第6版(国际)
专栏：
赵紫阳答捷克斯洛伐克记者问时指出
会谈富有成果访问令人满意
新华社布拉格6月12日电 赵紫阳今天在布拉格对记者发表谈话，对他在捷克斯洛伐克访问取得的成果表示十分满意。他说，他同捷克斯洛伐克领导人进行的非常富有成果的会谈将进一步加深两党、两国和两国人民之间的相互了解、相互信任和真诚的友谊。
赵紫阳是在会见捷克斯洛伐克《红色权利报》、捷通社、捷克斯洛伐克广播电台和电视台记者时说这番话的。他在回答记者们提出的问题时指出，近几年来，中捷两国在政治、经济、科技和文化领域的友好合作关系有了显著发展，通过一系列高级领导人的互访，两国、两党的关系全面实现了正常化，中捷友好合作关系已进入一个新的发展时期。他说，中捷两国都在根据自己的国情建设社会主义，都在致力于维护世界和平与缓和国际紧张局势，这个最根本的共同点赋予两国友好合作关系以坚实的基础和美好的前途。“在各个领域进一步发展这种友好合作关系，是中国既定的方针。”
应记者的要求，赵紫阳谈了将于今年召开的中共十三大。他说，十三大将深入讨论如何进一步进行经济体制改革问题，以及如何着手进行政治体制改革问题。大会还将根据革命化、年轻化、知识化、专业化这样一个原则，选举新的中央领导机构。十三大将是一次全面推进改革和深化改革的历史性会议，对中国来说，它将有划时代的意义。
赵紫阳还对捷记者阐述了中国对国际问题的立场。他说，当前国际局势虽然是紧张和动荡的，但是和平力量大于战争力量。争取一个长期的世界和平是大有希望的。中国反对军备竞赛，反对把军备竞赛扩大到外层空间，主张全面禁止和彻底销毁核武器，并主张在实行核裁军的同时，大幅度裁减常规军备。中国去年提出的裁减兵源100万的计划，现已完成。他强调，一切有利于维护和平和有利于发展的倡议，中国都支持，都赞同，都坚决响应。
第6版(国际)
专栏：
交流改革经验 发展友好合作
赵紫阳同什特劳加尔举行会谈
抵达布拉迪斯拉发访问受到热烈欢迎
新华社布拉格6月12日电 （记者张宝梁）中共中央代理总书记、国务院总理赵紫阳同捷共中央主席团委员、政府总理什特劳加尔今天在布拉格总理府举行了会谈。双方着重就发展两国友好合作关系进行了具体讨论，并进一步交流了中捷两国在改革方面的经验。
会谈中，赵紫阳说，中捷经济发展的阶段不同，各有长处，双方可以取长补短。中捷发展合作的潜力是很大的。他表示同意把中捷经济合作建立在长期稳定的基础之上。
赵紫阳说，50年代，捷克斯洛伐克和其他社会主义国家给了中国不少帮助，为新中国奠定工业基础作出了宝贵的贡献。赵紫阳邀请50年代援华的部分捷专家再到中国看看。
赵紫阳强调，中国对发展同东欧社会主义国家的经济、贸易、科技合作持积极态度，中国将逐步扩大这些国家在中国对外经济合作关系中的比重，从整体上来看，中国同东欧社会主义国家的经济合作前景是美好的。为实现这一目标，中捷双方需要共同努力寻求合作的新形式和新途径。
什特劳加尔在会谈中指出，赵紫阳这次访问是在捷中关系发展的重要时刻进行的。他说，今年4月底他访问中国时同中国同志的会谈是十分友好和诚挚的。他建议，今天的会谈着重讨论扩大双边经济、贸易和技术合作问题。他说，胡萨克总统对两国经济合作有着极高评价，捷方对两国经济、贸易和科技合作持积极态度。
会谈结束后，赵紫阳和什特劳加尔出席了两国关于建立机械工作组的章程和关于中国补充出口商品以平衡自捷进口电站设备货款差额的换文的签字仪式。
据新华社布拉迪斯拉发6月13日电 中共中央代理总书记、国务院总理赵紫阳今天上午告别了金色的布拉格，在捷共中央主席团委员、政府总理什特劳加尔，捷共中央主席团委员、中央书记比拉克的陪同下，抵达布拉迪斯拉发访问，受到热烈欢迎。（附图片）
6月13日，赵紫阳离开布拉格时，在机场同胡萨克热烈拥抱。 新华社（传真照片）
第6版(国际)
专栏：
匈牙利人民热情期待赵紫阳访问
新华社布达佩斯6月13日电 在中共中央代理总书记、国务院总理赵紫阳来访前夕，匈牙利首都布达佩斯充满了喜迎佳宾的气氛。
赵紫阳将访问东欧五国的消息传出，在匈牙利人民群众中引起很大反响。近日来，每天晚上都有无数家庭坐在电视机旁，饶有兴趣地观看赵紫阳在波兰、民主德国和捷克斯洛伐克访问的实况报道，同时热情期待他访问自己的国家。在街头巷尾，时常可以听到人们热情地谈论中国领导人的匈牙利之行，希望今后匈中各方面的关系能得到进一步发展。匈牙利已为隆重接待赵紫阳做好了充分准备。
近日来，全国各大报刊连续刊登许多文章和照片，全面介绍中国的发展、匈中关系状况和赵紫阳的经历。
匈通社播发的一篇文章指出，赵紫阳对匈牙利的访问将把两国之间的交往“提到更高的水平上”。
第6版(国际)
专栏：
金色的田野
王贻芳
离开东斯洛伐克首府科息斯市区，汽车驶向东南方。呈现在我们面前的是一望无际的金色麦浪。沉甸甸的麦穗告诉我们，勤劳的捷克斯洛伐克农民迎来了又一个夏季大丰收。
穿过动人的丰收田野，汽车停在一座两层楼前，恰尼亚农业合作社到了。
“欢迎你们，来自中国的朋友”。合作社主席博科奇同志满面笑容地对我们说。魁梧的身材，黧黑的面庞，说明他经常参加田间劳动。几句寒暄之后，他向我们介绍了合作社的概况：恰尼亚合作社是1958年建立的，是捷克斯洛伐克最早建立的合作社之一，由两个自然村组成，拥有农业用地1135公顷，其中耕地1029公顷。随着近年来农业生产的持续增长，集约化水平也不断提高。现在每公顷谷物产量达4.6吨，玉米5.5吨，每头奶牛的年产奶量为4291公升。
时近中午，主人请我们进餐。为抓紧时间，他热情地说：“边吃边谈吧！没有为你们特意做准备，这是每天中午我们向社员提供的免费午餐，请中国客人尝一尝”。我们品尝着饭菜，确比普通餐馆的水平高一筹。
“人，人的素质是最重要的因素”。谈到合作社取得成功的经验时，博科奇同志这样回答。“农业生产的机械化和集约化，要求农民具有高度的科学文化水平和专业素养。我们十分重视人的培养，全社有工作人员210名，其中大学毕业生9名，占4.3％；高中毕业生26人，占12.4％；职业学校毕业生123名，占58.6％”。“现在合作社成了吸引人的地方，愿意走的人，我们从不阻拦；但是要来这里，却必须经过考试。”
在管理方面，他们主要是抓好责任制。博科奇同志概括了这个合作社内部管理的基本方法：领导机构分成生产和经营两大部分。生产部分包括畜牧业、种植业和技术三个组。经营部分包括经济师和会计师两个组。主席的工作就是抓各个部分的负责人。这些负责人把具体任务分配给作业队，作业队按劳动成果计酬。这就是责任制。讲到这里，博科奇邀我们去参观蔬菜温室。
温室里，黄瓜、青椒、菜花、西红柿、芹菜、洋白菜等种类繁多，长势喜人。但更令我感兴趣的是那管理得规规矩矩的菜畦。主席指着它们说，蔬菜作业队队长把蔬菜按畦分给个人或几个人管理，收获后根据产量付给报酬。这就调动了社员的劳动积极性，使大家都更关心生产。
离开温室，主人兴致勃勃地把我们带到停放农业机械的场院。这里有拖拉机25台，联合收割机5台，卡车11辆，播种机、锄草机、间苗机各两台……主人兴奋地告诉我们，合作社的绝大多数作业都实现了机械化，连间苗也用上了机器。
在博科奇同志陪同下，我们漫步在恰尼亚街头，那里的一幢幢漂亮、舒适的社员住宅，大都是二、三层的楼房，设计风格和颜色各不相同，似乎是在争奇斗艳。每幢一户，都有一个小院子，周围圈着整齐的绿色篱笆，里面的草地修剪得宛如绿色的地毯。博科奇同志说，恰尼亚合作社的210户社员中，已有180户住进这样的楼房。其余的30户，主要是青年人，他们暂时租用合作社的居民楼。目前社员月平均工资2840克朗，高于城市职工的平均水平。大部分社员有了自己的小汽车。在社会保障、休假、疗养等方面，社员与城市职工享受同样的待遇。
恰尼亚，是捷克斯洛伐克现代化农村的一个缩影。我们看到，农业的迅速发展，使城乡之间、工农之间的差别在这里逐步缩小。恰尼亚社会主义建设的成就，给我们留下了深刻的印象。
第6版(国际)
专栏：
北约发表声明支持“双零点方案”
本报雷克雅未克6月12日电 记者顾耀铭报道：北大西洋公约组织今天正式发表声明支持美国与苏联达成消除欧洲中程和中短程导弹的“双零点方案”。声明是在这里举行的为期两天的北约外长会议结束时发表的。
据介绍，北约16国外长对美苏军备控制谈判，对苏新外交政策的估价和北约加强常规防务力量等问题进行了讨论。
外长们在声明中呼吁苏联放弃它所提出的美苏各自在本土保留100枚中程导弹的要求，并重申了他们希望“拆除所有远程陆基导弹”的愿望。他们还表示支持美苏在全球消除他们的所有中程和中短程导弹。
美国国务卿舒尔茨会后在这里举行的记者招待会上说，这次会议开得成功，北约国家对中导协议取得了一致意见，他将把盟国的反应报告里根总统，便于他最后做出决定。在谈到西德的72枚潘兴1A导弹时，舒尔茨再次强调，在美苏军备谈判中不涉及第三国武器。
第6版(国际)
专栏：
英国保守党在大选中获胜
本报伦敦6月13日专电 记者李云飞报道：6月11日举行的英国大选的全部结果已经公布。在下议院的650个席位中，保守党获376席（其中1席为下议院议长），反对党工党获229席，社民党自由党联盟获22席，比上一届的23席减少一席。保守党以102席的多数继续执政。这次大选登记的选民人数为4366万多人，投票率为75.3％。得票率保守党为42.3％，工党为30.8％，社民党自由党联盟为22.6％，其他为4.1％。
第6版(国际)
专栏：
苏联查获一起日本集装箱间谍案
日苏相互指责对方搞间谍活动
新华社莫斯科6月11日电 苏联海关等有关部门最近查获一起日本利用在苏联过境的集装箱搞间谍活动的案件。
据《消息报》10日报道，参与这一间谍活动的有“西伯利亚过境”公司等三家日本公司和一家西德公司。报道说，日本把一批集装箱海运到苏联远东港口城市纳霍德卡，并通过西伯利亚大铁路转运到西德。但在途中集装箱里发出了微光和机械的噪音，在火车行至莫斯科郊外时集装箱被打开。结果发现里面装有两部特制的电子计算机，若干放射性辐射记录发送器，能透过出气孔昼夜对铁路沿线进行全景摄影的专用照相机。这整套电子装置能不停地自动工作，可记录下沿途每一米的实况。
报道说，苏联方面以这套装置在苏联境内进行间谍活动为由，已向日本和西德当局提出抗议，要求对这一案件作出解释并惩办肇事者。
新华社莫斯科6月11日电 苏联外交部昨天召见日本驻苏联大使，声称日本指责苏联驻日本外交官员参与间谍案是掀起“反苏运动”。
据日本报纸报道，日本外务省10日约见苏联驻日本大使馆公使衔参赞，指责苏联驻日本大使馆三等秘书阿克修钦等人参与了驻日美军横田基地的间谍事件。
苏联外交部发言人皮亚德舍夫今天在记者招待会上说，苏联方面提请日本大使注意，日本方面“对苏联公民的诽谤”是“没有根据的”。与此同时，苏外交部向日本大使指出，个别日本代表，包括日本使馆工作人员“在苏联领土上从事非法活动”。苏方提出警告，如果日方“继续围绕苏联驻日本机构加剧不健康的环境”，苏联将“被迫采取相应的对策”。
第6版(国际)
专栏：
中曾根在马德里谈外交政策时又表示
日本奉行“一个中国”的政策
新华社东京6月13日电 正在西班牙访问的日本首相中曾根康弘在马德里对记者说，日本奉行“一个中国”的政策。
据共同社今天发自西班牙首都马德里的消息说，中曾根在当地时间12日晚对随同他访问的日本记者团发表了外交政策谈话。
中曾根在谈到“光华寮”问题和日本外务省负责人的讲话使中国的态度强硬起来的问题时，中曾根说：“如果外务省领导人的讲话使中国方面感到不快，是令人遗憾的。”
中曾根说，“日本政府的见解是：只有一个中国，而不是两个中国。”
第6版(国际)
专栏：
美国地方法院审理“江南命案”
证据充分凶手将移交高等法院
新华社纽约6月13日电 美国南旧金山圣马刁地方法院11日审理“江南命案”，认为控方证据成立，决定将杀害美籍华人作家江南（刘宜良）的凶手董桂森移交高等法院审理。
控方代理检查官马丁·默里在11日地方法院开庭时向法官呈交了刘宜良死亡证明书、验尸报告和董桂森在去年纽约联邦法庭审讯竹联邦一案时的供词记录等文件。
地方法院法官在审阅文件后表示，控方的证据充分，将此案依谋杀罪移交圣马刁高等法院审理。
董桂森将于本月26日到圣马刁高等法院受审。按照规定，该高等法院将在60天内正式开庭审理此案。
第6版(国际)
专栏：
厄瓜多尔总统会见吴外长
中厄两国外长举行会谈
新华社基多6月11日电 厄瓜多尔总统费夫雷斯·科尔德罗今天在总统府会见了中国国务委员兼外交部长吴学谦，双方进行了友好谈话。
会见时，费夫雷斯·科尔德罗表示，厄瓜多尔愿意加强厄中两国之间的关系。
同一天下午，吴学谦拜会了厄瓜多尔副总统佩尼亚埃雷拉。
吴外长及其一行是在结束了秘鲁的访问之后于11日抵达基多的。
当天，厄瓜多尔外长加西亚·贝拉斯科设午宴招待吴学谦。加西亚在致欢迎词时强调，中国在国际社会中占有极为重要地位，“厄瓜多尔和中国在许多国际问题上看法一致”。他希望进一步加强两国之间的联系。
吴学谦在讲话中对拉美债务国的困难形势深表同情。他希望债权国与债务国一起通过协商寻求解决外债问题的积极办法。他重申，中国属于第三世界，一贯把加强同第三世界国家的团结和合作作为其外交政策的基本点，中国支持第三世界国家为改革不合理的国际经济秩序而进行的斗争。
据新华社基多6月12日电 吴学谦外长和厄瓜多尔外长加西亚·贝拉斯科在今天上午的会谈中一致认为，拉美地区的冲突应当通过对话以和平的方式加以解决。
两国外长是在就当前国际上一些重大问题交换意见时发表上述看法的。
会谈以后，两国外长签署了一项贷款协定并交换了两国相互豁免外交和公务护照签证的文件。
第6版(国际)
专栏：一句话新闻
一句话新闻
△美国国务卿舒尔茨12日前往菲律宾访问，17日访问新加坡，同东盟六国举行会议，然后还将访问日本、澳大利亚和新西兰。
△斯里兰卡和印度已同意就印度向泰米尔人提供食品援助的问题举行会谈。
△黎巴嫩代总理胡斯12日发表谈话，要求在部队中清洗那些被收买的分子，以便拯救军队。
△埃塞俄比亚将于14日进行大选。
（本报讯）
第6版(国际)
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
巴布亚新几内亚开始举行大选
巴布亚新几内亚十三日开始举行一九七五年独立以来的第三次大选。
数百个选举工作小组已经乘飞机、船只或步行前往各地组织选举。
巴布亚新几内亚共有人口三千二百万，估计将有一千八百万选民参加投票。他们将从一千五百名候选人中选出一百零九名议员。报道说，整个选举将于七月四日结束。
南朝鲜学生继续举行抗议示威
南朝鲜四千多名延世大学的青年学生十二日继续进行反对民正党长期执政的抗议示威，示威者同警察发生了三个小时的冲突。
同一天，汉城的一些青年学生在市中心的明洞教堂前也继续举行示威。示威者在街上用木板、书桌筑成街垒，二十名至三十名为一群，或唱歌，或呼喊“打倒独裁”等口号，一千二百多名警察封锁了教堂周围的道路，禁止人们进入这个地区。
美安两国官员举行非正式会谈
美国负责非洲事务的助理国务卿克罗克十一日在华盛顿会见了安哥拉高级代表团。
国务院女发言人奥克利十二日说，美安两国官员举行的“非正式会谈讨论了安哥拉和美国之间各个方面的问题，其中包括通过谈判达成一项协议，以执行联合国安理会关于纳米比亚独立的四三五号决议”。 （据新华社）