想明年工农业总产值突破百亿元大关，这次，地委书记王满秋在会上明确表示，要减速降温，扎扎实实搞好治理整顿，着眼于提高经济效益，并准备做出必要的牺牲。邢台地区原来根据产棉区的特点，计划近几年上几个纱厂，通过学习三中全会精神，他们改变计划，决定不再搞了。地委书记李明珠说，争上这类项目也是一种过热现象。如果从本地区看，有原料，搞一批纱厂未尝不可，但从全国看，再上小纱厂，就可能引起“棉花大战”，对大局不利。在治理整顿中，我们地方不管作出多大牺牲，都要服从大局，保证中央重大措施的实行。
机遇不可再失
河北在经济发展上曾失去过一些机遇，以致在全国的位次接连后移。这次中央治理整顿的决策，虽然大家一致拥护，但一遇到具体问题，一些同志不免惋惜：“唉！又失去一次机遇。”对于这个问题，河北省主要领导的看法是：中央的方针是一个积极的前进的方针。治理整顿也是强制调整产品结构的一次好机遇，治理整顿压缩下来的能源、原材料、运输能力以及可用资金，都可以很好地运用到调整优化产品结构上来，充分发挥生产要素的使用效益。只要各级党委、政府抓住这个机遇，真正认准、认清本地的优势和潜力，扬长避短，积极开拓，克服困难，实现全省经济的稳定发展是完全可能的。
在学习讨论中，各地市的同志赞同省委、省政府领导的看法。他们说，这次治理整顿，为今后经济的全面、协调、健康发展打下了基础，创造了条件。利用这个机遇，一是可以从注重抓外延、转到抓内涵，抓管理、上效益；二是可以从注重引进资金、设备转到引进人才、引进技术上来；三是可以从注重向银行贷款转到多途径、多渠道筹集社会闲散资金上来；四是可以从注重抓长线产品生产转到发展短线产品生产上来。邯郸地委书记赵惠臣表示，要利用治理整顿提供的机遇，改变简单地靠铺摊子、上项目发展经济的习惯作法，通过抓科技、抓管理来救一厂，兴一业，富一方。
当然，治理整顿带给地方的也不尽是坦途，譬如，在国家收紧信贷的情况下，如何利用群众手中的“游资”发展生产，增加有效供给，便是一个突出的问题。石家庄地区行署专员傅亮在发言中谈到，现在农副产品收购资金保证不了，一些企业因缺少资金已经达到难以经营的境地。他们准备采取的几种筹措资金办法，诸如坚决收回逾期到期贷款，拓宽融资渠道，发放地方债券和企业股票，搞好企业兼并和小企业拍卖等，颇为人所称道。对此，衡水地区行署代专员张士英认为，紧缩信贷并不都是不利因素，它可以促使人们更加珍惜资金价值，优化资金投向，注重经济效益，提高项目成功率。
“治理整顿逼着我们在深化企业改革上多作文章”。石家庄市委书记李海峰快人快语，她告诉记者，石家庄市下一步将利用治理整顿的机遇，狠抓企业内部的改革。一是进一步完善承包经营责任制，二是选择一批大中型企业进行“特户”企业的试点，三是扩大股份制试点，四是推动横向联合，有计划地在纺织、医药、电子等行业组建一批企业集团。从而造成一种新的机制，保证经济的稳定增长。
办法都是逼出来的。我们发现，在落实治理整顿措施中，各地市都在琢磨如何治理好本区域的“小环境”。这里面，人们不是用消极的、悲观失望的眼光对待治理整顿，而是确实把它作为一种机遇，按照三中全会精神，努力探索经济稳定发展的新路子。
用生产力标准防“经济过凉”
今年6月以来，河北开展了学习山东的活动，通过进行生产力标准的讨论，组织商品经济大合唱，有效地激发了广大干部群众的积极性，增强了各级领导的责任感。在贯彻三中全会精神中，省委、省政府领导认为，干部群众的这种积极性是极为可贵的，应该珍惜和发扬。重要的是要把这种热情引导到深化企业改革、加强企业管理、提高经济效益上来，引导到推进相互配套的全面改革中来。
“当前要注意解决泄气、松劲情绪，树立在治理整顿中深化改革发展生产的思想。”张家口市委书记田震田提出这个问题时说，对中央明令控制的要坚决压缩，对属于必保的重点项目和涉外项目，应该上的还是要上。经济工作还要集中精力抓好，努力增加短线产品和人民生活必需品，繁荣市场，不能因为治理整顿就以为经济工作可以松口气了。
宁晋县委书记贵新喜也有类似看法。他说，解决经济过热，还要继续坚持生产力标准。现在有些人产生一种错觉，认为这几年的劲头足、发展快是搞错了，几年来面貌依旧，没有什么发展倒成了正确的，这种认识是不对的。对以前的工作应当实事求是地总结经验教训，对热的问题要具体分析，过热的要降温，该发展的要发展。
唐山市委书记刘善祥在发言中谈到治理整顿要防止片面性问题，他说，解决经济过热，把发展速度调整到国家能承受的适当的增长速度上来，是非常必要和完全应该的。但在解决这个问题时，必须注意到中央指出的另一个侧面，即国民经济必须保持一定的增长速度，不能由此而导致经济过凉。经济发展中那种不顾历史和地理条件的盲目攀比倾向是必须纠正的，但那种把解决“过热”作为掩盖自己落后和不求进取思想的托词，也是十分有害的。他还提醒，在认真清理和整顿流通领域的混乱现象中，要注意防止不顾实际情况的大砍大杀，回到渠道单一、环节过多的老路上去的情况出现。从河北省委扩大会议上，记者看到了各级领导干部对治理整顿的信心和决心，这正是三中全会精神得以贯彻落实的关键所在。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
看周围的变化 谈自己的体会
静海县开展“我说十年”活动
本报讯 记者赖仁琼报道：说自己的事，算自己的帐，看周围的变化，谈自己的体会。天津市静海县开展“我说十年”形势教育活动，收到良好效果。
静海县是从8月下旬开始进行“我说十年”形势教育活动的。在活动中，全县上下举办各系统、各行业的报告会、演讲会，表彰十年改革中涌现出来的先进人物，举办生产力标准研讨会，开展“说十年文艺演唱会”、“书画影展”等专题活动，吸引广大群众踊跃参加。全县干部群众回顾十年改革历程，既讲变化，又摆问题，肯定了改革的功绩，坚定了进一步深化改革的信心。
十年改革给静海农村带来巨大变化，农民得到的实惠多，但部分农民对生产资料涨价、农副产品收购价偏低等有不满情绪。在“我说十年”活动中，农民们说：“十年前，我们辛辛苦苦干一年，打醋买盐还借钱。现在吃不缺粮，花不缺钱，许多村家家盖新房，户户有存款。没有改革，哪有今天？”通过讲自己、讲家庭的变化，大家消了气，鼓了劲，为进一步深化农村改革创造了良好的政治气候。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
武陟县抓党员教育坚持不懈
本报讯 记者李杰报道：河南省武陟县抓党员教育十年如一日，坚持不懈，提高了党员素质，促进了经济发展。
地处黄河北岸的武陟县是个穷县。10年来，这个县领导班子虽几经变动，但在抓党员教育上，像接力赛一样，一班一班往下传。每年冬春农闲季节，县委以县乡两级党校为阵地，集中力量对党员进行培训教育。几年来，县委党校培训党员领导干部2840人次，各乡镇党校培训农村党员50860人次，共占全县党员总数的91％。与此同时，县委还组织党风、党纪报告团，巡回各乡镇作报告，受教育者达5万多人次。
如今，全县党员的精神面貌发生了可喜变化，1987年，这个县涌现出优秀共产党员1974人。全县自愿拿出钱千元以上为群众办实事的党员127人。武陟县共产党员的模范作用，在群众中产生了很大的感召力，1984年至1987年，全县申请入党的达8500多人，今年头8个月又有1792人向党支部递交了入党申请。
思想教育促进了经济发展，去年这个县工农业总产值5.2亿元，比1978年增长2.62倍，人均纯收入451元，比1978年增长1.27倍。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
震中战马坡
——云南震区纪事之一
本报记者 钱江
拉祜族聚居的战马坡，在一夜之间成了人们注目的地方。记者披着亚热带浓重的晨雾，赶往这次地震危害最烈的地方。
50里盘山道上，不时可以看到横向或纵向的地震裂缝，有几处山体滑坡阻塞道路，刚刚被解放军救援部队开通，汽车方可单向驶过。
战马坡村包括20个自然村落，800多户人家，4420人，散居在大山群落之中。爬上海拔1600余米的村公所所在地，地震灾害的惨烈景象就一览无余了。
除山顶端砖木结构的村公所外，土坯为墙的民房大部分倒塌，287人遇难，768人重伤。也该在此提及的是，地震发生时，村中空场上正在放映电影，800多青壮年由此幸免遇难。
现在，这块空场已成了战马坡村的救护医院。3排帐篷下，100多名重伤村民安卧着接受治疗。第一批医疗救援队伍是7日下午赶到的，受伤者都得到了妥善的护理。
解放军救援部队也随即赶到，他们的到来使战马坡村民的情绪迅速稳定。他们安葬死者，为群众扒出被埋的财产，并向衣食无着的拉祜族村民救济食品和衣服，然后为他们搭起了住宿帐篷。
记者来到村头，看到几位年轻的解放军战士正在清理一座粮仓，用竹簸箕去掉和谷子混杂在一起的泥土。用这种办法，他们已抢救出4万多斤粮食。
地震灾害是严重的，拉祜族人民战胜灾害，重建家园的决心也是坚决的。在救护医院的帐篷下，难得听到呻吟和惊慌的声音。没有受伤和仅带轻伤的人们已在忙着清理废墟。村长正考虑着如何使学校早日复课。
村公所里堆满了刚刚运到的救济衣物，一些村民排队领取。村里还活跃着保险公司业务员的身影。原来，全村820户人家，于今年3月全部参加了家庭财产保险，县保险公司将在12日向战马坡村民兑现保险赔款25万元。
拉祜族村支书罗小才对记者说，有政府的关心，解放军的支援，我们要建设一个崭新的战马坡。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
九三学社召开中常委扩大会议
决定12月26日召开第五次全国代表大会
本报北京11月8日讯 我国8个民主党派之一——九三学社最近召开中央常委扩大会议，决定第五次全国代表大会12月26日在北京举行，这次大会将进一步实现领导班子的年轻化。
九三学社这次中常委扩大会议学习讨论了中共十三届三中全会文件，一致拥护全会的重要决策。会议通过的决议要求该社各级组织和全体会员认真学习和贯彻中共十三届三中全会精神，发扬民主和科学的优良传统，积极参与治理经济环境、整顿经济秩序的工作，充分发挥政治协商、民主监督的职能，为全面落实中共十三届三中全会提出的各项任务做出贡献。
这次会议还对社章和工作报告征求意见稿进行审议，提出了修改意见，讨论通过了选举产生九三学社第八届中央委员会、中央参议委员会的决定等。周培源主持了会议。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
云南驻军英勇抗震救灾
从废墟中抢救出2000多名伤员
新华社澜沧11月10日电 （记者段建勋）云南驻军数千名指战员英勇奋战在地震灾区，抢救大批受伤群众和财产。云南省负责同志称赞他们是“过得硬的救灾主力军”。
连日来，救灾部队分赴受灾最重的100多个拉祜族山寨，从废墟中抢救出2000多名伤员，帮助掩埋了数百具尸体，还想方设法为受灾群众安排生活。记者在救灾第一线了解到，救灾部队不辞辛劳，已帮助群众刨出粮食60多万斤，为几百户灾民盖起了简易房屋，还大力抢修通信线路和公路。现在，通往重灾区的有线电话畅通无阻，公路也全部修复，保证了抗震救灾工作的顺利进行。
地震发生后，成都军区空军已派出多批飞机，运送救灾人员和物资赴灾区。一些重灾区群众已接到空投的物品。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
云南震区余震不断
新华社昆明11月10日电 （记者周晓频）云南地震灾区余震不断。云南省地震局办公室负责人今天告诉记者，澜沧一带自11月6日晚21时发生7.6级和7.2级强烈地震到今天上午7时37分止，已陆续发生3级到6.9级余震190余次，其中6级到6.9级3次；5级到5.9级7次；4级到4.9级57次。这些余震主要分布在澜沧县到耿马县一带少数民族聚居地区。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
贵州工人声援南非人民斗争
新华社贵阳11月9日电 （记者鲁兴伦）贵州省总工会今天下午在贵州铝厂召开声援南非人民和工人反对种族歧视和种族隔离的斗争大会。
正在这里访问的以约翰·恩卡迪门总书记为团长的南非工会大会代表团应邀出席了大会。
贵州省总工会主席廖先宏在会上说：贵州200万各族工人十分关注和坚决支持南非人民和工人反对民族歧视和种族隔离的正义斗争。南非当局对人民的残暴镇压，是对人的尊严、对人类文明的野蛮践踏，是不得人心的，是注定要失败的。约翰·恩卡迪门在大会上说，他们来到中国处处看到了中国人民、工人对非洲人民的同情、支持和尊敬，给他们予力量和鼓舞。
他说：种族主义是反动的，凶残的，但也是虚弱的。
恩卡迪门指出，上个月，南非当局搞了一次允许黑人参加的所谓选举，实际上是个阴谋，是个骗局。他呼吁南非当局尽快地释放关了26年的黑人领袖——纳尔逊·曼德拉。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：民族地区纪行
弩箭在手未下鞍
本报记者 朱碧森
“你能辨别出大街上走过来的哪个是锡伯人吗？”在新疆察布查尔锡伯自治县，一位陪同采访的锡伯青年微笑着问。
不待我回答，他提起一位著名作家说过的一句话，“锡伯姑娘的眉眼都是细的。”
眼睛都是细的？那么小伙子的呢？我认真打量起几位新结识的锡伯男同胞，结果发现，他们也难与浓眉大眼一词结缘。
然而，具有这种细眉眼娟秀面貌特征的民族的祖先，却曾是跃马横戈，守卫这一带边疆的英雄。据说，锡伯族是拓跋鲜卑的后裔，早期出没于黑龙江省阿里河地区，以狩猎捕鱼为生。这里的锡伯人是清政府于18世纪中叶，从当时称为盛京的沈阳等地，调遣来伊犁河畔驻防屯田的。
今天，我们仍可以在锡伯族中看到这种尚武精神。这个县的武装部长葛金保，是农民的孩子，1961年入伍。那一年，中国人民解放军第一次招收这个民族战士，察布查尔锡伯自治县共有12名与他一样的锡伯青年应征了。将近30年，他一直在新疆边防。12条男子汉，都适应了边疆的军旅生涯，1名被培养为军医，4名任团级干部，5名营级，2名连级。
最让我心动的是锡伯青年参军的热情久盛不衰。这个县锡伯人据1985年统计不到2万人，已有二三百人服役过，他们所在的部队都驻扎在新疆。这几年，招收少数民族战士的名额比例减少，这可造成了许多锡伯青年的遗憾。去年，堆依齐牛录乡征兵时少数民族才有一个名额，竟有53个锡伯族青年报名。有个名叫文征的农民，为了让大儿子入伍竟跑到县城，找武装部领导说情。
这种参军热，使我想起有关他们祖先的遥远的传闻。1764年锡伯人官兵及其家眷3000多人从东北出发，走了1年零3个月，于翌年7月到达伊犁，第二年又南渡伊犁河来到边陲察布查尔。后来，他们发现上当了，清政府说是过60年可以回故乡，实际上不可能。于是他们作了长久定居的打算，于19世纪初花了几年时间开凿了80公里长的察布查尔大渠，灌溉田地，从事农耕。但是此地的一代代锡伯人从未忘掉戍边的责任，直到1938年，建制仍沿袭初来时的
“八旗”制。辛亥革命后军阀混战，无人顾及边防，锡伯人自动地轮流上边境巡逻。
锡伯人善射箭，大约也是先辈尚武的遗风吧。关心体坛的人对射箭名将郭梅珍、汝光的名字不会陌生，在1979年第四届全运会上，他们双双夺魁，尔后转战十几个国家和地区的箭坛，共夺得60枚金牌。夫妇俩同是爱新舍里镇人。察布查尔锡伯自治县的业余射箭队，开初也在这儿组建，射箭成了一项热门的运动。在县射箭队的训练场上，一位壮壮实实又不失秀气的姑娘和她的三位伙伴，为我们表演了射箭。如今，新疆维吾尔自治区射箭队的全部运动员，均来自察布查尔锡伯自治县，有5人获得了运动健将的称号。该县现有的10名射箭运动员，作为自治区射箭队第二分队，也有6名达到国家一级运动员标准。
（附图片）
目标在前方——锡伯族新一代弓箭手一瞥。 杨功成摄
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
乔石会见肯尼亚客人
新华社北京11月11日电 中共中央政治局常委乔石今晚在人民大会堂会见并宴请以全国组织书记、议会副议长S·K·穆希奥卡为团长的肯尼亚非洲民族联盟代表团。
会见是在亲切友好的气氛中进行的。
肯尼亚客人是应中国共产党邀请于10月31日抵京的。11月1日，中联部部长朱良同代表团举行会谈。代表团曾去武汉和广州参观访问。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
中国希望加强同印度友好与合作
新华社北京11月10日电 外交部发言人李金华今天下午在新闻发布会上说，中国和印度在寻求解决边界问题的同时，应该努力加强在其它领域内的友好往来与合作。
她指出，中印边界问题是历史上遗留下来的，中国一贯主张本着互谅互让的精神，通过友好协商，使边界问题早日得到公平合理的解决。
李金华还表示，中国希望印度总理拉吉夫·甘地12月对中国的访问将增进中印两国的了解，促进双方友好关系的发展。
发言人是在回答一位印度记者有关边界问题的提问时作上述表示的。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
姚依林会见联邦德国城建部长
新华社北京11月10日电 国务院代总理姚依林今天下午在中南海会见联邦德国城建部部长奥斯卡·施奈德一行时，对两国建设部门之间的合作表示支持。他说，中国在城市发展和改造方面的任务很艰巨，联邦德国在城市规划上的经验值得中国借鉴。姚依林希望两国的建设部门能在广泛的领域里进行合作。
施奈德介绍说，今天上午他同中国建设部部长林汉雄就合作问题进行了深入的讨论，取得了令人满意的结果。他说，双方表示愿意在城市建设和环境保护等方面进行合作。
联邦德国客人应建设部邀请于昨日抵京，前来参加定于12日开幕的联邦德国城市规划展览并与中方商讨合作事宜。
建设部部长林汉雄会见时在座。
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
有辱斯文
在亚洲第一大图书馆——北京图书馆，屡屡发生珍贵图书被毁、被盗事件。自新馆去年10月开放以来，仅中文新书阅览室就丢失图书1500多册，抓获偷书者60多人，其中大多文化层次较高，实在令人惊诧。图为图书馆工作人页愤怒指出珍贵图书被毁情形。 陆中秋摄
第4版(政治·法律·社会)
专栏：
首都各界纪念周建人百岁诞辰
雷洁琼、屈武、胡绳、楚图南等出席
本报北京11月11日讯 记者陈维伟报道：周建人同志百岁诞辰前夕，民进中央今天下午在京举行纪念会，缅怀这位已故全国政协副主席、民进中央主席的光辉业绩。
周建人同志是鲁迅先生的胞弟，因家境衰落，幼年辍学，刻苦攻读，自学成才。从1921年至建国前，他先后在上海大学、神州女学、暨南大学、安徽大学讲授生物学，并任商务印书馆、新知识书店编辑，是我国最早接受马克思主义的一位自然科学家，曾编译十几种生物学方面的书籍，以进步的生物学家闻名。他还是我国为数不多的、经历了自清末以来各个不同时代、最终无私地献身于共产主义事业的优秀知识分子代表之一。
人大副委员长、民进中央主席雷洁琼，政协副主席屈武、胡绳、楚图南与各界人士300多人参加了纪念会。会上，雷洁琼、宋堃、胡绳、楚图南、柳斌、宋木文、梅益、孙起孟（书面）和周建人的女儿周瑾先后讲话。
在周建人诞辰100周年之际，由民进中央宣传部编辑的《周建人文选》最近出版发行。