第7版(国际)
专栏：
戈尔巴乔夫说苏联改革进入新阶段
强调加速发展农工综合体加工部门
新华社莫斯科电 苏联领导人戈尔巴乔夫16日在会见正在苏联进行访问的保加利亚领导人日夫科夫时说，苏联的改革进入了一个新的阶段，正沿着两个决定性的方向发展：经济领域的根本改革和进一步的民主化。
他强调，党是改革的发动机和保证，只有党才能够在科学的基础上制订发展的战略和策略，确定干部政策和进行意识形态工作。与此同时，建立管理国民经济的新机制可以使党的机构摆脱非其所固有的纯粹的经营管理的职能。
新华社莫斯科10月18日电苏联领导人戈尔巴乔夫17日在苏共中央召开的一次会议上强调，加速发展农工综合体加工部门是“涉及到千百万人的重大政治问题”。
据塔斯社报道，戈尔巴乔夫对农产品加工部门长期以来未受到应有的重视提出了批评。他认为，这不是简单的工作缺点，而是犯了错误。
苏联的农产品加工部门是长期没有解决落后状况的部门，有将近2／3为食品工业提供的机器不符合现代化的要求。最近15年来，对农产品加工和储存基地的投资比农业的投资的增长速度慢2／3。加工、储存和运输农产品过程中存在的问题使农产品大量浪费，这是苏联食品短缺的重要原因之一。
戈尔巴乔夫要求在5—7年内在现代科学的基础上对食品工业和农产品加工工业进行根本的改造。他提出要在最近两年，最多不超过3年内完全消除农产品储藏库短缺的现象。
第7版(国际)
专栏：
捷克斯洛伐克的奥斯特拉瓦煤矿利用废弃的煤矸石提取煤炭，向发电厂提供燃料。该矿每年可以加工50万吨煤矸石。图为矿区一角。
新华社发
第7版(国际)
专栏：
西欧的“福尔摩斯热”
许宏治
大侦探歇洛克·福尔摩斯的名字几乎无人不知。自从他1887年11月第一次在柯南道尔的小说中出现以来，到今年恰好是一百周年。在他的祖国英国以及西欧其他一些国家，又出现了一股不大不小的“福尔摩斯热”。
随着他的“百年纪念”的临近，福尔摩斯的崇拜者们已开始举行各种形式的纪念活动。一些出版商已经或将要出版纪念福尔摩斯的书籍，伦敦一家啤酒馆挂起了“歇洛克·福尔摩斯啤酒馆”的招牌，佛罗伦萨的福尔摩斯崇拜者们举行了纪念福尔摩斯的专题讨论会……
最别出心裁的要算不久前伦敦的福尔摩斯崇拜者俱乐部举行的一次活动了。这个名叫“歇洛克·福尔摩斯协会”的俱乐部在瑞士国家旅游局协助下，组织了一次化妆“朝圣”活动。参加者全都穿上维多利亚时代的服装，装扮成小说中的人物，从伦敦来到瑞士洛桑，然后从那里出发，按照1893年问世的小说《福尔摩斯的最后一个案件》中所描写的福尔摩斯和华生医生最后一次旅行的路线，长途跋涉一个月，途经因特拉肯、蒙特勒、坎德施泰格，最后到达一个名叫迈林根的地方。在小说中，福尔摩斯正是在这里和他的不共戴天的死敌莫里亚蒂激烈搏斗后死去的。
他们在迈林根隆重举行了新的歇洛克·福尔摩斯纪念馆的奠基仪式。柯南道尔的女儿琼·柯南道尔女士作为特邀贵宾出席了仪式。
然后，他们在那里演出了根据小说改编的戏剧片断《福尔摩斯之死》，重现了福尔摩斯和莫里亚蒂在悬崖上搏斗的场面。
演出结束后，参加纪念活动的人们坐下来准备吃午饭。这时候，福尔摩斯突然“复活”了，他戴着那顶人们所熟悉的帽子，手里拿着烟斗，借助降落伞从天而降。“华生医生”惊愕得晕了过去，乐队奏起雄壮的进行曲，观众们报以热烈的掌声……
一百年来，福尔摩斯的名字久盛不衰，一直脍炙人口，至今他仍拥有为数众多的崇拜者。其原因之一也许是，在形形色色的犯罪现象仍不鲜见的西方社会里，人们似乎觉得现实生活中需要有这样智勇双全、神通广大的侦探。
第7版(国际)
专栏：
蒙古报纸连续发表文章
呼吁在农牧区推广家庭承包制
新华社乌兰巴托10月18日电 近日来，蒙古报纸连续发表文章，呼吁在农牧区推广以经济核算为原则的家庭承包责任制。
此间报纸发表蒙党中央工作人员奥其巴德拉赫的文章说，以经济核算为原则的家庭承包责任制形式不需增加财力，就能提高劳动生产率和生产效益。兄弟国家的经验证明，这是农牧业生产中一条行之有效的措施。遗憾的是，这一先进的劳动组织形式在蒙古还未得到推广。文章认为，现在是创造性地进行这一工作并组织推广适合本国农牧业发展特点的承包形式的时候了。
蒙古《真理报》还举办了《推广家庭承包形式》座谈会。与会者指出，多劳多得的原则没有错。尽管会遇到困难，但农牧社迟早也要推广家庭承包责任制。蒙古《真理报》的社论说，在牧民、育羔员、挤奶员和技术人员中建立经济核算作业队，开展集体承包、家庭承包运动，将有利于提高单位效益，应把这一工作落到实处。
蒙古今年7月份公布的《关于改进国民经济计划工作和完善经济机制的若干措施》中规定，要在基层生产服务单位推行家庭承包形式。据此间报刊报道，有的农牧业单位已出现这一形式，并取得了良好的经济效益。
第7版(国际)
专栏：
联合国教科文组织执行局选举揭晓
马约尔当选教科文组织总干事
本报巴黎10月18日电 记者张启华报道：联合国教科文组织执行局127届会议以30票赞成20票反对，选举西班牙前教育大臣、生物化学专家费德里科·马约尔为该组织总干事。
历时两周的紧张选举表明，教科文组织正处于一个新的发展阶段。多年来，它本着促进多边智力合作的精神，积极开展活动，特别是为推动第三世界国家的教育、科学、文化和交流事业的发展做了不少工作。但随着形势的变化与发展，特别是1984年美国等国先后借故退出教科文组织后，该组织财政面临很大的困难。面对这种情况，包括第三世界国家在内的广大会员国都希望通过这次改选领导人，给该组织注入新的活力。
总干事是教科文组织秘书处最高行政负责人，任期6年。按规定，由执行局推选的总干事人选将提交即将召开的教科文组织第24届大会审议，尚需经大会多数代表通过后生效。（附图片）
图为联合国教科文组织执行局成员国的代表在投票选举总干事。
本报电视照片
第7版(国际)
专栏：
我三部科教片在德黑兰获奖
新华社德黑兰10月17日电 中国科教片《五虎将》今天在第17届德黑兰国际科教片节上荣获金像奖。
中国其他两部影片《灰喜鹊》和《瀑布》分别荣获银像奖和荣誉奖。
在10月7日至17日举行的这届德黑兰国际科教片节上，放映了来自23个国家的大约60部影片。
第7版(国际)
专栏：
第十五届国际塞万提斯艺术节开幕
本报墨西哥瓜纳华托十月十六日电 记者郭伟成报道：五彩的礼花映红了山城的夜空，乐队奏起了欧洲中世纪的古典乐曲，第十五届国际塞万提斯艺术节今天在墨西哥中部的瓜纳华托市正式开幕。
以欧洲文艺复兴时代西班牙最伟大的作家塞万提斯的名字命名的这一国际艺术节创始于一九七二年，当时，只有十个国家参加。今年，包括中国、美国、苏联和其他亚洲、欧洲、拉丁美洲国家在内的三十八个国家，派出了六十五个艺术团体参加，将上演三百余台代表不同文化、不同风格的优秀节目。
为了参加本届艺术节的交流，中国组建了以李刚为团长、赵宛华为艺术指导，包括著名舞蹈演员陈爱莲、姚殊殊等人在内的中国民族艺术团。中国艺术团在参加艺术节开始阶段的演出后，还将到墨西哥各地巡回演出。
第7版(国际)
专栏：
苏联改革物资技术供应体制
陆南泉
苏共中央六月全会通过的《根本改革经济管理的基本原则》中明确规定：要对物资技术供应体制作根本改革，“改革的基础应是坚决从集中调拨物资和为用户规定固定供货者的做法向生产资料批发贸易过渡”。
苏联经营机制将进行根本改革，这就迫切要求商品物资储备正常化。苏联领导认为，使每个企业所必要的一切资源都得到供应的捷径只有一条，这就是批发贸易。苏联早就建立了国家物资技术供应委员会（供委）及其领导下的全国物资供应网，但到目前为止，以自由批发贸易形式供应的生产资料，占供委系统中供货总量的比重未超过百分之五。绝大部分物资技术的供应是集中调拨性质的。批发贸易发展很慢，这主要与苏联高度集中的经济体制，特别是与指令性计划体制有关。
苏共中央六月全会通过的改革文件明确规定，要根本改变企业地位，使其成为商品生产者，由企业自己编制和批准年度计划及五年计划，企业实行自筹资金和完全经济核算制，取消指令性计划，等等。为了与这些根本性改革措施相适应，苏联在物资技术供应方面，再次提出了要坚决向批发贸易过渡的改革主张。
苏联在实行批发贸易制度方面主要考虑的问题有：
第一，先要在思想、理论上弄清一个问题，即在资源短缺的情况下能否实行批发贸易。戈尔巴乔夫在六月全会上的报告中所下的结论是：尽快实行直接联系与批发贸易，才能早日解决物资短缺问题和多余物资的储备问题。目前，在苏联工业方面，原料、材料和半成品的储备超过定额的百分之七十。这些储备分散在几万家企业，难以有效地加以利用。到上个五年计划末，苏联的商品和物资年储备量达到一千二百一十六亿卢布，超过当年国民收入的五分之一。结果，在大量物资过剩情况下却出现了短缺的现象。这种短缺现象不能一般地用扩大生产资料生产的办法来消灭。戈尔巴乔夫认为，实行批发贸易后，会使“今天稀缺的物资到明天就可能变为生产过剩”。
第二，苏联改行批发贸易的最终目的是形成生产资料市场。关于这一点，雷日科夫在六月全会的报告中讲得十分明确。他说：批发贸易“要成为一种没有基金（指调拨量）和订货单，只根据用户的定货，最广泛地采用合同价格和争取用户的社会主义竞赛，以及有可能选择业务伙伴的真正的批发贸易”，“最终这将建立起一种能消除生产者的操纵和垄断的社会主义生产资料市场”，即形成买方市场。苏联根据上述改革精神，大致确定了以下三种批发贸易的形式：一是由供需双方企业直接签订合同；二是用户企业与中间人（供委的地区机构）签订合同；三是用户单位到供委直属商店自由购买。与过去的物资供应体制相比，改革后的批发贸易主要特点将是：不再以计划调拨单作为供货的依据，而是以用户的直接定货为根据。
第三，向批发贸易的过渡将逐步地进行。计划用四至五年的时间最后完成物资技术供应向批发贸易过渡。
第四，由于今后苏联将取消指令性计划，国家将以定货方式取得必要的产品。因此，定货将成为批发贸易的主要内容。现在苏联把国家定货分为三个档次：一是国家计委的定货；二是各部与主管部门经与国家计委协商后规定的定货；三是各加盟共和国部长会议规定的定货。
实行批发贸易是保证企业实现完全经济核算制和自筹资金的一个极为重要的条件。正如戈尔巴乔夫所指出的，在新的经济机制条件下实行批发贸易，就是为了“保证企业能用自己挣得的钱来购买为生产所需产品、进行建设和改建以及解决社会问题所需的一切”。
第7版(国际)
专栏：
中东地区接连发生自然灾害
本报开罗10月19日电 记者安国章报道：近日来，中东一些国家发生了洪水、风暴、地震等自然灾害，造成巨大损失。受灾各国正采取紧急措施救灾。
据报道，从17日夜到18日，以色列、约旦和伊朗连续发生地震。在以色列的埃拉特港地区发生里氏4.7级地震；在约旦，靠近死海的山丘地区发生里氏4.6级地震；在伊朗西部地区发生里氏4.5级地震。
另外，洪水和暴风近几天袭击了黎巴嫩、约旦和埃及。约旦东部地区暴雨成灾，洪水冲垮了许多农田和房屋，有几十人伤亡。
在黎巴嫩贝卡东部地区，出现了百年来未遇的洪水，西部地区受到暴风袭击，风速每小时高达113公里，洪水和暴风袭击了20多个村镇。昨天，洪水和暴风灾害已扩及到叙利亚和塞浦路斯。
在埃及南部，近几天连降大雨造成的洪水正在威胁着阿斯旺水坝和水库的安全，阿斯旺电站曾一度停止工作，阿斯旺与外界的通讯联系中断。目前，埃及政府已宣布，阿斯旺地区处于紧急状态，要全力保护水坝和电站的安全，保护人民的生命、财产。在埃及西奈半岛南部的努万巴地区，暴风和洪水的威胁仍未结束，埃及政府进行紧急动员，派出大批人员、汽车和直升机前往南西奈开展救灾工作。
据气象部门的消息说，这些大面积的自然灾害是当前世界气候反常在中东地区的反应。