1987年6月26日人民日报 第1版

第1版(要闻)
专栏:

圆满结束对东欧五国和巴基斯坦友好访问
赵紫阳从兰州回到北京
万里吴学谦胡启立等前往机场迎接
本报北京6月26日讯 记者张健报道:中共中央代理总书记、国务院总理赵紫阳圆满结束了对波兰、德意志民主共和国、捷克斯洛伐克、匈牙利、保加利亚和巴基斯坦的正式友好访问后,于今天上午乘专机从兰州回到北京。
当赵紫阳同志走下专机舷梯时,受到中共中央政治局委员、国务院副总理万里,中共中央政治局委员、国务委员兼外交部长吴学谦,中共中央政治局委员、中央书记处书记胡启立的热烈欢迎。
到机场迎接的还有中央办公厅副主任杨德中、国务院副秘书长张文寿、中联部副部长蒋光华等以及上述六个国家的驻华使节。赵紫阳同他们一一握手致意。
随同赵紫阳同志出访的中共中央办公厅主任温家宝、对外经贸部部长郑拓彬、国家经济体制改革委员会顾问安志文、外交部副部长钱其琛、中共中央对外联络部副部长李淑铮、国务院副秘书长白美清、外交部部长助理唐龙彬等同机回到北京。


第1版(要闻)
专栏:

赵紫阳在定西地区考察时指出
坚定不移把农村改革推向前进 贫困地区脱贫工作要落到实处
新华社兰州6月26日电 (记者何懋绩)中共中央代理总书记、国务院总理赵紫阳出国访问归来,专程到甘肃省中部贫困山区看望干部群众,勉励他们坚定不移地把农村改革推向前进,从实际情况出发,把贫困地区脱贫致富的工作落到实处。
这是赵紫阳同志1982年以来第二次考察定西这块全国知名的贫困地区。出国访问归来,赵紫阳同志不顾旅途疲劳,25日上午听取了甘肃省委、省政府的汇报,当天下午,就冒雨前往定西地区。一路上,他多次下车,走进农舍和农村个体小卖部,同农民亲切交谈,还查看了小流域治理、荒山荒坡绿化、引黄提灌工程,向当地干部群众详细询问了生产生活情况。
在榆中县三角城乡,赵紫阳观看提灌工程和灌区丰收在望的麦田。县委书记告诉总理:这一带原是干旱地,亩产只有百十斤,提灌工程通水后,特别是这几年加强了渠道衬砌和田间配套,庄稼得到适时灌溉,小麦平均亩产达到六七百斤。赵紫阳说,看来,在甘肃中部干旱地区,有水的地方还是应当走“水路”。
车过海拔2000余米的车道岭时,赵紫阳重访了定西县景泉乡胜利村朱家店生产队,看望1982年7月他在这里结识的两户农民。总理来到乔发科家,同主人拉家常。总理问:“这几年生活好些吗?”主人答:“好多了”。“为什么这几年好了呢?”“天帮助、政策好嘛。”总理问:“你能不能说得具体点,在你们这儿,有哪几条政策你们认为好哩?”主人说,有包干到户责任制,还有政府的关心和扶贫政策。总理又来到刘殿魁家,看到这户贫穷的农民不仅有粮吃,有衣穿,而且盖了新房。总理同刘殿魁愉快地回忆起上次见面的情景。总理问:“上次在这里见到的是你妈吗?今天怎么不见?”刘殿魁说:“是我母亲,1984年过世了。”总理说:“我记得在这房里同你妈聊天时,你妈还直说你这个儿子不顶用咧。”一席家常话说得刘殿魁不住地点头微笑。临别时,赵紫阳说,看到你们的日子好过了,我很高兴,可千万不能满足,要继续努力,才能过上真正的好日子。
从农民朋友家出来,赵总理看到大路旁聚集着不少人,就走过去和他们打招呼。他问一个年纪较大的农民:“这几年粮食够吃不够吃?”农民答:“够吃了。大家都吃上白面了。”“真够了吗?”农民说:“基本自给有余。”总理又问:“你们修不修梯田?修梯田有没有补助?”农民说:“修一亩国家补助20元,我修了2亩。”总理说:“好嘛,2亩就是40元。”
下午5点多钟,赵总理来到距兰州市100公里的定西县巉口乡冒雨踏看了地里的庄稼和四周的荒山。两名女中学生挤进人群要见总理。一位老大娘行动不便,急得在外高叫:“我能不能见总理?”总理闻声,连忙应道:“能见能见!”立即招呼身边的人把老大娘请到自己跟前同老大娘及两名中学生合影留念。
一路上,赵总理看到五年来的变化:荒山秃岭披上了绿装,曾经面有饥色的群众脸上露出笑容,一些破败的土窑洞被一幢幢新房取代。总理感到由衷的欣慰。他对随行的领导同志说:“定西地区确实变化不小,看来,这条路子是走对了。再干五年,会有一个更大的变化。”赵紫阳同志指出,解决贫困地区群众的温饱,除了国家大力支持外,还要强调自力更生、艰苦奋斗。各地要从自己的实际出发,找准脱贫致富的路子,措施和办法要多种多样,不要单打一。
在25日上午和考察途中,陪同赵总理考察的国务院“三西(甘肃河西、定西和宁夏西海固)”建设领导小组组长林乎加,甘肃省委书记李子奇、省长贾志杰等同志详细地向赵总理汇报了甘肃贫困地区建设的进展情况。1982年7月,赵总理实地考察了甘肃河西走廊和中部干旱贫困地区后,提出要“兴河西之利,济定西之贫”。如今河西走廊的商品粮占甘肃省商品粮总数的70%以上;中部干旱贫困地区停止植被破坏的目标基本实现,群众的温饱问题有了较大缓解。赵总理说,这些成绩的取得,是创造性地贯彻中央决策的结果。赵紫阳总理强调,农村工作要坚定不移地继续贯彻党的十一届三中全会以来的路线、方针和政策,进一步深化农村改革。至于农业应当如何搞,各地都应从自己的实际出发,确定自己的发展方针。要坚持实事求是,注重效益,循序渐进。
赵紫阳在兰州期间,还视察了兰州军区机关,并同师以上干部合影留念。
中共中央办公厅主任温家宝等陪同赵紫阳总理考察了定西地区。
(附图片)
图为赵紫阳同甘肃定西县景泉乡胜利村的农民亲切交谈。
 新华社记者 何懋绩摄


第1版(要闻)
专栏:社论

中巴友谊更放光彩
——祝贺赵总理访问巴基斯坦成功
赵紫阳总理应巴基斯坦总理穆罕默德·汗·居内久的邀请,于6月21日至24日对巴基斯坦进行了正式友好访问,受到巴基斯坦政府和人民的隆重和热烈的欢迎。这是赵紫阳总理第二次访问巴基斯坦,访问获得了圆满成功,使中巴友好合作关系更加推向前进,中巴友谊更放光彩。中国人民对此感到非常高兴,并热烈祝贺赵总理访问巴基斯坦成功。
中巴两国是山水相连的友好邻邦,两国人民有着悠久的传统友谊。特别是中巴建交后36年来,在两国政府和人民的共同努力下,两国在政治、经济、科技、文化等各方面进行着卓有成效的合作,友好关系不断发展。回顾这段历史,我们更加珍惜巴基斯坦人民对中国人民的真挚情谊。巴基斯坦是同新中国建交最早的国家之一;在联合国,它一贯坚决支持恢复我国的合法席位。60年代,巴基斯坦率先开辟了直接通往中国的空中“丝绸之路”,对我国开展国际交往起了重大作用。我国政府和人民一贯支持巴基斯坦维护国家主权和民族独立的正义斗争,在它自力更生发展经济的奋斗过程中,我国也在力所能及的范围内提供帮助。此次访问期间,赵紫阳总理、齐亚·哈克总统和居内久总理一致认为,中巴友谊经受了时间的考验,深深扎根于两国人民的心中。巩固和发展这种友谊,不仅符合两国人民的共同愿望和根本利益,而且有益于维护亚洲的和平与稳定。两国领导人一致表示,在今后岁月里,不管国际风云如何变幻,两国政府和人民发展中巴友好的决心始终不变。
中巴关系发展到今天这样好,不仅因为它有着两千多年的历史渊源,更因为这种关系有着非常坚实的基础,即两国都信守和平共处五项原则。尽管两国在社会制度和意识形态上各不相同,但彼此交往中做到了一贯平等相待,互相尊重,互相支持,充分信任,充分谅解。在国际舞台上,巴基斯坦奉行独立、和平及不结盟的对外政策,中国坚持独立自主的和平外交政策,两国对许多重大国际问题的看法存在着广泛的一致。在建设和发展自己国家方面,两国根据平等互利原则,通过多种形式互通有无,取长补短,共同发展。历史表明,中巴两国是真诚相待的朋友。中巴睦邻关系已成为建立在和平共处五项原则基础上的国家关系的典范。
在和平中求发展,是中巴两国的共同愿望和需要。两国都渴望有一个长期的和平国际环境来从事国家建设,争取早日摆脱不发达状态。因此,访问期间,两国领导人在会谈中,都对本地区的“热点”仍未消除深为关切。外国对阿富汗的武装侵占已持续了7年多,不仅粗暴地践踏了阿富汗的主权,使阿富汗人民蒙受深重的灾难,而且严重威胁着邻近国家的安全,危及亚洲的和平。中巴两国都真诚希望阿富汗问题能按联合国大会有关决议,早日公正合理地得到政治解决。关键是必须在短时间内从阿富汗撤走全部外国军队,让阿富汗人民在不受任何外来干涉的情况下决定自己的前途。中巴两国都关心南亚地区的和平与稳定,因为这不仅关系到本地区国家的发展与繁荣,而且对维护亚洲和平影响很大。巴基斯坦作为南亚的重要一员,长期致力于促进南亚国家之间的谅解与合作,作出了积极贡献。中国作为南亚国家的近邻和朋友,真诚希望南亚各国平等相待,和睦相处,也希望它们本着互谅互让的精神,通过平等协商,解决相互间存在的分歧。
中国有句俗语,“亲戚越走越亲”。在数十年不平静的岁月里,中巴两国领导人频繁互访,不断地培育着中巴友谊的成长。赵紫阳总理的这次重要访问,把已故的中巴领导人开辟的友谊之路开拓得更宽更长,使中巴友谊更加绚丽多彩。


第1版(要闻)
专栏:

四面八方敲竹杠 租赁企业经营难
唐山市一酒家承租人吃尽苦头
市委领导表示要查处有关部门和工作人员
新华社石家庄6月26日电 (记者侯志义、郑战国、周吉仲)河北省唐山市钓鱼台酒家的租赁人褚瑞堂,6月9日向市委副书记陈立友诉说了他租赁后被金融、物价、煤站、派出所及卫生防疫等十多个部门敲诈勒索的遭遇。他气愤地说,这些部门有些人把我们当作“大老虎”,变着法敲竹杠。一年来这些部门的一些人到钓鱼台酒家白吃白喝、索取财物近8000元,使酒家无法正常营业。
褚瑞堂今年36岁。去年初他辞去唐山市针织总厂食堂管理员的工作,以2万元的年租金,租赁了市路北区濒于破产的集体企业——钓鱼台酒家。从那时起,他就饱尝了与有关部门打交道的苦头。
饭店开业要取得卫生合格证。褚瑞堂先后4次到卫生防疫机构,请求派人检查验收。办公人员坐在屋里聊天,却推托说“没时间”。褚瑞堂为酒家不能开业犯了愁。这时有人提醒说,开业必须先送礼,要不什么也办不成。褚瑞堂只得托人买了一箱双沟大曲酒,分送到几名防疫人员家里。第二天防疫站就来了人,也没检查卫生就发给了合格证。
取得卫生合格证后,还要办理营业执照。褚瑞堂多次跑工商行政管理部门,都吃了闭门羹。最后他花210元办了一桌酒席,请有关人员吃喝一顿,酒家方才开张营业。
开业不容易,营业更难。去年5月,两名物价员来到酒家,点名要汾酒。由于没能满足他们的要求,就一口咬定啤酒里掺了水。但当时检查的结果却证明并未掺水。褚瑞堂为息事宁人,赶紧设宴招待。席间一人又提出要10条翡翠烟,因当时酒家缺货,没有及时解决,又惹恼了那名物价员。几天后,褚瑞堂就收到一张200元的罚款单。按有关规定,煤站供应饭店煤应含30%块煤,但拨给他们的却都是面煤,致使火候上不去,炒菜质量受到影响。后来,褚瑞堂请煤站人员吃了两次酒宴,才按规定的比例给煤。一天中午,正当酒家营业高峰时,煤站派人来要供40人吃的饺子馅,并说:“给也得给,不给也得给。”褚瑞堂怕得罪了“煤衙门”,只得暂停营业,将全部饺子馅白白送给了煤站。自来水公司的一名收费员来酒家吃饭,见服务员收他的饭费,就说:“你们要我的钱,还想不想营业?”第二天,果然把酒家的水停了。
“请神容易送神难”。褚瑞堂说。开业之初,酒家把民警请来维护正常的营业秩序,但有些民警从此便成了到酒家白吃白喝的常客,有时来一群,有时还带来亲戚朋友,每次吃喝完毕抹嘴就走。开业时,当地一家银行办事处曾向褚瑞堂贷过款,办事处一位领导便以酒家“恩公”自居,成了吃喝不花钱的醉翁。他酒后说:“老褚,你有什么好东西,多送给我一些,我就把钱多贷给你一些,不然,一分钱也不贷给你。”煤站的一名领导酒足饭饱之后也说:“白吃你几顿饭还是便宜了你,多给你点好煤,什么都赚回来了。”
褚瑞堂说,四面八方打来的竹杠,严重影响了钓鱼台酒家的经济效益和正常营业。47名职工辛苦一年,利润总共才2万多元,竟被人白吃、白喝、白拿了近1/3。他翻看着让会计记下的那一笔笔被人白吃白拿、有名有姓的帐单,几次想停止租赁,但他个人向酒家投入的3万元贷款目前尚未收回,这笔钱他倾家荡产也赔不起。职工们也不愿再过以前企业亏损时发不出工资的日子,希望他继续干下去。
褚瑞堂思前想后,气愤难平,曾几次想找市委领导反映情况,但又担心真情披露后,官司打赢一次,今后有关部门给他穿小鞋。然而,褚瑞堂终于被竹杠逼上了“梁山”,他以一个租赁者和一名共产党员的身份,向市委领导倒出了满腹苦水。
听了褚瑞堂诉说的苦衷,市委副书记陈立友说,这样明目张胆地向租赁户敲竹杠,反映了路北区一些职能部门存在着严重的不正之风。他表示,要认真追究和查处那些向钓鱼台酒家敲竹杠的有关部门和有关人员,并勉励褚瑞堂打消顾虑,大胆经营。


第1版(要闻)
专栏:短评

保护个体经营者
看了今天本报报道唐山市钓鱼台酒家被敲诈勒索的消息,恐怕没有人不感到气愤。
褚瑞堂租赁经营濒临破产的钓鱼台酒家,很不容易。他八方磕头,四处烧香,得罪一个“菩萨”就有停生意的危险,有理告状,还怕打赢官司后“穿小鞋”。这不是一个小问题。这种现象唐山市有,其他地方也有。
有些人,只要手中有点权,管点事,比如管水、管电、管煤、管户口、管贷款、管发营业证、管卫生防疫,等等,就肆事利用那点权力谋求私利,而且心安理得。这简直成了一种社会公害。特别是,随着经济体制改革,出现了一批个体户和褚瑞堂这样的租赁经营者,在有些人眼里,他们是比国家机关、国营企业好捏的“软柿子”。开口政策,闭口法律,颐指气使,有些个体户或者租赁经营者被活活捏扁了,捏烂了。
改革、开放、搞活的好政策,为千千万万人提供了治穷致富的条件。党和政府决心贯彻改革、开放、搞活的政策,就是要决心保护执行这项政策的人,包括褚瑞堂这样的租赁经营者。谁凭借权力去敲诈勒索他们,那是党纪国法所不容的。在北京永定门火车站抢西瓜的罪犯受到法律的严厉制裁,就是例证。对于到钓鱼台酒家白吃白拿,敲竹杠的人,难道就能够任由他们胡作非为?唐山市委领导已表示要认真追究和查处有关的部门和人员。希望他们真能说到做到。这不仅是为了要刹住不正之风,也是为了保证党中央开放、改革、搞活方针的顺利贯彻执行。


第1版(要闻)
专栏:

坦诚交换意见 推进友好合作
第五次中日政府成员会议在京举行
吴学谦主持宴会欢迎日方代表
本报讯 记者冯朝阳报道:6月26日晚,国务委员兼外交部长吴学谦在人民大会堂主持欢迎宴会,揭开了为期两天的第五次中日政府成员会议的序幕。日本外务省、大藏省、通产省、农林水产省、运输省、经济企划厅和科技厅7位前来参加会议的内阁大臣出席了欢迎宴会。中国方面出席宴会的有国务委员谷牧、宋健以及其他有关部委的负责人。
这次中日政府成员会议的召开,正值中日邦交正常化15周年之际,因而具有更加重要的意义。如何根据中日关系的历史和现状,通过坦诚交换意见,增进相互了解,推动两国间存在问题的解决,进一步巩固和发展中日友好合作关系,将成为这次会议的主题。
在欢迎宴会上,吴学谦外长和仓成正外相分别致词。
吴外长对与会全体日本贵宾表示热烈欢迎。他说,中日政府成员会议是两国政府间的高级对话渠道,过去四次中日政府成员会议对于推动两国关系特别是经济合作的发展,起到了积极的作用。他指出,中日邦交正常化15年来,在中日联合声明、中日和平友好条约等各项原则和协议的基础上,两国在各个领域的合作与交流取得了显著成果,给双方都带来了重要利益。吴学谦说,“当然,我们也必须正视当前存在的某些影响两国关系发展的消极因素,尽快采取有效措施,予以妥善处理,以保证中日友好合作能够健康、顺利地发展下去。”
仓成外相在致词中指出,社会体制不同的日中两国能够建立如此稳固的关系,是两国许多有关人士热情努力的结果。他表示日方政府成员都决心为两国世世代代的友好而“竭尽全力”。在谈到两国间存在的一些问题时,他认为:“我们应该以正面对待的态度通过互相坦率而又活泼地交换意见来解决这些问题。我们应以日中联合声明和日中和平友好条约为基础,以日中关系四项原则为指导精神,我们的前途将是无比远大的。”
这次中日政府成员会议将举行两次全体会议,双方有关人员还将分头进行对口会谈。整个会议定于6月28日结束。


第1版(要闻)
专栏:

我驻美使馆临时代办约见美国代助理国务卿
抗议美众院通过干涉我国内政的两修正案
要求美方立即采取有效措施消除严重后果
新华社华盛顿6月25日电(记者施鲁佳 鲍广仁)中国驻美国大使馆临时代办唐树备23日约见美国代助理国务卿威廉·克拉克,对美众议院最近通过了两项所谓中国人权问题的修正案一事,表示极大的遗憾和强烈的反对,要求美方立即采取有效措施消除这两项修正案所造成的严重后果,并防止今后再发生类似事件。
美国众议院上周在辩论对国务院的1988—1989年度的授权法案时,个别对中国持不友好态度的议员乘机提出了《关于中华人民共和国人权》和《关于中华人民共和国在西藏侵犯人权》两项修正案。这两项修正案同另外几十项关于其他问题的修正案混在一起于6月18日同时付诸表决,结果在许多议员不甚了解修正案详细内容的情况下获得通过。
这两项修正案严重歪曲中国的现实,诬蔑中国政府和中国人民,粗暴地干涉了中国的内政。其中关于所谓西藏人权问题的修正案是由众议员查利·罗斯等人提出来的。这项修正案竟然无视国际上公认的西藏是中国领土不可分割的一部分的这一历史事实,重弹所谓中国对西藏实行“军事占领”的滥调。这项修正案还有意抹煞西藏废除奴隶制、大力发展生产和改善人民生活的历史性进步,而诬蔑西藏人民生活在“水深火热”之中。
值得指出的是,当罗斯正在考虑提出关于西藏“人权”问题的修正案的时候,中国大使馆曾向美国政府进行交涉,要求国务院采取措施予以制止。在罗斯提出该修正案后,唐树备临时代办又分别给118名众议员和70名参议员写了信,逐条批驳了修正案的内容,呼吁他们对此采取公正和正义的立场。但美国政府和众议院未采取措施制止这两项修正案在众议院的通过。


第1版(要闻)
专栏:

破坏岚山周总理诗碑令人气愤 我已向日方交涉要求严肃处理
新华社北京6月26日电 外交部新闻发言人26日就日本京都岚山周恩来总理诗碑遭破坏事向记者表示:这种破坏中日友好的行径令人十分气愤,我国外交部已于出事当天向日本政府进行了交涉,要求日方尽速调查,严肃处理。日本各界友好人士都对这种卑劣行径进行了严厉谴责。我们也注意到了中曾根首相和后藤田官房长官对此事的表态。


第1版(要闻)
专栏:

鹰厦线电气化改造首战告捷
本报讯 记者张铭清报道:国家“七五”计划重点建设项目鹰厦线电气化改造首期工程,其关键地段永(安)漳(平)隧道落底、落道电化施工,首战告捷。在105公里铁路线上,对17座隧道落底、落道和电气化其他工程进行全区段一次性连续封锁施工成功,开创了我国既有铁路线改造封锁施工的先例。


第1版(要闻)
专栏:

内蒙古将成为第二大煤炭基地
探明储量超过二千亿吨 三年以后产量将翻一番
本报呼和浩特6月26日电 记者傲腾报道:“祖祖辈辈以牛羊粪作燃料的内蒙古,现在已成为国内第二大煤炭基地。”最近,内蒙古自治区人民政府的一位负责人回顾自治区成立40周年成就时向记者叙述这一巨大变化。
现在内蒙古年产原煤3500万吨,是自治区成立时原煤产量的97.2倍。内蒙古目前已探明的煤炭储量为2169.7亿吨,远景储量为12000亿吨,居全国第二位。内蒙古西部的煤炭建设更使人兴奋。已探明储量为206亿吨的准格尔特大型煤田和探明储量为927亿吨的东胜特大型煤田正在紧张建设之中。再有三年,这些煤田陆续投产后,内蒙古原煤产量将翻一番。
内蒙古煤炭资源除储量丰富,还有三个优点。一是煤田布局从东至西横跨我国三北,分布均匀,开采后可就近向兄弟省、市供给。二是容易开采。内蒙古已探明的这些煤炭资源岩石覆盖浅,煤层稳定。以最大的准格尔煤田为例,埋层普遍在20米左右。三是煤质优良,品种齐全。


返回顶部