第4版(政文·体育)
专栏：
我国境卫生检疫工作赢得声誉
有效控制疫病传入传出进入法制化建设新阶段
本报讯 记者艾笑从4月3日至5日在深圳召开的全国贯彻《国境卫生检疫法》工作会议上获悉：自1957年颁布《中华人民共和国国境卫生检疫条例》以来，我国国境卫生检疫工作者在防止传染病传入传出和卫生监督、保护我国人民和国际旅客健康等方面，做了大量工作，国际声誉越来越高。
他们为1961年在我国、1980年在全世界消灭天花作出了重要贡献。目前，仍在世界30多个国家流行的人间鼠疫，在我国已基本消灭。1979年以来，每年查验入出境人员几千万人次，检出各种传染病20多种、800多名患者和300多例带菌者，涉及几十个国籍人员，都及时采取有效措施控制住传入传出。1980年，我国规定流行性感冒、脊髓灰质炎、疖疾、登革热、斑疹伤寒和回归热6种病为我国监测传染病，1985年又将艾滋病列入监测传染病。
监测中，我国国境卫生检疫工作者开展健康体检7万多人次，治疗20多万人次，不仅防止了疫情扩散，还赢得了许多国内外出入境人员的赞扬。
1981年以来，各卫生检疫所与口岸有关部门共建了一批无鼠害港口、车站、机场和船队。世界卫生组织派专家来华参观，给予高度评价。
我国已建有114个卫生检疫所，分布在23个省市区的陆海空边境。卫生检疫队伍中，中级以上专业技术人员2500多人。在上海、大连、秦皇岛建立了卫生检疫培训基地，使60％以上的检疫人员得到培训。
在会上，卫生部副部长何界生说，《国境卫生检疫法》将于今年5月1日起施行。它是我国卫生工作的重要立法，标志着我国卫生检疫工作进入了法制化建设的新阶段。我国目前对外开放的海、陆、空口岸达100多个。随着国际交往的日益频繁，传染病在国际间传播的危险性日益增大。今后要把贯彻以防为主的方针放在检疫工作的首位，广泛收集信息，掌握疫情，重点加强对艾滋病等传染病的控制和预防。
第4版(政文·体育)
专栏：
西藏气象部门面向未来着力培养藏族技术干部
据新华社拉萨4月6日电 西藏气象部门积极培养少数民族技术干部，让更多的人掌握先进技术，使测报工作赶上了全国水平，为西藏的经济建设和国家的气象事业作出了新贡献。
西藏39个气象台、站分布在海拔3000米至4800多米之间。为了适应高寒缺氧环境，西藏气象部门采取多种措施培养少数民族技术干部。他们调动全体气象工作者“都来多挑点担子”，让藏族干部脱产参加专业技术培训，使90％以上的藏族干部在各类训练班里接受了技术训练。同时，国家每年招生时，给有关大专院校选送藏族学员。还在南京气象学院和兰州气象学校设立了藏族班。在日常工作中，各级气象部门有计划地把微机开发应用、资源考察、课题试验等重要业务工作交给藏族技术干部，尽量让他们有机会通过实践增长才干。经过三年多的努力，已有一批藏族干部担任处级以上技术领导工作。全区能胜任工作的藏族技术干部的比例，已从10％提高到37％。
1981年后西藏气象部门选派在职人员脱产学习微机一百多人次。
第4版(政文·体育)
专栏：
九三学社举行中央常委会
新华社北京4月6日电 九三学社第七届中央委员会常务委员会第十一次会议（扩大）昨天在京举行。会议提出，要继续坚持四项基本原则，以加强思想建设和组织建设为中心，推动各地方组织和社员积极为维护安定团结、促进两个文明建设、实现和平统一祖国贡献力量。
会议由九三学社中央副主席周培源主持。
会上，孙承佩副主席代表社中央执行局向常委会汇报了半年来九三学社的工作，着重谈了各地社员在维护安定团结、做青年学生思想工作方面的情况。
九三学社中央副主席潘菽、柯召、郝诒纯、安振东出席了会议。
第4版(政文·体育)
专栏：
社会在呼唤理论
——广西一次学术讨论会透视
本报记者 郑盛丰
连主办单位广西社会科学学会联合会也颇感意外：参加3月在南宁举行的“发展商品经济振兴广西学术讨论会”的人员，大部分是从事实际工作的同志；大会收到的120多篇论文，2／3出自他们之手。
这种现象给人一个信号：随着商品生产不断发展，社会各界对商品经济理论的渴求越来越迫切了。
坐了两天汽车，从桂西山区赶来的西林县委副书记姚善策，就有着强烈的理论“饥渴感”。
这位在山区工作了20多年的壮族农艺师，深感要帮助农民脱贫致富，光凭原有的知识与技术是远远不够了。他通过深入调查，渐渐发现：在这个直到去年农民人均收入也不过150元的山区县，制约经济贫困的还有这样的两种贫困，即商品观念的贫困和商品理论的贫困。有一个瑶族山村，22户农民自解放至今，没上市卖过农副产品。另一个深山苗寨，14户人，把上级扶持的油桐种子拿去供销社换酒喝了。祖宗留下的安贫守旧的生活哲学，使这些农民满足于“房子不漏，谷子一楼，一马一牛，年猪一头”。而干部囿于观念的陈旧和理论的贫乏，长期视而不见，或见而不怪，或怪而无力引导。姚善策希望打破这种贫困的僵局，于是，专程跑到南宁寻找“理论的力量”。
来自桂西山区的，还有百色地区机关的3位干部——地委办公室主任、经委主任和教育局长。这些忙碌的“部门官”，能来参加这类学术讨论会，在过去看来是“一反常态”的。他们赴会的目的是借助他人的脑袋，开阔眼界，拓宽思路，更好地为发展商品生产服务。教育局长表示：他要从理论上探讨商品生产与职业教育之间的关系。
在经济相对发达的桂东地区，一些党政干部对这次学术讨论会也表现出浓厚兴趣。曾是建筑工程师的玉林市市长王芳春，因故不能到会，特地派市体改办主任送来阐述农村商品流通问题的论文，代表他参加会议。
来宾县良江乡经营管理站助理员张月宽，也裹着桂中山乡的风尘，跻身于这种与他素来无缘的“大雅之堂”。这位只有初中文凭的基层干部，带来的论文叫《建立健全信息机构为商品经济服务》。他业余研究信息，研究决策，研究系统科学，并把研究所得提供给县乡领导。他的困难是，理论底子薄，基层局限大。为弥补不足，一听说首府举行这个讨论会，便主动联系，欣然赴会。会上，他结识了早就盼望结识的一批理论界人士，并抓住机会向他们求教。
这是一种呼唤，社会对理论的呼唤！甚至连普通农民，也发出了这种呼唤。广西这次学术讨论会就收到3位农民的来信，提出了发展农村商品经济的有益建议，同时也要求理论界：为他们从事商品生产提供通俗易懂的理论指导。
学术讨论会的几位主持人说，这是从来没有过的事。他们已经感受到理论界面临的动力和压力！
第4版(政文·体育)
专栏：
瑞典首相卡尔松举行答谢宴会
赵总理祝酒表示，深信两国经济技术合作会结出硕果
新华社北京4月6日电瑞典首相英瓦尔·卡尔松和夫人今天晚上在香格里拉饭店举行访华答谢宴会。
中国国务院总理赵紫阳应邀出席了宴会。
卡尔松在祝酒时说，瑞中两国在各个领域加强交流对双方都大有好处。他指出，双方的政治会谈表明瑞典和中国在对国际局势的看法上，观点基本一致。瑞典同中国都希望和平发展。这一发展需要一切有益力量的主动协作，这里大国、小国都包括在内。我热切地希望我这次访华将会促进我们双方在国际问题上，包括在联合国继续进行相互信任的有意义的对话。
赵紫阳在祝酒时说，卡尔松首相同中国领导人就共同关心的重大国际问题和加强双边合作问题进行了富有成果的会谈。这对增进中瑞两国之间的相互了解和友谊，对推动两国关系的进一步发展，都具有重要意义。赵紫阳最后表示深信在双方共同努力下，中瑞两国的经济技术合作将会结出更多的硕果。
应邀出席宴会的还有中国国务委员兼外交部长吴学谦以及有关党政部门负责人。
第4版(政文·体育)
专栏：
黑龙江医科院校实行定向招生分配制
新华社哈尔滨4月6日电 黑龙江省医科大、中专院校实行了定向招生分配制度，目前已有2000多名毕业生回到边远农村和少数民族地区。
这些院校从1981年开始实行面向边远农村和少数民族地区定向招生，迄今高等院校已招收定向生2298人，中等卫校已招生8550人。
第4版(政文·体育)
专栏：
十二万军人学中专课程
新华社北京4月6日电 人民解放军近年来大力发展干部中等专业教育，目前参加近百个专业学习的12万多名干部中，已有5万多名获得了中专自学考试毕业证书，有数万人获得一科或几科的结业证书。
据有关方面介绍，由于开设的专业与部队业务工作密切相关，中专自学考试工作已经在部队建设中发挥了积极作用，去年全军机要干部和测绘干部中专毕业的人数已上升至80％和90％，广大干部也更加安心部队工作了。
第4版(政文·体育)
专栏：
中国向瑞典购买纸浆的合同等文件在京签字或草签
新华社北京4月6日电 中国向瑞典购买纸浆的合同、中国水利电力部电力科学研究院和瑞典通用电机有限公司关于建立中国瑞典输电开发中心的意向书、中国瑞典土壤保持合作项目协议（换文）今天下午在人民大会堂签字。
同时，中瑞双方还草签了北京华侨大厦管理协议书。瑞典首相英瓦尔·卡尔松和国务院副总理田纪云出席签字仪式和草签仪式。
根据关于建立中瑞输电开发中心的意向书，双方将在高压输电方面开展合作。瑞方有意向中方提供赠款，在水利电力部电力科学研究院建立中瑞输电开发中心。
根据中瑞土壤保持合作项目协议，双方将在我国黄土高原进行有关土壤保持的研究和合作。
签字仪式前，卡尔松首相会见了田纪云副总理，双方就继续发展中瑞两国的友好合作关系交换了意见。
田纪云说，中瑞两国的经济技术合作已经有了良好开端，双方具有进一步扩大合作的基础与可能。我们两国各有长处，把双方的优势结合起来，开展更加富有成效的合作，可以给两国的经济带来新的活力。卡尔松认为，双方可以在许多领域加强合作。
卡尔松首相今天下午还出席了北京纸浆造纸试验厂引用瑞典技术建立的挤压复合软包装材料生产线的剪彩仪式。
第4版(政文·体育)
专栏：
中国国家科委和瑞典国家空间活动局
关于空间合作的谅解备忘录在京签字
新华社北京4月6日电 中国国家科学技术委员会和瑞典国家空间活动局关于为和平目的在空间活动领域合作的谅解备忘录今天上午在人民大会堂签字。
瑞典首相英瓦尔·卡尔松和国务委员方毅出席了签字仪式。国家科委副主任朱丽兰和瑞典国家空间活动局局长扬·哈那斯蒂特代表各自一方分别在备忘录上签字。
备忘录说，双方共同感兴趣的领域主要是：空间科学，包括微重力材料科学；遥感，包括在林业、农业和环境监测方面的应用；双方选定的空间活动领域内的其他科学技术方面。
签字仪式前，卡尔松会见了方毅。他们介绍了各自国家科技发展的情况，并就加强两国在科学技术方面的合作交换了意见。
卡尔松今天上午还出席了由中国国家科委和瑞典大使馆举办的能源报告会的开幕式。卡尔松和国家科委副主任朱丽兰在讲话时赞扬中瑞两国在能源开发和利用方面卓有成效的合作。
第4版(政文·体育)
专栏：
卡尔松首相在京举行记者招待会
新华社北京4月6日电 瑞典首相英瓦尔·卡尔松今天下午在他举行的中外记者招待会上说，他这次对中国的访问是“令人兴奋的、富有成果的”。
他说，他在同中国领导人的会见和会谈中发现，双方在一些重大国际问题和双边关系问题上有着一致的看法。中国在裁军问题上，特别是在核裁军问题上支持六国的倡议，并同这些国家在原则上没有不同的看法。
卡尔松说，中国领导人的“政治活力”给他留下了深刻的印象。他用“和平是可能的、大治是必要的、大门是敞开的”这三句话概括了他以往三天中同中国领导人进行会见和会谈的内容。
在谈到瑞典同中国的贸易顺差问题时，卡尔松说，瑞典正准备作出新的努力，从中国进口更多的商品。两国一致认为要在一些领域里进一步扩大经济技术合作。
第4版(政文·体育)
专栏：
第四届潍坊国际风筝会第二届全国风筝邀请赛闭幕
本报山东潍坊4月5日电 记者尹韵秋报道：第四届潍坊国际风筝会暨第二届全国风筝邀请赛4月1日至5日在“风筝城”——山东省潍坊市举行。
参加放飞表演和比赛的风筝千姿百态，绚丽多彩。最大的龙头蜈蚣风筝长350米，重300公斤，要用钢丝绳和八吨吊车牵引。经过表演比赛，评出十只独具特色的最佳风筝，为“1987年世界风筝十绝”。大会给参加了四届潍坊国际风筝会并作出贡献的美国华盛顿州风筝协会荣誉主席戴夫·切克利、香港风筝协会会长欧家明颁发了荣誉奖。
有23个风筝代表队、150多名运动员参加的第二届全国风筝邀请赛历时七天，山东队获得团体总分第一名，获二至六名的队是：潍坊、北京、天津、南京和西安队。
这期间，还举办了中国民间工艺品潍坊博览会、“风筝之春”音乐会等活动，并开通了潍坊千里民俗旅游线。
第4版(政文·体育)
专栏：体育
泳池捷报来沪上 田坛佳音奏西湖
钱红100米蝶泳成绩进入世界先进水平
本报上海4月6日专电 记者缪鲁报道：在1987年全国春季游泳分级分区赛甲级赛区第3天角逐中，高潮迭起，捷报频传，先后有4人6次创造了4项新的全国游泳纪录。其中，钱红在女子100米蝶泳决赛时游出的成绩，不但超过了这个项目的亚洲纪录，而且进入世界前列，相当于去年世界排名的第5位。
16岁的钱红，出生在河北省任丘市一个普通医务工作者之家。她从6岁起学习游泳，经过长期的刻苦训练，两年前开始崭露头角，在去年第十届亚运会上，她曾独得两枚金牌，其中100米蝶泳的成绩排在世界第9位。在这次比赛前，她憋足了劲，立志实现新的突破，并把自己的誓言写信告诉了正在广西前线戍边的哥哥。在上午的预赛中，她劈波斩浪，一路奋进，先以1分01秒01的成绩刷新了自己保持的女子100米蝶泳全国纪录，晚上，她在决赛中，又把成绩提高到1分0秒24，超过了日本选手伊势多惠美1981年8月创造的亚洲纪录。
在昨天女子200米蛙泳比赛中，游出相当于去年这个项目世界第4位好成绩的黄晓敏，今天在100米蛙泳预赛和决赛中，又两次打破自己保持的全国纪录，她两次的成绩分别为1分10秒92和1分10秒60。
在今天晚上进行的男子200米蛙泳决赛中，四川小将金浦以2分20秒68的成绩创造了新的全国纪录。另一项新的全国纪录是河北名将王大力在男子400米自由泳决赛中创造的，成绩为3分59秒98。
这样，在前三天的比赛中，已有12人18次打破10个项目的全国纪录，其中有3项为亚洲最好成绩。
本报讯 4月6日下午，在杭州举行的“苏肝杯”田径邀请赛第2天的比赛中，浙江队短跑女将张彩华以23秒7的成绩（手计时）打破了四川选手罗欣创造的23秒9的女子200米全国纪录。同天下午的比赛中，浙江队女子7项全能选手马苗兰和杨奇芬，分别以5869分和5694分的成绩打破了八一队选手朱玉青去年创造的5611分的全国纪录（均为手计时），并超过了该项亚洲最好成绩。 （金宛）
第4版(政文·体育)
专栏：体育
名将新秀出阵 弈林高手云集
全运会棋类预赛拉开战幕
本报综合消息 有全国500多名弈林高手参战的全运会围棋、中国象棋、国际象棋团体预赛，4月5日起分别在石家庄、福州、杭州拉开战幕。获得各项预赛男女团体前10名的队将取得进军广州决赛的资格。
这次全运会棋类预赛是我国棋坛的一次大检阅，参赛选手中有众多名将，包括围棋的聂卫平九段、马晓春九段，中国象棋的3名特级大师和40名大师，国际象棋特级大师刘适兰以及多位国际大师等。
在第一轮比赛中，一些名不见经传的新手纷纷向名将展开有力的挑战。9岁的广西中国象棋女棋手谢云，面对上海特级大师单霞丽毫不畏惧，奋战四个多小时才输给对方。安徽汪自力逼得国际大师梁金荣被迫“城下签约”。 （钱婉）
第4版(政文·体育)
专栏：体育
国际冰联副主席评中国冰球队短长
据新华社意大利卡纳泽伊4月5日电 （记者李振刚）中国冰球运动的水平与世界水平相比，还有一定的差距。但中国队个人技术和战术有较大的进步。
这是国际冰球联合会副主席库·贝里伦德昨晚接受记者采访时对中国冰球运动和中国冰球队的评价。
在谈到中国冰球队的实力和水平时，贝里伦德说，中国队有一定的进攻能力，但由于队员缺乏比赛经验，技战术特点未能充分发挥威力，所以比赛中多次出现对中国队有利的时机，但中国队还是丢掉了得分机会。
他说，他在观看了整个比赛后得出一个印象，就是与其它队相比，他觉得中国队平时的训练强度似乎要低于其它队，中国队在用身体阻截和与对方相冲撞时也存在一定的恐惧心理。谈到这里，他笑着拍拍记者的肩膀说，在世界冰球劲旅加拿大、苏联、美国等队中，象你这样身材、体重的队员大有人在。他们在比赛中，运用身体阻截和合理地与对方冲撞是很普遍的，关键的问题不在于身材是否高大而强有力，而是要有这种胆量。
贝里伦德指出，中国冰球队在C组是支强队，但你们不能以C组的水平来衡量B组。如中国队的快攻在C组很有威力，但B组中各队的快攻速度比中国队更快，攻势更猛。如何在众多的强手面前充分发挥自己的特长，这是中国队需要研究和解决的关键问题之一。
贝里伦德最后说，他对中国冰球队又降回C组感到惋惜。但他相信，中国队只要能尽快克服弱点，是会重新回到B组中来的。
第4版(政文·体育)
专栏：体育
我留法学生为聂卫平获胜振奋
本报讯 当聂卫平取胜的消息传到法国后，华人为之一振，我国留法学生更是兴奋地通过电话互相转告，激动不已。
聂卫平的胜利极大地鼓舞了我留法人员和在法国的华人，他们说：聂卫平身上体现的不只是一次体育竞技的成败，而是我中华民族需要发扬光大的坚韧拚搏的精神。
全体留法人员致信本报向聂主将表示真挚的敬意，祝他一鼓作气，连克五城，并为他准备了祝捷的香槟酒。
第4版(政文·体育)
专栏：体育
世界冰球（B）组锦标赛落幕
波兰队升入（A）组，荷兰、中国队降至（C）组
据新华社意大利卡纳泽伊4月5日电 （记者李振刚）1987年世界冰球B组锦标赛今晚在这里结束。波兰队、挪威队和奥地利队分获前3名，并均取得了参加明年冬季奥运会冰球比赛的资格。
波兰队今晚以4∶2战胜了东道主意大利队，从而以7战6胜1负的最佳战绩夺魁，并将在明年重返A组参赛。去年C组冠军挪威队这次7战5胜1平1负，跃居今年B组的亚军。奥地利队以7战5胜2负的总成绩居第三名。
获得第4名至第8名的队分别是：法国、民主德国、意大利、荷兰和中国。荷兰队今晚虽然以7∶2击败了中国队，但仍将同中国队一起降至C组。
第4版(政文·体育)
专栏：
香港足球队同菲律宾队战事推迟
本报讯 原订4月6日在香港举行的香港队与菲律宾队的第二场奥运会足球预选赛，因香港连降大雨，改期到5月18日进行。中国队4月10日、13日在广州同菲律宾队的两场比赛，以及中国队4月19日在香港、5月10日在广州对香港队的两场比赛日期都不变。
又讯 中国足球队参加奥运会预选赛前，近日与广东队踢了两场热身赛，3月31日在韶关，双方2∶2战平；4月6日在广州，中国队以1∶0取胜。
第4版(政文·体育)
专栏：
重庆“周公馆”新增若干文物
本报讯 记者罗自苏报道：全国重点文物保护单位——重庆曾家岩50号“周公馆”经整修后，于3月底重新对外开放。
馆内新增周恩来、邓颖超、吴玉章等人当年的生活用品、办公用具等历史文物300余件，珍贵历史照片40余幅，更接近历史原貌。
重庆曾家岩50号历史上曾是中共南方局部分机构办公处、中共四川省委驻地、八路军重庆办事处。1985年10月13日，邓颖超同志重游故地时，讲述了当年旧貌，为改进陈列工作提出了意见。事后，原中共南方局秘书长童小鹏在京专门召集一些老同志，讨论了的“周公馆”整修方案。
整修后的“周公馆”大门内，新添一座1.7米高的周恩来全身塑像。经恢复的吴玉章、叶剑英等同志及各机构的生活、办公用房，都一一增加了文字说明；对原国民政府中央抚恤委员会秘书刘瑶章先生和国民参政会工作人员的住地，也作了文字介绍。
第4版(政文·体育)
专栏：
全国政协向海外征集文史资料
本报讯 记者魏亚南报道：随着对外开放，文史资料征集工作正逐步向港、澳、台及海外扩展，开辟了新稿源，征集到一些较有价值的资料。
记者获悉，一年来，在全国政协所属部门及中国文史出版社的努力下，内地已出版了陈嘉庚生平和画册，在海外公开发行；征集了香港两航起义、海外银行起义、何贤及《大公报》等专题史料，着手翻译或出版海外史料著作《顾维钧传》、《中国通货膨胀史》、《伊洛瓦底江的侨歌》、《何廉回忆录》、《民国人物小传》等；邀请海内外人士参加杨杰史料等征集工作，委托香港有关部门出版《近代风云录》等书。
近年来，在文史资料编辑出版中，还采用了一些台湾编印的史料，如全国政协编辑的原国民党将领抗战亲历记丛书等，同时台湾也大量引用了大陆的资料。4月5日，全国政协副主席杨成武专门召集出席全国政协的港澳台委员及海外有关人士，座谈如何进一步搞好海外文史资料的征集交流工作。
第4版(政文·体育)
专栏：
首届专利技术交易会在沪举行
本报讯 记者萧关根报道：全国首届专利技术交易会暨许可证贸易研讨会，3月27日至4月2日在上海举行。有1100多项专利技术当场成交或达成意向性协议，总金额近500万元。
与会者认为，这次交易会给我国技术市场增添了生机。
首先，参展的1700多个项目基本上都是已向中国专利局提交过专利申请，有的已通过审查获得专利证书，有的已经过审定公告，技术比较成熟，而且受到法律保护，受让者比较放心。因此，成交率比以往的交易会高。浙江省代表团在3天内就达成成交或意向项目50多个，金额达33万元。华侨大学的“玻璃彩色涂料”技术，共有9个省的10多个企业签订转让协议。
第二，技术交易、专利法咨询和理论研讨相结合。会内设立了法律咨询服务处，为参加洽谈的企业免费提供咨询。为解决专利法实施中的实际问题，同时举行了专利许可证贸易研讨会，宣读近百篇论文。
第三，加强了各省市区之间信息、技术和经济的横向联系，有利于专利法的实施。参展的20个省市区不但转让了本地的一些技术，也吸收了别人的先进技术。在各地专利代理机构之间还进行了交流。辽宁省专利机构委托湖北省专利代理机构协助，在湖北实施辽宁的五项专利技术。这种做法引起了与会者的兴趣。
第4版(政文·体育)
专栏：
浙江省义乌县农村近几年修建自来水站400多座，20多万农民吃上了清洁卫生的自来水。瞧，第一次用上自来水的田心乡田心村妇女笑得多开心。
施正扬摄