第7版(国际)
专栏：
让科技长入经济
——民主德国访问记
本报记者 钱李仁 刘允洲
从“罗博特隆”看科技体制
11月中旬，在民主德国访问的第二天，我们就来到有文化古城之称的德累斯顿。
名播欧洲的德累斯顿森珀歌剧院，在毁于战火多年之后，又恢复了昔日的富丽堂皇。但行家们说，如今演出大厅回荡的音响比过去更臻精美，这同打着“罗博特隆”印记的音响控制电脑大有关系。
罗博特隆电工电子企业，建立不到20年，有20个分厂，近7万工作人员，生产电子计算机及其辅助设备打字机、印刷机等几千种产品。从工厂生产线到田野牧场，从旅馆到商店，从机场到码头，从办公室到家庭，“罗博特隆”的产品正在向经济与社会生活的许多领域渗透。
“随着电子计算机的广泛应用，罗博特隆是否将同使用计算机的各行各业合作、生产更多的品种？”在联合企业参观时，对于这个问题，接待我们的联合企业副总经理迪特尔·瓦尔特以出乎意料、不容置疑的口气回答：“不！”
“为什么？”
“我们在设计时尽量使计算机具有较强适应性，至于某一行业的特殊使用，行专量小，我们就管不过来了。这样，我们才能有较大的批量生产，以降低成本，取得较高的效益。”
寥寥数语，反映出作为计算机专家的瓦尔特还是精明的经营者，也说明民主德国在科技的整体布局上的周密考虑。
就在头一天下午，我们在国家科技部听到国务秘书克劳斯·斯图本劳赫就国家科技政策和体制的介绍：1981年的德国统一社会党“十大”制定了以依靠科技、提高劳动生产率为中心内容的80年代经济发展战略；1986年的“十一大”又提出科技革命与社会主义优越性结合的新的发展阶段，用这次党中央政治局委员、中央书记约阿希姆·赫尔曼对记者讲的话说，就是“把科技成果更快地运用于生产”。罗博特隆的兴盛，象一面镜子一样反映出民主德国科技进步的新姿。据了解，民主德国的微电子工业这几年的增长率平均每年达20％。
斯图本劳赫说，在“十一大”前，花了很大力量确定了科技发展的6个重点，即微电子技术，现代计算机技术，软性自动化生产方式，新能源和节能技术的开发利用，新材料研究、应用，生物工程。这6个重点，又具体化为40个项目，由国家扶以必要保证条件，作为任务落实到有关科研机构、高等院校和联合企业。国家每年用于科学技术研究的经费，60年代约占当年国民收入的3％，现已增加为4％，达到了世界先进国家水平。
科技“大部队”集于企业
民主德国科技力量的部署，从60年代末起逐步调整，改变了过去密集于专门科研机构的布局。目前全国20万科技人员，有30％在专门科研机构和大专院校，其余70％基本上集中于150多个中央领导的联合企业和120多个专区（相当于我国的省）领导的联合企业。“罗博特隆”近7万员工中，就有12％的科技人员。联合企业拥有自己的科研设计机构和实验基地，也舍得在科研上花钱。在全国科研总经费中，联合企业的钱也占了大头。如今年的120亿马克科研费，联合企业的资金有80亿马克。科技人员置身生产—销售环境，面对生产与市场，不仅能集中力量研究关键技术，而且能根据市场需求变化采用新工艺，开发新产品。据介绍，民主德国工业产品每年更新率达30％以上，也就是说，每过3年产品便要更新一茬。
对于这些有功的科技“大部队”，联合企业的领导当然要多方鼓励。罗博特隆的副总经理瓦尔特毫不含糊地说，“对突出的贡献，要给以突出的鼓励。谁对社会贡献大，谁就应当生活得好些。贡献的大小，也要用货币来评价”。罗博特隆科技人员任务完成得好，可以增加工资，高者可超工资的25％；成绩突出的，国家还颁发奖金。
联合企业有了科技“大部队”，那些专门科研机构是不是就关起门来钻研尖端技术、不问企业事呢？闭门研究者不可没有。但即使在专门科研机构，可称为“精锐部队”的科研人员，也有2／3从事直接与生产有关的课题。此外，这些机构同联合企业建立了密切的协作关系，签订了许多合同。在科学技术工作领域同样贯彻经济核算制原则。凡是独立的科研机构，经费主要来自出售研究成果的收入。这种体制显然也有利于科研同生产的结合。
斯图本劳赫说，国家科技部除了拟订科研计划、检查计划的落实，所负的一个重要任务，就是组织、协同“大部队”与“精锐部队”的合作，使不同方面的科研力量结成网络。从70年代以来，民主德国经济年增长率始终稳定在4％以上。80年代以来，经济增长主要来源于劳动生产率的提高。据分析，劳动生产率的提高，90％以上又是靠发展科学技术获得的。记者认为，没有科研与生产紧密结合的方针，是不会创造出这样的效果的。
“特 别 学 校”
科技进步必须通过人的进步来实现，反过来又带动人的进步。民主德国历来重视教育，多年来智力投资一般都比国民收入和国民经济投资的增长速度要快。目前，全国的各级领导干部，具有大专毕业水平的已达90％以上。在这种情况下，党仍然十分重视干部尤其是高级干部的培训。
在绵绵秋雨中，我们访问了位于柏林市郊的中央社会主义经济管理学院。这是党中央直接领导的一所培养高级经济管理干部的“特别学校”。学员是特别的：来的都是高级干部，包括党和政府经济部门的部长、副部长，专区党委主管经济工作的书记、联合企业的总经理等，计约1700多人，每人每隔5年必须到这里学习一次。因此，这里有不少头一次入学的学生，也有不少在这里毕业几次的学生。我们在德累斯顿没有遇到的罗博特隆的总经理，正巧在这里学习。他当了15年总经理，已经从这所学校毕业两次了。
“特别学校”的课程与教学方法也是特别的：总的任务是使干部获得关于党的战略方针和经济管理、科学技术、思想政治工作等方面的最新知识，教学方法是理论联系实际，既有读书、听课，又有经验总结和交流，包括实地考察。
使我们感兴趣的是，与党的“十一大”的战略任务相呼应，学院近期比较注意的是新技术尤其是计算机在管理和生产中的应用，学员在这里要学习操作计算机，学习怎样用计算机来处理企业的管理，研究计算机怎样应用于生产，以及新技术将给各个方面带来的一系列深刻的变化。弗里德里希教授举例说，操作者用电脑工作大约两小时就会很疲倦，学员们就要研究新的劳动组织方式，以避免这种现象。
学院共有教学、科研人员100多名。教职人员不仅授课，也同学员一起就上述各类问题进行研究。除此以外，学院还担负进行经济管理方面的调查研究、为中央决策提供情况和建议的任务。
广泛采用关键性技术、关键性工艺，关键的问题是管经济的各级领导人必须是明白人。有鉴于此，那些终日忙忙碌碌的联合企业总经理们，抽出时间到这里学习也就不感到误事了。
第7版(国际)
专栏：
南共联盟中央全会强调
在一切重大问题上加强政治团结
新华社贝尔格莱德12月7日电 南共联盟今天举行中央全会，讨论1988年经济发展政策的思想政治问题，强调加强在一切重大问题上的政治团结是南共联盟的一项基本任务。
南共联盟中央主席团委员杜·奇克雷比奇在会上作报告。据南通社报道，奇克雷比奇说，南斯拉夫当前面临的政治经济形势是严峻的，必须保证南共联盟的思想政治团结。
由于通货膨胀日益严重，联邦议会在11月中旬讨论和通过了联邦政府制定的反通货膨胀纲领。接着，作为贯彻这一纲领的第一步，联邦议会又通过了限制公共消费、集体消费和非生产部门职工工资的干预性法令，联邦政府同时决定在调整能源、交通和食品价格后把物价冻结半年。在讨论反通货膨胀纲领的过程中，曾出现不同意见，直到联邦议会付诸表决时，斯洛文尼亚和克罗地亚两个共和国的多数代表仍对这一纲领持反对或保留态度。今天的中央全会正是在这一背景下召开的。
第7版(国际)
专栏：
蒙古出现牧民家庭承包
新华社乌兰巴托12月4日电 蒙古《真理报》今天报道，蒙古两户牧民首次同农牧社签订合同，实行家庭承包牲畜。
报道说，蒙古东部肯特省南德勒格尔县的桑堆扎布和曾赫尔曼达勒县的吉格吉德苏伦是农牧业中率先大胆试行家庭承包形式的牧民。虽然他们都不是全国和全省的牧民能手，但在家庭承包问题上，他们却走在了前列。
报道说，按承包合同，桑堆扎布承包了635只母绵羊，全年为农牧社创造4.32万图格里克收入，他自己也可获得1.2万图格里克收入，并获得7只母绵羊和13只羊羔的奖励。吉格吉德苏伦承包了800只母绵羊和100只母山羊，全年向农牧社上交3.74万图格里克，自己可获得1.35万图格里克的收入和获得90只成羊和25只羊羔的奖励。他们还承担了使98％的牲畜安全过冬的义务。农牧社承担的义务是向他们提供牲畜棚圈、水井、牧场、牧业生产工具、乘骑、劳保服和其他必要的生产工具以及技术帮助。
此间观察家认为，如果合同顺利执行，不论是农牧社的经济效益还是牧民个人的收入都将大大超过现有水平。
第7版(国际)
专栏：
联合国秘书长呼吁
成员国应足额按时缴纳会费
新华社联合国12月7日电 联合国秘书长佩雷斯·德奎利亚尔今天呼吁成员国足额、迅速、按时缴纳联合国会费。
秘书长今天在联大负责行政和预算事务的第五委员会会议上讲话时指出，许多成员国拖欠会费的恶果正在联合国活动的各个方面暴露出来。
记者从联合国秘书处财政部门获悉，截至12月3日止，秘书处仅收到成员国本年度会费6.48亿美元，成员国尚积欠会费3.65亿美元，其中包括本年度拖欠的会费1.88亿美元。
美国是拖欠会费最多的国家，虽然它在12月3日交纳了9000万美元，但它仍积欠会费2.52亿美元，其中包括过去拖欠的1.3亿美元。
佩雷斯·德奎利亚尔指出，由于财源短缺，目前联合国应付新的挑战以及紧急情况的能力已经大受影响。由于秘书处对会员国缴纳会费的数额和时间毫无把握，以至几乎不可能制订方案和预算计划。联合国下属机构也只能按星期或按月制订短期预算。
第7版(国际)
专栏：
世界初级产品价格继续回升
粮食矿产品等价格上涨 棉花价格下降
新华社华盛顿12月7日电 据世界银行提供的数字，世界非燃料初级产品价格在10月份提高了2.8％，世界银行为这类产品编制的综合价格指数达到85.9，比去年同期高10.6％。
由于亚洲一些农产品减产，大米、高粱、玉米和小麦的价格分别上升了8.7％、7.9％、7.2％和3.9％。供不应求使食糖价格上升14.3％。咖啡和茶叶价格分别上涨了8％和15％。
10月份棉花价格下降了8.9％。除季节因素外，棉价下跌还由于亚洲的纺织品出口国在股市大动荡中减少了对棉花的订购。世界银行预计今后几个月里棉价将出现反弹。
金属和矿产品价格在10月份上升5.1％，主要是对铜、铝和镍的需求旺盛。
铜的供应量目前处于1974年来最低点，其价格已超过每磅1美元，为7年来最高水平。世界银行估计铜价坚挺可持续到明年第一季。国际市场对不锈钢的强劲需求，也使镍的价格上涨。
各工业国在股票价格暴跌后采取的放松银根政策会导致工业原料继续提价，但美国削减财政赤字、贸易赤字以及明年各工业国可能出现的通货膨胀加剧，会打击中期初级产品市场。
第7版(国际)
专栏：
印度将建立高科技研究中心
新华社新德里12月7日电 据《印度快报》今天报道印度将在未来的一二年内在西拉贾斯坦邦首府斋浦尔建立一个高水平的科学和技术研究中心。
这个中心属于有声望的比尔拉科学和技术研究所，它将设有一所计算机中心、一个信息传播和处理中心、一个检索室。
这个研究中心的发言人说，这个中心主要进行遥感和天文学方面的研究。同时还进行生物技术、遗传工程、能源设备、计算机等方面的研究。
据报道，这个正在兴建中的研究中心占地面积约60960平方米，预计将花费1亿卢比（约770万美元）。
第7版(国际)
专栏：
《中国古代木刻画选集》获世界最美图书银牌奖
新华社北京12月8日电 据人民美术出版社日前收到的一份来自莱比锡的通知，不久前在民主德国莱比锡市举办的世界最佳图书博览会上，大型《中国古代木刻画选集》荣获“世界最美图书银牌奖”。这是我国出版的图书第一次在国际上获得这样高的奖励。
《中国古代木刻画选集》为珂?版精印十卷本巨作，是郑振铎先生遗著，人民美术出版社出版，责任编辑李平凡、朱章超、刘玉山。这本书早些时候已荣获日中艺术研究会颁发的木刻史出版功劳杯。
每年春天，莱比锡举办一次世界图书博览会。秋天，在同一地点举办最佳图书博览会，从中评选出佳中之佳，即“世界最美图书”。我国的图书曾于前年和去年获得过两次“世界最美图书铜牌奖”。
第7版(国际)
专栏：
十二月四日，一座高十一点五米的新牌楼在英国曼彻斯特唐人街落成。这座牌楼是中英两国政府和当地华人出资、由中国方面设计和施工修建的，是欧洲目前最高的牌楼。英国女王伊丽莎白二世的丈夫爱丁堡公爵为新牌楼剪了彩。
新华社记者 许如元摄（传真照片）