第6版(国际)
专栏：
乔森潘在亚太经社委员会年会发表讲话
柬埔寨人民为民族解放斗争到底
呼吁国际社会向越施加压力迫使其同民柬谈判
本报曼谷4月23日电 记者刘爱成报道：出席亚洲和太平洋经社委员会成立40周年年会的民主柬埔寨代表、民柬负责外交事务的副主席乔森潘今天上午在会上发言指出，柬埔寨人民正在为柬埔寨民族的存在和解放而坚持斗争。柬埔寨人民将斗争到底，直至外国占领军全部从柬埔寨撤走。同时，为了和平，我们也不遗余力地寻求柬埔寨问题的政治解决。
他说，柬埔寨人民和本地区及世界上所有国家人民一样，渴望把自己所有的精力用于民主柬埔寨的经济和社会发展上。
但是，他指出，我们的愿望仍然不能实现。因为“那个邻国”出于霸权主义的野心，把侵略战争强加于我们，使我们的人民和国家遭受灾难，使这场持续八年多的悲剧仍在继续。
乔森潘再次要求占领柬埔寨的侵略者“接受联合国大会关于解决柬埔寨问题的决议和民柬联合政府提出的八点和平建议”。
本报曼谷4月23日电 记者刘爱成报道：民柬负责外交事务的副主席乔森潘今天下午在此间举行的记者招待会上强调指出，只有越南军队全部撤出柬埔寨，柬埔寨才能真正实现民族和解，成为一个独立、统一、中立和不结盟的柬埔寨。
但是，他说，越南拒绝了民柬联合政府提出的八点和平建议，不想解决柬埔寨问题。
他指出，越南在柬埔寨战场上已经泥足深陷，不能自拔，它的国内经济也因侵柬战争而处于崩溃状态，这在柬埔寨问题获得解决之前是无法解决的。
他说，只要国际社会继续向越南施加压力，最终将迫使它同以西哈努克亲王为首的民柬联合政府谈判解决柬埔寨问题。
第6版(国际)
专栏：
谷牧向肯尼亚总统移交我援建的体育场
据新华社内罗毕4月23日电 国务委员谷牧今天在这里向肯尼亚总统莫伊正式移交由中国援建的拥有6万个座位的现代化体育场。
谷牧在移交仪式上发表讲话说，这座体育场是中国和肯尼亚人民劳动的结晶，是两国间友谊和合作的成果。他说，中国愿意进一步加强同肯尼亚的友谊，并在形式多样、平等互利、共同进步的基础上，开辟加强合作的新途径。
莫伊总统在仪式上指出，这个建设项目是肯、中两国间“友谊和合作的好范例”。
莫伊在仪式上还为中国援建的肯尼亚全国体育综合设施第二阶段建设项目奠基。第二阶段工程项目包括一座5000座位的体育馆和一座2000座位的游泳馆。莫伊在参观这座新建的体育场时连声称“好”，并请谷牧转达他对李先念主席和赵紫阳总理的感谢。
第6版(国际)
专栏：
美国防部长温伯格会见我空军司令
新华社华盛顿4月23日电 美国国防部长温伯格今天在五角大楼会见了中国人民解放军空军司令员王海及其率领的中国空军代表团。双方进行了亲切友好的会谈。王海向温伯格转交了中国国防部长张爱萍写给他的一封信。
中国驻美大使馆公使唐树备、国防武官张武堂等会见时在座。
第6版(国际)
专栏：
中国加拿大两国民航航线延长
新华社渥太华4月23日电 加拿大交通部长约翰·克罗斯比和外交部长约瑟夫·克拉克23日宣布，中国和加拿大之间的客运航线将延长。
根据最近达成的双边协议，中国民航将于今年夏季开通从北京起，经上海、温哥华到多伦多的定期航班。加拿大国际航空公司也将于今年秋季起，将从温哥华到上海的航线延长至北京。
第6版(国际)
专栏：
朝鲜北方谴责南朝鲜拒绝北南对话
朝举行中央报告大会庆祝人民军创建55周年
本报平壤4月24日电 记者徐宝康报道：朝鲜政务院发言人郑文山今天上午发表声明严正指出，南朝鲜当局不想进行任何北南之间的会谈，不愿为缓和紧张局势作出任何努力，北方也绝不向反对对话的人乞求对话。对这一切反民族的行为南朝鲜当局要负完全责任。
这一措辞强烈的声明，是在北方同意举行总理会谈并建议在4月23日举行总理会谈预备会谈，而南朝鲜当局在4月10日复信中把举行“水利资源会谈”作为所有对话的先决条件并拒绝举行总理会谈预备会谈后发表的。声明认为，南朝鲜当局的这些所作所为，是“对缓和、和平、对话的挑战”。
郑文山在回答记者提问时还指出，通过对话和协商，缓和朝鲜半岛紧张局势，是我们的一贯立场。北方提出举行北南高级政治军事会谈的建议继续有效，北南对话是否能重开，关键在于南朝鲜当局的态度。
本报平壤4月24日电 记者徐宝康报道：朝鲜人民军和平壤市群众在这里举行中央报告大会热烈庆祝朝鲜人民军创建55周年（4月25日）。
朝鲜人民军总参谋长吴克列大将在会上作了报告。
吴克列在报告中颂扬了朝鲜人民军在金日成同志领导下所走过的光辉里程，指出朝鲜人民军如今已发展成为一支正规化的革命武装力量，不仅牢固的捍卫了国家的独立和安全，而且积极参加社会主义经济建设，受到人民的热烈拥护。
朝鲜党和国家领导人李根模、朴成哲、林春秋、李钟玉等出席了报告会。
第6版(国际)
专栏：
朝鲜北南双方洛桑会议将在七月举行
新华社洛桑4月23日电（记者向奎观）国际奥委会主席萨马兰奇今天在这里的一次记者招待会上宣布：朝鲜北南双方关于共同举办第24届奥运会的第四次会谈将于今年7月14日和15日在洛桑举行。
国际奥委会主席萨马兰奇还说，朝鲜北南双方就共同举办奥运会必须在今年9月17日前在原则上达成协议。
第6版(国际)
专栏：
民主德国领导人昂纳克发表讲话
强调马列主义与本国实际相结合
新华社柏林4月23日电 民主德国领导人昂纳克今天在这里强调，德国统一社会党始终坚持创造性地把马列主义学说与本国历史情况和具体条件相结合，这种做法已经受住考验。
昂纳克是在自由德国工会联合会第11次代表大会上发表讲话时作这一表示的。这次工会代表大会是22日开幕的。
昂纳克在有3000多名代表和114个国家代表团参加的这次会议上说，人们在生活中不能止步不前，而是要注意分析国内外社会发展的各个进程并及时得出必要结论。
昂纳克说，在社会主义建设过程中，取得成就的同时也出现了一些需要解决的新问题。但他同时指出，1986年举行的德国统一社会党
“十一大”对出现的新问题作出了令人信服的回答。
昂纳克说，民主德国的国民经济已发生深刻变化。经济之所以能不断发展，就是因为80年代初开始转向全面集约化。民主德国已经学会利用本国资金、本国力量和本国的可能有效地工作。他强调，民主德国将继续坚决地在这条道路上走下去，同时要广泛采用关键技术。
昂纳克在谈到国际问题时指出，苏美立即签署消除欧洲所有中程核武器协议，将是使欧洲初步摆脱这种毁灭性武器的重要步骤。
昂纳克表示，民主德国决心继续执行对话和合作的方针，并根据这一精神发展同联邦德国的关系。
1945年成立的自由德国工会联合会现在拥有950万会员，是民主德国最大的群众组织。这次工会代表大会将于25日闭幕。
第6版(国际)
专栏：
卡达尔呼吁东西方根据零点方案撤出欧洲中导
本报斯德哥尔摩4月22日电 记者顾耀铭报道：卡达尔呼吁东西方达成零点方案协议，撤出在欧洲的中程导弹。
正在这里访问的匈牙利社会主义工人党总书记卡达尔今天上午在瑞典外交部举行的记者招待会上指出，匈牙利毫无保留地支持戈尔巴乔夫最近提出的限制核武器的新方案。他谈到，美国国务卿舒尔茨上星期对苏联的访问，表明国际局势正朝着正确的方向发展。
他对东西方达成从欧洲撤出中程导弹和战区核武器的协议持非常乐观的态度。
卡达尔还向记者谈了有关匈牙利国内的问题。
卡达尔应瑞典首相卡尔松的邀请于昨天抵达这里进行三天的正式访问。
第6版(国际)
专栏：述评
中曾根政权因销售税法案受挫
本报记者 孙东民
4月23日深夜，处于混乱状态的日本国会在众院议长的居间调停下转入正常审议，造成执政党与在野党严重对立的销售税法案以自民党的让步事实上变成废案。这是进入今年以来日本政坛上出现的令人注目的事件，日本政局面临新的危机。
人们认为，销售税法案中途流产不是偶然的，它包含政党间的政见之争和社会的因素。第一，自本届国会1月底复会以来，由于各在野党激烈反对这一法案，致使国会审议一再中断，几度处于不可收拾的状态。出于中曾根月底访美的需要，自民党力图在21日强行在众院通过本年度政府财政预算，但因在野党采用拖延时间的
“牛步战术”，表决迟迟不见进展，自民党内发生十余年未有过的混乱。第二，各种舆论调查表明，社会上绝大多数选民不赞成这一以增税为内容的大型间接税，这一问题导致了自民党不久前在都道府县一级的地方统一选举的失败。第三，在自民党内部也有不少人反对销售税法案，党内已有120多国会议员签名反对，这一数字超过自民党在众院议席位的1／3。在党内外反对销售税的呼声面前，中曾根政权显然遇到执政以来最大的挫折。
包括销售税法案在内的税制改革法案，是中曾根内阁标榜的“战后政治总决算”路线的重要组成部分，也是中曾根政权后期准备以此作为体面地进行政权交接的“阶梯”。此间评论家认为，销售税法案事实上变成废案，标志着中曾根政权的基础开始动摇。宫泽、竹下、安倍等自民党新领袖为觊觎下届政权开始了“水面下”的活动，政局的焦点转向中曾根政权何时交班。但由于三位新领袖是中曾根政权的支柱，都想在今后借重中曾根派的力量取得政权，目前皆采取慎重姿态。按照自民党的规定，中曾根政权在10月底任满，需在7月份决定下届政权的候选人名单。一般认为，从5月份中曾根首相访美到6月份西方国家首脑会议之后，将是日本政局动荡的重要时期。
对于销售税法案在本届国会事实上变成废案，社会党等在野党认为取得了“完全的胜利”，但中曾根首相则明确表示“胜负还在今后”。舆论界分析，这表明中曾根政权准备“起死回生作战”。本届国会预定5月下旬闭会，但有可能延长会期或召开临时国会，故此，是自民党与在野党共同“铺设税制改革的轨道”，还是销售税法案“死灰复燃”，仍然未成定论。
日本国会虽以在众院通过政府预算为开端转入正常审议，但自民党与在野党的论争并没有终结。今后，有关防卫费突破国民生产总值1％限额问题、重建财政、扩大内需以及追加预算问题仍是各政党争论的重要问题。有人指出，在日元持续升值的情况下，突破国民生产总值1％的庞大的防卫预算是日本向军事大国迈出的重要一步。照此下去，日本将变成仅次于苏美的军事大国。在野党与自民党如何在国会上继续展开争论，仍是日本政局变化的重要因素。
（本报东京4月24日电）
第6版(国际)
专栏：埃及通讯
开罗的立交桥
本报记者 王士芳
凡是久住开罗的人，几乎都称道立交桥对缓解这个城市的交通紧张状况所起的作用。
站在尼罗河畔高187米的开罗塔顶部鸟瞰，只见一座座雄伟的立交桥有如人体的动脉，伸向开罗的各个方向。川流不息的汽车在桥上奔驰，蔚为壮观。
目前，开罗人口已达1300万，大小汽车超过120万辆，每年还递增新车10万辆。然而，道路建设却跟不上城内交通运输发展的需要。每逢上下班的车流高峰期，一些主要干线常拥挤不堪，一队队汽车排成一字长蛇阵，时停时走，难怪有人说乘车不如走路快。
为了确保城市生活正常运转，埃及政府早在50年代中期就着手抓开罗立交桥的建设，至今已在开罗建成大中小立交桥30座，其中规模最大的“十月六日桥”全长7公里，最宽处达40米左右，是开罗交通的中枢。它自尼罗河西岸的杜基区开始，越过尼罗河中的扎马利克岛，直至开罗火车总站的拉姆西斯广场。它是从城里去市郊国际机场的必由之途，在越过扎马利克岛长约一公里的一段，桥的上下分道不下10多个，气势壮观雄伟。
又如爱资哈尔、吉萨和贾米尔等立交桥都地处象北京大栅栏、王府井和西单等闹市区，对疏导车辆和减轻交通压力作用很大。
开罗的立交桥分为钢筋水泥结构和全钢架结构两类。钢筋水泥桥外形美观，跨度大，但工期长；钢架桥工期短，收效快，多建在商业繁华和人口稠密区。每条立交桥都设有各种标记牌，如车速、载重、弯道、上下口以及通向何方等。在桥的前后两端还装有地灯。
为进一步了解开罗立交桥的发展情况，记者采访了开罗省工程技术顾问阿布·加利总工程师。加利先生说：“开罗是首都，也是国际城市，经常举行各种国际性会议以及其他活动，每天接待数以千计的旅游者。”他接着说：“立交桥给城市带来的好处确实不少。譬如，最长的‘十月六日桥’通常行车约6至7分钟。但在过去，这段路行车需3—4小时。”谈到这里，加利先生指着一张图表对我说：“早在1955年，开罗就开始建立交桥，但整个50年代只有一座；到60年代增建了6座；进入70年代猛增到13座；至80年代的今天又建成10座。预计到80年代末还将增加十几座，那时，开罗的交通拥挤状况一定能进一步缓和。”
辞别加利先生，我驾车疾驶在“十月六日桥”上，望着桥下缓缓前进的车流，感到立交桥真象是人体的动脉。
第6版(国际)
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
印尼执政党将在大选中获胜
据马来西亚通讯社报道，在印度尼西亚二十三日举行的大选中，执政党“专业集团”预计将获得压倒性的胜利。
选举的初步结果表明，“专业集团”在全部二十七个省中所得选票都处于领先地位。参加这次大选的共有“专业集团”、联合发展党和印尼民主党等三个政党。在已计数的一百零八万二千八百八十四张选票中，联合发展党只获得三万二千八百零一张，印尼民主党仅得三万八千零二张选票。
黎决定开放贝鲁特东西通道
黎巴嫩议会议长侯赛因·侯赛尼二十三日在内阁会议之后宣布，黎巴嫩穆斯林和基督教两派内阁部长一致决定重新开放贝鲁特东西区之间的通道。
这是自去年九月以来，黎巴嫩内阁举行的第一次会议。会议还重申了过去内阁会议通过的一些决议，其中包括：呼吁各派民兵把他们占领的港口移交给政府、关闭非法港口、清除路障、重新开放贝鲁特国际机场等。
西班牙不延长西美防务协定
二十一日，西班牙外交大臣费尔南德斯·奥多涅斯在众议院外交委员会正式宣布，西政府不打算延长西班牙和美国之间现行的友好、防务与合作协定。
奥多涅斯在发言中谈到，西政府将在今年十一月十三日之前发表一项声明，宣布不准备延长一九八八年五月到期的西美两国防务协定，但他又说，如果两国签署新的协定，那么新协定应当“建立在平衡和非附属关系基础之上”。
新西兰驱逐一名苏联外交官
新西兰总理朗伊二十四日在惠灵顿宣布，苏联驻新西兰大使馆参赞谢尔盖·布德尼克被查明是克格勃军官，他必须在七天之内离开新西兰。
伊朗判处一美国人十年徒刑
据伊朗通讯社二十二日报道，美国人约翰·帕蒂斯因被指控为美国中央情报局收集情报而被伊朗判处十年监禁。
报道说，帕蒂斯是美国一家工程公司的雇员。伊朗现政权成立后，他化名焦万蒂·帕蒂斯持意大利护照进入伊朗并在哈马丹的阿萨达巴德通讯中心工作，至去年六月被捕。
南非二万多矿工举行大罢工
南非约翰内斯堡附近两个金矿的大约二万四千矿工二十一日夜举行罢工，抗议当局解雇一千八百名黑人工人。矿工的罢工使这两个矿的生产处于停顿状态。
（据新华社）
第6版(国际)
专栏：一句话新闻
一句话新闻
△南朝鲜各地约6千名学生23日为纪念1名学生被当局拷打致死100天举行反政府示威，汉城大学700名学生与警察发生了长达3小时的冲突。
△埃及总统穆巴拉克23日在新议会致开幕词时说，埃及不会在损害同美国特殊关系的情况下同苏联改善关系。
△巴勒斯坦共产党23日正式被接纳为巴解组织和巴全国委员会执委会成员。
△美国一高级军事代表团在访问索马里后决定美国将加强在索马里的军事力量。
△巴西卫生当局22日说，圣保罗市平均6小时发现一起艾滋病，目前该市有1086名艾滋病患者。
△肯尼亚外交部23日命令5名利比亚外交官在两周内离境，说他们从事了与其外交地位不相称的活动。 （本报讯）
第6版(国际)
专栏：图片新闻
纳粹战犯卡尔·林纳斯（图中留胡须者）4月22日从美国纽约被押送回苏联爱沙尼亚首都塔林。他是在美国最高法院作出了将他驱逐出境的决定后，被引渡给苏联的。
塔斯社报道说，在第二次世界大战期间，当爱沙尼亚被希特勒军队占领后，卡尔·林纳斯甘愿为纳粹效劳，曾被纳粹分子任命为塔尔图市集中营的头目，亲自组织和积极参加大规模屠杀苏联人的罪恶活动。他曾参与杀害12000多人，其中包括妇女和儿童。
第二次世界大战结束后，卡尔·林纳斯一直躲藏在美国。1962年他被爱沙尼亚最高法院军事审判庭缺席判处死刑。
这是第二个被美国引渡给苏联的、第二次大战期间在苏联犯下严重罪行的战犯。