第7版(国际)
专栏：
中美两家咨询机构调查结果表明
中外合资企业绝大部分取得成功
本报伦敦4月1日电 记者李云飞报道：“目前中国有合资企业2400家，外资总额60亿美元。绝大部分合资企业都取得了不同程度的成功，外国投资者感到满意。”这是昨天下午在伦敦公布的《中外合资企业经营状况中美联合调查报告》指出的。
负责这项调查的美国卡尼公司和中国国际贸易研究所调查了70家中外合资企业。它们分散在10个主要工业部门，外资来自12个国家和地区，分布在中国的11个省。他们还访问了121名这些企业的中外经理人员。调查结果表明，94％实现或超过了原定的商业目标，低于原定商业目标的只有6％。对企业计划执行情况感到满意的占56％，28％认为现在下结论还为时太早，16％感到有困难。就企业的外汇平衡来看，24％有盈余，38％能保持平衡，37％是亏损的。报告认为，这些企业之所以取得成功是因为做到了使双方投资目的互相协调。
这份报告显示，资本在500万美元以上的企业，94％来自美国和西欧。资本在2000万美元以上的企业则全部来自西欧。
调查报告分析说，目前在单个合资企业里的投资数目普遍不大，这表明，很多外国投资者还处于“战略性投资前的探索阶段”。
调查报告认为，外国投资者现在应从这一阶段转到同中国合资人“建立有价值的长期关系和在这个市场上取得长久立足点的阶段”。调查报告认为，中国的投资环境对外国投资者是有利的，中国的有关政策、法律和税收等因素也是积极的。
报告指出，影响合资企业的因素主要是办事效率低及交通、通讯设施方面的不足。
报告认为，中国的开放政策基于与世界各国合作、互利这样一个真诚的愿望，因此这个政策不会倒退。中国的投资环境正在继续改善。西方企业要作出成功的战略性决策，现在正是时候。
第7版(国际)
专栏：
出席中国金融改革讨论会的中美银行家企业家认为
反对资产阶级自由化不影响金融改革
新华社纽约4月1日电 （记者夏兆龙）金融改革将扩大中国同世界各国金融界的联系，推动中国建成未来的经济强国。反对资产阶级自由化不会影响这一改革的进程。
这是出席昨天在这里举行的中国金融改革讨论会的中国和美国银行家、企业家的共同看法。
纽约联邦储备银行第一副行长托马斯·蒂姆兰在致欢迎词中说，随着中国执行开放政策和有意识地运用市场经济规律进行经济建设，中国金融业正在发生广泛的、深刻的变革，同世界金融界建立了更加强有力的联系。
美国前助理国务卿罗伯特·霍梅茨说，“从中国的现行政策和它对待眼前困难所采取的积极对策来看，人们对未来有信心。”
这次讨论会由香港金融专家何鸿章先生赞助，由中国人民银行、《中国日报》和《美洲华侨日报》企业集团联合举办。
中国人民银行、国家外汇管理局和中国国际信托投资公司的代表在会上发言，向美国朋友介绍了中国金融体制改革和利用外资的情况，受到了与会者的欢迎。
中国人民银行特邀顾问尚明在会上回答问题时指出，反对资产阶级自由化不在金融改革的范畴之内。如果说有影响的话，那就只会推动改革更加顺利地进行。
美国副总统乔治·布什给讨论会发来贺电，祝贺会议取得成功。
第7版(国际)
专栏：
西欧国家官员在中国—欧洲医学研讨会上发言
热情称赞中国医疗事业成就
高度评价中国对外开放政策
新华社斯特拉斯堡4月1日电 今天在这里继续举行的中国—欧洲医学研讨会上，一些西欧国家的官员热情称赞中国在医疗方面取得的成绩，并高度评价了中国的对外开放政策。
意大利外交部发展合作司负责卫生的贝尔托拉索在发言中指出，中国将传统的中医、中药与西方医学结合起来，成为中国自己的医学。他表示，意大利将继续向中国提供医疗设备和帮助中国培训人员。
一些西欧官员在会议上还对中国近年来实行的对外开放政策表示赞赏。意大利对外贸易部副部长罗西说，最近中国采取了鼓励外国投资和加强对外贸易的政策，这将改变中国的投资环境。欧洲共同体负责工业事务的官员加拉维依表示希望中国与欧洲共同体的经济合作取得更大进展。他指出，共同体将采取各种措施增加对中国的投资和与中国的贸易。
第7版(国际)
专栏：
《中国当代油画展》在纽约揭幕
本报纽约4月1日电 《中国当代油画展》于3月31日下午在纽约哈克尼斯大厦揭幕。
这次画展是由中国美术家协会和美国GHK石油公司联合举办的。这是首次在美国举办的大型中国油画展览。参展的140幅油画，大都是中青年画家的作品，其中有罗中立的《父亲》，艾轩的《陌生人》，王沂东的《人体》，何孔德的《大渡河铁索桥》，韦启美的《松岗》等。作品题材广泛，风格多样，富有民族特色。
在当晚举行的揭幕式上，美国GHK石油公司总裁罗伯特·费弗内第三表示希望这次画展能成为两国文化交流的“永久性桥梁”。
中国驻美国大使韩叙、中国常驻联合国代表李鹿野、中国驻纽约总领事汤兴伯、中国美术家协会常务理事阙凤岗等出席了揭幕式。
这次画展4月1日开始，4月23日结束。 （杜新儒）
第7版(国际)
专栏：
希拉克和里根签署同艾滋病作斗争协议
法美间一场科学与经济争执结束
本报巴黎4月1日电 记者马为民报道：昨天，正在美国访问的法国总理希拉克和里根总统签署一项关于同艾滋病作斗争的协议，承认了法美两国科研人员分别在发现艾滋病毒上的贡献，并对两项发明专利的经济所得规定了分配原则，从而结束了法美之间长达3年多的一场科学与经济争执。
争执起于关于艾滋病毒的发现权。1983年5月20日，法国巴黎巴斯德研究所的孟达尼埃教授及其合作者在权威性杂志《科学》上透露，他们分离出一种新的病毒（LAV），它“可能同艾滋病有关”。同年12月，他们在英国和美国申请专利权。1984年4月，美国罗伯尔·卡罗教授在同一杂志上宣布，他的小组分离出一种艾滋病毒（HTLVⅢ型病毒），并提出专利申请，正式获得美国专利局承认。巴斯德研究所对此不满，在多次谈判无效后于1985年12月正式向美国司法部门控告美国政府，并请求法国政府协助。
这场医学上的发明权之争关系着巨大的经济和商业利益。近年来，艾滋病已成为一场世界性祸害。特别是在西方，病例增加迅速，死亡率极高。西欧受艾滋病危害最大的是瑞士、丹麦、法国和西德等国。到去年底，法国染上艾滋病毒的估计有10万—20万人，患者有1221人，5年前，平均每周的病例增长率为0.5％，目前已上升到13.2％。在这种情况下，以上述两项专利为基础的检验方法应用十分广泛。据估计，去年接受检验的有6500万人次，检验的费用高达6亿多法郎。
去年10月，希拉克总理专门致信里根总统说，法美两国的科研人员在同艾滋病斗争中处在领先地位，应当找到一种妥善的解决办法，使他们能协同努力。在两国政府介入下，经过长时间努力，两国有关科研人员于今年3月22日在法兰克福达成一项初步协议。希拉克总理和里根总统昨天签署的协议正是以此为基础的。
根据两国领导人的协议，两国科学家的专利权都获得承认。关于专利权所得的分配原则是：美国卫生部和巴黎巴斯德研究所可得其各自专利权费用的20％，余剩的80％缴给一个即将成立的国际基金会，该基金会负责资助世界各国的艾滋病研究，董事会由上述两方各指定3人组成。
法国卫生部长对协议表示满意。巴斯德研究所负责人认为，纠纷正在妥善处理，但并未最终解决，还要看美国专利局的决定如何。所以该研究所决定不撤回对美国政府的控告。
第7版(国际)
专栏：
保护环境培养地力益于生产鲜美食品
日美英等国农业重视有机耕作法
新华社北京4月1日电 日本、美国和英国等许多国家目前正在研究和推广有机耕作法。
据日本《农业与经济》月刊报道，有机耕作法，即采取一种既能不破坏环境、保持和培养地力，又能生产出有益于健康和味道鲜美的食品的耕作方法。这种耕作方法是和现行的施用无机肥料、无机农药的所谓化学耕作法相对而言的。
探索和推广有机耕作法的目的是为了克服现代耕作法即化学耕作法所带来的种种弊病，特别是土地生产力的衰退和农药对环境的危害。有机耕作法形式可多样化，有采取不施化肥、不施农药的自然耕作法；也有以化肥作补充，使用有限除草剂和农药的。总之，有机耕作法的一个共同特点，是投入堆肥等有机物以保持和培养地力，确保根际微生物的多样性和稳定性，避免或尽量少用化肥或农药。
早在1971年，日本就有人提出了有机耕作方法。目前，日本许多地方以县为单位建立了“有机农业研究会”。日本政府已开始重视对有机耕作法的研究。日本的百货商店、超级市场已开始出售贴有“有机栽培”、“无农药农产品”标签的蔬菜水果。
美国在1985年通过的“农业生产力法”，规定研究和试验机关应普及有机耕作法。美国加利福尼亚州已辟有12个采用有机耕作法的农场。在美国，使用以有机耕作法所生产的蔬菜为原料的高级餐馆越来越多。预计餐馆世界将会成为有机耕作法产品的理想市场。
在欧洲国家中开展有机耕作法最得力的国家要算英国。查尔斯王子就是一个采用有机耕作法经营农场的人。他从自己拥有的土地中划出34公顷来经营有机耕作法。英国工党“影子内阁”的政策制定人也把使农业转向有机耕作作为政纲。
苦于农产品过剩的欧洲共同体国家已开始研究如何推广和奖励有机耕作法。
国际有机农业联盟去年8月在美国加州举行了第六次国际会议。来自世界40个国家的400名代表，在会上发表了研究成果和介绍了各国在这一领域的现况。
第7版(国际)
专栏：
日本国营铁路正式改为民营
新华社东京3月31日电 （记者李守贞）拥有115年历史的日本国营铁路将从4月1日零时开始正式改为民间企业进行经营。
日本铁路从国营改为民营是日本国会去年11月底通过“日本国营铁路改革法”后正式决定的。日本国营铁路公司是继日本专卖公司和日本电信电话公司之后最后实行民营的一家国营企业。至此，日本在第二次大战后设立的三家国营企业已全部改为民间企业。
日本国营铁路公司自1872年开设第一条线路以来至今整整115年，在改为民营前拥有2.1万公里的营业网和27.5万名职工。该公司由于经营不佳等原因，从1964年开始出现赤字，至去年10月底共负直接债务25.3万亿日元，加上有关债务共达37.5万亿日元（按150日元折合1美元的汇率，约为2500亿美元）。将日本铁路由官办改为民办经营是中曾根内阁推行“战后政治总决算”路线的一个重要内容。
日本铁路从4月1日起将分为北海道、东日本、东海、西日本、四国、九州六个客运公司和一个全国性货运公司以及铁路信息和铁路综合技术研究所等11个机构。另外还有一个负责处理长期债务和剩余人员的清算事业团。实行民营后，职工将由27.5万人减至20万人，被裁减的人员大部分被迫改行，至今仍有2万多人的职业无着落。另外，原来所负的大部分债务将转嫁给一般国民身上，据估计，每个日本人平均将分担大约12万日元。
对于日本铁路由国营改民营，日本政府本月中旬作出一项乐观的估计，认为各个新公司从1987年度起便会扭亏为盈，全年将会出现333亿日元的盈余。但是，日本新闻界认为这一估计过于乐观，未必能够实现。日本社会党、共产党以及以铁路工人为主的日本广大工人和群众一直坚决反对将国营改为民营。他们今天在东京等地举行了各种集会、街头讲演和示威游行，反对政府将国有财产变卖给资本家，反对大量裁减工人，制造失业，要求国铁重新回到国民手中。
第7版(国际)
专栏：
日本国营铁路4月1日零时起正式改为民营。图为改为民营的东京都内铁路山手线正在运行。
新华社记者 钱嗣杰摄 （传真照片）