第3版(科教·文化·体育)
专栏：
华北地区缺水形势短期无法改变
国务院领导要求建立节水型经济
本报天津8月14日电 记者陈祖甲报道：国务院领导同志要求华北地区实行全面节水，把节水问题提到战略地位来认识。
国务院领导同志对华北地区几省市的水资源问题十分关注，认为这个地区的缺水形势在短期内是无法改变的，要把水资源的合理利用同人口、粮食问题一样当作国策对待。当前，切实可行的是全面节水，建立节水型经济、节水型工程和节水型地区。在现有水资源的条件下，力求社会经济有较快的发展。
国务委员宋健今天在京津地区水资源政策与管理论证会上转达了国务院领导同志的这一意见。
宋健说，水资源是制约社会经济发展的主要因素之一。京津地区缺水形势非常严峻，时间紧迫，要早拿主意。建立节水型经济，确立节水观念，需要调整产业结构、工业结构，制定合理的法规和技术路线，进行科学的引导。这需要政府各部门配合才能奏效。希望在今后两三年内能够在各行各业建立起节水工艺、设备的技术规范。
京津地区水资源政策与管理的研究是国家科委、北京市和天津市政府共同组织的软科学课题。这项研究的目的是为政府决策提供科学依据。经过300多位专家一年多的工作，现在已完成55份共160万字的报告。根据专家们预测，如不采取措施，到本世纪末，京津地区一年将缺水20—40亿立方米，而且水质逐渐恶化，这将会影响到这个地区经济、政治和社会的发展。专家们认为，如果立即采取有效的政策和措施，加强管理，将可大大缓解本地区水资源的供需矛盾，适应今后社会经济发展的需要。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
第二届国际汉语教学讨论会闭幕
世界汉语教学学会在京成立
赵紫阳发来贺电 邓颖超发来贺词
本报北京8月14日讯 记者卢继传、李家德报道：历时5天的第二届国际汉语教学讨论会于今天上午在北京闭幕，“世界汉语教学学会”在热烈的掌声中宣告成立。
国务院总理赵紫阳今天给大会发来贺电。贺电说：“在历史上，汉语为传播中华民族的灿烂文化，促进各国之间的交往和友谊，作出过重要贡献。今天，随着我国开放政策的贯彻执行，汉语在中外交往中的媒介作用日益重要。”
全国政协主席邓颖超也为大会题词：“发展世界汉语教学，发扬中华民族文化”。
这次会议通过了《世界汉语教学学会章程》，选举中国、美国、日本、英国、法国等16个国家的36名汉语学家为学会理事。北京大学教授朱德熙当选为会长。学会总部设在北京。
今天晚上，国家教委举行招待会招待与会各国代表。周谷城、严济慈、雷洁琼、何东昌出席了招待会。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
西安人才交流会三天交流千余人
本报西安8月14日电 记者孟西安报道：本月12日开始、今日结束的西安市人才交流洽谈大会取得了很大成功。成千上万的专业技术人员和不包分配的大、中专毕业生来此寻觅奉献自己聪明才智的企业或单位，争相索取、填写人才入库卡和人才交流登记表；众多的有识之士和数百家中小企业和乡镇企业在此公布求援项目和招贤布告，寻求“借脑袋发财”的机会。据统计，3天中来登记要求交流的专业技术人员有4000多人，经牵线搭桥已经谈妥和正在办理手续的有1389人；登记参加“星期日工程师”活动的有179人；要求应聘的不包分配的大专毕业生和职业高中毕业生4100多人；将可招收录用的全民合同制干部40人；提供的支援、求援项目894项，达成意向性协议160多项。
为了改变科技人员分布、结构不合理的状况，促进人才流动，调剂余缺，西安市人事部门近年来实行“大开闸门，疏通渠道，引水灌田”的人才管理办法，先后为6000多名专业技术人员牵线搭桥，使4000多名科技人员的工作得到了调整，使万名科技人员采取兼职、借调、技术咨询和技术协作等方式，支援中、小企业和乡镇企业。但是，仍然不能满足商品经济的发展和人才交流的需要。为了促进人才的进一步合理流动，西安市将从9月份起，每月15日举行一次人才、智力、技术供需信息发布会。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
“南方佳果”早产丰产有术
广西大面积推广龙眼嫁接育苗
新华社南宁8月14日电 （记者张之遴）一种比实生苗早开花、挂果3至4年的龙眼良种嫁接苗已在广西贵县农科所培育成功并大面积推广，结束了龙眼树要八九年才能开花结果的历史，为这种佳果的快速发展和商品化生产找到了一条捷径。
龙眼俗称桂圆，鲜果甜美可口，加工的桂圆干、桂圆肉是珍贵的滋补品，素有“南方佳果”的美誉。可是历来投产的龙眼都是用种子直接播种的实生树，挂果迟，变异性大，品质参差不齐，商品率和经济效益都较低。采取嫁接育苗的办法，不仅克服了这些缺陷，而且由于树身的矮化和分枝多，既便于管理，又利于丰产。据贵县农科所提供的数据，这个所1979年2月定植的20亩嫁接苗，1983年就开始挂果，当年收鲜果1684.35公斤，平均株产达7.91公斤。1985年玉林地区科委组织验收时，平均株产增加到12.99公斤，最高株产达77.02公斤。专家们的结论是：达到了早结果和丰产的要求。
承担这一试验研究课题的是这个所的农艺师沈瑞芬和技术员杨济清。他们从1976年开始，先后从广东、福建及区内采集了100多个龙眼优良株系，优中选优，选出了石峡、大广眼、大乌圆、冰糖肉等4类品种为接穗，采取舌接、切接、芽片复接等技术进行嫁接。第二年就开始对外供苗，到今春为止，已给区内外10多个县提供苗木28万多株。
去年，广西壮族自治区已将龙眼良种嫁接技术列为科技“星火计划”项目。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
深圳大学建立《全唐诗》自动检索系统
10秒内查出唐诗任何字词出处
据新华社深圳8月14日电 （记者何广怀）深圳大学古典名著电脑软件研制组继完成《红楼梦》自动检索系统后，最近又建立了《全唐诗》自动检索系统。
深圳大学研究人员把1万页331万多字的《全唐诗》存放在95片电脑软盘上，创造了我国第一个唐诗自动检索系统。这个检索系统可以查询字、词、句、诗题、作者的出处，包括卷次、页码、行数。用这个系统查找《全唐诗》中任何一个字、词的出处和例句，只需10秒钟。它具有31种检索、统计功能。研究人员用它统计出《全唐诗》的常用字和次用字的字种数为5333个，出现次数最多的前5个字是一、作、不、人、山。
《全唐诗》收录了唐代300年间2200多位作者的48900首诗歌，共25册、900卷。《全唐诗》自动检索系统的建立，对唐代诗歌和唐代语言的研究有重要意义。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
我国农业系统工程研究应用进展快
首届国际学术会议在长春召开
新华社长春8月14日电 （记者余瑛瑞）记者从在这里召开的首届国际农业系统工程学术会议获悉，我国农业系统工程虽然起步晚，但进展较快，在理论研究和实践应用上都取得了可喜的成果，并且初步形成了一支专门研究队伍。
系统工程在农业上的应用，可以在一定的现有资源条件下不增加或少增加投入取得较好的经济效益。我国从1978年开始着手这方面的工作，高等院校和科研机关先后培养了一批专门人才。与此同时，全国半数以上的省份在农业产业结构调整、区域性经济规划、农作物病虫害预报和防治、农作物栽培规范化等方面进行了研究探讨和实践应用。吉林省靖宇县首先运用系统工程方法进行生产结构的优化，提出新的农业发展战略方针，制定全县总体生产计划；湖南省运用系统工程使水稻栽培规范化，促进粮食增产，取得可观的经济效益。
来自8个国家的108名代表参加了这次会议。会议由中国农业工程学会、美国农业工程师学会、国际农业和生命科学发展和教育研究会、中国农牧渔国际交流协会主持召开。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：教科文零讯
教科文零讯
●中国少数民族艺术团8月13日前往加拿大访问演出，团员有蒙古、回、藏、维吾尔、苗、壮、瑶、土家、东乡、汉等10个民族。艺术团将演出中国各民族的音乐舞蹈节目。
（张小平）
●在世界有名的“稀土之乡”包头，8月13日成立了内蒙古自治区稀土协会。包头有20多家稀土科研单位与企业，稀土产品及生产工艺比较齐全，但各单位以往在资金、人才、技术上常常互相封锁。该协会将推动稀土行业的横向联合，成为稀土开发与应用的智囊团。 （刘 衡）
●华北、东北、西北地区5省市中学生作文比赛8月14日在北京揭晓，25名一等奖获得者来京领奖并参加为期4天的夏令营活动。参加此届“三北”地区作文比赛的中学生多达500万人。
（毛 磊）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
美加华裔学生夏令来寻根
欧美同学会举行仪式欢迎
本报讯 由美国、加拿大的52名华裔大、中学生组成的夏令营，8月13日下午在欧美同学会度过了愉快的时光。全国政协副主席雷洁琼在这里举行了欢迎仪式。
夏令营领队贝如斯女士说，这些孩子的祖辈很早就到了北美，孩子们是来“寻根”的，他们都是龙的传人。夏令营营员林丽云小姐当即申请加入欧美同学会，受到热烈欢迎。
参加夏令营的这些学生已经访问了上海、杭州、南京、北京等地。他们将在游览西安、桂林之后返回北美。
（李力）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
广开选才之路网罗乒乓新秀
——许绍发谈第一届全国少年乒乓球公开赛
“我认为这次比赛是成功的，建国以来我们第一次搞这么大的乒乓球赛。”专程从北京赶到郑州观看第一届全国少年乒乓球公开赛的国家乒乓球队总教练许绍发，对笔者谈了他对这次比赛的看法。
许绍发说，这次比赛至少有两点可以肯定，其一，对于乒乓球运动的发展有积极的推动作用。过去由于我们比赛制度等方面的原因，使许多运动员打了多年球，却连一次重大比赛都没有参加过。而公开赛是由市、县直接报名参加，从而给每一个喜爱乒乓球运动的选手提供施展才华的机会。
另一点是可以通过比赛发现和选拔一些被遗漏的乒乓球人材。我发现有很多小选手天资不错，若对他们进行严格训练，将来出现一两个全国冠军甚至世界冠军也不是不可能的。许绍发说，乒乓球运动发展到今天，要在大的方面取得重大突破不容易，我们首先要做好打基础的工作，把着眼点放在小运动员身上。他提到参赛的小选手，如河南的程夏杰、湖南的燕爱忠、黑龙江的王飞等都有出色的表演，特别是程夏杰能打出正反手两面进攻，采用这种打法的队员近年来不多见。
许绍发教练最后说，公开赛是一种很好的竞赛形式，美国、西德等，都经常举办乒乓球公开赛，通过它可以选拔苗子，推动乒乓球运动的发展和普及。今后办公开赛可先在各地区选拔，然后再举办全国比赛，这样能减轻办公开赛的后勤接待负担，并节省比赛时间。 徐辉 徐岩
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
泛美运动会进入高潮
美选手破一项平一项世界纪录
据新华社印第安纳波利斯8月13日电 （记者赵子健 何舟）第十届泛美运动会的赛事进入高潮，今天有1项世界纪录和6项泛美运动会纪录被刷新，另有1人平1项世界纪录。
3名美国男子射箭选手在今天结束的团体比赛中，以3968环的总成绩打破了3912环的世界纪录。这3位运动员是两届奥运会个人冠军达莱尔·佩斯、7次全美冠军和3次世界冠军获得者理查德·麦金尼和1987年美国室内运动会冠军杰伊·巴尔。
美国著名田径运动员、女子七项全能世界纪录保持者杰·乔伊纳今天以7.45米的成绩平了女子跳远的世界纪录。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
新的男子铅球世界纪录诞生
12日晚，意大利选手亚历山德罗·安德烈在意大利维亚雷焦举行的国际田径赛中，3次刷新22.64米的男子铅球世界纪录。他在最后一次试投中投出了22.91米的最好成绩。
（据新华社）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
第二届泛太平洋游泳赛揭幕
黄晓敏获一枚铜牌美选手破两项世界纪录
新华社北京8月14日电 据外电报道，第二届泛太平洋游泳锦标赛13日在澳大利亚的布里斯班揭幕。
美国运动员汤·贾格尔在男子50米自由泳决赛中战胜了队友、世界纪录保持者马·比昂迪，用22秒32的时间首抵终点，这一成绩比比昂迪的世界纪录快了0秒01。
参赛的中国选手进入了女子50米自由泳的决赛，新秀楼亚萍以26秒60的成绩排在第五位，夏福杰获第七名。
据新华社北京8月14日电据外电报道，在澳大利亚布里斯班举行的第二届泛太平洋地区游泳锦标赛第二天比赛中，17岁的中国姑娘黄晓敏以1分11秒29的成绩夺得女子100米蛙泳的铜牌。这是中国选手在这次锦标赛中获得的第一枚奖牌。这个项目的金牌为加拿大选手艾利森·希格森获得，成绩是1分9秒92。
美国选手戴夫·沃顿今天以4分16秒12的成绩刷新了男子400米个人混合泳世界纪录。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
敢尝“铁人”滋味的女研究生
——记黑龙江省中医学院金红耘
35岁的黑龙江省中医学院研究生金红耘，前不久参加了北京华远杯国际铁人三项赛，获得了女子组第3名的好成绩。
金红耘从小就被人称作“假小子”。第一次学滑冰就摔得昏厥过去，第二天她头缠纱布又出现在冰场。在大学时代，她打破过女子1500米全国大学生纪录。在参加全国大学生运动会前，她患了心肌炎，未痊愈就偷偷跑出医院参加比赛，跑完3000米，虽未破大学生全国纪录，却将这个项目的黑龙江省大学生纪录提高了10秒多。
今年7月初，她利用进京查找资料的机会参加比赛。用她的话说，外国妇女敢参加铁人三项赛，咱们中国妇女为何不敢上阵比试比试呢！烈日下，她咬紧牙关坚持着，渐渐地超过所有中国女选手，接着又超过了108名男选手。观众向她报以热烈鼓掌和加油声。她终以8小时4分的成绩获得女子组第3名，把四川选手赖华1月创造的全国最好成绩缩短了一个多小时。
梁学增
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
八一男篮险胜希腊队
据新华社阿勒颇八月十四日电 （记者王根宝）“八一”男篮昨晚在这里举行的第三十四届国际军体男子篮球锦标赛第二天比赛中，以九十一比九十险胜希腊队。比赛只剩十一秒钟时，“八一”队仍以八十八比九十落后二分，四号刘胜在最后两秒钟投中一个三分球，以九十一比九十反败为胜。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
“少林杯”武术精英擂台赛将在安阳举行
本报讯 由河南省武术专习院发起组织的全国“少林杯”武术精英擂台赛，将于八月二十二日起在安阳展拳动脚。
来自北京、上海、福建、江苏、湖北、青海、河南等十三支全国一流武术散打队的近百名选手将在安阳登台争雄。本次擂台赛还特邀了武术老前辈刘玉华、何福生、沙国政，以及屡获全国武术比赛冠军的赵长军、张玉萍等来安阳一显身手。日本少林寺拳法联盟、意大利中国功夫联盟代表团和港澳武林高手将到会观摩，切磋技艺。
（秦卫国 方少鹏）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：体育
湖南黔阳县光明村青年农民正在练习“南拳”。
良明摄
第3版(科教·文化·体育)
专栏：科学知识
您知道加速器和加速器实验室吗？
加速器是使粒子通过电场加速，得到极高速度和一定能量的装置，它是研究原子核和构成原子核的更小粒子的重要设备。加速器配上计算机系统和其他科研工作所需要的设备，就是加速器实验室。
加速器的种类很多，已被广泛应用的有20多种。按被加速的粒子分，有电子加速器、质子加速器和离子加速器等。按加速的形式分，有直线加速器、回旋加速器和串列加速器等。按粒子加速后的能量分，又可分为低能加速器、中能加速器和高能加速器等。一般说来，能量越高，越能探索微观世界的更深层次，而能量低一些的，便于做一些更精确更细腻的研究。除了用于科学研究外，不同的加速器还可分别用于医疗和工业探伤，以及生产中短寿命放射性同位素等许多方面。
50年代以来，我国陆续建设了一些加速器实验室，但大部分规模较小，它的加速器可以算是第一代加速器。8月14日在中国原子能科学研究院通过国家验收的HI—13串列静电加速器，是一台用于加速离子的、串列形式的大型低能加速器，被认为是我国第二代加速器。可以与之相比的加速器，国内还有正在建设中的北京正负电子对撞机和兰州分离扇回旋加速器，它们主要用于基本粒子物理、中高能核物理等方面的研究，而HI—13串列静电加速器主要用于低能核物理、重离子物理、核数据测量和核技术应用等方面的研究。
（新华社发）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
痛失英华思奋起 中年科学家董泽清事迹震动各界
科技人员表示：董泽清是全体知识分子的光荣
普通工人呼吁：为我们的知识分子多做些实事
留日学生来鸿：象董泽清那样为祖国多做贡献
本报讯 7月11日，本报刊登长篇通讯《春蚕到死丝未尽——记为祖国奉献了全部心血的中年科学家董泽清》以后，全国各地的读者，不断给本报来信，表达他们读过报道之后的痛惜和感奋之情。
中国科学院电工研究所研究员陈首燊、系统所副研究员刘振宏、电子所副研究员郭开周、工程热物理所副研究员邹滋祥等6名科技人员联名来信说：“文章发表后，科学城反映很强烈。”“贵报能刊登我们熟悉的董泽清的事迹，这是我们的光荣，也是全体知识分子的光荣。董泽清同志一生默默无闻，为祖国增建一座通向新领域的科技大桥，文章真实地再现了他的形象。”
北京市园林局潭拓寺管理处王庆山来信说：“我是一个普通工人，我做的贡献远远不能和董泽清同志相比，我愿用自己的行动来让他得到安慰，象他那样默默地奉献，做一棵路边的小草。”他还在信中向社会呼吁：“为我们的知识分子多做些实事吧，对他们给予更多的关怀和照顾。”
许多读者在来信中都把董泽清称为“中国的脊梁”，为他“多半辈子，还是‘白牌’”而遗憾，呼吁“党组织应该成为精密度极高的显微镜，做到知人、知心、知志”。
我国留日学生刘岸丽、白莉、申韵华、徐敏民自东京来信说：“董泽清以自己对待祖国、对待事业、对待生活的实际行动，为我们海外留学生们树立了光辉的榜样。我们要学习他只知事业、不计名利，只求奉献、不求索取，只知工作、不贪休息，只为他人、不为自己的崇高精神。在留学期间，时刻不忘祖国，争取学到更多的知识，将来象他那样，积极为祖国的现代化事业多做贡献”。
董泽清在国内的同行们读了报道，心中泛起更大的波澜。老董的音容笑貌，一举手，一投足，又历历如在目前。大连轻工业学院张盛开教授在信中回忆了与董泽清朝夕相处的那些日子：“在长沙，我俩同住一室，每天早上他起得总比我早，外出锻炼一下。为了不惊动我，他起床后把衣服抱到走廊里去穿，好多天以后才被我发现。他总是想着别人。可一次散步时，他对我谈起他的病说：‘如果换一个心脏能挺20年，然后就去报到了，也值得。但钱得花几千元，估计也够所里受的。若不换也不知道凭老本能挺几年？你看怎么办好？’我一听换心脏，顿时脑袋涨大了，一怕危险，二怕医疗水平不过关，当即表示不同意，现在真是后悔死了”。
湖南师范大学应用数学研究室主任、副教授魏力仁来信说：“董泽清的离去太突然，不能不使我们震惊。去世前一个月，他来长沙和我一起应邀出席了湖南大学应用数学系研究生论文答辩。去世前10天，他还亲笔写信给我，要我去昆明参加他的研究生论文答辩。可他还来不及读我从昆明回来后给他的信，竟然就去世了。我国科学技术领域还有多少空白，要有董泽清这样的人去垦荒，去开辟航线。光靠出国代培是不够的，需要更多的人把事业放在国内，为青年人通向科技新领域充当大桥，充当桥墩中的钢筋柱。”
有的读者虽然和董泽清素昧平生，却向他的爱人寄款、寄慰问信，请她代给孩子们买点学习用品。
董泽清走了，却使更多的人在心头绽开了理想之花。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：新闻速写
南昌街头报童多
新华社记者 骆国骏
入夏以来，南昌市的街头随处可见手托一叠报纸沿街叫卖的报童。
记者日前在南昌最繁华的农贸市场——墩子塘看到，百米来长的街上就站有四五名报童。他们往来穿梭于人群之中，叫卖声着实招徕了不少行人。
“小妹妹，你一天能卖多少报纸？”记者问一个叫张雪娥的小女孩。
“100多份。”
“1份报纸才赚1分钱。”她接着说。
“赚钱做什么呀？”
“交学费呗。”那稚声里充满了自信和自豪，不禁令人心头一热。
粗粗算来，如无不测，整个暑假期间每个报童可赚70多元，用这笔款子交学杂费绰绰有余。
手边有份资料表明，拥有百万人口的南昌市，邮政网点一向不足。虽说近年来个体报亭、报摊有所增加，可是被遗忘的角落仍不少。于是，报童应运而生。据市邮政局反映，前来领报纸的报贩者中，十二、三岁的报童要占一半以上。
这些报童专钻邮局和个体摊点的“空档”，服务到面前，的确使人称便。他们利用暑假时间，以一种崭新的形式参加社会实践，既给叔叔阿姨、爷爷奶奶送去方便，也为自己的假日生活增添色彩，同时又让爸爸妈妈省去了一笔开支。
但是，也出现了一些令人担忧的事。个别报童暑假作业不按时做，或弃置一边。这种现象值得家长、学校重视。
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
肌电生物反馈仪缓解心身紧张
对面瘫偏瘫病人亦有疗效
本报讯 由北京博达新技术研究所、北京医大和北京工学院联合研制的肌电生物反馈仪投入使用后取得良好疗效。
生物反馈医疗技术是国外60年代后期在控制论、学习理论和电子技术的基础上发展起来的。其中肌电生物反馈仪是应用得最广泛的一种仪器。用它可以训练肌肉放松，以有效地对付来自心理、社会的紧张刺激，从而预防和治疗心身疾病和精神疾病，减轻焦虑情绪，提高学习和工作效率，促进良好个性特征的形成。
近年来，北京小汤山疗养院、解放军总医院、白求恩医科大学等单位用这种仪器对面瘫、偏瘫病人进行治疗获得满意效果。用这种方法治疗高血压、冠心病、溃疡病、偏头痛、紧张性头痛、哮喘、神经症和小儿多动症等都有一定疗效。
目前这种仪器已在北京、天津、青海、宁夏等省市区的十几个医院使用。临床实践结果表明，利用肌电生物反馈的方法确实可以加速病体康复，从而开辟了治疗疾病的新途径。目前国外已将这类仪器广泛用于心理学、医学、教育学、体育、航空、航海等各个领域。
（周奕臻 余兰英）
第3版(科教·文化·体育)
专栏：
新疆哈萨克族青年女作家叶尔克西（中）在了解牧民改革、开放后生活的变化。她今年6月获自治区儿童文学奖。新华社记者
李广宽摄