第7版(国际)
专栏：
欧佩克未达成减产协议
国际市场石油价格暴跌
本报纽约10月24日电 记者刘开宸报道：由于上周末结束的石油输出国组织（欧佩克）会议未能达成减产协议，今天，国际市场石油价格每桶下跌1.20美元左右。这是1986年2月以来石油价格跌幅最大的一次。
今天，在纽约的商品交易所里，石油大量抛售。12月份的期货价是：美国西得克萨斯中质油每桶从14.35美元跌到13.15美元；英国北海布伦特原油从每桶13.40美元跌到12.25美元；中东轻质油从每桶11.75美元跌到10.55美元。
本月中旬当传出欧佩克要开会讨论减产保价新建议的消息后，国际市场上许多人抢购石油，油价从每桶13美元以下逐渐回升。但在本月20日至22日的欧佩克油价委员会和长期战略委员会联席会议上，由于成员国特别是伊朗和伊拉克对产油配额问题发生分歧，会议未能就欧佩克减产新建议达成协议，只是同意冻结在目前每天2150万桶的实际产量上。于是许多抢购石油者又大量抛售，引起跌风。
此间石油界人士认为，现在欧佩克冻结的每天总产量，仍超过市场需求 250万桶左右，估计国际市场上油价在今后数周内会进一步跌到每桶13美元以下。
第7版(国际)
专栏：
保采取一系列措施加强边疆地区建设
新华社索非亚10月24日电 保共中央和部长会议决定，将采取一系列措施，加速发展边疆落后地区的建设。
据保通社报道，保加利亚南部和西部边疆的54个乡的56万多居民，生产与生活水平落后于内地，经济情况恶化，因此决定从国家预算中每年拨4.7亿列弗（1列弗约折合1美元），支援这些地区的建设，对该区居民的生产和生活给予特殊照顾。银行对这些地区优先发放贷款，利息比其他地区低50％，财经部门还免征一些税收。在上述地区工作的职工工资可高于内地，生活用品和生产资料的价格低于内地，并保证供应。
部长会议还规定，从明年1月1日起，这些地区居民建房每户可向银行贷款3万列弗，30年内还清，以鼓励他们在那里长期定居。同时为了保证这些地区居民的稳定性和建设的需要规定，凡大、中学校的毕业生必须在本地区工作6年，一般居民不得少于15年。
第7版(国际)
专栏：泰国通讯
通向世界的桥梁
——访泰国出口促进厅
本报记者 刘爱成
近几年，泰国产品的出口连年增加，今年上半年出口总值已达1788亿铢，比去年同期增加了30％。预计全年出口总值可达3810亿铢（泰币，25铢等于1美元），比去年增加820亿铢。曼谷的商业贸易界人士告诉记者，泰国在出口方面连年迈大步，是同政府的支持和推动，尤其是商业部出口促进厅为打开销路、促进出口所作的努力分不开的。
一天，记者来到坐落在曼谷市拉差达披色路东侧的泰国出口促进厅，受到官员们热情接待。他们介绍说，出口促进厅的前身是商业关系厅，负责国内商业贸易部门之间的联系工作。10年前，政府为了促进出口，指示该厅着手调查研究国际市场行情，并规定该厅今后任务是促进对外出口。去年初，该厅正式改名为出口促进厅。目前有300多名工作人员，部分人员常驻外国，了解驻在国的市场情况并担任泰国产品出口的推销员。
该厅注重对世界各地市场的调查，已派出驻外机构37个，定期或随时向国内报告驻在国市场贸易情况。其国内机构对国内所有工业生产部门进行调查，如果是国际市场或某个国家的紧缺或销售潜力很大的商品，政府就迅速地给予扶助与支持，扩大生产量。目前该厅选择的重点出口单位有一千多个。
该厅还重视抓对外宣传，让世界上更多的人了解泰国产品。一是利用印刷品和录相带，由驻外商务机构在驻在国散发和放映；二是组织生产者带着产品样品出口展销。仅从去年10月到今年10月，该厅已在日本、美国、欧洲及亚洲等一些国家举行了28次展销会，明年将把这种展销扩大到中东、东欧地区；三是在国内举办出口商品展销会，邀请外国商人来泰参加。该厅设有长期和短期的商品展览馆。长期展览馆设于办公大楼内，有四个展览厅，装饰华丽，商品琳琅满目，陈列着200多种共数千件泰国一流的出口产品样品，每周开放5天，平均每月来参观的外商约上千人。有的商人当场订货，有的则把样品带回去研究，有的要求与生产者直接洽谈。短期展览馆紧靠办公大楼，有两个大展厅，每月举行一次展销会，每次10天。今年在这里举行的规模最大的展销会是珠宝展销。促进厅组织了国内105个珠宝公司和加工厂参加展销，出席人数达27万，其中外商约1万余人，成交额比过去大大增加。这次展销，不仅为泰国珠宝出口扩大了市场，而且也促进了国内珠宝加工生产。
出口促进厅有专设的贸易服务中心，免费提供咨询和资料，接待来访的外商和国内的出口生产者，向外商介绍泰国产品及生产情况，有时带他们去工厂参观、洽谈及当场征求外商对生产部门的意见和建议。对于泰国出口产品生产者，则主要向他们介绍目前国际市场的行情和动向。同时到来访者的工厂或公司去调查，看其产品是否符合出口标准，提出建议和改进办法。服务中心每周两次提供国际市场的最新情况，每月定期举行由生产出口部门参加的出口问题讨论会，总结经验，并经常利用驻外贸易机构人员回国探亲休假机会举行报告会。
为了使产品出口适应于国际市场变化，促进厅经常根据国际市场行情，调整出口政策及战略，及时扭转出口方向。一位官员举例说，“前几年美国限制成衣、纺织品进入美国市场，促进厅就设法把部分产品转向日本等国市场。但这项工作做起来并非容易，由于日本市场所需成衣与泰国传统的美欧市场所需的成衣款式不同。我们首先做国内生产部门工作，动员组织他们去日本参观、调研，并派人去学习业务技术。有的生产部门在这方面财经开支上有困难，政府就给予适当资助。与此同时，促进厅还邀请日本技术人员来泰国指导。经过一段时间的努力，使泰国成衣逐步打入了日本市场。”
随着出口的扩大和发展，许多新的生产者加入了出口行列。但他们缺乏出口经验。促进厅每月举办两次训练班，向他们传授出口贸易经验，培养训练出口方面的人才。
可以说，泰国出口促进厅是一座架设于泰国与世界各地之间的贸易桥梁。
第7版(国际)
专栏：
李光耀认为
如美欧采取保护主义将危害世界经济稳定
据新华社新加坡10月24日电 新加坡总理李光耀今天说：“如果美国和西欧在取得进展的时刻，退而采取保护主义，这将是一个悲剧。”
他是今天下午在此间举行的“环球策略——新加坡伙伴”的研讨会上发表上述讲话的。他说：“即使美国和西欧采取限制进口的温和的保护主义，也会影响到世界和平与稳定。”
他还详细地分析了贸易保护主义给世界经济带来的危害，呼吁世界各国为维护公平和自由的贸易而共同努力。
他说，贸易的不平衡问题是“多边性”的，任何解决方案也必须能发挥“多边性”的作用，而不仅仅是双边的作用。“如果对自由和公平的贸易原则采取歪曲和无视的态度，就等于冒破坏现有世界秩序的危险。”
他认为，在西方经济合作与发展组织的国家同新兴工业国之间的对话中，应寻求建立在开放市场和增加出口基础上的解决方案。
他预测，在本世纪末，新加坡、南朝鲜、台湾和香港以及日本国民生产总值的总和将超过西欧，并接近美国的水平。
但是，他也指出，由于美国和西欧这两个大市场已经没有过去那样开放，并出现了更多限制的趋向，新加坡、南朝鲜、台湾和香港的经济增长速度将缓慢下来。
第7版(国际)
专栏：
索非亚决定限量冬季用电
新华社索非亚电 保加利亚索非亚市为缓解电力供应紧张问题，决定冬季对居民限量用电。
10月份以来，索非亚市每天18至21时用电高峰时，居民用电量比去年同期增加了30万千瓦，使电负荷达到危险程度。为了不造成停电和影响市民正常生活，市政府决定实行新的供电制度。从11月1日至明年4月30日，对居民限量用电。把全市划为3个区，每天18至21时，3个区轮流限量用电1小时。限制每个家庭所使用的电器用电量不得超过500瓦。
据专家计算上述措施可使索非亚每天节电14万至15万度。
第7版(国际)
专栏：
美国对巴西实行贸易报复
本报巴西利亚10月21日电 记者兰才基报道：美国政府以巴西拒绝为它的医药产品和精密化工产品提供专利保护为由，昨天宣布对巴西实施贸易报复措施，决定对巴西出口美国的一些工业产品，包括各类纸张、电视机、音响设备和录音机等家用电器，提高100％的进口税。
第7版(国际)
专栏：
中国银行在西德发行债券
本报波恩10月25日电 记者江建国报道：中国银行在西德发行2亿马克债券签字仪式昨晚在法兰克福商业银行大厦举行。中国银行副董事长李裕民和包销债券主干事行商业银行、副主干事行德累斯顿银行、西德意志州立银行、东京银行等8个国家的28家银行及证券公司代表在文件上签了字。这批债券为期5年，实行浮动利率，具体条件是3个月的欧洲同业银行拆放利率外加0.0625％。
这是中国银行第二次在西德成功发行债券。中国银行负责人对记者说，这次债券发行成功再次说明中国银行在国际上具有头等声誉。按国际惯例，欧洲同业银行拆放利率外加0.0625％的条件只给予AAA级银行。1984年中国银行在日本被评为AAA级之后，几年来严格信守合同，博得国际金融界好评。
第7版(国际)
专栏：
中法签订财政议定书
据新华社巴黎10月24日电 （记者沈孝泉）1988年法国向中国提供贷款的第二次贷款议定书和1988年赠款议定书今天上午在巴黎签字。
据法国外贸部今天发表的一项公报说，根据1988年第二个贷款议定书，法国将向中国提供6.82亿法郎的贷款，这些贷款将用于支付引进法国设备的大型合同。
第7版(国际)
专栏：
我电视剧《小船》在保获奖
据新华社索非亚10月23日电 中国电视剧《小船》在保加利亚普罗夫迪夫第16届国际电视节上获少儿组“金匣子”奖。
参加这次电视节比赛的有27个国家提供的66部电视片，英国B BC摄制的《约翰的讯问》获得成人组“金匣子”奖。《小船》这部少儿电视剧是广东电视台摄制的，《小船》电视剧将在保加利亚全国放映。
第7版(国际)
专栏：
第一套由英国皇家成员设计的邮票最近在英国各邮局出售。这些表现英国古城堡的邮票是约克郡公爵根据自己的照片设计的。 新华社发
第7版(国际)
专栏：
潮汐研究有新说
天时缓缓加长 月球渐渐远去
据新华社伦敦10月21日电 据《泰晤士报》今天报道，北京天文馆出版的中国古代天文记录汇编，使英美天文学家得出结论：每日的时间逐渐延长，月亮正在远去。
英国喷气推进实验室的凯文·庞和罗伯特·沃尔夫，美国加利福尼亚大学的亨骧·周以及英国达勒姆大学的凯文·姚，发现中国人几乎早在公元前2000年就已有日食记录，比阿拉伯人和巴比伦人要早得多。
他们发现，公元532年、公元前899年和公元前1876年的3个年代记录特别有价值。根据这个资料，他们准确地计算出，公元前1876年的日食发生在10月16日，那时一天的时间比今年的10月16日短7％秒。
他们解释说，一天的时间延长的原因是：海洋潮汐消耗掉一部分地球自转能量，使地球自转速度逐渐地减慢。月亮正以每年一英寸的速度离我们远去。这是地球潮汐制动的副作用所致。
第7版(国际)
专栏：
美国奋力营救被困灰鲸
本报记者 仓立德
十几天前，一位猎手在美国阿拉斯加州北部巴罗镇附近发现，3头灰鲸因海水封冻被困。它们向加利福尼亚暖海迁移的道路受阻，不得不将头伸出一小片尚未结冰的水面挣扎喘息，情形十分危急。
连日来，动物学家、当地驻军和附近居住的因纽特人都赶到现场营救。人们用链锯切割冰块，不断扩大水面，还用小型除冰机开辟新的呼吸口。与此同时，由直升机牵引的一艘破冰船也开始从巴罗以西300多公里外的普鲁多湾进发，但因天寒地冻，坑洼泥泞，前进非常缓慢。
22日，阿拉斯加国民警卫队出动直升机，用重达5吨的钢筋水泥柱猛击北冰洋冰冻的海面，在被围困的灰鲸附近凿开数十个呼吸口，希望以此引导幸存的两头灰鲸顺呼吸口游动。据报道，另一头幼鲸今天已经失踪，据信是因体力不支而葬身海底。
美国近日掀起了一场“灰鲸热”。里根总统发表讲话，表示支持救援活动。学生们祝愿灰鲸平安脱险。阿拉斯加的搜索营救中心、政府机构、军队和一些公司以及来自全国各地的志愿人员都参加了营救行动。澳大利亚、日本、英国的记者已赶到巴罗。应美国国务院请求，苏联已答应派一艘破冰船前往援救。（本报华盛顿10月22日电）