第1版()
专栏：
来安县发扬不务虚名多办实事好作风
正视被虚夸数字掩盖的贫困角落
制订包村与包户相结合扶贫办法
据新华社合肥6月18日电 （记者沈祖润）曾被民政部评为全国扶贫先进县的安徽省来安县，县委和县政府在扶贫工作中不图虚名，主动调查、纠正了一些村、队的虚夸现象。5月中旬，民政部调查组经过调查，称赞这种“不务虚名，多办实事”的好作风。
从去年各个乡上报的数字看，这个县已“基本脱贫”。消息传到了省里和民政部，前不久民政部同志专程前往这个县总结经验。但县委领导同民政部的同志一见面，就将一些村、队的虚夸情况和盘托出。
虚夸现象是县委书记秦荣桂去年下乡调查中发现的。一次，他路过偏僻山村石界牌，看到这个村子不少农户缺吃少穿，生活相当困难。不久，他又带领县里“五大班子”成员进村，一人调查一户，查出这个村二十二户中有十八户生活比较贫困，而从上报数字看，这里已没有贫困户了。
被虚夸数字掩盖的贫困角落，会不会仅此一处？秦荣桂在县委常委会上提出这个问题。今年1月，县委派出三个调查组，一些乡也派出调查组，专门到边远山区、老区调查，又发现一些虚报数字的村、队。这些村、队上报的人均收入，虽然都达到了全县规定的脱贫指标人均收入超过二百元，但是，此调查核实的数字，都要高出几十元，甚至百元以上。今年2月，县委根据调查数字，重新确认，全县人均收入二百元以下的贫困户还有二千多个和十个贫困村。
今年2月，县委重新研究制订了扶贫办法：包村与包户相结合。县直单位包村，解决面上带共性的问题；党员干部包户，解决各户带个性的问题。春节一过，县直十个局包了十个贫困村，十支扶贫工作队进了各个村。一个月后，十个贫困村的脱贫致富规划送到了县委。几个月后，通往贫困村的三条高压线路架通了，两条乡村公路修成了，四个电灌站出水了。
第1版()
专栏：
计算机技术广泛用于自动化控制领域
大型控制系统软件包通过国家级鉴定
功能齐全算法丰富，在分析、设计等方面达到国际水平
新华社北京6月18日电 经过一百多位科技工作者三年时间的努力，一个规模巨大的软件系统——中国控制系统计算机辅助设计软件包最近完成全部研制任务。今天上午，这项成果在北京通过了国家科委委托中国科学院和国家自然科学基金会组织的国家级鉴定。
这项成果，是计算机技术在自动化控制领域的广泛应用。它的功能，包含了单变量控制系统、多变量控制系统、建立数学模型、分析、设计、寻优和系统仿真等经典和现代控制理论的所有方面。整个软件包由十九个子包和两个基础库组成，目前已经总装在中型计算机上运行，同时各个子包又可以独立地在微型计算机上完成特定的分析与设计控制系统任务。
鉴定委员会的专家们认为，这样的大型控制系统软件包不仅是国内首创，世界上也未见报道。它的研究成功，填补了我国大批自动控制系统计算和辅助设计软件方面的空白。它功能齐全、算法丰富，在控制系统的分析、设计、建模、综合等方面达到国际水平。它的研究成功，对于推进我国控制技术的发展和控制系统的科研设计教学能力具有重要意义。
在研制过程中，这项成果已有部分开始取得效益。其中中国科学院沈阳自动化研究所用于水下机器人一些控制系统的设计，提高工作效率数十倍；辽宁省用于1985年粮食产量预报，结论同实际情况非常接近；陕西机械学院等一些高校用于教学，使学生既节约了大量手工计算工作，又很快熟悉计算机操作。这项成果得到了中国科学院科学基金的资助，由科学院系统科学研究所、冶金工业部自动化研究所、南开大学等十五个单位联合研制。参加的人员中，绝大多数是中青年科技工作者。
第1版()
专栏：
杭州中药二厂改革劳动人事制度
干部实行任期聘用合同制
工人实行岗位任用合同制
本报讯 记者鲁牧报道：杭州第二中药厂在实行厂长负责制以后，对企业内部的劳动人事制度进行了探索性的初步改革。将近两年来的实践表明，这一大胆尝试，对振奋干部、工人精神，加强企业经营管理，提高企业素质和经济效益，十分有益。今年头四个月与去年同期相比，产值增长22.4％，实现利润增长108％，上缴税利增长74.6％，劳动生产率提高20％。
在改革劳动人事制度中，首先破除了干部“终身制”。他们把行政领导干部的任命制改成为任期聘用合同制。包括副厂长在内的厂级领导干部和车间、科室中层领导干部的聘用，都由厂长择优选聘。
对于工程技术人员和一般行政干部，也实行招聘制。聘期两年，期满后，未能续聘者从哪儿来回哪儿去。科长、车间主任有权选聘助理、办事员、小组长，试用三个月，不合适的可以另聘。
1984年下半年以来，该厂聘用的四十八名中层以上行政领导干部，解决了多年来干部“只能上不能下”的问题，消除了干部“终身制”带来的“惰性、懒散、不尽职守”，工作“推、拖、等、靠、扯皮”等弊端和不良作风。
其次，在用工方面，打破了“铁饭碗”，实行工人岗位任用合同制。全厂在册工人，不论全民、集体，固定工、合同工，一律同厂部重新签订岗位合同，期限也是两年。工人在任用期间，必须服从分配，遵章守纪，提高产品质量，确保安全生产，努力工作。对于表现恶劣者，撤销合同。
这一改革，彻底改变了工人只要一进厂就捧上“铁饭碗”的用工制度。该厂一车间有个工人，过去“懒得出奇”，群众有意见，班组、车间都不要，厂部只好安排他去当清洁工。可他认为，“马路天使”更自由，上班报到后就不见人影儿。扣发他的工资，也无济于事。自从签订任用合同后，这个工人由懒变勤，头一个月就超额完成生产任务，获得十八元奖金。
第三，打破平均主义，坚持赏罚分明。过去该厂也有许多规章制度，厚厚几本，但由于奖励平均主义，处罚不痛不痒，起不了多大作用。实行重奖重罚以后，厂里规定，迟到第一次罚款十元，第二次加倍，第三次再加三十元，第四次除了罚款还要算作旷工一天。全年累计旷工三次，即被解除任用合同。这些办法实行一两个月后，迟到、早退、串岗、聊天、看书等现象，基本消除。
奖罚坚持实事求是的原则。四车间一名女工骑车上班，途中遇见另一位女工摔倒在地，划破了裙子。她立即下车，搀扶工友，并为她整好衣裙，结果迟到了三分钟。有人主张迟到该罚，有人认为该奖。厂里坚持按制度和实际情况办事，头天出榜罚款，事情调查核实后，又贴红榜，表扬她助人为乐，奖励十五元。
第1版()
专栏：
科协三大将于23日开幕
新华社北京6月18日电 中国科协第二届全国委员会第四次会议17日和18日在北京举行。
会议期间，委员们听取了中国科协主席周培源的报告，讨论修改了本届委员会提交即将召开的科协第三次全国代表大会的工作报告和章程修改草案，审议了大会的日程安排，决定这次科技工作者的盛会于本月23日正式开幕。
委员们同时联系当前的形势和科协工作的实际，提出了许多宝贵的意见和建议。
第1版()
专栏：短评
爱护和调动人的积极性
改革企业劳动人事制度的根本目的，在于保护和调动人的积极性、创造性，促使生产力进一步发展。人是生产力中最活跃的因素。一个企业，只有充分调动全体职工的积极性和创造精神，才能不断提高企业的素质和经济效益。
多年以来，我国经济战线上存在企业吃国家“大锅饭”和职工吃企业“大锅饭”的弊病。后一口“大锅饭”，在很大程度上暴露了企业劳动人事制度的严重缺陷。在许多企业里，干部“终身制”，用工固定化，厂长、经理不能为优秀职工晋级提薪，对表现不好、屡教不改者又无权辞退、“解聘”，加上奖励的平均主义，处罚“不痛不痒”，导致职工“干与不干一个样”。这样的劳动人事制度，已到了非改革不可的时候。
有人认为，劳动人事制度动不得，怕搞得不好会挫伤职工劳动热情，影响企业生产任务的完成。应该说，企业的劳动人事制度是管人的，但是必要的合理“管”，不仅不会束缚人的进取精神，而且相反，会有利于调动人的进取精神。因为，习惯于遵章守纪的人决不会感到劳动人事制度的改革是一种压制，而对于极少数人违章乱纪行为的严格管理，恰恰可以保护大多数职工的积极性。杭州中药二厂的改革证明，劳动人事制度越健全，条例越严谨，赏罚越分明，职工群众的积极性就越高涨，企业面貌为之焕然一新。
第1版()
专栏：
邓小平会见二百多位荣氏海内外亲属
赞扬荣氏家族对发展民族工业有功
希望海外同胞参与我们的建设事业
新华社北京6月18日电 （记者邹爱国）“祝贺你们全家团聚！”中共中央顾问委员会主任邓小平今天上午向应邀来访的二百多位荣氏海内外亲属表示欢迎和祝贺。他高兴地说：“荣氏家族对发展我国的民族工业作出了很大贡献，是有功的。”
上午十时，邓小平同志来到人民大会堂东大厅，和来自美国、加拿大、澳大利亚、联邦德国、巴西以及港澳等地区和内地的荣氏亲属亲切握手，合影留念。
在福建厅，邓小平和荣氏亲属的代表围坐在一起，亲切叙谈，大厅里洋溢着一片欢声笑语。邓小平对全国人大常委会副委员长荣毅仁的二哥荣尔仁说：“你们荣家发展民族工业，对民族是一个贡献。”
在我国近代工业发展史上，荣氏企业具有重要地位，荣氏亲属中的不少人为我国民族工商业的发展做出过贡献。现代中国著名的实业家、民族工商业者荣宗敬和荣德生是荣氏家属从事民族工业的先驱。
荣尔仁对邓小平说：“你是世界上伟大的人物，妇孺皆知。”
“我做了一点工作，但是事情主要是别人做的。”邓小平指着荣毅仁说：“包括荣毅仁同志，他们做了许多工作。”
八十二岁的邓小平对荣尔仁等人说，粉碎“四人帮”以来，我们已经创造了一个好的条件，使你们能回国团聚，过去没有这个条件。你们的团聚是一件喜事，我们还要争取中华民族的大团结。
谈到荣氏家族的家风时，荣尔仁告诉邓小平：我的父辈教诲我们，要脚踏实地、实事求是地为国家做事。
邓小平说，你们回来了，要了解我们国家现在的面貌，就要多看一看。过两三年后，你们还可以再回来看一看。这样就可以看到我们国家的变化，看到我们是怎样前进的。
荣尔仁说，我们这次回来看了一些地方，我们当中许多人都想为中国贡献自己的力量。
邓小平在谈话中向客人们介绍了我国本世纪末和建国一百周年时建设的蓝图和我国的外交政策。他说，我们的对外政策是独立自主，谁搞霸权主义，我们就反对谁；谁侵犯别人的利益，我们就反对谁。我们讲公道话，办公道事。这样的政策我们要坚持到底。
谈起美好的未来，邓小平充满信心。他说，我们这个国家是有希望的。我希望海外同胞，华侨和华人，都能参与我们前进的事业。邓小平指着荣毅仁对荣尔仁说：“在这方面，你的老弟可以当介绍人。”这时，荣氏亲属都笑了起来。
会见结束时，邓小平和荣尔仁、荣鸿仁、杨鉴清、荣漱仁、荣毅珍、荣墨珍、荣立赉、马万祺、荣智健、荣智谦、荣智宽、荣智美、荣智权、荣智惠、荣智婉、沙曾鲁、唐芙生、方复、车家骐、李乐莘等一一握手告别。
王震、阎明复、唐克、王汉斌、周绍铮等也参加了会见。（附图片）
邓小平会见荣氏亲属回国观光团。 新华社记者 李平摄
第1版()
专栏：
外交部新闻发言人发表评论
重申中国强烈谴责南非当局暴行
认为朝鲜建议举行三方军事当局会谈有积极意义
新华社北京6月18日电 外交部新闻发言人今天在新闻发布会上就南非当局最近不断强化对国内黑人群众的镇压发表评论，重申中国政府和人民强烈谴责南非当局的暴行。
他说，最近，南非当局在南非人民纪念索韦托惨案十周年之际，变本加厉地强化对黑人活动的武力镇压、对黑人领导人的迫害和对新闻报道的控制。同时，再次武装袭击博茨瓦纳。
他说，中国政府和人民强烈谴责南非当局坚持种族隔离制度的顽固立场，镇压黑人群众和袭击邻国的暴行。中国政府和人民一贯同情和支持南非人民反对种族主义的斗争，支持国际社会对南非当局实行制裁的合理主张和正当要求。我们相信，在一切主持正义的国家和人民的大力支持和声援下，南非人民一定能通过坚持不懈的斗争，达到根除种族隔离制度的目的。
有记者问，6月17日朝鲜人民军最高司令部建议举行朝鲜北方、南方和驻南朝鲜美军当局之间的三方军事当局会谈，中方对此有何评论？
这位发言人说，朝鲜民主主义人民共和国这项建议对减缓南北军事对峙、缓和朝鲜半岛紧张局势有积极的意义。我们认为，实现这样的会谈，将有助于当前朝鲜半岛局势的缓和，并对恢复南北对话创造有利的气氛。
第1版()
专栏：
周南将率领代表团参加澳门问题会谈
新华社北京6月18日电 外交部副部长周南将率领中国政府代表团参加定于本月底举行的中葡关于解决澳门问题的会谈。
这是外交部新闻发言人在今天的新闻发布会上宣布的。
代表团的成员有：柯正平，全国人大代表；邵天任，外交部法律顾问；柯在铄，外交部港澳事务办公室主任，大使；诸桦（女），国务院港澳办公室司长；赵稷华，外交部港澳事务办公室副主任。
第1版()
专栏：
彭真会见荣氏亲属回国观光团
新华社北京6月18日电 全国人大常委会委员长彭真今天下午在人民大会堂对荣氏亲属回国观光团成员说，荣氏家族对于发展我国民族工业的贡献，历史将会大书特书的。
在东大厅，彭真会见了观光团全体成员，并和他们一起照了像。在福建厅，彭真和荣氏亲属的代表亲切交谈。彭真代表全国人大常委会和他本人对荣氏亲属的团聚表示祝贺。彭真对荣尔仁、荣毅仁等说，荣氏家族在发展我国民族工业中是有功劳的。在旧中国从事民族工业是很困难的。几十年来，我国国民经济有了很大的发展，这里有荣氏家族的成绩。
荣尔仁在讲话中代表荣氏亲属对政府的欢迎和招待表示感谢。他说，我们老一代和年青的一代都有这样一个抱负，愿意为中国的建设做一些工作。
彭真在谈话中介绍了我国经济建设和法制建设等方面的情况。他欢迎荣氏亲属到各地去走一走、看一看。他说，你们既要看到成绩，也要看到问题，随时给我们提出建议和意见。
彭真委员长还向荣氏亲属赠送了《中华人民共和国法律汇编》。
全国人大常委会秘书长王汉斌、中共中央统战部部长阎明复、中国国际信托投资公司第一副董事长唐克等参加了会见。
第1版()
专栏：
欧洲共同体委员会主席七月访华
新华社北京六月十八日电 外交部新闻发言人今天宣布，应中国政府的邀请，欧洲共同体委员会主席雅克·德洛尔将于一九八六年七月一日至五日对中国进行正式访问。
他还宣布，应国务委员兼外交部长吴学谦的邀请，贝宁人民共和国外交和合作部长弗雷德里克·阿福·阿索巴将于六月二十六日至七月一日对我国进行友好访问。
第1版()
专栏：人物介绍
马里总统特拉奥雷
今天抵达我国访问
马里人民民主联盟总书记、共和国总统、政府首脑穆萨·特拉奥雷应邀于今天到达我国进行访问。特拉奥雷1936年9月25日生于一个农民家庭，属马林凯族，信奉伊斯兰教。
1968年11月19日，特拉奥雷率领一批青年军官发动政变，推翻前总统莫迪博·凯塔政权，成立全国解放军事委员会，任该委员会主席兼武装部队总司令，履行国家元首职责。1969年9月起兼任政府首脑。
1974年以特拉奥雷为首的军人政权，决定恢复宪政，推行全国和解政策，同年6月通过新宪法。1979年3月马里执政党马里人民民主联盟正式成立，特拉奥雷当选为总书记。同年6月19日当选为马里第二共和国总统。1985年6月，特拉奥雷蝉联共和国总统。
特拉奥雷总统是中国人民的老朋友，重视发展中、马两国友好合作关系。他曾在1973年6月和1981年8月两次访问中国。（据新华社）（附图片）
第1版()
专栏：
上海六万干部考试“价值工程”合格
价值工程这项现代化管理方法，正在上海经济战线日益普及。经过为期两个多月的电视教育，全市已有六万多名经济干部取得“价值工程”考试合格证书。
这六万名来自工业、交通、财贸、基建和税务系统的干部，多数是厂长、经理、局长和科处室负责人，以及专业管理干部和技术干部。他们接受了全市统一考试，平均考分八十分。
价值工程是国家经委重点推广的现代化管理方法之一。它对企业提高产品质量、降低物质消耗有很大的实效。上海市从一九七九年开始，陆续在九个行业的四百二十五家企业推广应用价值工程，截止一九八五年底，已直接取得经济效益一亿多元。
第1版()
专栏：
大庆油田压缩基建投资一亿五千万
大庆石油管理局最近对今年的基本建设投资做了一次全面检查，决定从国家全局利益出发，在保证完成全年生产任务的前提下，压缩基本建设投资一亿五千万元。
随着老油田技术改造和新油田开发任务的加重，近年来国家对大庆油田的基本建设投资有所增加，一九八五年为二十八亿元。在安排今年计划时，大庆石油管理局根据国家资金的实际状况，已把基建投资压缩到二十六亿元。经过最近的严格检查，又进一步进行了压缩。
第1版()
专栏：
蒙阴县法院下乡巡回办案二百多起
山东省蒙阴县人民法院建立巡回法庭，走村串乡，就地办案。两个多月来，在四十二个村共收案二百一十八起，全部做到就地结案，涉及的金额达十五万多元。（据新华社）
第1版()
专栏：凡人新事
乡情眷眷教授心
5月19日下午，一位鬓发斑白的老人风尘仆仆地来到四川省岳池县文教局，向局领导递交了两张便条。一张写着：“我谨捐赠壹万元给岳池一中，定名为‘岳秀奖学基金’。”另一张写着：“我有些多余的英、俄、中几种文字书籍（二千余册），特捐赠给岳池县图书馆。”接着，老人将随身携带的现金从挎包中拿出，整齐地放在办公桌上，请文教局的同志清点数目。
这位捐款赠书的老人是西南师范大学教授、七十九岁高龄的周西卜同志。周教授原籍岳池县裕民乡，早年毕业于武汉大学。1942年在岳池县创办尚用中学（即现岳池一中前身），并担任该校第一任校长兼董事长，1944年留学美国，1948年学成归国后一直在西南师范大学任教。退休后，周教授对家乡的文教事业，仍系于心，并付之以行，将自己平时积攒的钱、书捐赠出来，为家乡的文教事业贡献余热。
5月20日下午，岳池一中举行赠款仪式。周西卜老教授在热烈的掌声中走上讲台，说：“我把人民给予我的生活费用多余部分捐赠出来，用于培养栋梁之材，是完全应该的……”
第二天，周教授自己买票乘车离开了故乡。
中共岳池县委对台工作办公室 蒋泽君