第6版(国际)
专栏：
从痛苦之河到生命之河
〔孟加拉国〕侯赛因·穆罕默德·艾尔沙德
孟加拉国总统侯赛因·穆罕默德·艾尔沙德应李先念主席邀请，将于7月2日起访问我国。访华前夕，他满怀热情抒写了这首赞颂我国建设成就和孟中友谊的诗篇。 ·编者·曾几何时，你们把痛苦的长河改变，生命之河展现眼前——生机勃勃，川流不息，向着那真理的目标，奔腾而去。新生活光芒照耀大地，洒满河川、山脉、平原，洒满茫茫森林和大海。生活在前进，向文明的新天地挺进。你们把痛苦的长河改变，生命之河展现眼前。我又一次光临贵国，登上九重云霄，不知飞越几许里程，向往着贵国的文明。把我国亿万民众的深情厚谊，带给贵国的亿万人民。我国人民，贵国人民，辛勤劳动，日以继夜，在发展各自国家的历史上，谱写着新的篇章，他们追求文明的新生活。人们结束每天工作之时，高唱丰收之歌，返回亲热的家庭，和平宁静的庭院。我又一次光临贵国，向往着你们的文明，带来我国无数劳动者，对你们的深情厚谊和良好祝愿，今天你们把痛苦的长河，变成充满生机的大海。在这里，我看到的是朋友的笑脸，新生的和平鸽，还有那沐浴着朝霞的河川。我又一次光临贵国，——路途遥遥的中国。为寻求知识，我再次来到充满生机的大河。
（写于访华前夕）
（李缘山译）
第6版(国际)
专栏：
就阿富汗难民问题所受无端指责
巴基斯坦政府驳斥喀布尔政权
巴继续寻求就政治解决阿富汗问题同苏联对话
新华社联合国6月29日电 巴基斯坦政府要求联合国有关机构能够“公正地断定巴基斯坦境内的阿富汗难民是否愿意返回在外国军队占领下的家园”。
巴基斯坦政府的这一要求是在今天公布的巴基斯坦常驻联合国代表沙赫·纳瓦兹给联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔的信件中提出的。
纳瓦兹大使在信中驳斥了喀布尔政权最近就阿难民问题对巴基斯坦进行的指责。喀布尔政权曾于本月15日致信佩雷斯·德奎利亚尔，指责巴基斯坦对其所谓的“民族和解政策”抱敌视态度，并且阻挠在巴基斯坦境内的阿富汗难民返回自己的家园。
纳瓦兹大使在信中说，喀布尔政权的所谓民族和解政策是好是坏，应由阿富汗人民自己来作出判断。
他接着说，很清楚，阿富汗人民是反对这个政策的，其证据是阿富汗人民已对外国占领开展了7年多的抵抗运动，而且这一抵抗至今仍在继续进行。
纳瓦兹还指出，由于阿富汗国内的冲突，致使每月仍有成千上万的阿富汗人背井离乡，到巴基斯坦寻求庇护。这个事实本身揭穿了喀布尔政权关于巴基斯坦正在阻挠难民返回家园的指责。
据新华社伊斯兰堡电 巴基斯坦外交部一位发言人6月25日在新闻发布会上说，巴基斯坦就政治解决阿富汗问题继续寻求同苏联对话。
这位发言人说，过去，巴基斯坦同苏联就阿富汗问题所进行的讨论是有意义的，双方进行进一步对话对于早日实现这个问题的政治解决是有帮助的。
这位发言人在回答记者提问时说，同苏联就阿富汗问题进行下一轮间接会谈的时间还没有确定。
第6版(国际)
专栏：
戈尔宣布参加美总统竞选
新华社华盛顿6月29日电 美国参议员艾伯特·戈尔今天在其家乡田纳西州的卡特哈格正式宣布参加1988年民主党总统候选人提名竞选。
这位39岁的美国参议员于1984年当选，是目前宣布参加1988年美国竞选的最年轻的政界人物和第一个南方人。
戈尔说，美国需要一位年轻的总统来对付未来和同苏联就裁减核军备进行谈判。
他还对里根政府进行了抨击。他说，美国人“已为背叛公众信赖、盗窃公共财富、撕毁公用文件和公职人员行骗所震惊”。
戈尔是竞选1988年总统候选人的第6个民主党人。其他5人为：密苏里众议员理查德·格普哈特、前亚利桑那州州长布鲁斯·巴比特、马萨诸塞州州长迈克尔·杜卡基斯、伊利诺斯州参议员保罗·西蒙和特拉华州参议员约瑟夫·拜登。据美国广播公司和《华盛顿邮报》本月初的调查，目前约有5％的美国人支持戈尔。
第6版(国际)
专栏：
巴西政界人士谴责用暴力威胁总统安全
据新华社巴西利亚6月27日电 巴西内阁部长、联邦议员、各州州长及政党领袖最近两天纷纷发表讲话，谴责巴西国内一些人制造暴力事件，威胁萨尔内总统的人身安全。
25日，萨尔内总统及其一行驱车前往里约热内卢历史学院。当总统车队抵达学院的文学系时，约有200至300名示威者高举诋毁总统的横幅标语，把车队团团围住。示威者向萨尔内总统座车乱扔石块。
事件发生后，总统府立即召开会议并发表公报，认为肇事者的行为是“不能容忍的”，是对民主、自由和政府的正常工作的严重威胁。
最近两天，巴西各政党、议员、内阁部长及各州长也都纷纷谴责示威者的无理行动，他们指出，这次行动是对总统人身安全的严重威胁，是一种犯罪行为。
巴西政府26日已命令联邦警察对事件进行调查，并根据国家安全法追究肇事者的刑事责任。
第6版(国际)
专栏：
讨论裁减欧洲常规军备北约和华约代表再次会谈
据新华社维也纳6月29日电 北约和华约23个成员国代表29日在西班牙驻奥地利大使馆就裁减全欧常规军备问题再次举行了非正式会谈。
据透露，与会者着重讨论了苏联代表团团长卡什列夫代表华约国家于本月23日在欧安会维也纳后续会议上提出的新建议。
该建议要求，裁减全欧（从大西洋到乌拉尔）常规军备的谈判应包括欧洲国家的所有地面部队、战术空军、美国和加拿大驻欧洲的军队及武器系统，而且裁减常规军备谈判应同裁减战术核武器联系起来。
第6版(国际)
专栏：一句话新闻
一句话新闻
△斯里兰卡对印度坚持继续向泰米尔人运送救援物质表示不满，斯官员说，这应是最后一次运送物质，但印驻斯发言人说，这决不是最后一次。
△捷克斯洛伐克和美国29日在布拉格签署了一项民用航空协定，捷通社说，新的协定将两国在航空方面的关系置于比较长期和稳定的基础之上。
△巴拿马议会29日通过一项决议，要求驱逐美驻巴大使阿瑟·戴维斯，并决定宣布他为不受欢迎的人。 （本报讯）
第6版(国际)
专栏：
巴拿马外长照会美国国务卿
强烈抗议美政府干涉巴内政
新华社巴拿马城6月28日电 巴拿马外长阿瓦迪亚·阿里亚斯今天照会美国国务卿舒尔茨，强烈抗议美国政府干涉巴拿马内政。
阿里亚斯在照会中指出，巴拿马政府坚决拒绝美国参议院26日通过的关于巴拿马局势的议案，议案不仅干涉巴拿马内部事务，而且对巴拿马自主和国家独立构成威胁。
照会指出，自1985年以来，就有迹象表明，美国参与了反对巴拿马政府的阴谋活动，利用它派驻巴拿马的一些机构和新闻媒介，设法削弱巴拿马政府权力，损害巴拿马的国际形象。
照会说，如果美国恢复帝国主义的政策，那么巴拿马将重新高举起反对殖民主义和解放的旗帜。
据报道，美国参议院的议案要求巴拿马政府撤去国防军司令诺列加的职务，使政权真正掌握在文人手里，还要求巴政府结束破坏人权，举行自由选举以及对受到指控的军人进行调查。
巴拿马国防军参谋部27日已就美国参议院的议案发表一项声明，坚决拒绝美国的无理要求，并谴责美国对巴拿马政治当局指手划脚。
第6版(国际)
专栏：
民柬国民军袭击越军一个师指挥部
新华社北京6月30日电 据民主柬埔寨电台30日广播，民柬国民军18日攻打了驻扎在暹粒省暹粒市以北大约6公里吴哥桥头的越军7705师指挥部。同时，他们还袭击了暹粒市以东的越军外围据点，打死越军18人，打伤16人，击毁营房6座。
第6版(国际)
专栏：
帕尔梅委员会呼吁向莫桑比克提供军援
本报斯德哥尔摩6月29日电 记者顾耀铭报道：为期三天的帕尔梅委员会会议昨天在挪威首都奥斯陆结束。会议呼吁非洲国家和非洲以外国家向莫桑比克提供军事援助。
会议指出莫桑比克在同南非种族主义政权的斗争中，不仅需要经济援助，还需要军事援助。会议呼吁所有的非洲国家为支持莫桑比克的斗争提供军援。会议还呼吁非洲以外国家也向莫桑比克提供军援。
会议对一些欧洲国家不愿取消飞往或途经南非的航班表示遗憾，呼吁这些国家对南非实行航空制裁，停止所有进出南非的航班。
该委员会还催促美国、英国改变立场，赞成联合国通过对南非种族主义集团实行制裁的决议。
挪威首相布伦特兰夫人主持了这次会议。波兰前总理西伦凯维兹、英国社民党主席戴维·欧文等出席了会议。
第6版(国际)
专栏：
欧洲共同体首脑会议开幕
着重讨论建立欧洲统一大市场问题
新华社布鲁塞尔6月29日电 （记者乐祖德、诸葛仓麟）为期两天的欧洲共同体成员国首脑会议今天下午在这里开幕。在第一天的会议上，各国首脑主要讨论了共同体委员会主席雅克·德洛尔提出的《为一体化文件的成功而奋斗》的报告，即“德洛尔计划”。
本届首脑会议是在“欧洲一体化文件”将于7月1日正式生效前夕举行的。共同体12国首脑讨论的重点是如何贯彻一体化文件精神，保证在1992年年底以前建成“欧洲统一大市场”。担任共同体理事会今年上半年执行主席国的比利时，正在准备一个实现“德洛尔计划”的方针性文件，供首脑们明天讨论。
“德洛尔计划”针对共同体近期和中期面临的财政困难、农业生产过剩和经济一体化进展缓慢问题，提出了改革财政制度和共同农业政策、开源节流、加快统一市场建设和增加对共同体经济落后地区的帮助等重要措施。
在今天的会议结束后，比利时代表团发言人对报界说，各国领导人深入讨论了“德洛尔计划”，其中有关改革农业政策、财政制度和结构基金的“中期问题”的议程已经完毕。但是，他指出，这次会议不准备就如何实现这一计划作出决定，而将提出一些具体方针，来指导共同体今年下半年的工作，以便下届首脑会议能顺利地作出决定。
据悉，会议在共同体面临的预算赤字、农产品价格等“近期问题”上没有取得多少进展。据英国代表团发言人透露，英国首相撒切尔夫人在会上重申，除非共同体加强对预算开支的控制，否则英国不愿为共同体多出一文钱。西德原先的立场与英国的立场相近，但在首脑会议前夕召开的共同体外长会议上，西德已表示支持“德洛尔计划”，愿为共同体提供更多的资金，然而仍坚持反对取消对它有利的“货币补偿金”，即在向其他成员国出口农产品时得到的补贴。
比利时发言人说，12国首脑将在明天的会议上讨论诸如此类的“敏感问题”。各国农业部长和财政部长将分别在明天晚上和7月1日举行会议，以便在首脑会议的基础上进一步讨论具体的“技术性问题”。
另外，首脑们还将就东西方关系的最新发展、海湾问题等一些国际问题在政治合作的范围内交换意见。
今天晚上，12国首脑在晚餐桌上进行了非正式磋商。本届首脑会议预定明天晚间闭幕。
（附图片）
六月二十九日，设在布鲁塞尔的欧洲共同体于纪念《罗马条约》签订三十周年之际召开首脑会议，回顾了共同体成立三十年来的工作，并强调应该正视困难，同舟共济。图为出席会议的部分共同体成员国首脑。
传真照片（新华社发）
第6版(国际)
专栏：
戈尔巴乔夫会见联合国秘书长
双方就当前国际问题交换意见
新华社莫斯科6月29日电 苏联领导人戈尔巴乔夫今天在这里会见了联合国秘书长德奎利亚尔，双方就当前的一些国际问题交换了意见。
戈尔巴乔夫表示，苏联坚持反对武器进入太空，并认为联合国应当在这个问题上起作用。
戈尔巴乔夫还说，苏联准备就裁军与发展问题提出新的建议。
关于中东问题，戈尔巴乔夫强调，必须考虑到阿拉伯人和以色列人的利益，合理解决所有问题。
在谈到阿富汗问题时，戈尔巴乔夫声称，这个问题的解决进程有可能在近期内取得结果。
苏联最高苏维埃主席团主席葛罗米柯今天也会见了德奎利亚尔，苏联外长谢瓦尔德纳泽同他举行了会谈。
第6版(国际)
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
约旦国王侯赛因访土耳其
约旦国王侯赛因六月二十九日在同土耳其领导人达成了一项加强两国在双边贸易等方面的合作协议之后，结束了他对土耳其的四天访问。侯赛因国王会晤了土耳其总统埃夫伦和总理厄扎尔，讨论了双边关系以及中东特别是海湾地区的局势。
叙利亚向黎东部增派部队
叙利亚最近已向黎巴嫩东部贝卡谷地增派了部队。亲伊朗的一些“真主党”经常在这里活动并在这里建立了根据地。
据叙利亚通讯社援引安全人士的话报道，这是叙利亚为准备接待里根总统特使讨论美国在黎巴嫩被扣押的人质问题采取的一个步骤。这位人士说，人们认为，一些美国人质是被扣押在“真主党”手中，而叙利亚在黎巴嫩东部加强军事力量，是为了限制“真主党”对这一地区的影响。
海地再次举行全国大罢工
海地工人六月二十九日举行二十四小时大罢工，抗议政府的新选举法。这是在两个星期内，海地爆发的第二次抗议浪潮。
总罢工是由海地民主阵线组织的，全国有五十七个工会组织的工人参加。首都太子港的交通瘫痪，商业萧条，一派死气沉沉的景象。
上个星期，全国执政委员会颁布一项法令，决定由内政部负责监督不久将进行的选举工作。工会方面认为，政府这一决定取代了选举委员会的职能，是一种越权行为，因而纷纷举行罢工，抗议政府这一做法。
法国民议会通过两项法案
法国国民议会六月二十九日通过两项法案，授权政府批准关于欧洲国家在反恐怖斗争中加强合作的斯特拉斯堡协定和都柏林协定。
法国早在一九七七年一月二十七日就在斯特拉斯堡协定上签了字，但它在引渡政治犯问题上持保留意见。目前该协定已在欧洲委员会二十一个成员国中的十七个国家生效。都柏林协定是旨在使欧洲经济共同体的成员国执行斯特拉斯堡协定。
美计划向巴提供陶式导弹
美国国防部六月二十九日通知国会，美国打算向巴基斯坦提供大约二千四百枚“陶”式导弹和一百四十四个导弹发射器，以加强该国的基本防御能力。这次美国向巴基斯坦提供的武器价值七千八百万美元。
国防部就这一军售计划强调说，通过帮助巴基斯坦改善安全状况“有助于美国的对外政策和国家安全”，因为巴基斯坦一直是而且将继续“是西南亚政治稳定的一支重要力量”。
（据新华社）
第6版(国际)
专栏：
地下高压气流发生爆炸
菲律宾一村庄下沉两米
新华社北京6月30日电 据外国通讯社报道，位于菲律宾吕宋岛北部的丹达劳村6月28日在地下高压气流产生的巨大爆炸声中下沉了两米。
这个村庄位于高山省和卡林阿—阿巴尧省的交界处离马尼拉320公里。这次爆炸是该地区在6月18日发生爆炸以来的第二次。第一次爆炸时曾导致滑坡，造成8人死亡。
据菲律宾通讯社援引目击者的话说，爆炸发生后，一股巨大的气流从一个直径1米宽的山口喷出。
菲律宾火山和地震研究所已派出小组前往该地区监测地下的活动。据报道，这一地区至少有三座火山，但据认为目前都处于休眠期。
第6版(国际)
专栏：
美国一高级官员透露
美苏首脑第三次会晤可望年内举行
苏美将恢复关于非洲形势双边会谈
新华社华盛顿电 美国一位高级官员6月26日说，美国总统里根和苏联领导人戈尔巴乔夫很可能在今年举行第三次会晤，不过可能比预计的时间要晚一些。
这位不愿透露姓名的官员说，具体的会谈日期，要看美苏日内瓦军备控制谈判，特别是欧洲中导谈判的进展而定。
在消除欧洲中程和中短程导弹协议的基本条款问题上，美苏已经取得一致意见。但一些具体问题还有待磋商。
这位官员说，原来估计首脑会晤会在8、9月份举行，现在看来“不大现实”。即使两国很快就可以达成最后协议，“准备工作也要拖到秋天”。
他说，双方礼宾官员已就首脑会晤的时间、地点等问题进行了初步磋商，但目前还没有任何进展。
这位官员说，根据初步计划，美苏首脑第三次会晤将在美国举行。他说，里根打算请戈尔巴乔夫去加利福尼亚会晤。
里根同戈尔巴乔夫1985年在日内瓦首次会晤，去年10月在冰岛首都雷克雅未克进行了第二次会晤。
新华社华盛顿6月29日电 美国国务院今天宣布，美国助理国务卿切斯特·克罗克与苏联副外长阿纳托利·阿达米申将于7月2日在伦敦就非洲形势进行双边会谈。
据国务院发言人查尔斯·雷德曼说，这次会谈是近几年来两国就地区性问题举行的一系列双边磋商的一部分。
第6版(国际)
专栏：述评
西欧防务合作的胚芽
——法国对法—西德联合旅的议论
本报记者 马为民
联邦德国总理科尔提出组建法国—西德联合旅的建议已经10天了，可它依然是法国政界议论的重要问题。
据透露，联合旅的设想是法国、西德双方经过磋商后由科尔出面提出的。法国官方及时作出了积极的反应，总统、总理等均表示支持。前总理、戴派元老德勃雷与多数政界人士不同，持否定态度，担心它会“间接地把法国军队重新纳入北约的军事一体化”。法共领导人“完全不赞成”这一建议。在民众方面，一项民意调查显示，60％的法国人赞成组建联合旅。
法国赞同建议的方向，密特朗总统认为它可能成为“西欧防务合作的胚芽”；另一方面，政界和舆论界也分析了建议将派生出的棘手问题。这些问题有：
——指挥问题。根据科尔建议，联合旅将由法国军官指挥。但是，西德是北约军事一体化成员，其陆军和空军受北约指挥；法国不是这一机构成员，也无意重返。鉴于一个孤立的旅在战争中无实际意义，因此，它是接受北约欧洲驻军司令的指挥，还是听从法国总统的命令？这是它必然遇到的第一个难题。
——核保护问题。法国有支独立的核力量。尽管政界和舆论界有种种议论，法国官方的态度仍然是：法国的核保护不会扩大到西德。另一方面，法国又拒绝将其部队置于核保护之外。因此，法国的核力量同联合旅的关系，是又一个难题。
——经费问题。三年前，西德前总理施密特建议：两国军队实行一体化，组建30个师，其中12个法国师归西德负担，让法国有财力致力于发展核武器。这次联合旅的建议并未涉及这个问题，而它远不是一个次要问题。
苏美将就欧洲导弹达成协议，苏美关系可能出现某种新局面，西欧对非核化和美欧战略“脱钩”的担心加重，这是法国—西德酝酿组建联合旅的国际背景。欧洲共同体预计到1992年实现统一市场的前景，使西欧组织共同防务显得更为必要。然而，正如在其它领域的合作一样，西欧的防务合作同样得以法国和西德的合作为前提成为中心。因此，法国—西德联合旅的设想是西欧在新形势下探索修正其安全结构的一种努力。
另一方面，关于联合旅的建议又是在法国—西德的防务合作遇到某些障碍的情况下提出的。核心问题是法国的核力量同西德安全的关系。《世界报》这样概括了两国各自的心理：法国说它的核保护扩大到西德的问题没有提到日程，因为西德未提出要求；西德说它没有提出要求，因为它深信法国不会同意。因此，报界认为，科尔避开核保护而建议常规部队合作，除内政原因外，主要是重申对美国核保护的依赖，同时加强同法国的合作。法国对联合旅持积极态度，部分原因是担心苏联重提德国问题，决心密切同西德的战略关系。前总统吉斯卡尔·德斯坦认为，中心问题是用货币和防务“把联邦德国系于西欧”。
从目前看，法国—西德联合旅的象征意义大于实际意义，政治性强于军事性。科尔也说，他的建议带有“试验性”。另一方面，组建联合旅毕竟又是一个十分具体的步骤，在某种程度上打破两国防务合作中的一个禁区。看来，法国和西德以及整个西欧可能会从此为新起点，继续谨慎地克服障碍，探索加强西欧防务合作的适当形式。（本报巴黎6月29日电）