1986年7月21日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

土耳其工业家和企业家协会欢宴赵总理
赵总理继续在伊斯坦布尔访问
新华社伊斯坦布尔7月20日电 (记者李贤德)土耳其工业家和企业家协会今晚在这里的阿布杜拉赫饭店举行盛大晚宴,热烈欢迎中国国务院总理赵紫阳及其一行访问土耳其。
土耳其工业家和企业家协会主席萨克普·萨班吉首先致欢迎辞。他说:“丝绸之路把土中两国人民联结在一起。我们两国人民都从这种贸易和文化交流中获得了繁荣兴旺。”
萨班吉说:“中国总理光临土耳其,是两国历史上友谊与合作的再现。”他高度赞扬中国取得的建设成就。
他强调指出,“中土两国都渴望维护一个和平的世界,同样都愿促进富有成果的经济合作。”
随同赵紫阳总理访问的国家经委主任吕东在宴会上发表讲话说:“中土两国远隔千山万水,但两国人民间的友谊源远流长。两国建交以来,友好关系不断发展,中土间的经济贸易关系近几年也取得了令人鼓舞的进展。两国工商界人士为此作出了重大贡献。”
吕东强调说,中国将继续坚定地实行“对内搞活,对外开放”的政策。他说:“我国的开放政策面向全世界,既对经济发达国家开放,也对广大发展中国家开放。”
他指出:“中土两国经贸合作的领域十分广阔,潜力很大。”他表示希望土耳其工商界朋友与中国同行们一起为中土友好合作的继续发展作出更大的贡献。
在宴会前,赵紫阳总理分别会见了土耳其全国和地方工商联组织的领导人以及著名的财团、企业、公司的代表们,并同他们进行了亲切交谈。
新华社伊斯坦布尔7月20日电 (记者金绍卿)正在这里访问的中国国务院总理赵紫阳及其一行,今天下午参观了收藏中国国宝的托普卡珀故宫博物馆和连接欧亚两大洲的博斯普鲁斯海峡大桥,并观看了著名的蓝色清真寺和阿亚索菲亚博物馆。
赵紫阳总理及其一行是昨天从土耳其首都安卡拉飞抵这里的。
今天是星期日,这里的人们都涌向海滨和公园。参观博物馆的游人络绎不绝。当看到赵总理及其一行的车队来到博物馆和蓝色清真寺时,人们都向贵宾们鼓掌致意。小学生们手持中、土两国国旗在门口热烈欢迎赵总理。
托普卡珀故宫博物馆原是十五世纪到十九世纪奥斯曼帝国苏丹的宫殿。1853年多尔马巴赫切宫建成后,苏丹转移到这个更舒适、豪华的新宫。土耳其共和国建立后,托普卡珀故宫成了博物馆,收藏和展出原奥斯曼王朝的珍品和各式中国古瓷。据说,它收藏的有唐代的铜器和元、明、清朝代的青花瓷等共有几万件,而这里展出的只有一小部分,其中一个青花瓷碗,上有烧制的苏东坡的《赤壁赋》,据说是罕世珍宝,在中国国内也难找到。这些古瓷都是通过古“丝绸之路”传到土耳其的。这些大大小小的瓷器是中土两国历史上友好往来的见证。
赵总理兴致勃勃地详细观看了博物馆展出的青花瓷盆、碗、碟等精美的中国瓷器,并在留言簿上签名留念。
在参观博物馆之后,稍事休息,赵总理便来到连接欧亚两大洲的博斯普鲁斯海峡大桥。这条大桥全长一千五百六十米,桥面宽三十三米,可并行六辆汽车,是世界上第四大吊桥。
赵总理及其一行的车队在桥中间欧亚分界线停了下来,摄影留念。
这里的人们认为,古代“丝绸之路”把中土两国人民联结在一起,两国人民都从贸易和文化交流中获得了繁荣和兴旺,而今天赵总理的访问是两国历史友谊和合作的再现。


第6版()
专栏:

抗议英国反对制裁南非
二十四个国家抵制英联邦运动会
肯尼亚外长说英联邦一体化面临威胁
本报讯 据报道,为抗议英国反对对南非实行经济制裁,到7月20日为止,在属于英联邦的四十九个成员国和地区中,已有二十四个宣布抵制定于本周在英国爱丁堡举行的英联邦运动会。
印度政府20日晚作出决定,抵制英联邦运动会,以抗议英国政府拒绝对南非当局实行经济制裁和声援非洲前线国家反对南非种族主义政权的斗争。从而印度成为宣布抵制这次运动会的第二十四个国家。
在宣布抵制英联邦运动会的二十四国中,有十个在非洲地区,它们是赞比亚、津巴布韦、坦桑尼亚、尼日利亚、加纳、肯尼亚、莱索托、冈比亚、塞拉利昂和乌干达;有四个在亚太地区,它们是孟加拉国、马来西亚、巴布亚新几内亚和印度;有十个在加勒比地区,它们是巴哈马、牙买加、特立尼达和多巴哥、圭亚那、巴巴多斯、圣基茨和尼维斯、安提瓜和巴布达、圣文森特和格林纳丁斯、多米尼加以及圣卢西亚。
新华社内罗毕电 肯尼亚外长姆旺加莱7月18日在这里指出,英国政府拒绝对南非实行经济制裁的立场对英联邦的一体化构成了威胁。
姆旺加莱是在会见英国驻肯尼亚高级专员时讲这番话的。双方讨论了因英国拒绝制裁南非而在英联邦内产生的危机。
姆旺加莱说,如果英国政府不改变它的立场,就会有更多的非洲英联邦成员国拒绝参加预定7月24日开始在英国爱丁堡举行的英联邦运动会。


第6版()
专栏:

南朝鲜再次爆发反军事独裁示威
朝红十字会代表团呼吁举行三方军事当局会谈
本报平壤7月21日专电 记者徐宝康报道:据朝鲜《劳动新闻》报道,7月19日,南朝鲜新民党总裁李敏雨、常务顾问金泳三等与民主人士、宗教界人士、青年学生在汉城明洞教堂集会示威,抗议南朝鲜当局不久前逮捕一名参加反“政府”示威的女学生,并对她进行污辱性拷问。为破坏这次集会,南朝鲜当局出动两千多名警察提前数小时封锁了通往明洞教堂的所有道路,同时出动四百多名警察包围了金大中等的住宅。新民党成员和反“政府”人士及青年学生三千人高呼“打倒军事独裁”等口号,冲破警察封锁线,从四面八方汇往教堂,并进行了数小时的示威。警察使用催泪弹把李敏雨、金泳三等示威者驱散,并逮捕了数十名。新民党发表声明,揭露全斗焕当局镇压群众的暴行。
新华社平壤电参加朝鲜北南红十字会会谈的北方代表团7月15日发表声明指出,为使朝鲜北南红十字会会谈成为富有成效的对话,就必须立即举行朝鲜北方、驻南朝鲜联合国军和南朝鲜当局的军事当局者会谈。
朝中社报道的这份声明说,朝鲜半岛目前的形势表明,“在举行所有其他对话之前,对紧张局势负有直接责任的军事当局者必须坐在一起,首先讨论停止军事演习问题,迅速采取缓和紧张局势的措施”。声明认为,南朝鲜红十字会代表团最近提出重开红十字会会谈,是为了“在世界舆论面前掩盖美国和南朝鲜当局反对对话与和平,追求对峙与战争的犯罪活动”。如果南朝鲜红十字会方面真正关心人道主义的会谈,“就应该以红十字会本来的姿态,回到希望对话与和平的立场上来”。
声明重申,朝鲜北方的一贯立场是早日重开红十字会会谈,以减轻同胞的痛苦。(附图片)
7月19日,南朝鲜新民党组织数千学生在汉城街头示威,抗议当局虐待被拘留的反政府人士。图为新民党领导人不顾警察镇压在街头静坐。 本报电视照片


第6版()
专栏:

从内向型转变为外向型
——土耳其经济政策的成功
廖先旺
去年底,我们访问土耳其共和国时,几乎所有被采访的朋友都不约而同地将香烟作为一个例子来解释政府经济政策的成功。这使人觉得,在土耳其国民经济中,烟似乎是辨别经济形势好坏的一个指示器。
七十年代中期以后的一段时间,国际经济不景气,土耳其向欧洲市场出口农产品受到严重影响,国内经济萎缩;国营工厂也因管理不善及各种原因而严重亏损;外贸赤字增加,通货膨胀严重,外债增加。连进口关系到国计民生的石油和许多生活必需品的外汇都极为匮缺,香烟和酒类自不待说了。听说土耳其每年人均消费一百包香烟。可是当时连国产香烟也满足不了需求。埃夫伦总统上台之后,经济专家厄扎尔担任了总理,此后短短几年,土耳其经济生活就发生了不小的变化。
土耳其政府采取了一系列经济改革措施,其主要内容就是自由市场、自由外汇、自由利率。其中鼓励出口以增加外汇收入、放宽进口限制的政策更是获得了巨大成功。从1980年到1985年,土耳其的出口贸易由二十二亿美元猛增到八十亿美元。出口增加促进了国内经济的发展,土耳其这几年的国民经济都以5%左右的较高速度稳步增长。更重要的是,一向以出口农产品为主的土耳其,1984年的工业品已占出口额的72%。出口增加了,外贸逆差逐年减少,进口限制也就放宽了。以前限制进口的香烟、酒类,现在按人们的消费习惯允许私人进口,甚至贷款给私人鼓励他们进口,国家只抽一部分税。这样一来,黑市消失了,市场渐渐丰富多彩起来。在我们采访土耳其的时候,亲眼看见,从电器、服装,到香烟、化妆品,比比皆是。
新的经济政策为什么会获得成功?埃尔代姆副总理接受我们的采访时说,这应该说是竞争带来的成果,也可以说是减少政府干预、增加调节和引导的成果,是土耳其经济由内向型向外向型变化的结果。因此有人称此为经济自由化政策。也有的学者认为,目前的经济政策不能按既定的模式套用某个名词,只能说它是符合土耳其目前国情的经济政策。
在商业、旅游名城伊兹密尔,我们采访了一个葡萄商人,他说:“我在大学学经济,教授说,哪个国家的条条框框太多,经济肯定搞不好。土耳其几年前就是这样,香烟都买不着。”他又使我们想起了香烟,并且还幽默地告诉我们,他在大学的毕业论文题目,就叫做《抽烟的好处》,说完哈哈大笑起来。我们明白他笑声的含义,目前施行的经济自由化政策,是对昔日土耳其施行多年的混合经济体制的一个突破,尽管土耳其经济尚有不少困难,诸如通货膨胀、失业、外债等等,现行的经济政策相形之下无疑是一个明智之举,相信这种适合本国国情的经济政策将会在实践中逐步完善,继续显示其生命力。(附图片)
梅尔辛市位于地中海之滨,是土耳其棉纺工业比较发达的一个城市。图为梅尔辛市容。新华社记者摄


第6版()
专栏:资料

英联邦
英联邦是由英国(大不列颠及北爱尔兰联合王国)及其自治领和其他已独立的前殖民地、附属国组成的集合体。目前英联邦成员国共有四十九个。
“英联邦”原名“大英帝国”。第一次世界大战后,英国当局看到殖民地解放运动日益高涨,逐渐用“英联邦”来代替“大英帝国”这个旧称。在大英帝国全盛时期,英国侵占了比本土大一百五十倍的殖民地,势力遍及全球。英国殖民地可分为两大类,一类是大批白人移民的殖民地;另一类是由少数殖民官吏、商人、传教士起统治作用而居民仍以本地人为主的殖民地。第一次世界大战后、由于殖民地人民的斗争,英国被迫承认白人移民的殖民地可成为自治领。第二次世界大战后,民族解放运动高涨,英国殖民地纷纷独立。但除了少数国家独立后退出英联邦外,一般都仍留在英联邦内。
参加英联邦的国家,在名义上仍奉英国女王为联邦的元首,但实际上英联邦只是一个历史演变下来的松散联系形式。它既无统一的权力机构,也没有什么具体的组织法规。由于民族解放运动的发展,以及成员国之间的政治、经济发展情况各异,英联邦内部联系越来越不稳定。
英联邦各国之间的联系的主要形式是不定期的首脑会议,财长会议、或英联邦区域成员国各种会议等,会议讨论的内容十分广泛,但近年来已越来越集中于经济和种族问题。平时,成员国之间互派高级专员而不派大使。1956年起设立“英联邦秘书处”,负责筹备各种会议以及成员国之间的“磋商和合作”。
·徐步青·


第6版()
专栏:

扎伊尔重返非洲统一组织
新华社北京7月21日电 亚的斯亚贝巴消息:扎伊尔外交国务委员(外长)曼顿古·布拉·亚尼蒂今天在亚的斯亚贝巴宣布,扎伊尔已经重返非洲统一组织。
曼顿古是来出席计划下周在亚的斯亚贝巴开幕的非统组织首脑会议的预备性外长会议的。他说,这并不意味着扎伊尔与非统组织在西撒哈拉问题上的分歧不存在了。
在1984年11月举行的第二十届非统组织首脑会议上,由于“阿拉伯撒哈拉民主共和国”作为正式成员国被接纳与会,摩洛哥宣布退出非统组织。扎伊尔为表示支持摩洛哥的立场而自动中止参加非统组织会议。


第6版()
专栏:

戈尔巴乔夫会见联邦德国外长根舍
新华社莫斯科7月21日电 苏联领导人戈尔巴乔夫今天在克里姆林宫会见了正在这里访问的联邦德国副总理兼外长根舍。
据苏联外交部新闻局发言人格拉西莫夫在新闻发布会上说,这次会见进行了近三小时,根舍向戈尔巴乔夫转达了联邦德国总理科尔的口信。
这位发言人没有透露口信的内容。
格拉西莫夫说,会见是“坦率的、建设性的”,会谈时双方讨论了国际问题和双边关系问题,特别是详尽地讨论了欧洲安全问题。在讨论双边关系时,就扩大经济合作的新形式问题交换了意见。
根舍是昨天抵达莫斯科开始进行三天正式访问的。他还将同苏联外长谢瓦尔德纳泽和其他领导人举行会谈。


第6版()
专栏:

里根批准致戈尔巴乔夫信件草稿
答复苏联新近提出的一系列裁军建议
本报华盛顿7月20日电 记者张允文报道:据今天的《纽约时报》和《华盛顿邮报》报道,政府官员透露,里根总统已于7月18日批准了他致戈尔巴乔夫信件的草稿。这封讨论和准备已久的信件是对戈尔巴乔夫上月26日致里根信件的答复。
据报道,此信件全面答复了戈尔巴乔夫近时期来的一系列裁军建议,但并未正面涉及以战略防御系统上的让步换取大幅度削减战略核武器的问题。苏联建议继续遵守1972年的反弹道导弹条约十五至二十年,作为同意对战略防御系统进行实验室研究的条件。里根总统已一再表示不同意在战略防御系统上讨价还价。据悉,美国的西欧盟国和国务院的高级官员一直敦促在上述问题上作出妥协,以打开军备控制谈判的僵局,然而此信件并未对苏联的这一建议作直接答复。据透露,在此关键问题上,国务院和五角大楼意见分歧。
据报道,里根的信件涉及了战略防御系统、战略核武器、欧洲中程核武器和一些地区性问题,一些特使已分赴盟国和友好国家通报信件内容。里根将在特使回国后再作出最后的决定,可望在月底前提交苏联方面。
美国官员表示,如果苏联方面对信件反应良好,可望在年底以前在华盛顿举行第二次首脑会晤。


第6版()
专栏:

尼加拉瓜粉碎暗杀总统的阴谋
新华社马那瓜7月20日电 据官方报纸《街垒报》今天报道,尼加拉瓜内政部保安部队在庆祝革命胜利七周年前夕逮捕了两名参与暗杀丹尼尔·奥尔特加总统计划的嫌疑分子。
但是,尼加拉瓜的这家报纸没有提供上述暗杀奥尔特加计划的详细情况。
报纸还说,在19日的庆祝活动前夕,尼加拉瓜内政部还破获了两个恐怖主义小组,其中一个由十八人组成的小组带有四十多公斤的炸药潜入内地,另一个恐怖主义小组企图破坏首都马那瓜的一个经济目标。


第6版()
专栏:

科林巴总统视察中非—中国友谊医院工地
新华社班吉7月19日电 中非总统科林巴7月18日视察了班吉人民区的中非—中国友谊医院的建筑工地。
科林巴非常关心这个由中国援建的中非—中国友谊医院。今天是他第三次视察医院的建筑工地。
视察时,科林巴对中国和中非两国工程人员的努力和较快的工程进度表示满意。


第6版()
专栏:

郑浚基副总理会见我友协代表团
新华社平壤电 (记者曲本进)朝鲜政务院副总理郑浚基7月17日在这里会见以对外友协副会长黄世明为团长的中国对外友协、中朝友协代表团,同他们进行了亲切友好的谈话。


第6版()
专栏:

波兰纪念捷尔任斯基逝世六十周年
新华社华沙7月19日电 为纪念波兰工人运动和俄国工人运动杰出的活动家费·捷尔任斯基逝世六十周年,波兰各界代表今天向位于华沙市中心的捷尔任斯基纪念碑献了花圈和鲜花。
捷尔任斯基1877年9月11日生于一个波兰小贵族家庭。他因积极参加波兰和俄国革命运动,曾屡次遭到沙皇逮捕和流放。
捷尔任斯基是列宁的亲密同事,十月革命后任全苏肃反委员会主席,1924年起任苏联最高国民经济委员会主席、联共(布)中央委员会政治局候补委员,1926年7月20日因病逝世。
波兰《人民论坛报》今天发表长篇文章,称捷尔任斯基是“一位伟大的波兰人,他受过爱国主义的传统教育,向往自己祖国的美好未来,即使在狱中和流放期间还怀念祖国”。


第6版()
专栏:

日中友协举行定期全国大会
宇都宫德马和清水正夫连任会长和理事长
新华社东京电 (记者姚力)日本中国友好协会7月17日在这里举行了第二十六次定期全国大会。经过选举,宇都宫德马和清水正夫分别连任协会会长和理事长。
来自日本全国三十九个都道府县日中友好协会的负责人出席了大会。大会回顾总结了1984年6月召开的第二十五次定期全国大会以来的活动情况,讨论通过了今后的活动方针,选出新的协会领导和工作人员。
会议通过的活动方针重申了在目前形势下日中友好的重要性,强调今后的活动要以日中友好为出发点,加深两国间的相互理解,积极对中国的现代化给与合作,加强文化交流,扩大青少年、妇女间的交流活动。
中国驻日本大使章曙、东京都知事铃木俊一的代表和其他日中友好团体的代表到会表示祝贺。中日友好协会、中华全国总工会、中华全国青年联合会、中华全国学生联合会、中华全国妇女联合会等六十个中国部门和团体发来了贺电。


第6版()
专栏:国际要闻简报

国际要闻简报
印度总统到达尼泊尔访问
印度总统宰尔·辛格七月二十一日上午开始,对尼泊尔进行为期五天的正式访问。这是自一九八一年以来,印度总统第一次访问尼泊尔。据报道,访问期间,两国领导人将讨论两国贸易等双边关系问题。
尼泊尔和印度是紧邻。印度是尼泊尔最大的贸易伙伴,在尼泊尔商业、建筑业、工业及其它领域有大量投资。
菲副总统劳雷尔结束访欧
菲律宾副总统兼外长萨尔瓦多·劳雷尔七月十九日说,他这次对欧洲三国的访问加强了菲律宾同这些国家的经济关系。
他在结束为期两周的访问后于今天回到马尼拉机场时对记者说,他这次访问西班牙、联邦德国和比利时的主要目的,是向这些国家的领导人介绍菲律宾的政治和经济形势,并同他们讨论双方较为紧密的经济关系和争取对菲律宾提供援助等。他说,这些目的已经达到了。劳雷尔说,上述三国领导人要求他向科·阿基诺总统转达他们对菲律宾新政府的支持,并邀请科·阿基诺访问这些国家。
哥议会选举出新的领导人
哥伦比亚议会七月二十日举行会议,选出新领导人。自由党的温贝托·佩莱斯当选为参议院议长和共和国议会议长,拉蒙·戈麦斯·奥瓦列当选为众议院议长和共和国议会副议长。
哥伦比亚本届议会是今年三月九日选举产生的。议会任期四年,它由一百四十四名参议员和一百九十九名众议员组成。自由党在本届议会中占一百六十四个席位,保守党占一百二十七席,新自由党和哥伦比亚最大的游击队组织爱国联盟分别获得十三个和九个席位。
经合组织总部外发生爆炸
一辆装满炸药的卡车七月二十一日早晨在经济合作和发展组织总部外面爆炸,不少窗户被炸坏,但没有造成人员伤亡。
目前没有人宣称对这次爆炸负责,但负责调查的警察说,这次爆炸很可能是极左的“直接行动”组织干的。该组织曾宣称对本月初在巴黎发生的三起爆炸事件负责。
经济合作和发展组织有二十四个成员国,绝大部分是西方工业发达国家,其宗旨是促进成员国实现经济和社会目标,在对待发展中国家的经济政策上进行合作。
斯武装分子袭击无辜村民
据斯里兰卡治安部队人士七月二十日晚上说,十九日晚,一伙武装分子袭击了斯里兰卡北部中央省的三个村庄,造成二十二名村民死亡,八人受伤。
据此事件的目击者说,十九日傍晚,大约有二十到二十五名身着军装,手拿自动步枪的武装分子,向从田里回家的农夫们示意,叫他们站住,然后向他们开枪。之后,这伙武装分子又放火烧了村子里的一些房屋。斯里兰卡治安部队目前正在这一地区搜查这伙武装分子。这里的外交人士认为,这次袭击是一种报复行动。因为,早些时候有报道说,上周在斯里兰卡北部和东部,治安部队曾打死了数十名泰米尔武装分子。
尼泊尔发生多起滑坡事件
据尼泊尔报纸七月二十一日报道,七月十七日至十九日,尼泊尔北部山区发生多起滑坡事件,造成四十五人死亡,并使房屋、财产和家畜受到严重损失,大片农田遭到毁坏。尼泊尔政府已调拨了专款援助灾民。(据新华社)


返回顶部