第7版()
专栏：
南非当局又对人民进行野蛮镇压
实行紧急状态第一天军警逮捕近千人
本报讯 据报道，南非当局6月12日宣布在南非实行“全国紧急状态”后，南非种族主义政权的军警从13日零时一分开始，将该“法令”付诸实施。
全副武装的警察首先封锁了通往约翰内斯堡南非全国矿工工会总部的路口，随后军队袭击了该组织的办公室。南非全国教会理事会官员丽德勒在零时三十分正要就寝，突然四名南非军警闯进她在开普敦的住所，将她抓走。阿扎尼亚人民组织主席库帕在约翰内斯堡市郊的家中也被逮捕。联合民主阵线公共关系书记莫洛比的官邸同样遭到警察的袭击。据悉，“全国紧急状态”的第一天，南非军警用突然袭击的办法，逮捕了反种族隔离群众组织领导人和积极分子近千人。
南非当局此次宣布的“全国紧急状态”比去年7月在局部地区实行的“紧急状态”，镇压范围更为广泛，表明南非种族主义政权面临着新的更大的种族冲突和政治危机。为纪念6月16日“索韦托惨案”十周年和“自由宪章”通过三十一周年，联合民主阵线、南非工会大会和全国教育危机委员会号召南非人民在6月16日举行全国罢工、罢课一天。南非非洲人国民大会主席坦博呼吁南非人民行动起来，使这一纪念活动成为“大规模群众斗争的开始”。对此，南非当局一再扬言要“采取严厉措施，加以镇压。博塔宣称将“行使全部权力”，对付所谓“暴力行动”。上周，南非法律和秩序部长勒格朗杰宣布从6月4日至30日禁止任何人举行任何集会。与此同时，他又游说议会通过两项法案：授予他有权宣布在“动乱地区”实行“紧急状态”；允许警察监禁任何被怀疑参与动乱的人的天数从现在的十四天增加到一百八十天。但这遭到法院的抵制。反对党和新闻界也纷纷抨击勒格朗杰的主张，说这等于在全国实行一种无限期的“紧急状态”。于是，这两项法案被搁置起来。在此情况下，博塔政权为镇压广大黑人反种族统治的斗争，悍然采取法西斯专制手段，强行宣布实行“全国紧急状态”。
（史永久）（附图片）
图为南非警察将一名黑人妇女拖往警车。
本报电视照片
第7版()
专栏：
南非非洲人国民大会发表声明指出
南非当局宣布紧急状态使局势复杂化
新华社卢萨卡6月12日电 南非非洲人国民大会12日晚上在这里发表一项声明，强烈谴责南非当局12日宣布南非进入紧急状态。
声明指出，南非政权这样做不仅解决不了问题，而且使局势复杂化。
声明称赞英联邦名流小组最近作出的“有必要对南非当局实行制裁”的结论。
声明说，英联邦名流小组的这一结论证实了非洲人国民大会长期坚持的观点，即任何缺少坚决和有效的压力的行动，都不会动摇南非种族主义政权。
声明再一次要求英联邦成员国和世界上一切进步力量采取坚决行动，对南非当局实行强制性的和强有力的制裁。
第7版()
专栏：
南非失业人数日益增多
新华社哈博罗内6月11日电 据南非日报《公民报》今天报道，由于南非经济不断恶化，南非失业人数日益增多。
这家报纸援引南非全国人权委员会本周发表的1985年度的报告说，登记注册的失业人数在1984年11月到1985年11月这一年里增长了73％。报告指出，在今后几年，南非的经济状况也不可能安排多少人就业。
报道说，1985年南非各个人种的失业人数都有较大幅度的上升，特别是有色人和亚洲人受到的影响最大。
随着南非国内经济危机的不断加深，工人实际收入下降，参加罢工的工人人数也在逐步增加，1985年达到二十四万人。
第7版()
专栏：
南非人民强烈反对紧急状态法
国际舆论痛斥南非当局倒行逆施镇压人民
新华社北京6月12日电 约翰内斯堡消息：南非当局6月12日宣布全国进入紧急状态，这在南非国内遭到普遍反对。反种族隔离组织的领导人、群众团体负责人和社会知名人士纷纷发表谈话和声明，强烈抗议南非当局的这一残酷决定。
图图谴责南非当局的这一决定是“既陈旧又笨手笨脚，而且非常残忍”，南非当局企图以此来强迫人民群众屈服于他们的种族统治。
南非最大的反种族隔离组织联合民主阵线指出，实施紧急状态是南非当局对黑人群众“进行大屠杀的前奏”。
南非最大的生产者协会——白人工会联合会主席威尔逊指出，没有一个国家能够承受“不惜一切代价把法律和命令强加于人民”的决定所带来的严重后果。他说，工业组织强烈反对当局的这一决定，因为它只能导致白人与黑人之间更激烈的对抗，使得南非在国际社会中更加孤立。
南非私人商业者协会主席里德格韦表示，南非当局的这一决定必将使南非经济更加恶化，会进一步加剧国内紧张局势。
南非一反种族隔离妇女组织的领导人玛丽·伯坦指出，紧急状态扩大了警方的权力，这将可能引起更大规模的暴乱。
南非白人反对党——进步联邦党领导人科林·埃格林指出，南非当局宣布全国处于紧急状态是向全世界表明，它已经到了非动用这个惯用的手段而不能控制这个国家的地步了。
南非当局宣布全国处于紧急状态是为了阻止黑人群众6月16日纪念索韦托惨案十周年。
新华社北京6月13日电 综合本社记者报道：联合国反对种族隔离特别委员会执行主席12日在这里发表一项声明，强烈谴责南非种族主义政权当天宣布的紧急状态法。
声明说，特别委员会对这一消息感到“震惊和愤慨”，认为这一行动实际上是允许南非所谓的安全部队随心所欲地抓人。
特别委员会敦促国际社会“采取具体措施孤立南非种族隔离政权，强迫它遵守关于种族隔离和纳米比亚问题的联大决议”。
加拿大外长克拉克12日在一项正式声明中宣布，加拿大政府将停止购买南非产品，并要求各省也采取相应的行动。为了对南非当局宣布全国进入紧急状态表示不满，他还宣布了其他一些限制措施。
美国白宫发言人斯皮克斯12日对这一事件发表谈话说，美国对南非的事态发展“深表关注”，“我们认为这些镇压措施是一个严重的错误。”但他同时声明说，“目前我们还不打算改变我们的政策和我们关于采取制裁措施的看法。”
第7版()
专栏：
安哥拉要求安理会举行紧急会议
讨论南非袭击纳米贝港问题
新华社罗安达6月12日电 据安哥拉国家电台今天广播，安哥拉政府决定要求联合国安理会举行紧急会议，讨论南非6月5日袭击安哥拉纳米贝港造成的局势。
安哥拉外交部长阿丰索·范迪嫩今天向安哥拉记者透露了政府的这项决定。他表示，安哥拉即将正式向联合国安理会提出这一要求。
6月5日，南非军队袭击了安哥拉西南部的纳米贝港，用导弹击毁或击坏了三座油库，并炸沉一条古巴船只和炸坏两艘苏联货轮。
另据报道，安哥拉纳米贝市今天举行了声势浩大的群众集会和游行活动，抗议南非的侵略和破坏行径。
第7版()
专栏：
英政府宣布解散北爱尔兰议会
新华社北京6月12日电 伦敦消息：英国政府12日宣布，解散北爱尔兰议会。
北爱尔兰事务大臣汤姆·金在议会宣布上述决定时说，四年前成立的这个地方议会没有完成其解决天主教徒和新教徒之间争端的任务。
他说，政府解散这一议会的目的在于为新的议会选举扫清障碍，而不是为了废除议会存在的法律基础。但他没有透露什么时候举行新的议会选举。
第7版()
专栏：
一个“帝国”的宏图
——菲亚特印象
本报记者 罗尔庄
意大利以其独特的魅力吸引来自世界各国的万千游客。那发人思古幽情的名胜古迹，那令人赞羡不已的文艺复兴时期的瑰宝，那遍布各地的精美雕像，以及风光旖旎的自然景观，无疑都会给人留下深刻的印象。但是不管自觉与否，许多人脑际难免也会留下一块蓝底黄字的标志——“菲亚特”。无论在机场、港口，不管在商店、路边，在电视节目或报刊上，这块蓝底黄字的标志都会扑面而来。如果把名胜古迹比作反映古意大利的镜子，那么，这块在意大利瞩目皆是的蓝底黄字标志未尝不可比作又一面镜子，它反映着现代意大利颇为广阔的一些侧面。正是为了更直接地看到这些侧面，我们专程奔向意北名城都灵。
也许由于它在世界汽车工业中称雄一方，有人形象地把菲亚特称为“汽车帝国”，而把它的发源地和最集中的生产经营基地都灵称作“菲亚特帝都”。从1899年算起，八十多年来，菲亚特与都灵市同步成长。当菲亚特在此草创第一家只有五十个工人的工厂时，都灵还是一座与现代工业未沾边的北陲城镇。岁月的流逝并没有使它衰老，现代化进程催发了它的青春。菲亚特从生产第一辆汽车至今已生产了三百多种型号的四千多万辆汽车，都灵也已随之发展成为一座拥有一百多万人口的现代化工业名城。有几个数字是颇令人侧目的：由于雇用或协作关系，都灵80％人口同菲亚特直接或间接有关；如果把全国间接同菲亚特有关的行业从业人员连同家属算在一起，同菲亚特直接间接有关的人口竟相当于意大利总人口的十分之一。这样一个企业影响所及，在世界上恐怕是独一无二的。
菲亚特以技术先进、经营有方、效率显著、目光远大见称。当我们在夜色中到达都灵，刚踏进预订的一家旅馆时，店方就彬彬有礼地交给我们每人一只文件包。原来是菲亚特新闻处打听了我们的住处，特意事先送来关于这个“汽车帝国”的丰富资料。讲求效率，组织严密（连同在这之后有条不紊的所有安排），是菲亚特在晤面之前就给我们留下的印象。
菲亚特仅在都灵即有三、四十个工厂和附属企业，仅在厂区就有专用铁路五十二公里。就其生产规模和技术水平而言，我们参观过的几个工厂都是给人印象深刻的。它拥有欧洲第一批无人车间，小卧车厂的一条生产线，可反应迅速地装配八十多种型号的发动机。在几年前独创的“小岛式生产”区，我们看到送料车象得心应手的伙计，沿着看不见的磁场轨道往来奔走。沿着百多米长的喷漆间，机械手正转动自如地做着难度很大的动作。在另一座厂房，不多的工人与其说是在劳动毋宁说是在旁观……总之，机械手、计算机以及激光装置等纳入生产线，已使同类汽车的产量成倍增长。这就使人不难理解，为什么五十年代初只能年产五万辆汽车的工厂，如今能够年产一百多万辆。而今天的菲亚特，已从早年仅生产汽车而发展成为大规模生产小汽车、商用及工业用车、农用拖拉机和铁路车辆、飞机、船舶发动机、核能部件、电讯设备和生物工程等等综合性大型企业体系。几十年来它向美、日、英、法、苏等数十个国家出售了数十项汽车技术，它的产品销遍五洲。
在菲亚特伊维科工业汽车厂，主人请我们观看了有关该厂的纪录影片。当银幕上映现出以意大利为中心的该厂欧洲厂区及其产品销售分布图时，不禁使人想起罗马帝国气吞欧陆的版图。不同的是，这并非罗马帝国当年囊括欧洲的开疆拓土与征战挞伐，而是“菲亚特帝国”在二十世纪八十年代向经济科技领域颇有声势的进军，这种进军无疑有助于各国经济、科技的交流与合作。在罗马，一位深谙意大利情况的朋友向我们提到基辛格的一句话：在美国，凡是福特（汽车厂）高兴的事情美国也高兴。他认为，在意大利，可以说，凡是菲亚特高兴的事情意大利也高兴。因为，菲亚特的发展在意大利总会带来相应的影响。菲亚特一位先生告诉我们，在意大利，55％的汽车是菲亚特产品，40％是共同体国家产品，只有5％来自其它国家。我们注意到，日本的各种工业产品，特别是家用电器充斥意大利市场。可是，在世界上简直无孔不入的日本汽车，却很难挤进意大利。单就这点，对于认识菲亚特在这个国家的影响，是不无启发的。
菲亚特公司董事长阿涅利先生不仅是精明的企业家，而且，有人称他是意大利“最敏锐、最善于表明自己见解的政治分析家”之一。据说，去年岁末罗马机场爆炸事件后，他即周旋于罗马，为地中海局势的稳定奔忙。原安排同我们的会面两次推延，直至最后因不能抽身返回都灵而失之交臂，这当然是可以理解的。菲亚特一位经理谈到，13％的菲亚特股份来自利比亚，利美冲突潜伏的危机，理所当然为它所关切。
阿涅利是一位有远见的企业家。七十年代初他就把目光注视于中国，并表现出巨大的热情。他在都灵总部专门设立过对中国的办公室，准备了数以吨计的资料。尽管道路萦回曲折，但他锲而不舍，终于以去年达成南京、洛阳两个合作项目的协议而开拓了相互关系的广阔前景。
几年来，当冷雨凄风袭击欧洲汽车工业之际，菲亚特一枝独秀，利润连年增加。今年第一季度其销量已跃居欧洲市场首位。但是，它面临的挑战是严峻的。阿涅利看到“决战即将到来”。为了在激烈竞争的年代继续以多方面的优质取胜，菲亚特决定在未来三年中再投资四十亿美元，用于科研与开发。它有规模很大的研究中心，有研究人员近万名，此外每年培训包括领导人员一万人。我们看到的录像显示了它向2000年迈进的设想，那真是科技领域需要非凡智慧和搏击精神的豪迈进军！
告别菲亚特前，我们参观了各种车辆的试验场：急刹车、急拐弯、坑洼地和各种障碍超越，以及二十至六十度爬坡……我们坐在大型客车上，急驶中的倾斜猛拐是颇令人动魄的。可是司机和陪同的主人却泰然自若。下了车，抬头西望，猛然看到远处皑皑发光的阿尔卑斯山雪峰，我想起了菲亚特在山那边的几个对手，也想到东方富士山下它那咄咄逼人的对手。对于菲亚特，这个试车场是个颇有象征意味的境域。