第7版()
专栏：
美国国会联合经委会发表研究报告指出
亚太国家崛起美应制定相应贸易战略
中国成功经验特别适用于发展中国家
本报讯 据报道，美国国会联合经济委员会8月23日发表的一份报告说，美国应改变其贸易及经济政策，以体现亚洲国家的日益增加的重要性和所有太平洋国家相互之间及与世界其他国家愈来愈紧密的唇齿相依关系。
这份关于十个国家和地区经济情况的研究报告题目是《环太平洋诸国的经济变革》，报告认为，美国的贸易格局已经偏向太平洋地区，但美国的经济和商业政策却没有能跟上这种变化。
报告呼吁里根政府“向从事国际贸易和国际金融活动的美国公司提供有效援助”。面对太平洋沿岸诸国在经济上的惊人发展，报告呼吁美国企业家，“必须采取一项全面的亚洲战略。”
报告乐观地预测太平洋沿岸国家和地区与发展中及工业化国家的平衡贸易均会继续增长，并说日本很可能会保持每年3％的经济增长，国民生产总值达三万亿美元，日本公司将继续成为美国公司的主要劲敌。
报告说，由于在现代化建设和经济发展方面取得了一些成就，中国不仅会成为亚洲的经济大国，而且会成为世界经济大国。
报告向发展中国家推荐中国的经济改革，“中国成功地提高了粮食产量和乡村工业产值，而且显然把握住了粮食与人口增长率之间的平衡……这使得（中国）这个样板特别适用于发展中国家……”。
报告认为，亚太地区的崛起，“既是对美国的威胁，也为美国提供了机会”。美国不仅是太平洋国家技术和资金的主要来源，而且仍将是它们的一个至关重要的市场。
报告指出，如美国公司不争取保有在亚洲市场的份额，则国内市场的份额迟早亦会日渐缩小。
报告强调地区合作的重要性，“亚洲太平洋地区国家，包括美国，如果用牺牲他人的办法来谋求自己的狭隘利益，那就可能把相互依赖的经济发展搞糟。”
第7版()
专栏：
汲取血的教训 防患于未然
——访阿根廷地震研究所
本报记者 李志明 管彦忠
一座城市在三十几年中经受两次强烈地震，在世界上是罕见的。阿根廷中西部安第斯山脚下的圣胡安城，就是在一九四四年和一九七七年经历了两次大地震。第一次震级为七点八级，全城被夷为平地，八万居民中一万人罹难，伤者不计其数。后一次是七点四级，城市建筑物完好无损，居民们除了大吃一惊之外，无一伤亡。这要归功于阿根廷在血的教训之后，在防震抗震方面的巨大努力。
圣胡安建于一五六二年，原是一座有四百多年历史的古城。但现在进入市区，看到的全是现代建筑。如果观察仔细，还会发现这些建筑物，不论是商店还是住宅，教堂还是旅馆，都显得厚重结实，而且没有很高的建筑。现在的圣胡安城是一九四四年强烈地震后重新建设起来的一座新城。在那次震后，政府立即组成了圣胡安重建委员会，按照当时技术条件制定出抗震建筑规范，所有建筑物必须严格照章施工。这样做的结果是：新圣胡安在一九七七年七点四级地震中经住了考验。
阿根廷中西部和西北部靠近安第斯山的地区，是地震多发地带，其他一些地区也有地震记录。阿根廷政府为了加强全国的防震抗震工作，一九七二年在圣胡安重建委员会的基础上组建了全国防震研究所，负责制定和执行全国防震计划。
防震研究所的总部设在圣胡安市。研究所的研究工作基本分两大部分。其一是地震学研究。在中心实验室的墙上有一幅阿根廷全图，图上星星点点地用不同颜色的灯光标出分布在各地的地震台站和观测点。圣胡安地区地震站网已经建成，全区八个站都是自动化操作，仪器自动将记录下来的数据传送到研究所的计算中心。所里另一项基本工作是抗震工程学。在材料实验室和结构实验室里，研究人员使用电子计算机控制的仪器模拟不同强度的地震冲击，测量被试物体的形变，进行破坏试验。在此基础上，研究所制定和完善各地区适用的抗震建筑规范条例。所里完成了一部抗震建筑条例共十八册，经政府批准成为法令，规定各地所有建筑的施工必须遵照执行，违者要受法律制裁。
在市内我们曾经参观过一座七层公寓大楼的施工现场。大楼是钢筋混凝土结构，所用钢筋极粗，最粗的直径三十二毫米，一般的也比通常用的粗一倍。
与世界上其他一些国家相比，阿根廷并不是一个多地震国家，然而阿根廷却把防震工作放在很重要的地位，一丝不苟，防患于未然。（附图片）
阿根廷全国防震研究所外景。
第7版()
专栏：
调动劳动积极性 扭亏转盈有良策
匈牙利实行合同制商店取得新经验
新华社布达佩斯8月25日电 （记者侯凤菁）匈牙利商业部新闻司司长泰迈希·亚诺什今天对本社记者说，匈牙利的“合同制商店”取得了成功的经验。
从1981年初开始，匈牙利把盈利少或长期亏损的国营小商店、饭馆、咖啡馆等出租给私人经营。国家主要通过招标方式来确定租用者，租用期一般为五年。租用者在店铺里担任经理，独立经营，自负盈亏，自己选用职工，并根据合同定期向国家上交一定数额的利润。这样的店铺被称为“合同制商店”，其宗旨是在保持国家所有权的条件下使商店经营得更加灵活。
目前，匈牙利共有一万二千多家“合同制商店”。在饮食业中，60％以上的店铺采用了这种新的经营方式。
泰迈希说，五年来的情况表明，建立“合同制商店”有利于发挥个人的劳动积极性，对扭亏为盈起了很好的作用。过去经营不善、甚至长期亏损的商店，在出租后向国家上缴的利润逐年增加，1985年已达一百三十亿福林，今年可望达到一百八十亿福林。
从1981年到现在，也有一些“合同制商店”因经营不善而中途停业，这样的商店约占“合同制商店”总数的20％。
今年，第一批“合同制商店”的租用期限已满。在重新招标时，如果其他投标者提出的上缴利润额与原租用者相同，原租用者可以优先继续租用。泰迈希说，在重新进行的招标中，迄今已有90％的店铺被确定仍由原租用者继续经营。
第7版()
专栏：
蒙古将扩建和更新企业
投资比上个五年计划大大增加
新华社乌兰巴托8月24日电 在第八个五年计划（1986至1990年）期间，蒙古在投资政策上将发生新的变化，用于对现有工厂企业的扩建与更新的投资将比上一个五年计划增加约10％，即不少于总投资的三分之一。
蒙古《真理报》最近发表社论指出，在科学技术进步的基础上对现有工厂企业进行扩建与更新，是现行五年计划投资政策的一个重要方面。
近年来，蒙古相继新建了一批工厂企业，但如何使它们提高经济效益和产品质量，是工业生产面临的一个新问题。《真理报》强调，用少量的投资和较短的时间对现有工厂企业进行扩建与更新，对增加产量和提高产品质量具有特别重要的意义。
《真理报》批评上一个五年计划期间扩建与更新的二十多个工厂企业迄今没有能够完全达到设计能力，要求在新的五年计划中提高投资效益。《真理报》还要求领导部门和劳动集体必须从新的要求出发，完善经济管理和领导方法。
第7版()
专栏：
欧洲共同体失业人数达一千六百万
新华社布鲁塞尔8月25日电 据欧洲共同体统计局最近公布的数字表明，1985年，欧洲共同体的失业人数达一千六百万人。按十国计算，失业率平均为10.9％，按包括西班牙和葡萄牙在内的十二国计算，失业率为11.7％。
据统计，西班牙的失业率为19.9％，居共同体各国之首；爱尔兰为17.7％；卢森堡为16％。
在失业大军中，妇女和青年的失业问题尤为严重。二十五岁以下的青年失业人数和妇女失业人数分别占总失业人数的37.1％和42.3％。其中，卢森堡二十五岁以下的青年的失业率高达47.4％，意大利为47.2％。妇女失业在丹麦最为严重，失业率达56.9％。另外，葡萄牙为56.1％，比利时为56％。据统计，公共部门工作人员的失业率最高，为57.6％。工业部门为33.7％，农业部门为8.7％。
第7版()
专栏：
活的显微镜
西德三十岁的女青年魏罗妮卡·赛德尔天生一副超人的视力，慕尼黑光学医学研究所的医生在对她进行了一系列测试之后，称她为“活的显微镜”。她能在一张普通的明信片上写下三十二万七千个词。赛德尔的空闲时间用来写制微型书，她写这些书时所用的普通硬铅笔每写两个词就要重新削尖一次。这种罕见的天赋对魏罗妮卡的职业非常合适（她是一名口腔科医生）。但这种本领也给她带来许多不便。她抱怨说“我读报时，纸上的纤维常给我捣乱。另外，我简直无法看电视，因为我看见的不是画面，而是无数个五光十色的光点。”
·参·
第7版()
专栏：
今年上半年全球地震活动减少
新华社北京8月26日电 据合众国际社报道，最近公布的美国地质调查报告表明，今年上半年全球里氏六点五级以上的强地震活动比去年有明显的下降。
报告说，今年1至6月份发生二十一次强震，还不到去年全年六十七次强震的三分之一。今年上半年在地震中死亡的人数只有四十一人，而去年全年死于地震的人数却高达九千八百四十四人，其中大多数是在去年9月19日墨西哥大地震中丧生的。
报告说，今年7月份地震活动有所加强。7月1日至21日已发生五次强震，三次在美国加利福尼亚，两次在伊朗和马来西亚。
第7版()
专栏：
哪个国家的农民养活的人最多
过去三十年中，西德每个农民平均生产的粮食增长了五倍。
1950年，西德一个农民一年生产的粮食只够养活十人。到1960年增长到能养活十八人，1970年增长到能养活三十二人，1983年达到能养活六十二人。
这些统计数字表明，西德的农业在欧洲经济共同体的统计表中大约处在中间位置。在整个共同体中，1983年每个农民平均养活四十二人。
西德每个农民平均养活的人口远不如其他一些国家的多。如在荷兰一个农民可养活一百一十二人。丹麦的数字是一百人，比利时和卢森堡是八十八人，英国是八十五人。而法国是四十四人，爱尔兰三十人，意大利二十一人，希腊十人，它们都落后于共同体的平均水平。
苏联一个农民一年生产的粮食平均只够十四个人吃，在大多数东欧国家情况也是这样。在美国，一个农民一年生产的粮食足够七十九人吃的。
·钧·
第7版()
专栏：
西德如何控制通货膨胀
方祥生
西德联邦统计局于近日宣布，今年6月，西德的消费物价比去年同期又下降了0.2％。这是继今年4月以来，消费物价连续第三个月下降，出现了据说是1959年以来“物价稳定的奇迹”。
西德历来十分重视控制通货膨胀。即使在七十年代，受世界经济萧条的影响，不少西方国家的通货膨胀率上升到两位数时，西德的通货膨胀率最高时也只有6.9％。现政府1982年10月上台后，更为重视控制通货膨胀，加上西方经济的复苏，西德的通货膨胀率已从1982年的5.3％下降到1985年的2.2％。对1986年的前景，西德五大经济研究所于4月底作出了乐观的估计，通货膨胀率估计为0.5％。
西德是怎样做到这一点的呢？
首先，是严格控制货币量的增长。七十年代，西方国家的通货膨胀十分严重。负责调节货币流通的联邦银行在实践中认识到，控制货币量有利于控制通货膨胀。它参照生产能力的预期增长速度、生产能力利用率的预期变化、不可避免的物价上涨率及货币流通速度的预期变化等四大要素，来确定每年货币量的增长速度。1984年为4.8％，近两年则在5％左右。执行中，联邦银行还运用利率等货币政策的杠杆加以调节，使货币量的增长速度，既能照顾物价稳定，又能满足对外经济平衡及适度经济增长的需要。
其次是整顿财政，减少赤字。科尔政府一上台，就着手整顿财政。一是要求财政开支增长低于国民生产总值的增长。七十年代，国家财政开支年平均增长率为9％，但1983年以来，年平均增长率已下降到2％略多一些。二是减少国家开支在国民生产总值中的比重。目前，已从1982年的49.9％减少到1985年的47.1％，计划到1988年降至45％。三是坚持财政收入进大于出。上述政策已使政府的赤字从1982年的五百二十四点八亿马克，下降到1985年的约二百亿马克。
第三，适度控制工资增长速度。七十年代，西德工资增长速度较快，但现政府上台后坚持工资增长不能引起新的通货膨胀，不能损害企业利润，从而影响投资的原则，使工资增长速度放慢。
由于采用新技术、新工艺来提高劳动生产率，使产品中的工资成本从1983年到1985年下降了1.8％。
以上，是抑制通货膨胀率上升的国内因素。
此外，国际市场上的能源和原材料价格的下跌，则是西德抑制通货膨胀有利的外部因素。西德的原材料依靠进口。而世界市场上的原料价格，1985年比1981降低了18％。这使西德的产品成本下降，因而产品价格上升速度也放慢。加之马克对美元汇率的迅速回升也有利于国内物价稳定。
第7版()
专栏：国际科技
声波试验 人脑有年轮
日本东京甬田忠教授最近宣称：他发现人脑和树木一样也有年轮。
他对三十九名日本人和九名外国人进行声波试验，当声波频率和受试人的年龄相等时，会发生特别反应；如果声波的频率和该人的年龄不相符，则没有这种反应。声波的这种特别变化可从电脑波的荧光屏上明显地看出来。因此利用这个方法，可以准确无误地“诊断”出受检人的真实年龄。
这项发现将用于医学、生物学和法学上。
第7版()
专栏：国际科技
积极活动 人老智不衰
美国丹佛大学的心理学家约翰·霍恩认为，老年人的“实践智力”不会被破坏。降低的只是智力的发展速度。
约翰·霍恩在对老年人的“实践智力”进行多年的研究调查后发现，身体和心理上健康的人即使年龄高达八十也能发展自己智力的某些重要方面。人的一项关键性心理能力，即所谓“实践智力”，对于健康和积极活动的人一生都在发展。认为随着人的机体变老的同时脑细胞的数量也会减少的意见是完全不正确的。人在一定的年龄时不能立即想起某人的名字或电话号码，这在日常生活中无论如何也不会造成太大问题。
心理学家指出，把智力保持到暮年的决定性因素是：积极参加社会活动、进行积极的创造活动、保持精神焕发。
（新华社）
第7版()
专栏：图片新闻
美国阿拉斯加州的“哈伯德”冰川今夏以来移动速度加快，引起了当地有关部门和一些科学家的关注。这个大冰川约一百二十公里长，景色壮观，吸引着大批游客。近一个世纪来，“哈伯德”冰川一直以缓慢的速度向前移动，但今夏移动的速度突然增加到每天15米左右。在过去几星期中移动的速度又加快了一倍。6月份，拉塞尔峡湾被冰川堵住，形成了一个湖，湖水天天在上涨，淹没了湖边的大片森林，附近的一个马哈鱼场也受到威胁。图为移动的冰川。
本报电视照片
第7版()
专栏：
图为在联邦德国汉堡举行的第三十七届国际医疗设备博览会上展出的表型脉搏器。它是测量心率的医疗新产品，适于心脏病患者和运动员使用。 新华社发