第6版()
专栏：
纪念受原子弹轰炸四十一周年
长崎群众集会强烈要求销毁核武器
新华社长崎8月9日电 （记者李守贞）今天是日本长崎市遭受原子弹轰炸四十一周年纪念日。长崎市民以及来自日本全国各地和世界一些国家的代表二万多人今天在这里的和平公园举行大会，向原子弹爆炸的殉难者致哀，并强烈要求销毁核武器，实现世界持久和平。
上午十一时二分，和平钟声响起，与会者全体起立向原子弹爆炸的殉难者默哀，上千只鸽子飞向天空。日本首相中曾根和长崎县、市政府领导人及各界代表向殉难者献花。
长崎市市长中岛等在会上宣读了《和平宣言》。宣言说，日本现在有三十七万名幸存者，他们的身心受到了严重摧残，过着痛苦的日子。
宣言谴责美苏两国进行的军备竞赛，使人类面临严重危机。宣言要求日本政府严格遵守无核三原则，努力敦促美苏举行首脑会谈，以求立即停止核实验和全面销毁核武器。
日本众参两院议长和中曾根首相今天都在会上发表讲话，悼念原子弹爆炸的殉难者。中曾根在讲话中表示为争取世界和平而积极努力。
日本禁止原子弹氢弹国民会议和日本禁止原子弹氢弹协议会今天下午在这里分别举行大会，表示坚决反核反战，要求世界和平。
日本禁止原子弹氢弹国民会议举行的大会通过宣言说，美苏加紧核扩军竞赛和部署核武器，加深了核战争危机，特别是美苏的核扩军竞赛扩大到了太空，这表明核扩军进入了新阶段。宣言谴责美苏在亚洲太平洋增强核军事力量，使核战争处于一触即发的状态。宣言呼吁日本人民同各国人民团结起来，开展反战反核运动，争取把亚洲太平洋建成无核区。
日本禁止原子弹氢弹协议会举行的大会通过的呼吁书强调，当前最紧急的课题是制止核战争，销毁核武器。呼吁书号召人们开展斗争，要求有关国家缔结有约束力的国际协定，禁止研制、保存、部署和使用核武器。
长崎市的许多群众组织昨天和今天也纷纷举行集会，表示反对核战争，反对美国核军舰在日本港口停泊。这些群众组织还在会上公开表示反对分裂日本的反战和平运动，要求日本所有反对战争爱好和平的个人和组织团结起来，一致行动，使日本的反战和平运动更强有力地发展起来。（附图片）
八月九日，在日本长崎“和平雕像”前举行纪念原子弹在该市爆炸四十一周年集会。许多受害者家属和来宾以及日本首相中曾根康弘出席了这次集会。传真照片（新华社发）
第6版()
专栏：
欧佩克减产协议受到普遍欢迎
其他产油国愿意配合 美国赶紧增加库存
新华社北京8月9日电 石油输出国组织（欧佩克）第七十八届部长级会议6日就减少产量、促进油价回升达成协议，在许多国家引起了强烈反响。
第三世界非欧佩克产油国对协议表示热烈欢迎，并决心用减少石油产量的实际行动与欧佩克进行合作。协议公布的当天，世界第四大产油国墨西哥即宣布：每天减少石油出口量10％，即十五万桶，从8月开始执行。
在墨西哥宣布减产的当天，新兴产油国马来西亚总理署发表声明，也决定把日产量减少10％。政府拥有的马来西亚国家石油公司总经理在评论欧佩克的减产协议时说：“这对我们当然是个喜讯，因为我们的每桶原油价格几个月来一直在十美元以下。”
埃及和阿曼的石油部长也先后于6日和7日发表声明，祝贺欧佩克达成协议。埃及石油和矿产资源部长说，埃及“将尽最大努力减少石油产量”。阿曼石油和矿产大臣7日对路透社记者说，阿曼愿在稳定石油市场方面同欧佩克合作。他说，今年3月在日内瓦同欧佩克对话的安哥拉、埃及、马来西亚、墨西哥和阿曼五国一直保持接触。他希望，通过非欧佩克与欧佩克产油国的合作使油价回升到“合理水平”。据欧佩克通讯社报道，第三世界非欧佩克产油国减产幅度可能在每天五十到八十万桶之间。
欧佩克达成协议的消息给北海石油主要生产国挪威和英国带来鼓舞。挪威石油和能源部发言人5日在奥斯陆向报界发表谈话，欢迎欧佩克协议，并表示如果欧佩克协议确能促使油价回升，挪威将考虑减少产量，给以配合。英国石油界人士也欢迎欧佩克减产协议，认为这个协议将使英国“松一口气”。但是英国能源部官员仍然表示，英国不在产量方面与欧佩克合作。
拥有产油国和消费国双重身份的美国对欧佩克达成协议忧喜参半。美国石油界人士普遍认为，这次欧佩克对减少产量、促使油价回升的态度是“认真的”，这必将促使油价回升。他们认为，这对因油价暴跌而陷入经济困境的得克萨斯、俄克拉何马和路易斯安那等产油州无疑是个“好消息”。但是，里根政府却忧虑重重。5日，能源部长赫林顿在评论欧佩克协议时说，欧佩克象七十年代那样重新控制油价“不论对美国和整个自由世界”都是“不能接受的”。6日，白宫发表声明宣布，里根总统已经指示赫林顿乘油价尚未大幅回升之机赶紧增加战略库存，以防油价强劲反弹和供应中断可能给美国带来的不利影响。
第6版()
专栏：
国际能源机构预测
西方国家石油消费量将略有增加
新华社北京8月9日电 据路透社报道，国际能源机构在其月份市场报告中说，西方国家的石油消费量今年全年可能增长2.7％。
报告说，包括主要资本主义国家在内的经济合作与发展组织二十四个国家的石油消费量今年第一季度增长1％，第二季度增长4％，日消费量达三千三百五十万桶；预计第三和第四季度日消费量将分别达到三千四百四十万桶和三千五百九十万桶，全年平均日消费量将从去年的三千四百万桶增至三千四百九十万桶。到今年7月1日，这些国家的石油总库存量为四亿一千七百七十万吨，可供使用九十七天。
报告说，世界石油日消费总量今年第二季度为四千五百万桶，预计第三季度和第四季度将分别增加到四千六百一十万桶和四千七百六十万桶。
报告说，石油输出国组织之外的产油国的石油平均日产量今年第二季度为二千七百五十万桶；预计第三季度和第四季度将分别增至二千八百五十万桶和二千八百二十万桶。
第6版()
专栏：一句话快讯
一句话快讯
▲泰国总理炳·廷素拉暖8日宣布将组成一个有民主党、社会行动党、泰国民族党和人民党参加的四党联合政府。
▲津巴布韦总理穆加贝8日表示将在年底前对南非采取十一项制裁措施，包括禁止同南非的所有空中联系以及从南非进口农产品、煤、钢铁和铀。
▲南非军队8日在索韦托将著名黑人妇女活动家温妮·曼德拉拘留四十五分钟，以阻止她了解军队在黑人学校的行动。
▲美国8日宣布拒绝六国集团首脑会议要求禁止核试验一年的建议。
▲伊朗副外长拉里贾尼结束访苏后说，苏联希望扩大同伊朗的关系；伊朗外长不久将访苏。
▲联合国主持的阿富汗问题和平谈判8日休会，巴基斯坦代表说会谈没有确定苏军撤出阿富汗的时间表。
▲日本通产省计划在亚洲建立对日出口基地，以改变日本过去同亚洲国家进行经济合作的方式。
▲联合国秘书长德奎利亚尔取消参加不结盟运动首脑会议和访华计划，因为他上月24日接受冠状动脉搭桥手术之后还在恢复之中。
▲印度一列特快客车6日在东部一座桥梁上与旧货车厢相撞后坠入河中，四十六人死亡。
第6版()
专栏：
柬埔寨问题是越南侵略造成的
泰外交部不同意戈尔巴乔夫对柬埔寨问题的说法
新华社曼谷8月8日电 泰国外交部发言人沙瓦尼·空西里今天在外交部举行的记者招待会上说，泰国不同意戈尔巴乔夫海参崴讲话中关于柬埔寨问题应由柬埔寨自己解决的说法。他强调，柬埔寨问题是越南侵略造成的。只有越南从柬埔寨全部撤军后，柬埔寨问题才能成为内部问题。
沙瓦尼说：“泰国和东盟其他国家以及在联大支持民柬的一百二十个国家都没有把柬埔寨问题作为柬埔寨自己的内部事务，都认为柬埔寨问题是越南侵略柬埔寨，推翻了民主柬埔寨合法政府所造成的。”他问道：“越南在柬埔寨仍有十七万军队，柬埔寨自己内部怎么能解决这个问题呢？”
他指出，柬埔寨现在没有真正的自由，韩桑林的军队是由越南扶植的。
沙瓦尼在谈到正在这里访问的民柬主席西哈努克的时候说，西哈努克将去柬埔寨看望柬埔寨人民，并在那里接受马来西亚新驻柬大使的国书。
他说，西哈努克在泰期间还将会晤泰国总理和外长等。
第6版()
专栏：
克拉克西新政府又取得众议院信任
新华社罗马8月8日电 （记者黄昌瑞）意大利第二届克拉克西政府前天在参议院取得信任后，今天又在众议院获得信任。
今天参加投票的共有五百七十九名议员，其中三百五十二票赞成，二百二十七票反对。
克拉克西总理在投票表决之前的答辩讲话中特别强调了同利比亚的关系以及对非洲国家承担的义务。
至此，自6月27日上届克拉克西政府辞职后出现的政局动荡局面已告结束。
第6版()
专栏：
意利两国力谋缓和紧张关系
据新华社罗马8月9日电 意大利和利比亚正作出努力设法缓和由于意大利米兰法院判决冻结利比亚在意大利的存款一事而引起的新的紧张关系。
今年7月，米兰两家起重机制造公司起诉，告发利比亚不遵守合同，迟迟不付给这两家公司约三十七亿里拉的提供设备费用和四年的利息。米兰法院为此作出判决，下令冻结利比亚在米兰和罗马银行的七十亿里拉（约合五百多万美元）存款。
目前，意大利外交部在尽量缩小此事对两国关系影响。
第6版()
专栏：
苏联处理核电站事故政府委员会主席易人
新华社莫斯科8月8日电 苏联处理切尔诺贝利核电站事故的政府委员会主席已改由部长会议副主席韦杰尔尼科夫担任。今天在切尔诺贝利召开了以韦杰尔尼科夫为首的政府委员会和乌克兰党、政、军负责人参加的联席会议。会议讨论了消除事故后果工程的进展情况。会议指出，迄今采取的措施“已经大大改善了核电站及周围的环境”，同时强调，必须利用更多的力量和资源来消除事故后果。
同一天，部长会议主席雷日科夫和国家安全委员会主席切布里科夫也视察了切尔诺贝利核电站。
韦杰尔尼科夫是苏联处理切尔诺贝利核电站事故政府委员会的第三任主席，部长会议副主席谢尔比纳和古谢夫曾先后担任该委员会主席。
第6版()
专栏：
美国众议院通过一项决议
要求政府同苏联签订停止核试验新条约
新华社华盛顿8月8日电 美国众议院8日通过一项决议，要求政府恢复同苏联进行谈判，以求达成一项全面禁止所有核试验的新条约。
这一决议是苏联去年宣布单方面禁止核试验一年期满后通过的。
美国参议院已于7日通过了类似的决议。
但是，美国国务院8日已在一份声明中表示，全面禁止核试验是美国的长期目标，目前还将继续进行核试验。
自去年苏联宣布单方面暂停核试验以来，美国共进行了十六次地下核试验。
第6版()
专栏：
里根发动一场大规模反毒品运动 美国破获了一个最大的贩毒集团
新华社华盛顿8月8日电 美国最近破获了一个规模最大贩毒集团，这一集团通过空中渠道将大批可卡因运进美国。
联邦法院对操纵该毒品集团的十二个人提出了起诉。自1980年以来，他们至少将七点五吨可卡因私运进美国，获纯利至少二千五百万美元。
该集团利用宾夕法尼亚州美国航空公司的服务设施，从哥伦比亚的四个机场起飞，把可卡因空运到佛罗里达、宾州和纽约，然后在纽约进行贩卖。但目前还没有缴获他们的可卡因。
毒品交易和走私在美国是桩上千亿美元的大买卖。为此，里根总统于本周初发动了一场全国范围内的反毒品运动，企图解决这个国家所存在的最为严重的问题。
第6版()
专栏：国际札记
越南主妇“每日的战斗”
在越南，家庭主妇把上市场采购称之为“每日的战斗”。何以如此？且听听河内一位主妇的切身感受：每天去市场，心情都是“忐忑不安”，物品缺乏不说，加之钱本来就少，物价又飞涨，于是一到市场就“感觉好象丢了钱包”，一听价钱“就觉得天旋地转”。
市场是反映一个国家经济和社会状况的一面镜子。从河内市场这面镜子里，人们可以看到越南经济衰败、物资匮乏的景象。越南的经济困难与混乱连当局也无法加以掩饰，不得不将几个部长当作替罪羊给撤了职。
越南本来是个富饶的鱼米之乡，气候适宜，物产丰富，如果在长年战乱后采取休养生息、发展经济的政策，也不难使人民安居乐业。但是，越南当局不顾百姓死活，硬是要推行穷兵赎武的侵略扩张政策，使越南陷进了一个难以自拔的泥潭之中。打仗要人、要物、要钱。哪里弄来？可以向别人伸手要点，但主要还是得从越南老百姓身上打主意。居民被驱往柬埔寨进行侵略战争当炮灰、物资被用来制造杀人的武器；财政大笔大笔地花在这场侵略战争的无底洞里。到头来人民怎能不吃苦头！家庭主妇在市场上进行神经紧张的“战斗”不过是其中的一小部分而已。
其实，河内当局要改变越南百姓过这种可悲的“战斗日子”，出路还是有的，那就是停止在柬埔寨的可悲的“战斗”，立即从那里撤出越南军队。现在时间还来得及。不然的话，侵柬的战斗打下去，越南人民在市场上的“战斗”也就难有个尽头。 ·荣久·
第6版()
专栏：巴西通讯
把研究成果迅速应用于生产
——访巴西食品技术研究所
本报记者 兰才基 吴志华
巴西食品技术研究所，是专门研究食品配制、加工、储存、包装等新技术的科研机构，同时又为国内外食品行业提供技术咨询和进行人员培训。它在南美洲地区享有很高的声誉，来这里参观、考察的专业人员络绎不绝。
研究所座落在巴西著名的科学城——坡皮纳斯的郊区，一系列科学研究实验室以及一间间试制工场、作坊设置得整齐有序。研究所拥有八十六名高级研究员和二百六十九名技术助理，建筑面积二万四千五百平方米。论规模不算很大，但业务范围却相当广泛，从食品研究、食品加工、工程计划到信息与技术转让都是它的主要业务部门。如食品加工部，就包括粮食、果品、饮料、鱼类、肉类、乳制品等各类食品的制作工艺小组。研究部则在化学、生物化学、微生物学、营养学、卫生和质量控制各个领域进行基础研究，为食品加工部门提供理论依据与实验数据，并对各种新型食品作出检验与分析，使基础理论研究和实用技术研究紧密结合起来。工程计划部专门负责设计新产品的生产工艺，包括贮藏、包装、运输，以及成套工业项目的设计。
研究所特别注重与社会的联系，使它的研究成果迅速应用于工业生产。他们不仅进行市场调查，对各类食品作出质量分析与鉴定，而且还可以为农牧业产品加工工业项目制定设计方案，并作出技术、经济和财政方面的可行性研究，提出合理化建议。此外，研究所还经常编印食品加工技术方面的情报资料，为有关部门提供技术信息，并采取多种形式为企业和大学培训人才。
研究所的技术人员告诉我们，目前该所正在进行的研究项目共一百一十项，其中有20％是与生产厂家签订的合同项目。近年来，他们在研究玉米和大豆深加工方面取得显著成效。巴西每年出产大量的玉米和大豆，但小麦产量不敷消费，为了减少小麦进口量，研究所配制了“复合面粉”，在小麦面粉中掺和一定比例的玉米粉、大豆粉和木薯粉，用新型加工技术制作成面包、面条、饼干和糕点。据研究所介绍，这些食品不仅保持了原来的质量和色香，而且还提高了营养价值，降低了生产成本。在研究所的一间办公室里，技术人员拿出一包饼干叫我们品尝，味色与市场上出售的普通饼干没有什么差别，但这种饼干就是掺和四成玉米粉制成的。
当我们来到这家研究所访问的时候，这里刚刚开完第三届巴西食品工艺学术讨论会。主持这次会议的一位学者告诉我们，这次学术会议是专门为研究巴西出产的一种甜度极高的植物——“斯特维亚”（stévia）而举行的。“斯特维亚”在中国叫作“甜菊”，原生长在巴西和巴拉圭边境地区，是一种灌木状的野生植物，目前在中国南方已有培植。据介绍，用这种植物提炼出的结晶物比蔗糖甜二百五十倍，但不含糖份，可以广泛用作食品甜料，有很大的经济价值。同时，这种植物还有多方面的药用价值，用它的干叶浸泡成饮料，对于治疗糖尿病、胃病、结石症，防治肥胖有显著效用。这个研究所已经把对“斯特维亚”的研究列为当前重点科研项目之一。（附图片）
图为食品技术研究所全景。
第6版()
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
凯山·丰威汉赴苏联休假
应苏共中央邀请老挝人民革命党中央总书记、部长会议主席凯山·丰威汉八日前来苏联“休假”。
目前，越南共产党中央总书记长征和蒙古人民革命党中央总书记巴特蒙赫也正在苏联“休假”。
罗共中央书记斯托扬访以
罗共中央政治执委会候补委员、中央书记处书记斯托扬七日和八日在特拉维夫分别同以色列总理佩雷斯和副总理兼外交部长沙米尔举行了会谈。
报道说，双方在会谈中一致表示，将努力发展两国的经济合作，增加贸易额和换货品种。斯托扬和佩雷斯在会谈时特别关注中东局势的发展。斯托扬介绍了罗马尼亚关于通过谈判途径政治解决中东问题的立场，佩雷斯对此表示赞赏。
南朝鲜士兵射击北方哨所
南朝鲜士兵八日下午两次向朝鲜北方哨所射击，发射了数发大口径机枪和自动步枪子弹。八月五日，南朝鲜士兵也曾向北方哨所发射了数百发大口径机枪子弹。
朝鲜军停会朝中方面首席委员李泰昊就这些开枪射击事件向美国方面提出了抗议书。
贝鲁特西区发生爆炸事件
装有五十公斤烈性炸药的一辆卡车八日中午在贝鲁特西区爆炸，造成二十人死亡，九十多人受伤。
一位不愿说出姓名的人向一家西方通讯社打电话说，这次爆炸是由一个反叙利亚组织干的。
这是两个星期内在贝鲁特发生的第三起汽车爆炸事件。
古罗签署一项协调议定书
古巴和罗马尼亚在哈瓦那签订了两国政府五年计划协调议定书，决定加强双方在经济、贸易等领域的合作。
根据这项议定书，在下一个五年里两国贸易额将比一九八一至一九八五年度增长百分之二十，达到十三亿卢布。双方交换的货物，除传统的初级产品外，将增加机械和电子工业产品。
波英签署波延期还债协议
波兰政府和英国政府八日在华沙签署了波兰延期偿还英国债务的协议。
这项协议涉及波兰应于一九八五年归还、由政府担保的一亿一千九百万美元的债务。波通社说，“这是波兰与英国之间相互财政关系完全正常化道路上迈出的又一步。”
哥游击队又同政府军激战
哥伦比亚游击队和政府军最近两天在乌伊拉省和考卡省交界处发生激战。八名政府军官兵和八名游击队员在战斗中丧生，二十人受伤。这是政府军和游击队之间近几个月来最激烈的一次战斗，而且是发生在新总统就职的第一天。
墨西哥扣留一艘美国渔船
墨西哥海军八日拘捕了一艘在墨西哥领海非法作业的美国渔船。墨西哥海军部宣布，美国“大力神”号渔船是正在墨西哥湾水域进行捕捞作业时，被执行巡逻任务的墨西哥海军舰艇发现的。该船没有得到墨西哥有关当局的许可，被拘捕时船舱中有三百五十公斤虾。
（据新华社）
第6版()
专栏：图片新闻
由英国、美国和肯尼亚的科学家组成的考古队去年8月在肯尼亚图尔卡纳湖西岸发现一块二百五十万年前的原始人头盖骨化石。英国科学家艾伦·沃克在6日举行的记者招待会上展示了这个黑色头盖骨化石的模型（见图）。他说，这次发现打破了三百万年前只有一种原始人的说法，动摇了过去的人类进化理论。