第1版(要闻)
专栏：
人大常委会23次会议开始举行
将审议决定接受赵紫阳辞去总理职务请求和任命代总理
学习讨论党的十三大文件审议几个法律草案和有关报告
新华社北京11月12日电 第六届全国人民代表大会常务委员会今天上午在人民大会堂开始举行第23次会议。
这次会议将审议决定接受赵紫阳辞去国务院总理职务的请求，并审议决定任命国务院代总理。
彭真委员长主持了今天上午的全体会议并讲了话。彭真说，这次会议的第一项议程是学习讨论党的十三大文件，主要是赵紫阳同志的报告。这个报告总结了党的十一届三中全会以来的基本经验，分析了形势，提出了任务，明确了方针，涉及各个方面，很重要，同人大和人大常委会的工作密切相关。委员长会议建议，认真学习讨论报告的基本精神，基本方面。基本问题解决了，具体问题就比较容易解决。
会上，全国人大常委会秘书长王汉斌就这次常委会议的议程作了说明。会议通过了这个议程。
根据议程安排，这次常委会议将学习讨论中国共产党第十三次全国代表大会文件，审议几个法律草案和有关的报告。这次会议将审议的法律草案是：中华人民共和国村民委员会组织法草案，全国人民代表大会常务委员会议事规则草案，全国人大常委会法制工作委员会关于对1978年底以前颁布的法律进行清理的情况和意见的报告，中华人民共和国水法草案，关于惩治走私罪的补充规定草案，关于惩治贪污罪贿赂罪的补充规定草案等。
今天的全体会议决定首先安排几天的时间，学习讨论党的十三大文件。
出席会议的副委员长有陈丕显、耿飚、彭冲、王任重、朱学范、阿沛·阿旺晋美、班禅额尔德尼·确吉坚赞、赛福鼎·艾则孜、周谷城、严济慈、荣毅仁、叶飞、黄华、廖汉生、楚图南。
最高人民法院院长郑天翔、最高人民检察院检察长杨易辰列席了会议。
第1版(要闻)
专栏：
农民盼望解决“村梗阻”
——记南和县传达十三大精神的一次对话
河北省南和县农民对本县一些村干部不及时传达上级政策提出批评，说他们当着“和尚”不“撞钟”，敲着“木鱼”不“念经”。
这一批评意见是11月6日农民与邢台地委委员、宣传部长刘清杰、副部长林根茂和南和县委7名常委对话时流露出来的。这次对话的内容是征求群众对如何宣传好十三大精神的意见。
东韩村农民王仁修说，中央每年对农业问题都下个文件，可是文件上讲的是啥精神，村干部也不开个群众会传达传达，加上村里报纸少看不到，农民文化低理解不了，精神咋能摸得准。结果是：党的政策传不下去，小道的消息则把农民都传迷糊了。什么土地要收归集体种啦，归种田大户啦……传的农民心神不定。地虽然没收归集体种，农民的心却被搅乱了。现在农民是一边看，一边干，一边怕，心里老是不踏实。这次贯彻十三大精神，可不能象以前那样了。
县委副书记王玉春问：“听村干部讲，现在村里开不成群众会，说是群众不愿参加。”
王仁修说：“不是那回事。为啥科技人员讲农业技术，男女老少搬着板凳都凑去听？关键看开会的内容与群众利益联系得紧不紧。”
北关村党支部副书记、村委会主任黄光修说：“国家大事关系着家庭大事，谁都愿到会听听。实际上，不是群众不听会，而是干部不开会。”
辛庄村一个姓何的农民说，现在有的村干部光开提留会、征购会，就是不开“政策会”，有的认为让群众知道了上边的政策，他们就不好搞土政策捏群众了。
刘清杰略有所思地说：“原来中央精神传到村干部一级就卡了壳。看来，不解决‘村梗阻’不行了！”
县委常委、宣传部长杨昌斌说，难怪农民说党的政策象月亮，初一十五不一样，原来是“村梗阻”阻碍中央精神不能跟群众见面。
邵屯乡宁营村农民宁全钦在对话中说，宣传十三大精神，俺们喜欢你们这种对话的形式。对话有来有往，有问有答，群众带着疑团对话，领导拿着钥匙开锁。这样做群众解渴过瘾，就怕村干部不下这个劲。
征求群众意见的对话，整整进行了一天，事后，县委书记韩阳福深有感触地说，这次对话，看到了宣传和教育工作改革的必要性。传达贯彻好十三大精神，首先要解决“村梗阻”的问题。我们要通过多种形式原原本本地把十三大精神传达到群众中去。每个村的党员和干部都要开展同群众对话宣传。县、乡、村要建立十三大精神咨询站，及时解答群众的疑难问题。
河北省南和县委宣传部 冀邢南
第1版(要闻)
专栏：
胡启立在全国广播电视厅局长会议上强调
学好基本路线 振奋民族精神
在全国人民中倡导自力更生艰苦创业的思想作风和精神状态
新华社北京11月12日电中共中央政治局常委胡启立今天在此间召开的全国广播电视厅局长会议上强调指出：当前全党思想政治工作的中心任务就是认真组织好十三大精神的学习，把全党的思想统一到十三大报告上来。
胡启立说，赵紫阳同志的报告精辟地分析了我国的基本国情，提出了社会主义初级阶段的理论，是对科学社会主义学说的丰富和发展。深入学习、贯彻十三大精神，把全党的思想统一到十三大报告上来，是我们推进改革和建设事业最根本的思想保证。
他指出，学习十三大文件要原原本本地、逐句逐段地领会报告精神。要通过学习，联系实际，认识国情，总结经验，统一思想，使之在全党、全民中成为一次广泛深入、生动活泼的马克思主义和社会主义的再学习、再教育。解释准确的辅导材料、报告对于基层干部群众掌握文件精神是有帮助的，但一定不要离开文件本身，不要把注意力转移到各种各样的辅导材料和报告上去。学习报告、进行基本路线教育，要同学习邓小平同志关于建设中国特色社会主义的一系列论述结合起来，同学习党的十一届三中全会以来的重要文献结合起来。
胡启立说，报告是党的实事求是思想路线的产物。要学习领会报告的精神实质，把基本路线贯彻好，也必须坚持实事求是、一切从实际出发的马克思主义思想路线。他说，我们提出改革、开放的总方针，并不是从我国处在社会主义初级阶段这个理论概念出发推论出来的，而是从实际出发得出来的。因此，学习报告也要联系九年来的实践，只有这样才能加深对党在社会主义初级阶段基本路线的理解。
他强调指出，历史经验告诉我们，无产阶级的每一次革命总是伴随着一次深刻的思想变革。如果没有实践是检验真理的唯一标准的大讨论，如果没有十一届三中全会重申党的解放思想实事求是的思想路线，我们的思想就不可能从僵化半僵化状态之下解放出来，就不可能冲破“左”的指导思想的束缚，也就没有三中全会路线，没有改革、开放、搞活的方针，中国也就不可能出现今天这种历史性的大发展、大进步。而这种开创性的变革实践的结果，又总是不断丰富和深化我们对社会主义的认识，对马克思主义理论的认识。
他说，社会主义初级阶段是一个很长的历史发展过程。今天，我们对这个阶段的状况、矛盾演变及其规律的认识，在许多方面还知之不多，知之不深。我们的许多方针政策和理论还有待于完善，要随着实践的发展，不断接受检验，得到补充修正和提高。因此全党同志必须继续解放思想，实事求是，一切从实际出发。他希望我们党的各级领导干部掌握辩证唯物论的认识论和方法论，反对形而上学的唯心论。在纷繁复杂的社会矛盾中保持清醒的头脑，增强工作的主动性、预见性和原则性。
胡启立指出，要把党的基本路线的学习同振奋民族精神结合起来，在全国人民中倡导自力更生、艰苦创业的思想作风和精神状态。改革、开放是振兴中华民族的伟大事业，需要一种埋头苦干、百折不挠、勇于牺牲、奋发进取的艰苦创业精神。我们已经取得了伟大成绩，但今后的路程还长，在前进的道路上不会是一帆风顺，而是要继续克服许多矛盾和困难，甚至付出代价和牺牲。指望不付出艰苦劳动，不花费极大气力，就可以轻而易举取得成功，享受幸福的成果，这种想法是不切实际的。改革、开放无疑会使人民生活不断得到改善，但是这种改善只能在生产发展的基础上逐步实现。
最后，胡启立同志殷切希望广播电视战线的同志把新时期的广播电视事业办得更好。
中宣部部长王忍之出席了今天的会议，并讲了话。
全国广播电视厅局长会议于本月8日开始，今天闭幕。会议的主要议题是：传达、学习十三大精神，研究讨论十三大精神的宣传。会议期间，代表们还就如何进一步推进广播电视宣传工作的改革进行了热烈的讨论。
第1版(要闻)
专栏：
彭真会见奥热霍夫斯基时说
我们一定要把改革事业进行下去
中国底子薄要靠艰苦奋斗发展生产力
新华社北京11月12日电 全国人大常委会委员长彭真说，中国一定要把改革的事业进行下去。
彭真今天上午在人民大会堂会见了波兰外交部长马里安·奥热霍夫斯基。
在谈到改革时，彭真说，“马列主义的本质本来就是革命的、批判的。所谓批判，就是摒弃坏的、旧的，肯定好的、新的。我们坚持马列主义。我们一定要把我们的改革事业进行下去”。他说，中国非常关心波兰的建设，非常关注波兰的改革。波兰在改革方面有许多宝贵的经验可以供中国借鉴。中国将认真学习波兰的经验。
彭真对中波两国关系的顺利发展表示满意。他说，中波两国有许多相同和相似的地方，希望今后中波两国在各方面的关系发展得更快、更顺利。
彭真在向波兰客人概括地介绍了中国的革命历程之后说，旧中国底子薄，生产力低，中国只能靠艰苦奋斗来发展生产力。根据中国共产党提出的社会主义初级阶段的理论，只有发展生产力，才能逐步改善人民生活。这就是中国的实际情况。
奥热霍夫斯基说，他对有机会见到彭真感到很高兴。他对彭真说，“见到您有双重意义：您是中国全国人大常委会委员长，在中国的政治生活当中起着重要的作用。同时，您又是中国革命和建设的老前辈之一”。
他说，彭真说的一番话使他感到波中双方在许多问题上思路有相同之处。他认为波中之间相互交流经验很有必要。他希望今后双方相互交换意见、交流经验能成为两国关系的重要组成部分。
他说，波兰对中国的改革非常关心。波兰认为中国的改革成绩是显著的。他说，波兰也在根据自己的实际情况进行改革，但波兰要学习所有社会主义国家有关改革的经验。
彭真请外长转达他对波兰议长罗曼·马利诺夫斯基的问候，并希望进一步加强中国全国人大同波兰议会之间来往与合作。
第1版(要闻)
专栏：
县级农村能源综合建设试点成功
首批三个县均达到生产发展能耗下降生态改善的目标
本报讯 记者罗自苏报道：我国首批县级农村能源综合建设的3个试点县，河南郸城、福建永春、四川铜梁最近经鉴定证明，3年的试验取得成功。试点县的经验说明，从我国农村实际出发，多部门、多层次、多学科的横向合作是加速农村能源建设的有效途径。
长期以来，由于认识不足和工作上的失误，造成我国农村用能严重短缺。据有关部门的统计资料证实：我国尚有2亿多农民没用上电，而且缺柴烧。这不仅给农民的生活、生产带来严重影响，而且成为农村经济振兴和实现农业现代化的制约因素。
1983年，根据我国农村能源资源多元化的特点，国家正式提出“因地制宜、多能互补、综合利用、讲求实效”的农村能源建设方针，并决定由农牧渔业部、林业部和水利电力部联合进行试点。农、林、水三部根据“十六”字方针选中了分别具有平原、山区、丘陵代表性的3个县作首批试点，并提出开发与节约并重的原则，以提高综合效益为中心，历时3年多完成了试点县的农村能源综合区划。截至国家鉴定时间为止，试点县均实现了“生产发展、能耗下降、生态改善”的目标。
地处四川丘陵地区的铜梁县，兼具山区和平原的特点，农村能源严重短缺。3年多试点建设中，共植树13万株，造林6.5万亩，退耕还林6万亩，林地增加13万亩，年增加产薪柴能力5.74吨；新建小水电站16座，年增加供电量2700万度，扩大农村用电户8.4万户；新建煤矿5个、改造煤矿6个，年增加原煤生产能力9万吨。
农、林、水三部和鉴定委员会专家认为：首批试点的经验是成功的。但任重道远，现在只能算是迈出第一步。走联合及合作的道路进行农村综合能源建设，并注意引进适用的先进技术，将更快更有效地实现农村的能源供需平衡和改善生态环境。目前，我国第二批县级农村能源综合建设试点即将开始。
第1版(要闻)
专栏：
河北省望都县根据农民承包土地数量，有组织、有计划按户分配化肥，方便了群众。看，实行这种办法后，昔日买化肥时那种紧张、拥挤的情形不见了。
本报记者 蒋 铎摄
第1版(要闻)
专栏：
实行党政分开 理顺党政关系
瓦房店市委坚持党要管党原则
本报讯 辽宁省瓦房店市委近几年坚持党要管党的原则，逐步理顺党政关系，有效地增强了各级党组织的活力，保证和促进了改革和经济建设的顺利进行。
实行党政分开，改善党对经济工作的领导，充分发挥市政府的作用。过去，市委包揽政府事务，甚至连分房、买汽车也要经市委讨论决定。实行党政分开后，市委主要从指导思想、方针政策以及提供组织保证的角度，抓经济工作中政策性、全局性、关键性的问题；坚持不涉及重大问题，市委不讨论。今年初，市委讨论全市的经济计划，依照中央的规定和有关部门的指示精神，结合本市的具体实际，把一年内经济工作的大政方针定下来；平时，市委只研究过问经济工作中的重要环节，以及影响全市改革和经济发展的关键性问题。
坚持党要管党的原则，把自身建设放在重要的位置抓紧抓实。实行党政适当分开以后，市委摆脱了繁杂的日常行政事务，在党的建设上主要采取了三项措施。
市委常委坚持定期研究党的建设工作，并针对党建工作中出现的某些倾向性问题，及时确定解决办法。1985年和1986年，市委常委会研究的345个议题中，有关党的建设工作方面的就有176个，占常委会研究议题总数的51％。
实行党委书记例会制度。为使基层党委书记从思想认识到工作指导，真正重视抓党的建设。自1986年开始，经市委常委研究决定，建立每季度召开一次基层党委书记例会制度，重点汇报党建工作，交流党建经验，研究党建新课题。为防止例会流于形式，市委根据基层党建工作的实际，提早把年内4次“例会”的内容确定下来，并明确例会的中心议题。市委书记和主管党务工作的副书记直接抓准备工作。
开展调查研究，不断改进工作方法，使党的建设适应改革、开放的新形势。市委坚持每年举办一次农村支部书记短期培训班，对支部书记进行党的方针、政策和业务培训。市委针对农村党员文化水平低，扶贫无力，致富无方，影响在新形势下发挥先锋模范作用的实际，积极倡导各乡镇办党校、农校，村办夜校，组织广大党员学政治、学经济、学科学文化，现在全市28个乡镇，全部建起了“三校”。 （朱 岩）
第1版(要闻)
专栏：
加强联合发挥综合优势面向世界
“五位一体”的中山集团在宁成立
本报南京11月12日电 记者崔秀芝报道：一个科研、生产、金融、贸易、服务“五位一体”的外向型企业集团——中山集团，于孙中山先生诞辰121周年纪念日在南京成立。国家体改委主任李铁映参加成立大会，菲利浦国际有限公司总裁范德克鲁特应邀参加。
目前，这个集团有职工7.3万，其中，工程技术人员1.8万多，注册资金12亿元。这个集团所属42家电子企业和3个研究所具有雄厚实力，先后承担完成了我国第一枚洲际导弹、第一套卫星通信地面站、第一条光纤通信实用线路和南极考察、葛洲坝水电站、航空管制系统等重点工程配套项目共28项。产品在国内外市场上有一定的竞争力。但是，由于管理体制和封闭经营的弊端，很多分散在企业、科研和教学单位的优势，未能形成综合优势，影响了技术的进步和生产的进一步发展。
中山集团筹建一年来先后组建的经营公司、财务公司、共用天线电视系统工程公司等部门，已经为集团内企业办了许多实事，他们为20个企业承办了近4000万元的贷款、630万元存款、325万元的担保资金，将企业呆滞的资金用活，为急用资金的企业救了急，显示出企业集团自办金融机构、多渠道搞活资金融通的威力。他们还组织57个工厂、科研所、高等院校参加的技术合作活动，7省14市广播电视传输系统技术交流活动，落实21项科技成果转让和联合开发生产项目，展示了中山集团综合技术优势的实力。
第1版(要闻)
专栏：今日谈
不要讲又长又空的话
袁国美
近日，某县一科级单位召开一个一百余人参加的工作会议。主任讲话，打印的讲稿满满27页，每页770余字，共计20800余字，整整念了大半天。听众议论说：“我们主任的报告可以评为‘讲话又长又空的冠军’了”。
能否称为“冠军”，我不敢下结论，特意找来那份“奇文”，看看内容，却是结构混乱，内容芜杂，大一二三四，小ABCD，云里雾里，令人头昏目眩……
搬文山，刹长风，是提高工作效率的一个重要的环节。可总有这样的同志，屡教不改，嗜痂成癖，硬要自找苦吃，既浪费自己的生命也浪费他人的生命。说穿了，这是典型的庸庸碌碌糊里糊涂的官僚主义。很难设想，一个布置工作就需要两万字才能说完的人，能够成为一个胜任的领导者。
讲话又长又空是令人作呕的，奉劝有这种“嗜痂癖”的同志，正视台下听众不满和厌恶的眼神，把水份拧干，说几句“以一当十”的实在话。
第1版(要闻)
专栏：
以权谋私 严重违纪
济宁市人事局长沈超君被撤职
新华社济南11月12日电 （通讯员贾传宇、张晓玉）山东省济宁市人事局局长、市纪委委员沈超君，以权谋私，严重违反人事纪律和有关政策规定，最近被撤销党内外职务。
沈超君是1984年任济宁市人事局长的，上任第二年，他就利用手中的权力，把在农村的妹妹转为城镇户口，然后又违反规定，两次派人到济宁市郊区为妹妹联系招干考试事宜，当年，他的妹妹就被录用为国家干部。更为严重的是，沈超君编造假情况，用某街道办事处的名义，将正在部队服役的妻弟要回地方，安排在市政府工作。他还利用职权，为他的表姑在本市物资部门非法套购计划内和协作钢材38.91吨、铅锭2吨。
第1版(要闻)
专栏：
一些阿拉伯国家宣布与埃及复交
新华社开罗11月11日电 在阿拉伯特别首脑会议在安曼闭幕之后，一些阿拉伯国家分别宣布与埃及复交或将要与埃及复交。
阿联酋外交部11日发表声明说，从即日起，阿联酋与埃及恢复外交关系。同一天，巴林外长也在安曼说，巴林打算当天与埃及复交。
由拉马丹率领的一个伊拉克代表团11日晚上离开安曼前往开罗同埃及讨论复交问题。
阿拉伯也门外长10日对记者说，阿拉伯也门将在首脑会议结束后与埃及复交。
这些阿拉伯国家的行动是与阿拉伯特别首脑会议公报中关于与埃及复交问题的条款相呼应的。公报说：“所有愿意与埃及复交的国家可自行决定。”
上述阿拉伯国家是在埃及1979年单独同以色列签订和约后，与埃及断绝外交关系的。
第1版(要闻)
专栏：
莫斯科市委第一书记被解职
由扎伊科夫接替叶利钦
新华社莫斯科11月11日电 在11日举行的苏共莫斯科市委全体会议上，解除了鲍·叶利钦的莫斯科市委第一书记职务，选举苏共中央政治局委员、苏共中央书记列·扎伊科夫接任该职。
苏联中央电视台当晚在播放这则消息时说，会议参加者完全赞同苏共中央十月全会关于叶利钦在全会上的发言是犯了“政治性错误”的决定，并认为他在领导莫斯科市党组织的工作中存在重大缺点。
苏共中央总书记戈尔巴乔夫出席了今天的会议，并在会上发了言。苏共中央政治局委员、中央书记利加乔夫也出席了这次会议。