第1版(要闻)
专栏：
祝贺建军六十周年
全国各地热情慰问子弟兵
据新华社北京7月30日电 “八一”前夕，全国各地党政领导和各族各界群众亲切慰问为保卫和建设祖国作出贡献的人民子弟兵，祝贺建军60周年。
连日来，北京、天津和上海市领导同志率领的慰问团，冒着酷暑、大雨，到驻军营区、医院和军事院校热情慰问，了解干部战士的工作、训练、学习和生活情况，征求对地方党和政府的意见。
广东省慰问团分六路赴广州、梅县、惠阳、江门、珠海、韶关等地，召开庆祝建军60周年慰问大会，同部队干部战士座谈，并深入营区、训练基地、军港码头、场站，看望值班训练部队。
山东、河南、四川、陕西、甘肃、宁夏、青海等省区对驻军各部队近日开展了慰问活动，所属的一些地、市、县也派出了慰问团、慰问组，以各种方式表达对人民子弟兵的敬意和节日的祝贺。
西藏自治区慰问总团近一个月来行程4100多公里，为生活战斗在康藏高原上的子弟兵举行了200多场慰问演出活动，数万名指战员观看了慰问团的文艺节目。新疆维吾尔自治区慰问团冒着烈日风沙，行程万里，深入到边防线上的哨卡、医疗站、通信维护站、空军雷达站和武警部队边防检查站，向干部战士赠送节日礼品，详细了解边防部队营房、道路、通信、娱乐和其它情况。
云南、贵州、湖北等10多个省、市派出的小型慰问、演出团队，与云南、广西边防将士共庆建军60周年。他们送去适合猫耳洞里使用的拉力器、按摩器等健身、医疗器械，以及消暑饮料、高效防蚊剂等大批慰问品，与战士们联欢，开展体育竞赛，激励前线部队更加英勇地戍边御敌。
第1版(要闻)
专栏：社论
加快改革步伐描绘新的画卷
——庆祝内蒙古自治区成立四十周年
内蒙古自治区成立40周年的喜庆日子来到了。我们谨向内蒙古各族工人、农牧民、知识分子和各级干部，向人民解放军驻内蒙古部队、武警内蒙古总队的全体指战员，致以热烈的祝贺！
内蒙古自治区是我国第一个实行民族区域自治的省级地区。民族区域自治是中国共产党运用马克思列宁主义解决我国民族问题的基本政策，是我国的一项重要政治制度。内蒙古自治区的成立，是党的民族区域自治政策的胜利，为全面实施这一基本政策提供了宝贵的经验。继内蒙古之后，新疆、宁夏、广西、西藏也先后成立了自治区，全国各地还成立了一大批自治州、自治县。各个民族自治地方的建设和发展，进一步巩固了祖国的统一和全国各民族人民的大团结。内蒙古自治区成立40周年，不仅是内蒙古各族人民的节日，对全国各族人民来说，也是一个值得纪念的日子。
40年来，内蒙古人民走过了光辉的历程，取得了民主改革、社会主义改造和社会主义建设的辉煌胜利。党的十一届三中全会以来，内蒙古各族人民坚持四项基本原则，坚持改革、开放、搞活的总方针，团结奋斗，使自治区的经济建设和文化建设出现了蓬勃发展的新局面。内蒙古已经成为我国重要的钢铁、煤炭、木材和畜牧业基地之一，城乡人民的物质文化生活有明显的改善，科学技术、文化、教育、体育、卫生等各项事业都有很大的发展。一个生机勃勃的内蒙古已经巍然屹立在祖国的北部边疆。
建设有中国特色的社会主义，把我国建设成为高度文明、高度民主的社会主义现代化国家，是我国各族人民的共同理想。改革是实现共同理想的必由之路，是当代中国的最强音。邓小平同志最近多次强调，改革、开放不仅要坚持，而且要加快。这是高瞻远瞩的战略决策，表达了全国各族人民的共同心愿。内蒙古过去8年的改革，特别是农村、牧区的改革，取得了显著的成效，有了这样的基础，今后的改革一定会搞得更好。
搞好改革，最重要的是必须坚持实事求是、一切从实际出发的思想路线。内蒙古自治区成立后的最初10多年发展得比较快、比较好，最近这8年多发展得比较快、比较好，正是因为坚持了这一条。建设有中国特色的社会主义，包括提倡和鼓励地方特色、民族特色。地方特色、民族特色发挥得充分、发挥得好，就会使中国特色的社会主义更加绚丽多彩、更加生机勃勃。《民族区域自治法》规定：“民族自治地方的自治机关根据本地方的情况，在不违背宪法和法律的原则下，有权采取特殊政策和灵活措施，加速民族自治地方经济、文化建设事业的发展。”进一步从当地的实际出发，就能把内蒙古的事情办得更好。过去，在民族自治地方贯彻民族区域自治政策、进行民主改革和社会主义改造等，内蒙古曾经提供了很多宝贵的经验；我们相信，在新的历史时期，在民族自治地方坚持四项基本原则，创造性地贯彻改革、开放、搞活的总方针，促进经济建设和文化建设的迅速发展，内蒙古也将提供新的经验。
加强民族团结，是搞好改革、搞好建设的基本保证。内蒙古各族人民有团结奋斗的光荣传统。“十年浩劫”，林彪、“四人帮”严重破坏了民族团结。这灾难的一页永远翻过去了。通过拨乱反正，批判极左路线，平反冤假错案，落实党的民族政策和其他各项政策，民族团结得到恢复和发展。共同的利益，共同的事业，共同的理想，使各族人民更紧密地团结起来。我们一定要百倍珍惜这种团结，不断发展平等、团结、互助、友爱的社会主义民族关系。加强民族团结，关键是加强党的团结，加强各级领导核心的团结。各级领导干部要认真学习马克思主义的民族理论和党的民族政策，以加强民族团结为己任，做民族团结的模范。
内蒙古地域辽阔，从东到西，茫茫林海，辽阔草原，绵延数千里，是横亘在伟大祖国北部的一幅美丽的山水长卷。内蒙古资源丰富，“东林西铁，南粮北牧，遍地煤”，是社会主义现代化建设的重要基地。内蒙古2000万各族人民勤劳、勇敢、智慧，在中国人民的革命史和建设史上，写下过壮丽的篇章。在党的领导下，各族人民团结一心，加快改革的步伐，一定能够把内蒙古建设得更加美丽、更加富饶、更加欣欣向荣。
腾飞吧，内蒙古！
第1版(要闻)
专栏：
余秋里在英模代表会议上强调全军学英雄思想创英雄业绩
在新时期继续发扬革命英雄主义精神
本报北京7月30日讯 记者罗同松报道：中共中央政治局委员、总政治部主任余秋里今天在全军英雄模范代表会议上讲话时强调，要使学英雄思想，走英雄道路，创英雄业绩的口号更加响亮，成为全军干部、战士的自觉行动。
余秋里说，这次全军英雄模范代表会议，是继1950年全国战斗英雄代表会议后全军的一次群英盛会，是一次具有历史意义的会议。会议的召开，对继承和发扬我军的优良传统，激发广大指战员的革命英雄主义精神，促进现代化、正规化革命军队建设，有着重大的作用，将在全军产生广泛而深远的影响。余秋里指出，60年的历史证明，人民解放军是用马列主义、毛泽东思想武装起来的，忠于党、忠于祖国、忠于人民的伟大军队。它的成长、壮大和发展，最根本的是靠党的领导，靠人民群众的支援。一切行动听从党指挥，紧紧和人民群众团结在一起，是我军建设最宝贵的经验，是任何时候都不可动摇的建军原则。
余秋里说，我军是一支英雄辈出的伟大军队。我军的历史是一部革命英雄主义的伟大史诗。从英雄模范身上，我们看到我党、我军的优良传统得到继承和发扬，看到有理想、有道德、有文化、有纪律的一代新人在茁壮成长，看到了我们伟大军队的未来和希望。英雄模范最可贵的思想品质，就是具有高度的自我牺牲精神。自我牺牲精神是革命英雄主义的最高表现。英雄模范的一个共同特点，就是有艰苦奋斗、埋头实干的精神。实干，是实现理想的唯一途径，是成就事业的必由之路。英雄模范的一个鲜明特征，就是善于学习，富有改革创新精神。勇于改革创新，是伟大时代的要求，是新时期英雄模范最大特色之一。英雄模范所做出的贡献推动了军队现代化建设的发展，他们的思想和事迹为全军同志树立了学习榜样，他们的战斗、工作和生活经历，为广大干部战士昭示了一条正确的成长道路。这条道路，就是既要胸怀社会主义、共产主义的远大理想，又要有脚踏实地、埋头苦干的精神；既要用革命理论和科学知识武装自己，又要勇于到艰苦的斗争实践中去磨练；既要在关键时刻经得起严峻的考验，又要立足于在平凡的岗位做出不平凡的贡献。归根到底，要在改造客观世界的同时努力改造自己的主观世界，确立科学的世界观和正确的人生观。
余秋里说，在我们军队中，英雄模范能够一批一批出现，革命英雄主义精神能够一代一代相传，有着深刻的原因。我军是党领导下的人民军队，以实现社会主义和共产主义为崇高目标，以全心全意为人民服务为唯一宗旨。在这个目标、这个宗旨之下，军队的一切行动以符合国家和人民的根本利益为出发点，把为国家的富强和人民的幸福而奋斗，当作自己的神圣职责。正是在这种思想基础上，产生和发展了革命英雄主义精神，涌现出大量的英雄模范。社会主义、共产主义的远大理想，国家和人民的利益高于一切，有着巨大的凝聚力和号召力。
我们要经常进行革命理想和我军宗旨的教育，进行热爱党、热爱人民、热爱社会主义祖国的教育，使国家和人民的利益高于一切的思想，在广大指战员头脑里深深扎根。加强教育，严格训练，对英雄模范的成长有着重要的作用。英雄模范人物不是自然成长起来的，革命英雄主义精神不是自发产生的。经验证明，思想政治工作做得越有成效，教育训练越是严格，干部战士的思想政治觉悟就越高，涌现出来的英雄模范就越多。革命英雄主义光荣传统的熏陶，也是英雄模范成长的重要原因。在长期的革命斗争实践中，我军继承中华民族英勇奋斗的优良传统，发扬工人阶级的彻底革命精神，形成了人民军队特有的革命英雄主义。这种革命英雄主义精神，凝结着无数革命先烈的鲜血和生命，是我军宝贵的精神财富。革命英雄主义培育了一代一代英雄模范；一代一代英雄模范，又用自己的思想和事迹为革命英雄主义增添了新的内容。伟大的时代，为英雄模范的大量涌现，创造了良好的条件和环境。党的十一届三中全会以后，我们国家、我们军队进入了以现代化建设为中心的历史新时期。国家的美好前景，激励着每个人为之奋斗；现代化建设的宏伟目标，召唤着每个人去建功立业；改革开放的社会环境，为每个人施展聪明才智提供了广阔天地，为大批英雄模范的出现奠定了深厚的基础。
余秋里说，我军各条战线的英雄模范，是广大指战员的杰出代表。他们对部队建设的作用和贡献，不仅在于实际工作中取得的突出成绩，而且在于对广大干部战士所产生的巨大精神影响。榜样的力量是无穷的。过去我们宣扬了董存瑞、黄继光，结果涌现出许许多多董存瑞、黄继光式的英雄。60年代我们宣扬了雷锋，结果千万个雷锋成长起来。近几年，我们宣扬了边境自卫还击作战中的英雄人物，结果在全军、全国激起了强烈的反响。之所以如此，除了英雄模范的思想和事迹有巨大的感召力以外，还因为在广大干部战士中间，蕴藏着向英雄模范学习的极其可贵的积极性。我们要大力宣扬英雄模范的先进思想和事迹，号召广大指战员向英雄模范学习，在部队造成学习先进、奋发向上的良好风气，邓小平同志提出的“五种革命精神”，即“革命和拚命精神，严守纪律和自我牺牲精神，大公无私和先人后己精神，压倒一切敌人、压倒一切困难的精神，坚持革命乐观主义、排除万难去争取胜利的精神”，是对革命英雄主义的高度概括，是推动我们事业不断前进的强大精神力量，是我军的真正优势。在战场上、在完成艰险任务中需要这些精神，在平时、在部队建设中同样需要这些精神。英雄模范就是这些精神的模范实践者。组织部队向英模学习，要突出学习和宣传“五种革命精神”，使之更加深入人心，更加发扬光大。
最后，余秋里要求全军同志向英雄模范学习，英雄模范要严格要求自己。应该懂得，我们的事业是集体的英雄事业，我们的革命英雄主义是集体的英雄主义。英雄模范是在群众的集体奋斗中产生的。离开了群众，离开了集体，英雄模范个人的本事再大，也会一事无成。他希望英模们保持同群众的密切联系，虚心向群众学习，并发挥骨干、桥梁作用，以自己的模范行动，影响和带动更多的群众一道前进；希望他们谦虚谨慎，自尊自爱，珍惜党和人民给予的荣誉，在已有成绩的基础上，继续努力学习，继续艰苦奋斗，为国家、为人民作出新的贡献！参加今天大会的还有杨得志、洪学智、李德生以及军委各总部、民政部等有关方面负责人。
第1版(要闻)
专栏：
肖克代表中央昨飞赴南昌参加建军60周年纪念活动
新华社北京7月30日电 （记者盖玉珉）中央顾问委员会常委肖克一行今天飞赴南昌，代表中共中央、国务院、中央军委参加在那里举行的人民解放军建军60周年纪念活动。
肖克曾参加过八一南昌起义和井冈山斗争，在长征路上担任过军团长和红二方面军副总指挥，是我军有名的高级将领。
同肖克一起赴南昌参加建军60周年纪念活动的有中共中央、国务院有关部门的同志及人民解放军总参谋部、总政治部、总后勤部的负责同志等。总政治部副主任周克玉、中央宣传部秘书长沈一之等到机场送行。
第1版(要闻)
专栏：
西哈努克亲王致信李先念主席
希望中国继续支持民柬八点建议和联大决议
本报讯 民主柬埔寨主席诺罗敦·西哈努克亲王七月八日在朝鲜平壤写信给李先念主席，希望包括中国在内的有关国家继续支持民柬联合政府提出的八点建议，在即将召开的联大上支持关于柬埔寨局势的决议。
西哈努克亲王的信说，越南对我的国家民主柬埔寨的侵略和占领已有八年多了。然而，国际社会依然未把这一侵略和占领接受为既成事实，依然不宽容越南对联合国宪章原则的违反。国际社会日益加强的支持，以及战场上持续有利的发展，挫败了越南妄图使柬埔寨局势
“不可逆转”的努力。越南侵略军面临的是在民主柬埔寨联合政府领导下柬埔寨全国人民爱国民族抵抗斗争的不可抗拒地发展，这就是越南侵略军现在面临的局势。金边傀儡政权的士兵、自卫队员和公职人员积极参加这一抵抗运动的人数正在与日俱增。
信中说，只有撤出全部越南军队，只有让柬埔寨人民在联合国监督下通过自由选举来行使他们不可剥夺的自决权利，只有在联合国保证柬埔寨在其完整的领土内成为一个独立、和平、中立和不结盟的国家的情况下，柬埔寨问题才能解决。西哈努克亲王在信中希望中国政府继续支持民主柬埔寨政府提出的八点建议，在即将召开的第四十二届联合国大会上继续支持关于柬埔寨局势的决议草案。这一决议以及我们提出的八点建议的执行，将为在完整的领土上重建一个独立、主权、中立和不结盟的柬埔寨，为恢复东南亚和南太平洋地区的和平、安全与稳定铺平道路。
第1版(要闻)
专栏：
中央代表团会见内蒙古各界人士
乌兰夫习仲勋向他们热烈祝贺佳节
新华社呼和浩特7月30日电 （记者金淑生、詹湘）以乌兰夫为团长、习仲勋为副团长的中央代表团，今天上午在这里会见了内蒙古自治区省军级离休干部、各民主党派组织负责人和各族各界知名人士以及各行各业先进模范的代表，向他们热烈祝贺内蒙古自治区成立40周年，并和他们合影留念。
中央代表团下榻的新城宾馆大厅里喜气洋洋。前来同中央代表团会见的内蒙古省军级离休干部有100多人。自治区成立40周年前夕，乌兰夫曾专门发表文章，向为内蒙古繁荣昌盛作出贡献的离休老干部们致意。今天当中央代表团来到会见大厅时，老同志们纷纷向他表示问候。乌兰夫来到曾和他在伊克昭盟一起从事地下革命斗争的原自治区人大常委会副主任高增培身边，同他久久握手。许多老同志围过来和乌老相见，乌老关照他们要多多保重。一位头发斑白的老干部对习仲勋说：“我们整整半个世纪没见面了！”习仲勋伸手和他热情相握，互致问候。
60多位各民主党派组织负责人和各界知名人士同中央代表团见了面。他们中间有各民主党派组织负责人和无党派人士李树元、刘震乙、崔维岳、陈杰、兰乾福、刘及时、郝国瑞、于家田等。
中央代表团热情会见了来自各条战线的蒙古、鄂伦春、鄂温克、达斡尔、朝鲜、汉等民族的110多位先进模范的代表。其中包括在稀土研究方面有显著成绩的女工程师王美华，自治区科技特等奖获得者、内蒙古大学副教授旭日干（蒙古族）等。代表团对他们为自治区的繁荣兴旺作的贡献表示感谢。
第1版(要闻)
专栏：
王昭君出塞和亲青铜铸像落成
新华社呼和浩特7月29日电 （记者石圭平）王昭君出塞和亲的青铜像昨天在呼和浩特市郊修葺一新的昭君墓前落成，为庆祝内蒙古自治区成立四十周年增添了新的色彩。青铜像高三米，昭君和呼韩邪单于并辔而行，雄姿英发。
昭君墓新增了一座汉阙式墓门，墓体周围的墙壁上新刻了四十帧历代名家题辞。
第1版(要闻)
专栏：
李先念主席电复西哈努克亲王
中国一如既往支持柬人民抗越斗争
在第42届联大上将坚决支持关于柬埔寨局势决议草案
本报讯 李先念主席最近电复民主柬埔寨主席诺罗敦·西哈努克亲王，赞扬柬埔寨爱国军民反抗越南侵略者的英勇斗争，并代表中国政府和人民表示坚决支持西哈努克亲王所持的严正立场。
李先念主席在复电中首先指出：“在以亲王为首的民柬联合政府领导下，柬埔寨爱国军民进行了不屈不挠的英勇抗战，挫败了越南侵略者凭借军事力量吞并柬埔寨的图谋，得到了国际上一切主持正义国家的广泛支持。越南当局陷入了十分困难和孤立的境地。”
李主席说：“亲王在信中指出，只有越南军队全部撤出柬埔寨，让柬埔寨人民在联合国监督下通过自由选举行使自己的自决权利，才能使柬埔寨问题得到公正合理的解决，从而使柬埔寨成为一个独立、和平、中立和不结盟的国家。中国政府和人民高度赞赏并坚决支持亲王所持的严正立场。”
李主席指出：但是，越南当局至今仍然无视历届联合国大会关于柬埔寨问题的决议，践踏联合国宪章和国际关系准则，顽固坚持侵略立场，毫无从柬埔寨撤军的诚意。这是柬埔寨问题不能得到公正合理政治解决的症结所在。
李主席重申，“中国政府和人民将一如既往坚决支持柬埔寨人民反抗越南侵略的正义斗争，坚决支持民柬联合政府关于政治解决柬埔寨问题的八点建议，并将继续同国际社会一道，在即将召开的第42届联合国大会上坚决支持东盟等国提出的关于柬埔寨局势的决议草案。”李先念主席最后表示深信柬埔寨人民的正义事业一定会取得最后的胜利。
第1版(要闻)
专栏：
武汉出现私人集资住宅合作社
吸收社会闲散资金多建造住房
造价比商品房便宜约三分之二
据新华社武汉7月30日电 （通讯员陈新洲）随着“有钱先买房”这一新观念的出现，湖北省武汉市第一家住宅合作社应运而生。
这家住宅合作社是今年6月初由65户居民为摆脱无房或少房的窘境而自动集资组织起来的。他们在市、区房地部门的支持帮助下，根据“谁出钱，谁得房，多出钱，多得房”的原则，集资联合建楼，不要单位和国家一分投资。
首批参加合作社的65家社员，大都属于“分房无份，购房（商品房）无力，建房无法”的居民。他们分别来自中小型工厂、街道集体企业、菜场、小商店、学校等44个单位的职工，其中有11户是无房户，长期租住别人的房子或在单位里栖身；有54户是拥挤户和不方便户，人均居住面积只有3.65平方米。现在他们联合起来兴建两栋6层共66套住宅楼，房子建成后，合作社居民的住房就可以基本得到解决。
武汉市有关部门对居民集资建房十分支持。市里决定在基础设施、商业网点等各种配套费用和建筑税方面给予优惠。这样，集资的住宅造价比商品房要便宜2／3左右。据测算，合作社建的住宅楼将以每平方米280元的价格分配给社员，一室一厅的价格为9000元，三室一厅的价格为2.4万元，不少居民可以承受。
第1版(要闻)
专栏：
华北新疆内蒙古持续高温
据新华社北京7月30日电 我国华北、新疆、内蒙古等地连日来出现持续高温天气。
据中央气象台提供的情况，由于受副热带高压的影响，本月23日以来华北出现较大范围的高温天气，日最高气温超过35℃的高温区主要分布在河北中部、南部与河南北部，其中24日，高温区扩及山西、陕西，与内蒙古高温区连成一片，最高气温达35—38℃。26日高温区范围开始明显缩小。上述高温区23—25日温度持续在35℃以上。北京地区自23日以来也出现闷热天气，最高气温34℃。
华北地区近日的高温是今年入夏以来第一次出现的范围较大、持续时间较长的高温天气。但与历史上的高温相比，仍属一般的高温天气。持续的高温使人们感到闷热难耐，给生产和生活带来不利影响；用水量显著增多，如北京日供水量增加15—20万吨。
另外，7月下旬以来，新疆、内蒙古因天气晴好，日照充足，也出现了大范围的持续高温天气。
第1版(要闻)
专栏：神州大地
神州大地
山东夏粮收购额完成定购任务
截至七月二十五日，山东省已收购夏粮二十二点五六亿公斤，超额完成了夏粮收购任务。据省粮食部门介绍，所购夏粮已完成全年粮食定购总数的百分之八十。
我向古巴出口的集装箱船下水
我国首次向古巴出口的一艘一万二千六百吨集装箱多用途船三十日在上海船厂下水。这艘被命名为“西腊·马埃斯特腊”号的集装箱船，是古巴海洋渔业公司向上海船厂定造的。
吐鲁番盆地“火焰山”下食有鱼
被称为“火洲”的吐鲁番盆地，如今有了近千亩养鱼池，投放了鲤、鲢、草等鱼苗二百多万尾，养鱼户达七十多家，其中维吾尔族就有四十多家。从去年开始，市场上出现了本地产的新鲜活鱼，生活在火焰山下的维吾尔族人民改变过去不养鱼、不吃鱼的习惯，学会吃鱼了。
我国目前最大的巨型徽墨问世
我国目前最大的巨型徽墨最近在安徽的徽州胡开文墨厂问世。这种长五十厘米，宽十五点五厘米，重量六千克的巨型徽墨采用黄山松烟原料，经加工模压制作而成，形状为长方体，呈本墨色。墨的正反两面皆有凹体金字，取用了清代著名书画家郑板桥手迹。
广州气象卫星地面站通过验收
为配合我国发射气象卫星而建设的广州气象卫星地面站建成投入使用，二十九日通过了国家验收。
广州气象卫星地面站由接收通讯传输设备、计算机、时间统一勤务设备、指挥调动设备、专用电力设备等系统组成，大部分设备是我国研制的。它将接收并向北京卫星气象资料处理中心传输气象卫星观测资料。（据新华社）
第1版(要闻)
专栏：
全胰腺移植手术在湖南获得成功
新华社长沙7月30日电 （通讯员谢云琳）湖南医学院第一附属医院最近为一名患“重症I型胰岛素依赖型糖尿病”的病人，成功地施行了成人异体带十二指肠乳突、开放胰腺导管的全胰腺移植手术。目前患者情况良好。
接受这项新手术的病人叫杨顺琴，39岁。19年前，医生诊断为“糖尿病”。以后虽然常年用胰岛素等药物治疗，但病情仍逐渐加重，并有多种并发症。最近，湖南医学院第一附属医院在外科医务人员配合下顺利将一名成人异体的带十二指肠乳突、开放胰腺导管的全胰腺移植在杨顺琴的左侧腹腔内，在恢复胰腺血运行后1小时，杨顺琴的血糖即下降到正常水平。
第1版(要闻)
专栏：
内蒙古博物馆
座落在呼和浩特市中心的内蒙古博物馆，是内蒙古各族人民历史、文化、宝藏的缩影和象征。 本报记者 高粮摄