第2版(经济)
专栏：
江山第二罐头厂怪事一桩
有钱买小车 无钱发工资
本报讯 浙江江山县第二罐头厂有钱买小车，无钱发工资，从去年以来，已拖欠职工工资7万多元，职工议论纷纷，陆续离厂。
江山第二罐头厂是1984年底新办起来的一家区办企业，办厂资金主要来自贷款和职工集资。1985年上半年，这个厂在收入还不多、生产还不稳定的情况下，花了1.5万元钱买了一部旧救护车，供厂内外有关人士使用；去年9月，原来的车子因交通事故多有损坏，厂里又拿出1.4万多元，利用原车的发动机，改装了一辆小吉普车。这样为买小汽车，厂里一共花去资金近3万元。
有了小车之后，厂内外有关人员进进出出，无论公事、私事，确实方便多了，但额外开支却增加了不少，光去年就花去近8000元。
此外，这个厂为了装饰门面，去年还花去1.3万多元造了一个气派的大门。这无疑使厂里的负担越发加重。
目前，这个厂各项贷款金额已经高达155万元，亏损金额达到15万元，欠400多个临时工工资4万元左右，长期工工资3万元左右，还有18万瓶去年生产的罐头没有销售出去，债台越筑越高，职工无心生产，纷纷离去，正式职工已经从原来的42人减少到现在的28人。
（子文 石心）
第2版(经济)
专栏：
正值方兴未艾时
——福建专业市场采访札记
新华社记者 崔葆章 周俊祥
突破口的启示
晋江县磁灶镇，简直是陶瓷的世界。五里长街，排满了专售各种建筑陶瓷的商店。古色古香的琉璃瓦、新型美观的釉面砖、各种异型的陶瓷……应有尽有。
1986年，磁灶镇陶瓷产值达1.03亿元，比1979年增长40多倍。全镇釉面砖一年能生产870万平方米，相当全国5大面砖生产基地产量的总和。今年的生产势头又大大超过去年。镇上流行一种说法：全国东西南北中，哪里有建设，哪里就有磁灶陶瓷。
市场是以工厂为后盾的。现在全镇共有农民独资或联户办的陶瓷厂800多家。市场反过来又促进了生产。先进的电窑、辊道窑、多孔窑代替了古老的土龙窑，新产品不断涌现。磁灶镇结束了千余年制造粗缸笨钵的历史，开始了精制建筑陶瓷的新时代。专业市场又为磁灶带来滚滚财源。镇领导不无自豪地说，全镇去年财税收入近千万元，陶瓷业立了首功！在我们这里“万元户”不新鲜。
随着小瓷砖的发展，专业市场兴起了、镇富了。如果说磁灶的突破口是借助于当地储量丰富的高岭土资源优势，那么毫无资源可言的南安县仑苍镇水暖器材市场则是“拣”来的突破口。几年前，仑苍镇几个铁匠看市场上自来水龙头紧缺，就用收购来的废铜翻砂打制，逐渐打开了销路。短短几年间，这个镇群众集资办起了325家家庭式水暖件工厂，生产120多种水暖器材销往全国各地。仅此一项，全镇年收入4500多万元，人均收入由8年前的几十元增到上千元。现在全镇有各类机械设备2000台，生产已由初期的手工操作变为机械化生产了。在他们的带动下南安县有8个乡镇也办起一批水暖件企业。1986年全县水暖器材收入超亿元。小小水龙头，竟造就了一个兴隆的专业市场。
近几年来，福建各地已形成初具规模的专业商品市场100多个，其中有8个已成为跨地区、工贸结合的大型商品集散地，销售业务辐射全国。各地专业市场的兴盛都和磁灶镇、仑苍镇一样，瞅准了一个致富突破口：不仅善于把当地有形的资源优势、传统技艺优势转化为商品优势，也善于抓住机会，把无形的经济观念优势转化为商品优势。这一条“秘诀”，对那些在发展商品经济中一时苦于无策的农村，能否有些启示呢？
一业兴 百业旺
闽东福安县有“电器城”之称。小小古老县城的深街陋巷，居然隐藏着132家生产电扇、鼓风机等电器的企业，其中个体企业113家。如果再算上不定型的家庭加工装配企业，足有三四百家。这些麻雀式的企业，能生产4个门类60多种电机电器产品，还创出了1个部优产品和3个省优产品。
围绕电机电器业，又带起来电镀、铸造、模具、塑料配件、电工材料等专业厂30多家。1986年，全县电机电器企业和配套企业产值达3100万元，占全县工业总产值的20％以上，一年能给县财政提供近300万元税收。
以小企业群体为特征的专业化生产，为专业市场的形成提供了“基础框架”，而专业市场的丰满又促进了专业生产区的发展和配套。
在古田县，我们经常听到“一朵花养活23种人”的说法。“花”指的是银耳或香菇，“23种人”则大致概括了为食用菌专业市场服务的各行各业的人们。全县围绕食用菌产供销各环节产生了制菌种、栽培、专用机械制造、产品加工、交通运输、科技咨询等10大行业。县里社会拥有车辆比1980年增加了10倍。几年前很不景气的县农机厂，适应食用菌发展需要，转产木材切片机、木屑粉碎机、装袋机等食用菌专用机械，已在全县推广应用7400多台。各乡镇及农家还办了香菇脱水厂74家。为食用菌专业市场服务的专业户分工很细，仅辅料供应就分木屑、棉籽壳、麦皮、薄膜、胶布以及消毒药品等许多种。全县还有一支3000人的供销大军，常年活跃在全国各地。1986年，古田县银耳产量占全国总产量的90％，香菇产量相当于1985年全国总产量的50％。
发达的专业生产区，繁荣的服务体系，为专业市场“起飞”安上了强劲的翅膀。有了这样的“翅膀”，一个地方的资源优势、技术优势就能很快转化为规模优势、价格优势，从而更好地实现商品优势，带动整个专业生产区域的经济繁荣。
放中管 探新路
发展专业市场，对调整农村产业结构，活跃农村商品经济的影响是深刻的。福建省从去年开始，已明确把专业商品市场建设纳入全省经济发展规划。
福建专业市场的兴起，是在国家开放、改革、搞活的总政策下诞生的，也是与各级党政领导采取少限制、多扶持的开明态度紧密相联的。
如果说，兴旺一个专业市场好比抱了一个“金娃娃”，那么“娃娃”的健康成长还需父母费心抚育。因为专业市场在发展中并非没有问题。古田县的香菇生产，实际已对森林造成一定的危害。由于木材消耗超过了森林资源的生长负荷，森林“赤字”一天天在扩大。全县食用菌生产应以多大规模为宜，林业政策如何调整和贯彻，迫切需要县决策部门认真加以把握。否则会给生态环境带来无法弥补的严重后果。另外，随着专业市场的扩大，交往的增多，加强产品质量监督和职业道德教育的工作也日显重要。从发展上看，专业市场还面临不断开发新技术、新产品的问题，完全靠它自身是不行的，需要社会各部门的协调和支持……这些，都给各地领导提出了建设市场的新课题。
目前，福建各地正在酝酿专业市场新的管理和建设办法。福安县成立了电机电器办公室，下设电机电器技术开发部和电机电器产品质量检测中心，加强对小企业科技成果转让和咨询服务。古田县则通过银耳技术协会、香菇技术协会以及十几个食用菌研究所、开发公司，对全县食用菌产供销活动进行指导。有的地方则在筹建协调功能更强的行业协会来引导专业市场更加健康兴旺发展。
无疑，这些探索都是有意义的。而专业商品市场正值方兴未艾之时，刚为城乡商品经济大步发展破了个题，把整篇文章做好，还有赖于各地继续大胆地探索。
（新华社供本报专稿）
第2版(经济)
专栏：三言两语
奢侈之风不可长
志文
一个企业长期亏损，没钱发工资，却要修“气派”的大门，买小车，这是一种讲排场，摆阔气的不正之风。它与我们今天提倡的自力更生，艰苦创业的时代精神背道而驰。
我们的经济还很不发达，家底薄，财力弱。企业的领导者应以勤俭为本，发扬一分钱掰成两半花的精神，把有限的资金用到刀刃上，搞技术改造，开发新产品，为群众办些鼓干劲、暖人心的实事、好事。只有这样，才能将企业办得生气勃勃、兴旺发达。江山县第二罐头厂的领导人在企业已经债台高筑、产品滞销的情况下，还一味讲排场，图享受，使群众寒心，又怎么能搞好企业呢？
赵紫阳同志在十三大报告中指出，社会主义初级阶段“是全民奋起，艰苦创业，实现中华民族伟大复兴的阶段”。希望众多的企业领导人，能认真学习领会它，以江山县第二罐头厂的教训为戒，自力更生，艰苦奋斗，多出些红管家，少出些败家子！
第2版(经济)
专栏：
商业部铁道部交通部联合通知要求
做好元旦春节商品优先调运工作
新华社北京11月30日电 商业部、铁道部、交通部最近联合发出通知，要求各地认真做好节日商品优先调运工作。
通知说，1988年元旦、春节即将来临。为了安排好城乡市场和人民生活，铁路、交通运输和商业、粮食、供销部门，对节日市场供应的日用工业品、鲜活商品、农副土特产品、粮食、食用油和副食品，要作为重点物资优先安排运输计划。各调出地区的商业、粮食、供销部门要认真组织收购和落实好货源，及时向当地铁路、交通运输部门提出运输计划，并做好车（船）货的衔接，安排好短途运输和装卸搬运劳力，及时装卸车（船），确保运输计划的实现。铁路、交通部门要以优先运输为原则，保证节日商品的及时调运；对节日临时急需商品的计划外要车（船），要给予安排。各铁路、交通和商业、粮食、供销经营部门的职工，要认真贯彻安全第一、质量第一的方针，爱护车（船）和保护好商品，装卸时要做到轻拿轻放，确保商品在运输过程的安全完好。
第2版(经济)
专栏：
打破外贸独家经营的体制
东三省机电企业参与国际市场竞争
本报讯 新华社记者刘欣欣、王健民报道：东北三省打破机电产品由外贸独家经营的体制，一批大中型企业活跃在国际市场。截至今年10月底，辽宁、吉林、黑龙江三省机电产品出口创汇1.5亿多美元，比去年同期增长50％以上，比1985年增长1倍。
过去，机电产品出口实行外贸统一收购，统负盈亏的体制。绝大多数企业不能直接与外商谈判、报价、签约，与国际市场处于隔绝或半隔绝状态，产品出口只能打“隔山炮”。近两年，由于逐步扩大了企业外贸经营自主权，东北三省机电工业扩权企业和基地企业已有50多家，出口额占东北三省机电产品总额的70％左右。随着生产企业进入国际市场，一批技术复杂的中高档产品也开始销往海外。沈阳第三机床厂被列入扩权企业后，先后同美国几家公司签订了合作生产及出口中高档数控车床的合同，今年出口创汇额达550万美元，比去年增长1.3倍，比1985年增长7倍多，成为我国第一个数控机床出口基地。
东北三省机电行业企业群体参与国际市场竞争，也显示了优势。哈尔滨电站设备成套公司是由黑龙江、辽宁、吉林等省的25家企业和设计单位组成，享有进出口自主经营权。他们在国外电站工程投标中，几次击败外国强手而中标。去年完成了工程造价5600多万美元的巴基斯坦古都电站4号机组的承包工程后，今年又与巴基斯坦签订了承包贾姆肖罗电厂3套火电机组工程，工程总造价2.2亿美元。
第2版(经济)
专栏：
依靠技术进步改造老企业
承德市中药厂产品飞出燕山
行销国内28个省市及海外市场
本报讯 记者曹瑞天报道：处于燕山脚下的承德市中药厂，是新中国成立后的第一家国营中药厂。近几年，这个老厂从技术改造入手，抓紧开发新产品，三年迈出三大步，年产值突破千万元，成为全国中药厂的佼佼者。
过去，承德市中药厂由国家包供包销，没有危机感。改成自产自销，中成药由卖方市场变为买方市场，面临同行业的激烈竞争。但是，设备陈旧、技术落后、产品老化、剂型单调。怎么办？厂长门永斌提出：向技术进步要产品，要质量，要效益。
承德市中药厂充分利用毗邻京、津、唐的地理优势，先后聘请30多名医药专家当技术顾问，并与中国医科院、中医研究院、军事医科院、北京药学会等20多个著名科研教学单位开展技术协作，培训人才。同时，集中有限的资金从国内外引进30项先进技术和设备。三年来，共研制、移植新产品3个剂型，34种药品。其中5种属于国内首创，8种填补了省内空白。该厂的拳头产品颈复康冲剂，就是移植的电子工业部402医院糜纬真大夫多年临床实验的科研成果，又经首都医院、积水潭医院等医疗单位的500多例颈椎病临床观察，总有效率达92.7％。该厂另一重点产品清宫长春胶囊，则是在著名大夫冉小峰指导下，挖掘清廷益寿处方，经北京中医研究院、西苑医院等近300例临床实验，疗效明显而进入国内外中药市场的。
如今，承德市中药厂初步实现了一线产品在生产，二线产品有储备，三线产品在报批，四线产品在研制，确保新产品源源不断投入市场。
中药千种万种，最讲究地道药材，承德地处药材丰富的燕山山脉，每年药材收购量达5万斤，各种植物、动物、矿物和菌类药材600多种，名闻中外的“热河黄芩”就出在这里。为保证药材质量，中药厂抽出有经验的老药工专门采购，不放过一斤一两伪劣品。每研制一种新药要反复进行临床、药性、药理试验，几十味药处处都要严格把关。
多年默默无闻的老药厂，如今与新产品一起名声大振，不仅打破了历史上“北药不过江”的传统，主要产品行销国内28个省市，而且远销港澳、东南亚、日本等海外市场。
第2版(经济)
专栏：
第2版(经济)
专栏：来信
第2版(经济)
专栏：
第2版(经济)
专栏：
人欢鱼跃
——四川集约化养鱼见闻
本报记者 罗茂城
集约化养鱼是我国近几年才出现的新事。四川眉山、彭山、仁寿、青神等县从当地实际情况出发，土洋结合，又有新创造，新发展。最近，记者到这些地方采访，所见所闻，令人耳目一新，眼界大开。
“亩产鲜鱼5万公斤”
“眉山县刘定全去年亩产鲜鱼5万公斤！”
“彭山县水电局民堰管理所去年亩产鲜鱼4万公斤，今年预计，可达6万多公斤！”
一条条激动人心的消息从眉山、彭山等县传出，有的人相信，但更多的人怀疑：怕是浮夸风又来了！
“5万公斤，光鱼堆起来都得堆多高啊！那鱼儿还怎么活？”
人们的怀疑并非毫无根据。因为多年来池塘、水库养鱼亩产不过几百公斤或几十公斤。
许多人带着疑问前去参观，结论是：亩产鲜鱼5万公斤不夸张，搞起来也并不难。
多样的集约化养鱼
集约化养鱼的形式是多种多样的。一种叫流水养鱼，即把常流水引进精修的鱼池，一边进，一边出，进行高密度饲养。一种叫渠道金属网箱养鱼，即有常流水的水渠里，用金属网围成高约2米，面积为30平方米左右的网箱，对鱼进行“圈养”。另一种叫水库网箱养鱼，即用线网围成30平方米左右的四方网箱，放到水库里，用竹竿作漂浮支架，把鱼种放到里面喂养。
记者在青神县复兴水库参观了养鱼大户冯云祥的网箱。只见他把食料一投，众多鲤鱼便从网下翻上来抢吃。他指着网箱介绍说，他有11只鱼种网箱，14只成鱼网箱，每只28平方米。成鱼网箱总共不到0.6亩面积，估计目前网箱有成鱼3万多公斤。再过一段时间捞鱼时，折合亩产六七万公斤不成问题。
眉山县永寿乡永德村王其生等5户农民，利用一条约3米宽、200米长的农田排灌沟，两头用网墙一堵，采用半流水养鱼，去年产鲤鱼1万多公斤。记者参观时，主人正在撒网，一下子拉上许多半公斤多重的鲤鱼。
养鱼大户的魄力
集约化养鱼属于高投入、高产出、高效益的养殖业。看准了的农民，敢于投资，敢冒风险，往往可以获得相当可观的经济效益。眉山县城郊章树全、佐信任、邓宝泉等6户农民气魄大。去年底他们自筹资金6万元，贷款20多万元，在岷江支流的烂河滩地上，修建了2200平方米的流水金属网箱，投放大规格鱼种。现在，每天要喂配合饲料2000公斤，等于每天要往水里丢约2000元。该鱼场今年夏天被洪水淹没达26个小时，那6个农民的心被悬在半空。因网箱是密封的，洪水退后，池里的鱼一条也未少。目前，该鱼场已有固定资产7万元，预计今年可产鱼11万公斤，产值达五六十万元。那天邓宝泉见到我们，眉开眼笑地介绍情况，还说明年他准备在旁边单独修建800平方米的鱼种场。
值得推广的集约化养鱼
集约化养鱼不仅产量高，鱼质肥嫩鲜美，技术也不复杂，还可充分利用闲置水面，不与粮争水争地，值得大力推广。
记者所见各地的网箱，都是修在有常流水的灌溉渠或水量充足的水库里。眉山县的古老水渠——墓颐堰，过去多年来只供灌溉农田用水。而今，该渠不仅修了一座永光电站发电，还修建了117只金属网箱，既发电、又养鱼、又灌溉，真正做到了一水多用。
集约化养鱼是农民致富的一条门路。眉山县镇江乡永丰村没有什么工副业，生活比较困难。今年在县水电局和区乡领导干部的积极支持下，修建了36只渠道流水金属网箱，25个流水养鱼池，全村可产成鱼10多万公斤，人均产值200多元。
集约化养鱼时间短，见效快，一般饲养7个月即可出网，能做到当年投资，当年收益。大力发展集约化养鱼，是解决人们“吃鱼难”的一条重要途径。
第2版(经济)
专栏：
中国中山实业公司昨天在北京成立
宋庆龄基金会和中国国际友谊促进会兴办的中国中山实业公司十二月一日在北京成立。
这家公司将通过引进和运用外资、创办和支持外向型创汇企业、中外合资和中外合作企业，从事新技术的开发推广，在当前注重发展同台湾同胞、港澳同胞、海外侨胞的经济技术合作。承办他们的有关技术、贸易业务，兴办宾馆、公寓和职业培训等，并进行文化艺术交流。
第2版(经济)
专栏：
我国阻燃纺织品性能达到国际水平
我国劳保、救生、消防、床上用品、装饰用品以及儿童睡衣等六大类纺织品的阻燃加工工艺技术已达到国际水平。
我国使用的阻燃纺织品曾长期依赖进口。至今，阻燃的纯棉、纯毛、涤纶等纺织品，都已通过鉴定，确认达到当代国际水平。
第2版(经济)
专栏：
万余农民进矿给平顶山煤矿添活力
祖祖辈辈靠种田为生的农民，如今成为平顶山矿区生产建设的一支生力军。目前，进入这个矿区从工的农民已达一万九千多人，占井下生产第一线职工总数的百分之五十七。
近几年，平顶山矿务局大胆改革劳动用工制度，他们通过招收农民合同工和轮换工，保证了生产第一线足额满员。
第2版(经济)
专栏：
沈阳市一批技术比武优胜者晋级
一场持续四个月的职工岗位技术比武，吸引了沈阳市六十万名职工。经过严格的理论知识和实际操作考核，有四十四人越级晋升为六级工。
全市有十一人获技术标兵称号，一百一十一人获技术能手称号，六十二人获操作能手称号。（据新华社）
第2版(经济)
专栏：
改革使攀枝花钢铁公司发生了巨大变化，八年间，实现税利累计等于赚回了一个攀钢。
图为工人正在今年新建的重轨加工线上加工重轨。
张本宜摄