第6版()
专栏：
西哈努克主持民柬联合政府内阁会议
八点建议是柬埔寨民族宪章
呼吁越南改变态度接受民柬建议
本报曼谷8月12日专电 记者刘爱成报道：民柬联合政府昨天举行内阁会议。会议发表公报指出，民柬联合政府今年3月提出的关于解决柬埔寨问题的八点建议已成为目前和将来越南从柬埔寨撤军后的柬埔寨民族宪章。
民柬联合政府内阁会议在民柬联合政府控制的柬埔寨某地举行。会议由民柬主席西哈努克亲王主持，负责外交事务的副主席乔森潘、民柬联合政府总理宋双的代表殷分德和内阁部长出席会议。会议公报说，会议是在热烈、亲切和团结的气氛中进行的。
公报说，会议回顾和讨论了抗越斗争的总形势，对民柬抵抗力量在过去的八个旱季和目前雨季中的斗争进展情况表示满意。公报说，民柬三方武装力量在全国各地战场上互相配合，团结一致打击越南侵略军不断取得新成果，并不断深入柬埔寨内地，特别是在洞里萨湖和金边周围作战。民柬抵抗力量正设法在金边和其他重要城市以及人口集中地区开展长期的斗争。他们的斗争得到柬埔寨广大人民的积极支持，也得到受越南控制的伪政权基层领导人以及伪军官兵越来越多的支持。
内阁会议表示要进一步发展目前的大好形势，特别是进一步加强三方部队的合作和国内外柬埔寨民族的大团结，坚持斗争，直至越南接受同民柬联合政府谈判，从柬埔寨撤走全部军队。
内阁会议呼吁越南领导人重新考虑对民柬联合政府提出的八点建议的态度。指出越南领导人应该认识到越南面临的严重困难是由于侵略柬埔寨造成的，越南如果不从柬埔寨撤军它就不可能摆脱目前的困境。相反，越南将在柬埔寨战场上遇到更大的困难，在国际上更加孤立。
内阁会议对世界友好国家对柬埔寨人民抗越斗争特别是对民柬联合政府八点建议的支持表示深切感谢，同时呼吁这些国家继续支持八点建议，迫使越南和民柬联合政府进行谈判，政治解决柬埔寨问题，以恢复东南亚和亚洲及太平洋地区的和平、安全与稳定。
第6版()
专栏：
陈慕华抵赞比亚访问
将签署坦赞铁路技术合作新议定书
新华社达累斯萨拉姆、卢萨卡8月12日电 国务委员陈慕华及其一行12日结束了对坦桑尼亚的访问，于当天离开达累斯萨拉姆飞抵卢萨卡，开始对赞比亚进行五天正式访问。
在坦桑尼亚的四天访问中，陈慕华会见了阿里·哈桑·姆维尼总统和第一副总统兼总理约瑟夫·瓦里奥巴，并同副总理兼国防和国民服务部长萨利姆举行了会谈。
双方都表示希望加强两国之间现存的友好关系与合作，并加强坦赞铁路对坦、赞两国以及因制裁南非而受到南非经济封锁威胁的其他前线国家的服务。
访问赞比亚期间，陈慕华将拜会赞比亚总统卡翁达，同赞比亚高级官员举行会谈，出席在卡皮里姆波希举行的坦赞铁路运营十周年庆祝活动，还将签署一项中、坦、赞三国关于坦赞铁路技术合作的新的议定书。
由中国于七十年代初援建的坦赞铁路，把坦桑尼亚的印度洋出海口达累斯萨拉姆港同赞比亚的卡皮里姆波希市联结了起来。建设这条铁路的目的在于突破殖民主义者和种族主义者对内陆国家赞比亚的封锁，支持南部非洲的解放运动。这条全长一千八百六十公里、以“伟大的自由之路”闻名于世的铁路于1976年正式投入运营。
第6版()
专栏：
阿拉法特在记者招待会上强调
加强团结粉碎以色列分裂阴谋
新华社达喀尔8月12日电 巴勒斯坦解放组织执委会主席阿拉法特今晚在这里举行的记者招待会上说，巴勒斯坦人民需要所有朋友的支持，以制止目前在黎巴嫩发生的悲剧。
关于巴勒斯坦团结问题，阿拉法特说，五个巴勒斯坦组织同意了一个共同工作纲领；尽管以色列玩弄分裂阴谋，巴勒斯坦人民从未这样团结过。
阿拉法特说，巴勒斯坦人民的团结使被占领土上的斗争得到加强，今年上半年，巴勒斯坦战士在被占领土上和黎巴嫩南部向以色列发动了一千二百多次军事行动。
阿拉法特对由于阿拉伯世界的分裂而使巴勒斯坦问题陷入僵局表示遗憾。他认为，没有阿拉伯的一致同意，巴勒斯坦问题是不可能得到解决的。
阿拉法特说，在访问塞内加尔期间，他同迪乌夫总统讨论了国际问题，特别是阿拉伯和非洲问题以及即将召开的不结盟国家首脑会议等问题。
第6版()
专栏：
加强合作共同对付南非经济封锁
坦桑将向前线内陆国家提供港口
新华社达累斯萨拉姆电 据坦桑尼亚报纸2日报道，坦桑尼亚将向那些决定对南非实行制裁的南部非洲前线内陆国家提供港口服务。
这是坦桑尼亚总统姆维尼在埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴参加非洲统一组织第二十二届首脑会议期间发表谈话时宣布的。他说，坦桑尼亚将把它的坦噶港和姆特瓦拉港作为自己使用的港口，与此同时，大型和现代化的达累斯萨拉姆港将用来为那些因为地理和历史原因而在经济上与南非有联系的前线国家服务。他强调了孤立比勒陀利亚政权的必要性。
新华社达累斯萨拉姆8月12日电 坦桑尼亚外长姆卡帕和博茨瓦纳外长切佩12日在达累斯萨拉姆举行会谈，讨论博茨瓦纳使用达累斯萨拉姆港运输其进出口物资问题。
切佩在会谈后对记者说，博茨瓦纳和坦桑尼亚将进行更有组织的合作。
博茨瓦纳是南非的邻国，其进出口物资的运输很大程度上依靠南非。南非当局曾经扬言，它将对邻国实行经济封锁。
第6版()
专栏：
埃塞俄比亚连续三年遭受旱灾，今年仍有六百万灾民需要粮食。埃塞俄比亚人民在接受国际援助的同时，积极进行生产自救。图为灾民们在新的定居点架桥修路，建设家园。
新华社记者 唐永兴摄
第6版()
专栏：
无视国际社会的正义呼声
博塔拒绝结束种族隔离制度
新华社哈博罗内8月12日电 据此间收到的消息，南非总统博塔今晚在德班举行的执政的南非国民党特别代表大会上发表措辞强硬的讲话，拒绝屈服于国际压力，拒绝结束种族隔离制度。
博塔声称，国际上对南非的谴责是本世纪“最极端的政治讹诈”。他说，比勒陀利亚政权不会接受西方国家的要求，释放被关押的民族主义领导人纳尔逊·曼德拉或取消上月实施的“紧急状态法”。
他说，白人选民就宪法改革进行的公民投票可能要比大多数人预料的提前。他表示将按自己的意愿继续进行“改革”。
博塔表示愿意同美、英、法、西德和所有南部非洲国家政府首脑就地区安全和经济问题举行谈判。
博塔明确表示，南非政权决不放弃在某些方面实行的种族隔离，他要求国际社会承认他所谓的四个黑人“独立国家”。这些“独立国家”是根据把黑人从城市和乡村驱逐出去的种族隔离政策建立起来的。（附图片）
图中大字为“非洲”，小字为“种族隔离制度”。
原载美国《国际先驱论坛报》
第6版()
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
苏太平洋舰队举行军事演习
美国国防部人士12日说，苏联太平洋舰队已经开始在日本以北海域举行大规模海空军事演习。
国防部一位不愿透露姓名的官员说，参加这次演习的至少有十五艘海上作战军舰、十五艘潜艇和大量的陆基熊式和逆火式战斗机。
美将拨款加强驻外使馆安全
美国众议院12日通过一项法案，授权国务院拨款十一亿美元加强驻外使馆安全。
参议院6月25日已通过了这一法案。预计里根总统将签署这一法案。
这一法案要求在中东和世界其他一些美国使馆可能成为恐怖分子攻击目标的地区，建造新使馆或翻修现有使馆。其中一个主要目的是使使馆结构能够尽可能承受满载炸药的汽车的袭击。
马科斯否认他将返回菲律宾
据菲律宾通讯社12日报道，在美国夏威夷流亡的菲律宾前总统马科斯12日否认有关他将于8月16日返回菲律宾的报道。
马科斯在回答一名军事记者从菲律宾打去的电话采访时说：“如果美国不同意，我没有任何返回菲律宾的打算。”
美国声明将继续驻军西柏林
美国国务院12日在柏林墙建成二十五周年前夕发表声明说：“我们的士兵将继续驻守在柏林，并准备在必要时以军事手段保卫西部防区”。
声明还表示，美国将努力改进东西方关系。因为“这也有益于柏林的居民”。 （据新华社）
第6版()
专栏：
巴拿马五十万人集会重申对运河主权
巴拿马舆论揭露美政界有人企图不按期归还运河
新华社巴拿马城8月12日电 （记者吴瑞根）五十万巴拿马人今天在首都巴拿马城举行集会和游行，重申他们对运河享有的主权。
这次活动是由巴拿马全国民主联盟组织的。来自全国各地的工人、农民、学生和军人高举着“巴拿马人，运河是你的，保卫它！”的标语，在市中心的5月5日广场集会，然后，沿主要街道举行了示威游行。
巴拿马总统阿图罗·德尔瓦列和国防军司令曼努埃尔·诺列加在集会上讲话指出，“这次大规模的示威表明了巴拿马人民保卫祖国的坚定决心和愿望”。他强调说，“我们希望向全世界表明，巴拿马人现在和将来永远都具有这样的信念，即团结起来保卫巴拿马运河，保卫我们的主权”。
诺列加在讲话中表示，“我们从前是，现在仍然是美国人民的朋友，但是，我们不允许殖民主义的领导人玷污我们斗争成果的企图”。
巴拿马运河自1914年凿通后，一直由美国管理。经过巴拿马人民的长期斗争，1977年9月美国总统卡特和巴拿马政府首脑托里霍斯签署了新的巴拿马运河条约。新条约取消了美国永久占领运河区的特权，规定从2000年起巴拿马将完全控制运河和运河区。巴拿马舆论界揭露，最近美国政界有人掀起风浪，企图不按期把运河完全归还给巴拿马。
第6版()
专栏：
戈尔巴乔夫会见不破哲三和巴特蒙赫
新华社莫斯科8月11日电 苏共中央总书记戈尔巴乔夫11日说，各国共产党活动条件的差异和在某些问题上的分歧，不应该妨碍在防止新的世界大战的斗争中彼此配合。
戈尔巴乔夫是在莫斯科会见日共委员长不破哲三时作这番表示的。
不破哲三说，日共主张取消日本领土上的美国核基地，要求日本政府严格遵守无核三原则。
另据消息灵通人士透露，日共方面在会见时表示，希望苏联归还日本北方四岛。
不破哲三邀请戈尔巴乔夫访日，继续就两党关系交换意见。
以不破哲三为首的日共代表团是8月4日抵达莫斯科进行访问的。
新华社莫斯科8月12日电 苏共中央总书记戈尔巴乔夫12日在莫斯科会见了蒙古人民革命党中央总书记巴特蒙赫。
据塔斯社报道，双方相互通报了本国的情况，讨论了当前亚太地区的局势和其他国际问题。
巴特蒙赫是应邀于7月底来苏联“休假”的。
第6版()
专栏：
里根对美苏首脑会晤前景表示乐观
仍坚持反对向南非采取惩罚性制裁措施
本报华盛顿8月12日专电 记者景宪法报道：里根总统今天在芝加哥市举行的记者招待会上表示，他对今年举行美苏两国首脑会晤持乐观态度，并坚持反对从经济上和政治上向南非当局采取惩罚性制裁措施。
当记者问里根总统是否对今年11月举行美苏首脑会晤的前景持乐观态度时，里根总统回答说：“是的，我对此表示乐观。”“而且我高兴地看到，我们即将取得的进展也许会比过去几年中取得的进展都要大。”里根还说：舆论界关于他最近向苏联方面提出推迟部署战略防御计划的说法“并不确切”，但他不愿披露上个月写给戈尔巴乔夫信中的具体内容。
在谈到美国政府的南非政策时，里根总统坚持认为：对南非采取惩罚性制裁措施将影响南非和其邻国的经济及人民生活。他说，美国愿意同其他盟国一起，努力促成“负责的”黑人领袖和南非当局之间的谈判，但他又说，美国无法强迫南非当局加入谈判。
里根总统在记者招待会还提到了美国农业面临的问题和当前全国的禁毒运动以及有关美国人质被扣等问题。
第6版()
专栏：
愿“塔扎拉”多为民造福
——访前坦赞铁路中国铁路工作组组长布克
本报记者 鲍世绍
“塔扎拉”是坦赞铁路的英文简称。到今年7月，这条铁路正式运营已整整十年了，在中国、坦桑尼亚和赞比亚人民欢庆胜利的大喜日子里，记者走访了前坦赞铁路中国铁路工作组组长、这项工程的总指挥布克同志。
布克已年逾古稀，满头银发，红光满面，对坦赞铁路怀有特别深的感情。他曾在坦赞两国度过了八个年头，参加了铁路从勘察、开工兴建到正式移交的全过程，在这条一千八百六十公里长的铁道线上，到处都留下了他的足迹。
回顾这一宏伟工程的修建过程，布克如数家珍，娓娓道来，把记者带进了当年热气腾腾的建设工地。他不断称赞中国铁路工人是“好样的”！为了帮助非洲人民巩固独立和支持南部非洲人民的解放运动，他们远离祖国，不怕千辛万苦，与坦赞人民并肩战斗，在短短五年零八个月的时间里修筑起了象我国京广线那么长、宝成线那样地质复杂的钢铁大动脉。全线完成近一亿立方米的土石方工程，修筑大小桥梁二百五十座，开挖长达九千多米的大隧道九个。这条铁路为赞比亚和其他刚独立的一些非洲国家提供了出海通道，为它们发展民族经济、巩固民族独立起了积极的作用。卡翁达总统称赞这是“赞比亚的第二次独立”。人们都把这条铁路亲切地称为“自由之路”。
1984年，布克再次对坦赞铁路进行了实地考察。他兴奋地谈起了这次考察的观感：铁路正常运营八年的事实又一次证明，获得独立的非洲人民有能力修筑这条铁路，也能管好它。他说，当年修筑铁路时，沿线一片荒凉，人烟稀少，既无工业，农业也不发达。现在情况可大不一样了。在坦桑境内，铁路沿线原来只有基隆贝罗糖厂一家工厂，现在兴建起了一批大小工厂和设施，其中较大的有年产六万吨纸的姆芬迪造纸厂、年产二十五万吨的姆贝亚水泥厂以及乌瓦瓦国家粮库等等。坦桑境内的年货运量成倍增长，由起初的十多万吨增加到目前的三十万吨。在赞比亚境内，铁路使沿线地区的农业受益很大，不少城镇也随之发展起来。此外，这条铁路还正在成为马拉维、扎伊尔和津巴布韦等南部、中部非洲一些国家的进出口贸易通道。尽管目前这些国家的货运量不大，但有明显增长的势头。因此，布克说，“要估量一条铁路的经济效益，三年五年是不行的，至少要八年、十年甚至更长一些。坦赞铁路也不例外。”
坦赞铁路运营头几年，由于缺乏经营管理经验，再加上1978年遭到特大暴雨的袭击，曾面临严重的困难，年货运量一度降至八十万吨以下，客运列车每周只开一对。人们曾为它的前途担忧。布克在谈到铁路的这段坎坷历程时说，这并不奇怪，一条新修铁路必须经得起各种考验。坦赞两国政府和人民没有被困难所吓倒，而是面对现实，采取切实有效措施，使铁路的经营管理逐步改善，货运量逐年增加。1984—1985年货运量突破了百万吨大关，接近历史最高水平，1985—1986年虽碰到一些自然灾害，但仍保持百万吨。从1983—1984年度起，企业开始有了盈利。
在南部非洲国家运输交通委员会的帮助下，坦赞铁路管理局制订了从1986年开始的十年发展规划，提出建设二十二个发展项目，其中包括彻底整治铁轨路基、更新通讯和信号设施、改进机车和机械设备、培训经营管理人员等。这个规划若能如期实现，到1995年，年货运量可达到一百八十万吨，客运列车从目前每周三对增加到五对，坦赞铁路将为坦赞和其他非洲国家的发展作出更大的贡献。
布克高兴地说，“我祝愿这个宏伟目标早日实现，愿‘塔扎拉’多为非洲人民造福。”（附图片）
图为坦桑尼亚边境的通杜马火车站。
新华社记者 董成彬摄
第6版()
专栏：
为教育日本青少年了解侵略战争史
东京举行和平反战展览会
新华社东京8月12日电 （记者李守贞）“1986年争取和平反对战争展览会”今天在东京开幕。
这次展览会是由东京教育大学名誉教授家永三郎、电影女演员乙羽信子和作家森村诚一等二十五名著名文化、教育、艺术界人士发起，并得到一百多个团体和二百多名知名人士支持举办的。
展览会筹备委员会主席富永正三对记者说，针对日本广大青少年不知道日中两国之间曾经发生过不幸的战争这种现实，这次展览会利用图片资料、回忆录、实物和录像影片等，从加害者和受害者两个方面着重揭示日本帝国主义的侵略罪行，让青少年了解什么是侵略战争，并教育他们应该起来反对侵略战争和核战争。
这次展览计划展出五天，然后将在京都等地继续展出。
第6版()
专栏：
适应中国与苏联东欧贸易额增长
蒙古将扩建扎门乌德火车站
新华社乌兰巴托8月12日电 据此间报纸报道，蒙古在现行的第八个五年计划（1986至1990年）期间，将扩建扎门乌德火车站。
扎门乌德火车站是连接蒙中两国铁路的唯一口岸站。扩建这座火车站是蒙古在这个五年计划期间铁路扩建工程的一部分。五年中蒙古计划用于扩建铁路的投资将比上一个五年增加一点七倍。
近年来，随着中国同苏联东欧国家贸易额的增加，通过蒙古铁路的货运量也明显增加。
第6版()
专栏：一句话快讯
一句话快讯
▲南亚地区合作联盟外长会议八月十二日在达卡开幕。
▲美国众院八月十二日以二百三十九票对一百七十六票通过一九八七年度“星球大战”计划预算案，预算数字约为三十一亿美元。
▲巴基斯坦前总理布托的女儿贝·布托以及十一党“恢复民主运动”其他领导人八月十二日表示，尽管居内久总理宣布取消执政党原定在独立日举行的集会，反对党仍将在这一天举行集会，十三日，贝·布托被逮捕。
▲黎巴嫩长枪党八月十二日成立由长枪党主席萨阿德直接领导的五人军事小组，以解决民兵内部的权力之争。
▲波兰团结工会高级顾问亚·米赫尼克根据波兰政府最新颁布的大赦令，于八月十一日获释。
▲阿根廷政府八月十一日宣布货币再度贬值百分之三点二二，基本消费品最高价格上涨百分之七至二十五，以捍卫经济调整计划。
▲委内瑞拉能源部长八月十二日指出，一周来委内瑞拉原油价格已由每桶十四美元回升到十六美元。
▲斯里兰卡一百五十二名难民分乘两只救生艇在加拿大东部沿海漂流一星期后，八月十一日被加拿大渔民搭救，十二日到达纽芬兰的圣约翰斯。
（本报讯）