第2版(经济)
专栏：
八年来每年以百分之二十八的速度增长今年增长率更高
乡镇企业发展之快出人意料
最佳农民企业家评选揭晓
本报北京7月30日讯 记者凌志军报道：在8年改革中以每年28％的速度增长的我国乡镇企业，今年上半年出现新的增长势头：与去年同期相比总收入增长37％；工业产值增长35％；上交税金增长30％；利润增长18％。最近，一位中央领导同志在一次会见外宾时指出：农村经济改革中最大的收获就是乡镇企业迅速发展起来，已持续几年达到20％以上的增长率，今年头5个月的增长率还要更高些，这是出乎我们意料之外的。
近8年来，乡镇企业在国家没有投资的情况下，靠农业积累，靠国家政策扶持，形成了1196亿元固定资产，吸收了7945万农村劳动力。从1978年到1986年，我国社会总产值净增部分的25％，工业总产值净增部分的28％，农村社会总产值净增部分的57％来自乡镇企业。8年间乡镇企业向国家直接交纳税金每年平均递增30％，占同期国家财政收入净增部分的14％，为我国社会主义建设积累资金1400多亿元，乡镇企业使农民增加的收入占同期农民收入净增部分的20％。乡镇企业的发展，还为农业生产提供了大量的资金。在一些乡镇企业发达的地区，工农差别、城乡差别开始缩小。
又讯 记者凌志军报道：100名乡镇企业厂长、经理在几家新闻单位举办的评选活动中当选为“当代优秀农民企业家”，其中10名被评为“最佳农民企业家”。评选结果7月30日在北京公布。
当选的100名农民企业家的共同特点是：面对市场，不断改革，勇于开拓、创新，善于从实际出发，有一套灵活的经营策略和比较先进的管理办法，其中不少人的经验管理才能不亚于国营企业的经营人才，并且取得了良好的经济效益和社会效益，对农村经济的发展和当地农民脱贫致富作出了突出贡献。
这次评选活动是在农牧渔业部的支持下，由中国乡镇企业报、中央人民广播电台、中央电视台共同举办的。
第2版(经济)
专栏：
昔日种庄稼 如今办企业
武清县着力培养乡村企业家
本报讯 过去农业人口占全县人口90％多的天津市武清县，从1983年到1986年，农副产品商品率由过去的不足20％猛增到64％，全县社会总产值由6.4亿元上升到16.1亿元，农村人均纯收入由366元上升到653元。不但保持了该县粮食总产居全市第一的农业优势，乡镇企业的产值和纯收入也雄居天津5县之首。这么大的变化主要靠什么？他们的一条重要经验是：靠充分利用农村改革的大好时机培养造就出数万名勇于开拓创新的农民企业家。
早在1984年初，武清县就根据农村发展的趋势，提出了培养一大批乡村企业家的决策。为此，县乡村建立了三级培训网。县党校、商校、粮校、成人业校成了全县的培训中心，34个乡镇普遍建立了农民培训学校，60％的村办起了农民业校。县乡两级每年举办上百期培训班，自1984年以来，培训农村干部、乡镇企业厂长、业务员、会计和各类技术人员2.8万人。送往京津一些大专院校、科研单位和重点厂家定向代培的还有3100多人。
农民中出现了人才，人才驾驭着经济起飞。1984年以前，武清县年产值超过百万元的乡镇企业寥寥无几，如今已发展到240家。汊沽巷乡的王洪生、王庆坨乡的李志俊、梅厂乡的王振武等都因创办了一批产值上千万元的企业而远近闻名。穿梭于京津两地的农民运销队伍就达13000多人。每年都有万名左右的农民转入第二、三产业。到现在，这个过去没什么工业的农业县仅乡镇工业产值就达8亿多元，占全县工业总产值的近90％。整个农村经济生机勃勃。（王成全 何俊田）
第2版(经济)
专栏：
我们需要更多的农民企业家
本报评论员
我国农村改革已经造就并且正在造就大批农民企业家。
农民企业家，一个多么富有时代特色的称呼！昨天，他们还是农民；今天，他们既是农民，又不是农民，而是工业、商业、运输业、建筑业等非农产业的企业经营者，是称得上“家”的出色的企业经营者。
农村自来不缺种田能手、养猪能手、各种能工巧匠。农民企业家是不同于这些能手的新型能人，是同新的产业、新的生产方式连结的一代新人。从农民到企业家，既是农民自身的变革，又是农村经济的变革。这个变革的历史背景，就是80年代中国农村方兴未艾的产业革命，是农村从单一农业向农业与第二、第三产业综合经营的过渡，是协调城乡经济发展的大战略。我国10亿人口，有8亿农民，巨大的农村人力资源长期没有得到合理的开发利用。这几年，我们实行支持农民自力兴办乡镇企业的方针，增添了7000多万非农就业的新岗位，开通了农村综合发展的新路。大批农民企业家就是在这样的新形势下应运而生的。
一个出色的企业，必有一个或数个出色的经营者。为了推动农村新的产业革命，我们需要更多的农民企业家。现在农民企业家不是多了，而是太少了。而企业家的培养与成长，决不是一件轻而易举的事。做一个企业家不容易，做一个农民企业家更不容易。后者的困难是倍加的。他们往往缺乏经验，缺乏资金，缺乏技术……需要在十分艰难的条件下创业。然而，他们没有“大锅饭”可吃，没有“铁饭碗”可端，没有退路，要么被困难征服，要么造就事业，也造就自己，因而就不允许有任何懈怠。
值得注意的是，一些农民企业家苦于得不到支持。有些地方或部门的干部，对农民企业家的创业缺乏满腔热忱的态度，甚至限制、打击他们的正当经营活动，尤其是歧视个体或私人经营的农民企业家。这些做法都是不符合党的方针、政策的。为了成千上万农民企业家的成长，让我们都来做这些创业者的支持派。
第2版(经济)
专栏：
两种波动两类性质
——猪肉市场波动的观察与思考之二
江夏 姜渭渔
翻开有关的统计年鉴，可以看到：无论是在改革前的旧体制下，还是在改革以来新旧体制更替的过程中，生猪的产销都产生过多次大大小小的波动。
在旧体制下，生猪属于国家派购的畜产品，长期实行购销倒挂政策。商业部门一方面按强制性的计划以低价从农村收购生猪，另一方面则依靠国家补贴，以低价把猪肉卖给城镇居民。无论生产者和经营者都处于被动地位，结果是大家能吃上便宜肉，但必须少吃肉。在这个时期，生猪生产曾出现过两次大的波动。一次是50年代末到60年代初，由于大刮共产风，搞一平二调，变生猪私养为集体公养，加之严重的自然灾害，粮食连年减产，生猪生产大幅度下降，到1960年底，全国生猪存栏只有7500多万头，相当于解放初的水平。另一次就是滥割“资本主义尾巴”的10年动乱时期。10年中就有1967、1968、1969和1973四年生猪存栏出现负增长。这种波动的结果是，生产萎缩，大家不得不少吃肉。
党的十一届三中全会以后，生猪收购价格的调整、派购制度的取消和猪价放开，生猪生产转上了商品经济的轨道。这样一来，大大调动了养猪农民的生产积极性，全国人均猪肉占有量从1978年的8.95公斤一跃而达到20公斤。随着商品经济的发展，生猪生产增长了，猪肉市场的波动也相伴而来。1985年以来，就有过几次明显的起落，一会儿是猪好养，肉难卖；一会儿是肉好卖，猪难养。看起来难以捉摸，实际上是价值规律在起作用：1984年粮食大丰收，饲料充足便宜，1985年市场放开后肉价上涨，农民觉得养猪划算，市场上猪肉供应平稳，仔猪抢手；1985年粮食减产，饲料开始紧张，价格也不断上涨，养猪成本增加，继而是1985年大发展时饲养的生猪大量出栏，一些地区出现供过于求的局面，商业部门涨库限收，更加剧了“卖猪难”，生猪市场价格自然下跌。这一升一降之间，养猪收益发生明显变化，缩减生产成为农民的当然选择。去年下半年以后生猪生产的缩减成为目前猪肉市场波动的直接原因。价值规律正是这样通过市场波动来向人们示警，并促使猪肉及其相关商品的产销关系调整，达到新的平衡。
乍进入新的经济环境，生产、经营、消费各方都要有一个适应的过程。长时间听习惯了的“死”的生产计划、收购销售价格和供应量，一下子都变“活”了，而且有点变幻不定，人们难免有些眼花缭乱。农民们自己也说不清楚没人疼的猪娃啥时候行市能变；商业部门刚刚腾出冷库，准备应付“卖猪难”，没想迎来的却是“收猪难”；对发补贴、放肉价，大城市居民的最初反应是少吃肉，可仅仅几个月，猪肉销量就回升了。而且，为了吃到更多的鲜肉、瘦肉，居民们更多地光顾农贸市场。据去年底统计，全国猪肉的集市成交量已相当于国营商业销售量的一半。
在农牧渔业部畜牧局，我们问起目前全国的库容量和猪肉的大致年消费量，得到的回答是：这我们可讲不大清楚，你们得问问商业部。局里的一位负责同志感慨地说：过去条块分割的体制给我们规定的职责就是生猪出栏以前的工作，可是现在如果还是搞生产的不关心市场、搞流通的不了解生产，就不行了。商品经济要求我们必须搞好产销衔接，否则就避免不了大起大落。在这方面我们要向市场学习的东西太多了。
其实，在新的波动中，需要学习、调整自己行为的绝不仅是生产主管部门。
第2版(经济)
专栏：
最佳农民企业家
（按姓氏笔划为序）
区鉴泉 广东顺德裕华实业公司总经理
卢志民 吉林四平红嘴农工商联合公司经理
武吉龙 河北省藁城冶炼厂厂长
肖水根 江苏吴江皮鞋二厂厂长
李桂莲 辽宁新金服装工业总厂厂长
周作亮 湖北潜江幸福服装厂厂长
禹作敏 天津静海大邱庄农工商联合公司经理
郭建民 陕西三原中国食品机械、包装机械技术
开发中心美乐公司总经理
常宗琳 山东牟平新牟国际企业联合总公司总经理
鲁冠球 浙江杭州万向节厂厂长
第2版(经济)
专栏：
14万多个体工商户活跃在内蒙古
新华社呼和浩特7月30日电 （记者张春生）内蒙古自治区已有14.8万多农牧民从事个体工商业，他们的足迹遍草原，或开店摆摊，或流动售货，一年要经营2亿元左右的货物。
个体工商业的发展给内蒙古大草原带来一派繁荣，全区有660多个集市，商品丰富多彩，已成为牧区商品的重要集散地，年成交额达五六亿元。
更多的牧民则通过入股、联营、代销等形式同供销社发生关系，从而进入流通领域。据今年初统计，农牧民入股户数已占全自治区农牧民总户数的80％以上，股金达5700多万元，占供销社自有流动资金的30％多。
今年，内蒙古商业购销两旺，上半年商品纯销售额和农副产品收购额分别比去年同期增长21.4％和39％。
第2版(经济)
专栏：
全国集市知多少
六万多集市成为重要流通渠道
新华社长春7月30日电 （记者赵玉庆）集市贸易的发展，使我国北方城市免受气候的影响，一年四季瓜果不断。
记者从日前在长春召开的全国市场管理工作会议上获悉，我国现有集市6.7万多个，去年城乡集市贸易成交额达906亿元，占社会商品零售总额的17.3％，成为商品流通的一条重要渠道。
近年来集市贸易发展的一个重要特点是，全国出现了1000多个专业市场和批发市场，其中以水果、蔬菜等鲜货批发市场发展最快。全国主要铁路干线以及长江两岸的近100个大中城市都有专业的水果、蔬菜批发市场，形成了纵贯南北、横贯东西的鲜货运销网络。广州市芳村的水上蕉市，旺季时每天有800只果艇泊岸，每天约有10万公斤的鲜果从这里装上汽车、火车发往全国各地。我国北方10个百万以上人口的城市，在冬春两季每天从南方运抵的水果、鲜菜要装100至200节火车皮和数千辆载重汽车。
海南岛过去水果、蔬菜很少出岛。有了集市贸易以后，这里成了向我国北方最早供应瓜果鲜菜的基地，春节前夕，北方的居民就能吃到这里产的西瓜、西红柿了。
第2版(经济)
专栏：
防止劣质化肥进入农村
社旗建化肥监测网保护农民
新华社郑州7月30日电 （通讯员王泰桦）河南省社旗县建立化肥质量监测网，开展化肥监测活动，打击经营劣质化肥的违法分子，防止劣质化肥进入农村，保护农民的利益。
这个县在县、乡、村三级都建立了化肥监测组织。县、乡建立化肥检验室，对各地来这里推销的化肥先进行抽样化验，符合规定标准的，允许投放市场；质次的，降价处理；以假充真的，给出售者以经济处罚，并予以报废。
这个县还在每个行政村配备了1名监测员，并投资1万多元，购买了180多件化验器具，在全县建立了19个化验室。一年多来，社旗县对国营、集体、个体从不同渠道购回的各种化肥品种，都进行了抽样化验。对3350吨劣质化肥和800多吨假化肥分别作了降价、报废处理。农民说：今后买化肥，再也不担心受骗上当了。
第2版(经济)
专栏：
不保本地产品不保本地金融
武汉商业金融业撤了保护伞活力增强
新华社武汉七月三十日电 （记者黄家仿）武汉市在城市经济体制改革中，实施“两不保护”的政策，即不保护本地金融，银行资金可以自由流出流进；不保护本地产品，谁有能耐就让谁来占领武汉市场。这项政策犹如去掉了“两个保护伞”，给企业增加压力，给金融、市场注入了活力。首先使武汉金融企业和商业企业由封闭式走向开放式；其次把企业逼上自主独立的道路，迫使企业充分挖掘内部潜力。
第2版(经济)
专栏：
阿里地区创汇居西藏首位
新华社拉萨7月30日电 （记者柴怀吉 群桑）地广人稀、交通闭塞的西藏阿里地区的外贸部门组织业务人员深入全地区7个县、30多个区，直接同牧民签订收购合同，并利用多种渠道，及时掌握国内外畜产品行情，合理调整价格。去年，全地区出口商品收购额达858万元，创汇151万美元，实现利润166万元，三方面的成绩都名列自治区第一。
第2版(经济)
专栏：
每天客流量高达三十余万，气温高达三十四摄氏度，在人海和盛暑之中，旅客们汗流浃背，十分辛苦，车站的工作人员怎么样呢？请看——
北京站一日
7月25日，入伏的第三天，北京气温高达34℃。北京站外的广场上聚满了候车的旅客。各候车室，拿着话筒的服务员不停地宣传着，疏导着。这里气温并不低于室外，急于赶车的人们个个汗流浃背，不停地用扇子和书本扇着，用毛巾擦着。
二楼母子候车室，一排排整齐的座椅上坐满了旅客，一位年轻的女服务员正提着水壶为旅客送开水。她满头大汗，后背也湿透了。看到一位鬓发苍白的老大娘正在啃面包，值班主任袁美华走上前去关切地问：“大娘，这面包太干了，我给您倒杯水！”大娘高兴极了，不住地说：“好闺女，太谢谢你了。”
在母子候车室内狭小闷热的补票室里，补票员赵玉凤脸上挂满了豆粒大的汗珠，可顾不上擦一把。老赵今年49岁，优秀党员，因常年卖票，双手患关节炎，已经变了形，早该休假。可她硬是坚持上岗，每天补票4000多张。同志们劝她休息休息，她说：“站上的领导和职工不都是在‘连轴转’吗？在这关键时刻，多干点是应该的。”
傍晚，旅客更明显地增多起来。一部分车次的旅客被安排在一楼大厅排队候车，站长马志聪告诉我们：“今年暑期，北京站客流量突破了历史最高纪录。自7月19日到25日，每天进出站30多万人。进入高峰期以来，客运职工每天都要加班加点。目前，站内每天清运的垃圾从平时的8吨增加到16吨。今年暑期北京站的行李包裹作业量也创出了历史最高水平，比去年同期增长40％。”客运车间主任吴海军感慨地说：“多少职工的眼熬红了，嗓子喊哑了，人消瘦了，可没有一个人叫苦喊累，默默地流汗、苦干……”
（李燕明 马春英）（附图片）
人满为患的北京站本报记者蒋 铎摄于7月30日下午。
第2版(经济)
专栏：
新型玻璃装饰材料在重庆问世
重庆建筑工程学院研制成功一种夏天隔热冬天保温的窗玻璃装饰材料。这种薄膜状的隔热片，使用时只需贴在窗玻璃上即可。在夏季，它反射太阳辐射热的能力达80％，是各种有色玻璃的2倍。在冬季，它可以减少室温的散失。它还能滤去紫外线，防止室内物品褪色变质。（据新华社）
第2版(经济)
专栏：
镇津玉雕集团创汇800万美元
本报讯 我国首家玉雕集团——镇津玉器出口专业公司一年来获得明显经济效益：截至7月底，共创汇800万美元。这个玉雕集团由河南省镇平县玉器厂家为龙头，联合14个单位、跨越三省5地市组建的。（黄成海）
第2版(经济)
专栏：
延安市电力局一些职工搞不正之风
索要鲜鱼不成竟切断防汛电源
水电部派出工作组查处，表示对个别害群之马决不姑息
新华社西安7月30日电 （记者万武义、通讯员王天乐）不久前，新闻单位披露了延安市电力局一些职工要鱼不成竟切断水库防汛电源事件以后，在社会上引起强烈反响。7月29日，水电部派出工作组抵达延安进行调查处理。在此以前，西北电管局已派出工作组先期抵达延安。
延安市孙台水库，是陕西省重点防汛单位之一。今年5月19日，延安市电力局施工队路过孙台水库时，个别职工先后两次向水库工作人员索要鲜鱼，这一无理要求遭到拒绝后，他们竟不顾防汛大局，在既未给当地供电站打招呼、又未通知用户的情况下，突然切断了孙台水库的防汛电源，致使水库防汛检查工作停顿达7天之久。这个水库负责人曾打电话和上门求情，恳求供电部门以防汛大局为重，尽快恢复送电。但延安市电力局置之不理。
这一严重违纪事件发生以后，西北电管局曾多次要求延安地区供电局“严查、深究、重处”，但有关个别领导却掩盖事实真相，为之护短。这一系列错误作法，当时就受到了西北电管局的严肃批评。7月27日，这个局党组又专门就这一严重违纪事件，发出了“关于进一步端正行业作风”的紧急通知，要求所属电力系统立即行动起来，认真检查对照，进一步端正行业作风。
据了解，日前，水电部党组就这一严重违纪事件进行研究，并组成工作组赴延安严肃查处，表示对个别害群之马决不姑息迁就。
第2版(经济)
专栏：
跳出“小字辈”圈子
——温州城乡工业发展见闻
本报记者 陆振华
前些年，温州市千万个街区小企业和家庭小工厂破土而出，成为温州经济舞台上的重要角色。不久前，记者在温州街头听得最多的却不再是那些原来面孔的“小字辈”，而是在开放、改革的大气候下，从那些“小字辈”圈子中跳出来的农村私人联股企业和城里的新兴区街工业：
永嘉县桥头镇钮扣“大王”，已跑到京、津、沪等城市租赁大商店柜台，招徕四方顾客；
生产登山鞋的瓯海县农民联股组成出口产品企业集团，把产品销往东南亚甚至欧美市场；
原来生产小五金的弄堂工厂，不惜上百万元的投资添设备，生产国家急需的高技术产品……
过去，许多温州人满足于办小厂致富；现在，他们正在千方百计走出“小字辈”圈子，与国营企业争高低、比贡献。
联股企业——出口加工区
温州，遍地开花的家庭小工厂使农村致富，500万农民从中得到实惠，人均年收入由8年前的55元提高到去年的508元。
瓯海县登山鞋厂开始由26户农民联股经营，专制出口登山鞋。后来象滚雪球似地发展起来，至今已扩大到150户，股金由7.2万元增加到45万元，加工点发展到400多个，吸收了一万多农村劳动力。工厂从1984年10月开工到今年4月底，先后生产登山鞋1282万双，出口产值达3690万元，成为浙江省出口创汇最多的乡镇企业。这两年，他们拿出六成的盈利用于扩大再生产，采取和农民合股的办法，又在周围建起了箱包厂、玩具厂和织带厂。于是，不花国家一分钱，就在一片绿色田野中诞生了以登山鞋厂为骨干的出口加工区。我们看到他们生产的各种花色的登山鞋、长毛绒玩具、旅行箱等产品款式新颖，外商一再要求增加订货。
千万个农民进厂做工，地谁去种？合股企业自有办法。登山鞋厂试办了一个试验农场，把41户耕地交给了两位种田能手经营，工厂投资搞农田基本建设，进厂农民成为农村中吃商品粮的人。
温州农村联股企业如雨后春笋，有些县有数万个个体工商户正在寻找合作对象，自愿把资金、劳力、技术联合起来，合股兴办大型企业。瓯海县委书记徐国林估计：“这种趋势正在迅速发展。从中不仅看到温州商品经济跨上一个新台阶，还看到农民企业家的成长，他们想干一番大事业，闯出一条发展商品经济的路子。”
企业行为——变短期为长期
增加投入，追求技术进步，是市里区街工业发展的目标。
温州复兴电器厂是家生产小家电的专业工厂，去年产值达到485万元。但在激烈的市场竞争面前，开发新产品仍然是燃眉之急。今年以来，厂长林永庭四处寻找技术合作对象，5月中旬和航天部二院攀上了“亲”，双方签订了三项科技合作协议书和两项科技合作意向书。长期以来电器厂一直难于解决的完善漏电自动保安插座系列产品性能和新产品开发等一系列难题迎刃而解。在此基础上，双方还筹备成立航天部二院人才交流智力开发服务中心温州联络处和航兴联合技术研究所，推动温州中小企业和乡镇企业技术进步和新产品开发。
由7000元起家的温州电焊设备厂，近年来，先后邀请了北京工业大学、上海交大和全国焊接协会的教授、工程师担任顾问，聘请技术人员进厂工作，并主动和全国各地焊接技术协会联系，从中获得国内外焊接技术、工艺成果和市场的最新信息。厂长说，去年工厂“四喜”临门：人均劳动生产率和人均创利水平名列全国同行业榜首；出口产值创历史最高水平；空气等离子弧切割机荣获省名优新产品奖；工厂被评为市“六好企业”。
鹿城区是温州市区街工业集中之地，去年总产值达4亿多。区委书记王世爱概括近年来区街小厂的重要变化是：“变短期行为为长期行为，企业少分多留，扩大投入，增加后劲。”4年前建厂的温州市精密仪器厂，初创时年创利仅10万元，去年已达80多万元，人均创利8000多元。工厂以60％以上的纯利用于再生产投入。这个原来数百元起家的弄堂小厂，现在资产已在200万元以上，车间里摆着许多先进测试设备，培养了一批技术工人，生产的高精度电子交流稳压器、多功能电源等设备，已被卫星地面站和重要的科研机构采用。
温州的“小字辈”现在欣欣向荣。每天从长途汽车、轮船上走下来的熙熙攘攘的人群中，有许多来自国营大企业、省市供应站、外贸公司的采购员，他们恭恭敬敬地向那些“小字辈”求援。这不足怪，在改革的大气候下，“小字辈”成长了，生产的机械、电子、纺织产品，可与国营大工厂的产品媲美。