第7版(国际)
专栏：
苏联讨论明年经社发展计划
一九八八年将全面实行国营企业法
新华社莫斯科10月19日电 据塔斯社报道，讨论1988年苏联经济和社会发展计划以及国家预算的本届苏联最高苏维埃第8次会议今天上午在这里举行。
苏联国家计委主席塔雷津在会上谈到今年计划的完成情况时说，1987年的基本指标可以完成，但是机器制造业和轻工业等部门没有完成计划。
1988年苏联国家计划的主要指标为：国民收入将增长4.3％（今年为4.1％），社会劳动生产率增长4.2％（今年为4％），工业产值增长4.5％（今年为4.4％），农业产值增长3.4％（今年为7.6％）。
苏联财政部长戈斯捷夫在作1988年苏联国家预算报告时指出，明年的预算收入和支出都是4430亿卢布左右（今年分别为4356.8亿卢布和4355亿卢布）。明年苏联将全面实行国营企业法，而且60％的工业产值将由实行经济核算的企业来完成。据此，苏联预算收入和支出的构成将发生重大变化。预算收入的再分配将有利于企业，企业可留下1000亿卢布用于发展生产和社会福利；周转税收入将大大下降，这是因为苏联开展反酗酒运动后，售酒的收入要减少120亿卢布。由于苏联外贸仍未扭转出口原料的局面，而国际市场上的原料价格对苏联不利，外贸的收入将减少。
戈斯捷夫宣布，苏联明年的军费开支仍同今年持平，为202亿卢布。
第7版(国际)
专栏：
纽约股票出现一次大战以来最猛暴跌 西欧日本主要股票市场受到强烈冲击
一些国家政府和金融界人士反应不一
本报华盛顿10月19日电 记者景宪法报道：美国纽约华尔街股票交易所的行情今天出现狂跌：道·琼斯工业股票平均指数骤跌508个点，下降幅度为22.6％，成为第一次世界大战以来美国股票市场上幅度最大的一次下跌。
今天的股市暴跌在美国的金融界和社会舆论中引起恐慌。由于这次下跌幅度远远超过1929年美国经济大萧条前夕那次下跌，许多专家认为，美国可能出现新一轮经济衰退。
据《华尔街日报》披露，6亿多份股票在今天的交易中倒手，全国损失的股票价值高达5千多亿美元。国际商用机器、通用汽车、埃克森石油等大型公司受挫最甚。
经济专家目前未能对今天股市动荡的具体诱因作出明确解释，但分析普遍认为，美国居高不下的两个赤字、因工业国家政策协调失败而导致的美元贬值、美国国内利率上升以及海湾近日的紧张局势等因素，均对这次崩溃产生直接影响。
里根总统表示对华尔街今天的行情“感到担忧”。总统已指令政府有关官员同主要经济专家进行磋商。
此间观察家认为，由于美国目前拥有股票的人数约占全国人口的1／4，如果华尔街的股市行情未能迅速而显著地出现反弹，美国全国范围的投资将受到严重影响。
本报伦敦10月20日电 记者李云飞报道：在纽约股票市场空前暴跌的影响下，伦敦股票市场已接连两天大幅度猛跌。以100家大公司、企业的股票价格为基础计算的金融时报的证券交易的指数，昨天下午以2055.3收盘，一天之内下降249个点，股市损失达11％，即500亿英镑。今天，伦敦股票市场的抛售之风更烈。在开市后的头3分钟内，股市损失就达320亿英镑。到今天下午1点30分（伦敦时间），金融时报的指数又下降到1808，下降247个点。伦敦股票市场的这次下跌无论是百分比或绝对值，都是历史上空前的。
据报道，香港的股票市场已停止交易，一直到本周末。
英国受这次股市下跌影响最大的是英国石油公司。
一些金融界人士已将这次发生的情况与1929年10月发生的类似情形作比较。但政府认为这次主要是市场反应过度，不必惊慌，总的来说经济并不坏。此间人士认为，西方金融界如此剧烈地动荡，毕竟是一个值得重视的动向。
本报巴黎10月20日电 记者马为民报道：法国的金融市场受到了纽约股票市场股票暴跌的猛烈冲击，股票跌幅为战后以来所罕见。
昨天，巴黎交易所股票跌幅比上周更大，收盘时平均下降9.7％。不久前刚私有化的巴黎巴金融公司等4家的股票都降到售出时标价以下。去年初新开设的金融工具期票市场几度被迫停止交易。交易所里还流传着一些耸人听闻的消息。
本报东京10月20日电 记者孙东民报道：自去年春天以来一直呈急速上升趋势的东京股票市场，今天出现历史性的大暴跌。东京证券交易所的平均股价比前一天猛跌3836.48日元，收盘价格降至21910.8日元，下跌幅度为14.9％，创东京证券市场的最高记录。
东京证券市场理事长竹内认为，东京股票市场股票暴跌起因于纽约股票市场连续4天来的持续暴跌，特别是19日纽约市场出现下跌508个点的历史性数字后，直接影响到东京的股票市场。
东京股票下跌，在此间引起不小的担心。日本政府官房长官后藤田呼吁人们冷静对待，他认为不必担心在日本会引起金融恐慌。宫泽藏相也认为，“从目前日元对美元的汇率稳定来看，对日本经济不会有大的影响。”
据新华社伦敦10月19日电 （记者李宗扬）今天，全世界各主要金融市场股票指数都全盘下跌，跌幅之大，多为历史罕见。在欧洲各市场，伦敦市场股票指数下跌幅度为10.8％，巴黎为9.7％，法兰克福为9.39％，米兰为6.26％，荷兰为12％，比利时为11.15％。
面对这股世界性的售股狂潮，股票市场上的商人作出了不同的反应。最悲观的看法是，目前股票市场的形势很容易导致股票市场象1929年10月29日华尔街股票市场一样的崩溃。
市场对美国经济前景的忧虑还反映在抢购贵金属上。伦敦金价今天在收盘时升至1983年2月以来的最高点，每盎司金价达到481.5美元。
（附图片）
10月19日，美国纽约股票交易所的股票价格暴跌。交易所里一片忙乱景象。
传真照片（新华社发）
第7版(国际)
专栏：
瑞典大力营造能源林
刘绪民
驱车瑞典的原野，车窗外不时掠过一片片浓密的矮树林，远远看去，宛如一片片甘蔗地，这便是当地人所说的能源林，俗称薪炭林。
自1973年西方爆发石油危机以来，为了减少对进口石油的依赖，瑞典十分重视开发本国的能源资源。营造能源林便是这项努力的一个成功之举。
乌普萨拉农业大学林学院古斯塔夫·西林教授1976年承担起试验营造能源林的科研项目。这位一生从事林业研究的老教授不顾年迈，兴致勃勃地带领学生一心扑在试验能源林上。冬去春来，年复一年，他以试验林场为家，昼夜潜心观察与研究，经过几年的努力，终于为国家提出了营造能源林的可行方案。目前这一方案已在全国推广。为了鼓励农民营造能源林，1985年至1987年3年期间，国家共拨款5100万克朗用来在全国建立能源林试验场，向农民免费提供技术培训和栽培、收割机械。农民营造能源林的一半费用得到国家资助。农民的积极性因而很高，他们在滩涂、沼泽和荒地上大造能源林。目前全国能源林的面积已有上千公顷。
在一个雨天，记者来到乌普萨拉农大试验林场采访。西林教授带领记者边走在泥泞的田埂上，边指着他一手培育的一片枝叶茂密的能源林滔滔不绝地讲述着。他说，能源林的树种是本国的一种阔叶柳。它是最适宜当地气候的速生树种，萌发力强，插枝栽培，3年成林。成树能分8个叉枝，树高5—6米，干径5—8厘米，隔年采伐一次，每公顷平均每年可收割15吨干柴。栽种一次可以采伐30年。西林教授说，能源林的用途很广，具有很高的经济价值，既可作纸浆原料，又可当燃料。而且，能源林象一个空气过滤器，起着净化环境的作用。
据瑞典能源署测算，1公顷能源林的薪材产量相当于6—7立方米的取暖油，可供一座大的别墅一个漫长冬天的取暖之用。瑞典适宜营造能源林的滩涂、沼泽和荒地有100多万公顷，全部开发后足以取代25％的进口石油，而且还可以解决2万人的就业问题。尽管营造能源林的投资较大，但据能源署估测，进入90年代以后烧能源林的薪材仍比烧煤和泥炭要便宜，尤其是烧薪材的烟尘要比燃煤少10倍。营造能源林今天在瑞典已蔚然成风。
瑞典全国森林覆盖率高达57％。在这样一个森林资源极为丰富的国度里，人们对营造能源林竟然如此重视，这就更值得称道。
第7版(国际)
专栏：
英研制出援救宇航员“救生舱”
新华社布赖顿（英国）电 一种在太空中援救宇航员用的“救生舱”模型首次在国际宇航联合会第38届大会上展出。这次会议从10月12日到10月16日在英国伦敦以南84公里的布赖顿举行。
这种“救生舱”叫做多功能密封舱，是由英国宇航公司设计的。在正常工作时它可以运载4名宇航员，在紧急情况下可使6名宇航员逃生。
这种密封舱自重约7吨，舱内装有重力偏差调整中心，因此密封舱可飞回地球的大气层中。
在更低的大气层中，它将用降落伞溅落在海面或事先准备好的着陆点。
英国宇航公司的这种救生舱有希望首先提供给美国宇航局使用。
第7版(国际)
专栏：
日研制成新型光记忆元件
新华社东京10月19日电 日本电器公司研究成功新型光记忆元件和元件的集成化。
这种元件依靠光储存信息和读出信息。
据《朝日新闻》19日报道，日本电器研究人员正努力开发集成度更高、接近人眼球功能的人工视网膜，并应用于机器人和具有更高速处理能力的计算机。
这种新型光记忆元件是用铅、钾和砷制成的。每一元件0.25毫米见方，集成块由1000个元件组成。当激光或二极管发出的光照射到光元件上时，光信号转换成电信号并被储存起来。当光元件的电极加上电信号时，光元件内的电子又还原成光。
据报道，以往研制的光记忆元件耗电大，集成后产生的高温会将元件烧坏，新型光记忆元件耗电只有过去光元件的1‰。
日本电器研究人员认为，这种光记忆元件的实用化，还须进一步将每个元件的边长缩小到现在的1／10，以使集成度更高。这需要5年的时间。
报道说，一旦实现了利用光处理信息，目前处理画面和识别图案比较困难的电子计算机便可以人眼的速度处理画面信息。
第7版(国际)
专栏：
左拉《我控诉》手稿将被拍卖
估计售价高达三百万至五百万法郎
本报巴黎十月十八日电 法国十九世纪著名文学家爱弥儿·左拉的曾孙布里吉特·爱弥儿·左拉，不久前将作家的名篇《我控诉》等手稿委托给英国一家拍卖行出售。手稿定于十二月八日在摩纳哥公开拍卖。消息传出的第二天即十月十四日，法国文化部长明确表示，政府将援引有关法律规定，不允许把这部手稿带出国境。
《我控诉》是左拉致共和国总统的一封公开信，发表在一八九八年一月十三日《震旦报》头版。《我控诉》是该报总编辑加的标题。据认为，《我控诉》一文具有极高的历史、政治和文学价值，法国社会主义先驱者饶勒斯称它是“十九世纪最伟大的革命文献”。因为这封信是同法国历史上一个最著名的反犹太冤案——德雷菲斯事件联在一起的。左拉本人也因此信被控犯“诽谤罪”而判处监禁和罚款。
德雷菲斯是犹太人，法国军官，被诬陷为外国间谍，定为叛国罪，被送到法属圭亚那的鬼岛服刑。当时法国因此案从上到下分成两派，争执十余年。左拉仗义执言，以上述公开信为德雷菲斯辩护，为几年后最终纠正这桩大冤案发挥了重要作用。据估计，三十九页手稿的售价可能高达三百万至五百万法郎。
将同《我控诉》一起拍卖的还有左拉的其他一些手稿，如《致法兰西公开信》、他本人在法庭上发表的声明和审判记录，他致夫人和友人的数百封来信。这些文献特别是致夫人的三百六十封信件（多数尚未发表，均同上述冤案有关）对研究左拉在德雷菲斯事件中的思想演变过程具有极为重要的意义。
（王彦芬）
第7版(国际)
专栏：
四百红鹳光临突尼斯湖 市民喜笑颜开奔走相告
新华社突尼斯10月19日电 近日来，有400多只红鹳飞到突尼斯首都突尼斯湖。突尼斯市市民喜笑颜开，奔走相告。多年不见的红鹳再度光临，是10多年来突尼斯市市政府治理突尼斯湖的结果。
突尼斯湖位于突尼斯市东侧，面积约42平方公里。多年来，由于垃圾倾倒湖边，湖水污染十分严重。因此，人们把突尼斯湖称为“臭水湖”。
为了治理这个“臭水湖”，保护首都的环境，突尼斯市市政府于1972年制定了长远整治规划。第一期工程预计1988年完工。红鹳的到来，表明这一工程已初见成效。
第二期工程是要把突尼斯湖变成“娱乐湖”。在湖的周围建立旅馆区，并在湖中开辟3个游艇港。第二期工程完工后，昔日的“臭水湖”将变成人们娱乐的场所。