第7版()
专栏：
关贸总协定缔约国团长委员会会议结束
农产品贸易问题协商取得进展
本报乌拉圭埃斯特角9月17日电 （记者管彦忠）昨天晚上，关贸总协缔约国团长委员会会议结束时，会议主席、乌拉圭外长伊格莱西亚斯说，会议对农产品贸易问题的协商取得了进展。
农产品贸易问题是各方关注的重要问题，涉及到保护主义措施阻止产品进入某些市场，一些国家对农业的补贴使得另一些国家无法与之竞争，以及使用卫生控制等手段来扩大保护主义等问题。筹备委员会在日内瓦讨论时，由哥伦比亚、瑞士等四十七国组成的集团提出的文件认为，新一轮多边贸易谈判应包括农产品贸易问题。后来由加拿大、澳大利亚、阿根廷等十四个粮食出口国组成的集团强烈要求取消对农牧业生产和农产品出口的补贴，主张把农产品贸易纳入关贸总协定的体制。美国代表团已明确表示支持这一立场。但欧洲经济共同体拒绝减少补贴，同意全面讨论农业方面的问题。共同体内部各成员国的看法也不尽一致。这里的报界认为，虽然农业问题还有许多细节要讨论，但这一问题的谈判正在取得进展，或许将能通过一个对受保护主义打击的国家有利的文件。
关于劳务贸易问题，美国、欧洲共同体和日本等发达国家一致主张将这一问题列入下一轮多边贸易谈判，因为劳务部门在世界经济中占有日益重要的地位，而且它与货物贸易是分不开的。而由巴西、印度等组成的十国集团拒绝将劳务问题列到新一轮谈判中去，建议通过另外的渠道去讨论。据一位巴西人士称，发展中国家的服务部门还很落后，根据本国经济发展的需要，对服务业进行适当的保护是必要的。目前，各方在谈判和私下接触中，表示愿意进行商讨，共同寻求解决问题的办法。
从昨天上午开始，在进行大会发言的同时，代表团团长委员会对有争议的一些问题进行内部谈判。各个集团之间、国家之间也在频繁接触。
第7版()
专栏：
我代表团长在关贸总协定部长级大会上发言
中国支持发动新一轮多边贸易谈判
一些国家表示支持尽快恢复中国的缔约国地位
本报乌拉圭埃斯特角9月17日电 （记者管彦忠）出席关贸总协定缔约国部长级大会的中国代表团团长、对外经济贸易部部长助理沈觉人今天在大会发言时说，中国政府支持发动新一轮多边贸易谈判，赞成新一轮谈判的目标应该是进一步放宽和扩大世界贸易，加强和改进多边贸易体制，更大地发挥关贸总协定的作用。中国政府希望能充分地参与这一轮谈判，为推动贸易自由化的进程和世界经济贸易的发展作出应有的努力和贡献。
沈觉人说，中国正在进一步实行对外开放政策和深入进行经济体制的改革。对外开放是中国长期坚持的基本国策。中国经济体制改革的目标是建立一个计划经济与市场经济相结合的新型经济体制，这与关贸总协定的目标是协调的。为了适应对外开放和经济体制改革的新形势，发展同各国在多边领域里的贸易合作，我国政府决定申请恢复在关贸总协定的缔约国地位。这不仅对中国而且对其它缔约国都会带来好处，同时也有利于加强多边贸易体制和促进关贸总协定目标的实现。新的一轮多边贸易谈判是当前关贸总协定的头等大事，谈判的结果与我国的对外贸易的发展有密切关系。
沈觉人表示，中国政府支持发动新一轮多边贸易谈判，认为谈判应体现对发展中国家的差别和更加优惠待遇的原则。我们赞同各国特别是发达国家承诺和实施维持现状和逐步回退保护主义措施，这对保证新一轮谈判的进展是极为重要的。新一轮谈判面临许多带根本性的国际贸易问题，任务非常艰巨。最近达成的第四个多纤维安排扩大了产品限制范围，是贸易自由化目标的后退。我们希望通过新一轮谈判寻找和制订能使这一部门最终回到关贸总协定的方式和途径。长期以来，农产品贸易几乎被排斥在关贸总协定之外。目前这一领域各种形式的限制和扭曲贸易的措施严重损害了许多农产品出口国的利益。我们赞同在新一轮谈判中改进和加强关贸总协定有关农产品贸易的规则，把农产品贸易纳入关贸总协定的体制。随着世界经济贸易格局的发展变化，服务业在各国经济中的作用日益重要。与发达国家相比，当前发展中国家的服务业水平还很落后，因此发展中国家根据其经济和社会发展目标对其服务业进行适当的保护是必要的。服务业贸易有它的特殊性，我们希望有关各方能就服务贸易问题达成谅解，并充分考虑到发展中国家的特殊利益。
沈觉人讲话后，与会者热烈鼓掌。中国在今年7月正式提出恢复关贸总协定缔约国地位的申请之后，受到缔约国的普遍欢迎和原则支持。这次中国代表团作为观察员参加会议，13日抵达埃斯特角之后，在与一些国家的代表团接触和磋商中，得到了他们的支持。这些国家欢迎中国参加新的一轮多边贸易谈判，希望尽快恢复中国的缔约国地位。（附图片）
9月15日，关税及贸易总协定缔约国部长级大会在乌拉圭埃斯特角开幕。图为大会开幕式情景。 传真照片（新华社发）
第7版()
专栏：述评
美国为何要求关贸总协定改弦更张？
本报记者 景宪法
正在乌拉圭参加关税及贸易总协定缔约国部长级大会的美国代表团向七十多个与会国提出动议，强烈要求关贸总协定增设农产品贸易和劳务贸易等方面的新规定。美国不顾众多与会国和贸易伙伴的反对，坚持要求总协定改弦更张，这一举动引起舆论的关注。
关贸总协定作为一个国际贸易体制，其主要职能是制订国际贸易规则和主持多边贸易谈判。美国是该体制的主要发起国之一，而且近四十年来一直举足轻重。七十年代以来，美国的进出口贸易在数量、比例以及内容上均发生了显著变化：1973年美国商品出口占世界商品出口量的13％，1985年则降到10％；与此同时，商品进口从12.5％增加到18％。劳务贸易增长迅速，农产品严重过剩。因此，美国认为必须制订新的国际贸易规则，以适应贸易形势的转变。
美国在这轮谈判中首先提出的是农产品贸易问题。近年来，由于世界粮食产量过剩，美国农副产品出口市场狭小，今年美国第一次成为农产品贸易逆差国。据农业部估计，美国今年的粮食产量将达到两亿吨的历史水平。美国政府和欧洲共同体及加拿大在农产品贸易问题上早已进行过几次交锋，曾在这次谈判前夕放风：如果西欧贸易伙伴这次在农产品出口补贴和限制美国农产品配额问题上不迅速作出让步，里根政府今年将被迫向美国农场主提供三百亿美元的出口补贴。美国的主要农产品贸易对手法国和联邦德国都将面临1988年大选，看来不大可能在这次谈判中对美国作出实质性让步。因此，美国要求关贸总协定包括农产品贸易的动议，很可能只是一厢情愿。
将劳务贸易纳入关贸总协定中去的动议，是美国近年来极力坚持的主张。目前世界贸易总额中，劳务贸易约占四分之一；美国等发达国家的劳务贸易又占世界劳务贸易总额的四分之三以上。美国本国目前劳务行业的产值和就业人员占国民生产总值和全国就业人口的三分之二。因此，美国希望通过达成劳务贸易协议，进一步扩大美国的劳务贸易市场。这次贸易谈判中的许多国家反对美国的这一要求。以发展中国家组成的十国集团代表、印度财长指出：美国应该首先考虑拆除限制第三世界国家产品进口的非关税壁垒，而不应利用扩大劳务贸易来损害发展中国家尚为薄弱的服务行业。
美国对关贸总协定提出改革的另一背景，是国内贸易保护主义压力不断增强。去年美国的贸易赤字首创一千五百亿美元纪录，美国商务部最近估计，今年的贸易赤字将超过去年水平。民主党在国会中期选举到来之际加紧抨击里根总统的经济政策，迫使里根政府在一些重大的贸易争执中采取强硬措施。里根总统一方面争取以此平息国会的贸易保护主义情绪，维系自己力主的“自由贸易”政策，另一方面也想“顺水推舟”，借助国会山的压力，使美国的巨额贸易逆差得到缓和。
应该承认，美国在这轮谈判中提出的要求，客观上反映了西方主要工业国家对当今国际贸易中混乱状态的忧虑。但同时必须指出，近年来西方主要贸易国之间盛行的保护主义正是这种混乱的渊源。贸易保护主义使世界贸易严重受阻。据英国《经济学家》杂志公布，1985年世界贸易增长率仅为3％，远远低于六十年代和七十年代水平。美国在这轮谈判中提出的要求，既反映了它同发展中国家的利害冲突，又说明了工业国家之间存在着日益尖锐的矛盾。虽然这轮谈判将使美国同其他国家达成某些协议，要根本解决这些冲突和矛盾，显然还有一段漫长艰难的道路。
（本报华盛顿9月18日电）
第7版()
专栏：
苏联要求理论工作者支持改革中的先进事物
反对理论上和实践中的一切陈旧观念
新华社莫斯科9月17日电 苏联要求理论工作者支持在改革中出现的一切先进事物，揭示其深刻的革命实质，坚决反对因循守旧和墨守成规以及存在于理论上和实践中的一切陈旧观念。
苏联《真理报》今天发表的社论指出，当前理论工作头等重要的任务是，要研究现阶段社会主义社会发展的辩证法及其过渡到新的质的阶段的道路，分析科技进步在社会方面的问题，提高人的因素在社会发展中的作用。
苏联最近强调要加强理论的研究和探索。苏联报刊一再指出，“哲学战线和经济战线，以及整个社会科学明显脱离生活的需要”，“许多大学毕业生不善于运用社会科学知识分析复杂的社会现象和各种社会政治活动”。
据此间报纸报道，苏共中央领导人最近接见了一些大学的社会科学教研室主任、讲师和党组织的领导人，讨论了关于提高社会科学在当前高校改革、改进对青年学生进行马列主义教育、加强政治思想工作和对人民进行爱国主义和道德教育等方面的问题。
第7版()
专栏：
我国在巴西建立炼铁合营企业
本报巴西利亚9月17日电 （记者兰才基）中国五金矿产进出口总公司，最近在巴西矿产基地米纳斯吉拉斯州建立了一家冶炼生铁的合营企业——伊塔明冶金有限公司。经两国政府批准，9月16日，伊塔明冶金有限公司合同正式签署。这是中国在巴西的第一个生铁投资项目。
这家合营企业是通过中国“五矿公司”设在里约热内卢的子公司与巴西“伊塔米纳斯”冶金集团合作建立的。目前已有一座炼铁炉投入生产，另一座炼铁炉正在建设。工程全部投产后，每年产铁量将达到二十二万至二十四万吨。
中国“五矿公司”总经理王验在为合同签署而举行的酒会上说，这家合营企业的建立是中国公司在南美洲迈出的工贸结合的第一步。他表示愿与巴西和拉美其它国家的企业采取各种灵活方式，进行更广泛的合作。
第7版()
专栏：
美发射一颗气象卫星
新华社华盛顿9月17日电 美国一枚阿特拉斯火箭今天在加利福尼亚的范登堡空军基地把一颗气象卫星送入轨道。
这是美国宇航局在两周之内进行的第二次空间发射。由于一系列行政上的变化和技术问题，这次发射自1985年8月以来已推迟了十六次。被送入轨道的气象卫星将通过北极轨道，每围绕地球运转一次需要一小时四十一分钟。
这颗卫星将改善美国的气象预报和用于搜寻和救援行动的空中监测。
第7版()
专栏：
民德向尼加拉瓜提供粮食援助
新华社柏林9月17日电 正在这里进行访问的尼加拉瓜总统丹尼尔·奥尔特加今天在记者招待会上宣布，民主德国领导人昂纳克已决定向尼加拉瓜提供三万吨谷物紧急援助。
奥尔特加说，由于处于战争形势下，尼加拉瓜急需粮食和食品。
据德通社报道，昂纳克和奥尔特加今天在这里举行会谈，就国际形势和进一步发展两国合作关系问题交换了意见。他们对中美洲冲突形势尖锐化表示极大忧虑，并要求结束对尼加拉瓜不宣而战的战争和立即停止对反革命势力的财政、政治和军事援助。
奥尔特加在记者招待会上还谈到他最近对三大洲一系列国家包括中国、朝鲜和印度的访问。他说，他所到之处都得到了明确的声援和支持。
奥尔特加是于本月16日抵达柏林访问的。
第7版()
专栏：
巴西建起首家高技术企业
本报讯 最近，巴西第一家民族资本的高技术企业在圣保罗州的圣卡洛斯城建成。这家名叫精密陶瓷工程股份有限公司的企业，将利用铝土、锆、钽等新兴材料生产光导纤维、电子、计算机工业所使用的产品。
这家企业的第一期建厂投资约一百万美元，全部使用技术工人，并同圣保罗大学、圣卡洛斯大学和里约热内卢材料技术中心合作，使用这些科研机构所创造的工业技术。从1987年起，该厂首先生产钠气灯泡，以代替巴西目前普遍使用的水银灯，同时生产用于监测环境污染的陶瓷灵敏元件。
巴西的矿产资源十分丰富。石英、铌、钽、锆的储藏量占世界的90％以上。近年来，巴西工业界越来越重视发展新技术，除了信息产业外，正在开拓新材料、新技术产业领域，为电子陶瓷、光导纤维、光导体等产业的发展奠定基础。精密陶瓷工程股份有限公司的建立，将与设在圣卡洛斯城附近的二十多家生产光导纤维、电子、精密陶瓷产品的企业一起，组成巴西的一个新兴工业区。
第7版()
专栏：
全球耕地土壤流失严重
据西方一个非盈利的研究组织——世界观察研究所撰写的一项报告指出，世界各地的水土流失现象极为严重，每年有二百五十多亿吨土壤流失，而且这种水土流失还在蔓延，速度正在加快，应该引起各国重视。
非洲的水土流失问题尤为严重，且缺乏有效的对策，可能使这个大陆在这一具有全球性的危机中危害最深，例如在尼日利亚，每公顷的粮食产量比五十年代初还低9％。
美国科学研究委员会的一个委员会对美国的土壤也作过调查，表明约占美国耕地总数10％的一亿六千五百万公顷土地也很容易受侵蚀，这些耕地大部分在土地肥沃的中西部、西南部等地区，每天约有一千万吨表土层被水冲掉或被风刮跑。
为了防治水土流失，专家们认为必须进行认真而广泛的水土调查。据称美国曾在1977年和1982年先后两次进行过全国资源调查工作，在全国约有一百万个地方进行土壤观察和测量，把结果输入数据库，以研究对策，采取措施。有的专家还认为，可以利用新技术，例如利用安装在卫星上的遥感仪器收集水土资料等。
·郭煌·
第7版()
专栏：
苏联研制成诊断早期乳腺癌新仪器
苏联医学专家研制成功一台能早期诊断乳腺癌的新仪器——超声波回声乳房X线造影仪。与通常使用的X光透视相比，它对人体没有损害。
据《苏维埃俄罗斯报》报道，用这种仪器可以发现人体内正在产生的，甚至本人还没有感觉的病症。试验证明，这种仪器具有很高的诊断能力。苏联医学专家认为，超声波回声乳房X线造影仪的研制成功，对于乳腺癌的早期发现和治疗具有重要意义。
第7版()
专栏：
鱼鳞中含有抑制胆固醇的物质
日本兵库县立姬路短期大学岸田忠昭教授最近发现，鱼鳞的硬蛋白质中含有的纤维性物质具有抑制胆固醇的作用。
岸田教授试验时把饿了十四到十六个小时的小鼠分为四组，第一组喂不含胆固醇的饲料，第二组喂含胆固醇的饲料和鱼鳞粉，第三组喂含胆固醇的饲料，第四组喂含胆固醇的饲料和植物性纤维食物。七天后，分别取出它们的血液进行检验。试验结果表明，鱼鳞的硬蛋白质中含有纤维性物质，同植物中含有的植物性纤维一样，都具有抑制胆固醇的作用。
第7版()
专栏：
英国第一台X光显微镜投入使用
英国研制的第一台X光显微镜最近在英国沃灵顿的达斯伯理实验室投入使用。
这台使用X光而不是可见光的显微镜将用于从分子水平上研究食品组织之间的关系。
（均据新华社）
第7版()
专栏：
西德研究用微波照射保护植物
据设在达姆施塔特的联邦德国农业检验和研究机构联合会最近宣布，联邦德国科学家正在研究用微波照射来进行植物保护，以部分代替化学药剂。
用近似普通光的电磁波照射，可以加速被照物体的分子运动，从而产生热量，杀死有害生物。
微波的优点在于可透入被照射体的内部。
科学家们发现，土壤中不同微生物对温度的反应是不同的。用微波把土壤在短时间内加热到七十至八十摄氏度，可杀死有害微生物，而有益微生物可保存下来。
第7版()
专栏：
联邦德国牙科技师威尔费莱德·艾克霍恩花了十年时间设计制作了“蛋型”自行车。这种车有一个重五公斤的聚脂塑料外壳，既挡风雨，又较安全，供出租用。新华社发