1986年5月24日人民日报 第7版

第7版()
专栏:

冲绳行
林林
不经受战争的惨祸,不深知和平的可贵
冲绳,你到过之后,便会叫你感到战场的血腥气味,也会引人产生观光的兴趣,因为那里遗留那么多战迹,战后经妥善规划,搞了许多新建设,的确是一个今昔的绝好比较。
冲绳之战是第二次世界大战中在日本本土唯一的地上战,是太平洋战争最后的攻防战。如果说日本袭击珍珠港,以胜利开始,冲绳的防御战却以惨败告终。惨绝人寰的南京大屠杀的那个罪魁牛岛满司令,就是在这里自杀的,算是个便宜了他的小小报应。
主人带领我们,从那坝向南去,约二十二公里,到了最后阵地的摩文仁,那是一个悲剧的高丘,慰灵塔碑,分种类、分地区树立着,数来有几十个,那么多的战死者,有战犯、非战犯、军国主义者、非军国主义者,谁能分清呢?《隋书》说琉球“土多山洞”,摩文仁山洞特多,洞又叫钟乳洞,是很好的避难所。撤退到南部的日军,接管上等的大山洞,无情地赶走了本地居民,抢夺他们的粮食。有一个坚固的山洞,就是牛岛满司令的指挥所。美军攻洞有法,扔进爆雷,放射火焰,洞内一片哮叫,死伤无数,可以想见,那是一幅凄厉的地狱图。
南下战败的日军,对冲绳的人民,是不信赖又是残酷的。狼狈的日军疑心极大,挂着标语,“隔墙有耳”、“莫谈军事”,甚至说“冲绳人是间牒”,加以残忍杀害,并迫使有些居民全家集体自杀,这也是一幅凄厉的地狱图。
在摩文仁西边的姬百合塔,它是个慰灵塔,说是冲绳的女子学校的师生应征当军中看护妇,叫做姬百合部队。她们为美军所包围,守着当时上级所谓“玉碎”的训示,于是就抽出随带的手榴弹自尽了。听了这些说明,不禁产生怜悯之情,并觉得也是血的教训。
为帮助人们对冲绳战的理解,冲绳县设立祈求和平资料馆。一进这个馆,会感受惊心动魄的历史真实和血雨腥风的战场,特别是一般县民被卷入战争旋涡中深重的浩劫。这个馆里,有幸存者的目击记录,怨恨悲痛的申诉;这个馆里,陈列许许多多的物证,甚至居民自杀的各种工具;这个馆里,发出憎恶战争、祈求和平的强烈愿望与宏亮呼声。
1945年秋战争结束了,1972年夏冲绳归还了,但是还有美军的基地和危险的军火库。向导说,去年美军飞机失事,坠落在军火库附近一百米的地方。好险啊!要是碰撞军火库,不知多少人又要受核武器巨大的祸害了。冲绳居民,为此捏了一把冷汗。
冲绳的自然环境是美的,加上人工良好的设计——如海洋博览会纪念公园,使冲绳更美。那儿的太阳、花、海,特别是花,如亲历其境,便能享受它特有的美了。纪念公园建在北部,规模很大,包括了许多单元,如热带梦中心、热带植物园、海洋文化馆、水族馆、冲绳乡土村和其他娱乐场所。我们游览了热带梦中心,真如置身于自然美的光和影的梦中。冲绳盛产兰花,冲绳人爱兰花,把兰花称为花中女王。记得《浮生六记》里的《中山记历》说:兰花有护兰、棒兰、芷兰,等等。当地人把兰花叫做孔子花。这是可信的,因为冲绳这个“守礼之邦”,是很受儒教影响的。这个兰花温室,除本地兰之外,也收集世界各地的珍贵品种,五光十色,交相辉映,真是叹观止焉。胜利女神温室里的池塘,四周设置花篱,池中浮着直径二米长的圆形浮叶,我们叫做玉莲,小孩子坐在上面也不沉没,可说这是别致的一景。热带梦中心,除花与木,色与香之外,又建一个伊拉克式圆转型的远望塔,如登高远望,可以看辽阔的海与天。还有一个海上公园,可以乘游艇,透过玻璃俯瞰海底的珊瑚礁和游鱼群,又是别致的一景。
冲绳有自己的县歌,表达县民和平建设的希望;自己的县徽,红白色的圆形,表示海洋、和平、发展;自己的县花梯梧,又称海红豆,花红如火一般;自己的县树琉球松,高达十五米,可用做街路树、防风林;自己的县鸟,仅生息本县北部;自己的县鱼高砂鱼,是热带性的鱼,色美味佳。从这些,可见在冲绳县的宏大的建设规划中各方面都照顾到。愿冲绳县的建设者,争取美好的未来,如愿以偿。
冲绳此行,有感作小诗一首:
凄风惨雨犹惊梦,  花色难遮血泪痕。
海国劫波沉寂后,  和平诗咏万民心。(附图片)
冲绳岛的一角


第7版()
专栏:国际书窗

意大利民族统一斗争的英雄
——读《传奇将军加里波第》
李南友
到过意大利的人都会发现,几乎所有的城市都有加里波第的雕像。或在十字街头,或在广场上,只见这位叱咤风云的名将,有时横刀立马,似乎正在奋战顽敌;有时双眉紧锁,按刀伫立,似乎正在思谋战略;有时笑容可掬,招手致意,似乎正在与人们分享胜利的欢乐……对于这些雕像,意大利的男女老幼总是投以崇仰的目光。
加里波第(1807—1882年),早年加入青年意大利党,成为意大利伟大思想家马志尼的信徒,1834年逃亡南美,曾参加巴西南部共和主义者的起义和维护乌拉圭独立的战争。1848年,他回国参加革命,并领导保卫罗马共和国之战。1859年,对奥战争时期,他又重新投入民族解放运动,1862年后又两度出征教皇统治下的罗马。他曾热烈欢庆1871年巴黎公社的成立,并缺席当选为国民自卫军中央委员。他很赞赏马克思对巴黎公社伟大意义的历史性总结。他病卧在床,还以笔批驳意大利的巴枯宁分子对巴黎公社和第一国际的曲解,并郑重申明:“我的思想早已和‘国际’的思想一脉相通。‘国际’要继续顺应人类历史最进步的趋势,改善工人阶级、劳苦大众的物质和精神生活。”并首次提出一个著名口号:“共产国际是未来的太阳!”
加里波第的一生,是伟大的革命者的一生,他为驱逐入侵的外敌,为完成祖国统一大业立下了丰功伟绩。在意大利,他与马志尼、加富尔并称意大利民族和复兴大业的三杰。
前几年,宦乡同志到意大利访问,建议陪同他的翻译曹振寰同志收集加里波第的材料。后来曹振寰同志选择米诺·米拉尼所著的《传奇将军加里波第》一书,并将此译成中文,即将出版。
米诺·米拉尼曾在米兰大学执教,多年来潜心研究加里波第,曾著有《伦巴第地区的加里波第运动》等多部著作。《传奇将军加里波第》一书在意大利出版前,曾给当时的意大利总理斯帕多里尼审阅。总理读毕十分高兴,亲自写了序言,着意推荐。全书引用了大量丰富的资料,用生动的笔调描写了加里波第满腔热情投入革命、身先士卒、奋战沙场的动人场面;也详细地叙述了当时意大利的历史背景,如外国侵略者的疯狂蹂躏,封建贵族苟且偷安。加里波第在意大利南征北战,所向披靡,终于赶走了外国侵略者,后来又前往法国,支持那里的资产阶级的革命战争,这些战斗经历在书中详尽地作了介绍。忠于历史史实,又形象地作了全面概括,这是本书的重要特点。
作者米诺·米拉尼不仅是历史学家,而且还擅长写小说。《传奇将军加里波第》就是用生动活泼的小说体写成的,因此它不同于一般的叙事体历史书,具有丰富的生活情趣,读来十分亲切。这是本书的另一特色。作者还适当地穿插了英雄的爱情故事,叙述加里波第在异国他乡的流亡中与阿妮达的奇遇,并结为风雨同舟的伴侣。
作者还详细地介绍了加里波第的晚年经历,当时奥地利军队并没有完全撤离意大利,顽固的宗教势力仍然盘踞在罗马;而且台伯河长年洪水泛滥,给两岸人民带来巨大损失和困难……对此加里波第忧心忡忡,他坐在轮椅上,支撑着半身不遂的躯体,用已经麻木的右手,亲自制定治理方案……加里波第想干的事情太多了。但战争年代艰苦岁月给他身体造成了巨大损害,1882年6月2日,加里波第与世长辞了。消息传出,举国悲恸。6月8日那天,意大利人民忠诚的儿子、民族解放运动的无畏先驱,被安葬在卡普雷拉岛上。
1982年6月,意大利举国纪念加里波第逝世一百周年。《传奇将军加里波第》一书就是在这时奉献给读者的佳作。它的出版发行受到了广大读者欢迎。(附图片)


第7版()
专栏:

人才“争夺战”
卢继传 刘兆祥
当今,经济发达国家在大力培养人才的同时,都在竞相争夺世界卓越人才。人才争夺战越演越烈。
人们吃惊地发现,美国就是靠引进人才起家的。“相对论之父”——爱因斯坦,德国著名物理学家弗兰克·贝蒂,意大利著名核物理学家费米以及研制V—2火箭专家冯·布劳恩等等都是在三四十年代来到美国的。据美国官方统计,在1949年到1973年期间,世界各国迁居美国的科学家、工程师达十六万人。1973年以后,每年仍有六千名以上的科学家、工程师进入美国。
值得一提的是,美籍华人或华裔专家、学者的杰出成就举世瞩目。美国第一流科学家、工程师约有十二三万人,其中美籍华人就占三万多人,包括诺贝尔奖获得者杨振宁、李政道、丁肇中等。在美国八十多所大学中工作的美籍华人教授就有一千五百多人;各名牌大学里的系主任中,有三分之一是美籍华人或华裔;研究和实现“阿波罗”登月计划的高级工程师中,美籍华人也占了三分之一。
外国科学家为发展美国的科技事业作出了巨大贡献。美国第一颗原子弹就是依靠外国科学家研制成功的。当时,研究设计和装配第一颗原子弹的洛斯阿拉摩斯科学实验室设有七个研究部,其中高级研究部是费米领导的;理论研究部由贝蒂领导;爆炸研究部由苏联物理、化学家基斯卡柯夫斯基领导。匈牙利核物理学家、被誉为“氢弹之父”的泰勒,丹麦核物理学家波尔和英国科学家查德威克等也参加了研究工作。空间技术也如此。如1969年,美国用“土星”V型火箭实现了“阿波罗”载人登月计划,就是在德国火箭专家冯·布劳恩领导下获得成功的。
美国引进大批人才,不仅对美国科技和经济发展起了巨大的推动作用,而且使美国节省了大量投资。美国众议院外交委员会一份报告承认:“他们(指移居美国的外国科学家和工程师)的贡献是不可估量的。他们的贡献和所带来的经济利益使美国变得更加富强。”
西欧各国也越来越重视引进人才,所以,当前美国与西欧国家正在进行激烈的人才“争夺战”。美国制定“星球大战”计划之后,五角大楼的招聘者专程到欧洲搜罗人才,五年内计划投入二百五十亿美元,以吸引欧洲国家的高级科技人才。对此,西欧各国十分担心人才外流,西欧实施“尤里卡”计划,其目的之一就是为了发挥高级科技人才的才智,避免人才再次流入美国。长期以来,西欧各国就注意引进外国高级科技人才,据1976年统计,在法国的“全国科学研究中心”机构中,外国研究人员有六百六十七名,占其全体研究人员的9%。瑞士的十四万四千名在职科学家和工程师中,有三万九千人来自国外,占全国科技人才总人数的27%。1973年丹麦国家研究机构中的七千七百名研究人员中,有四百六十名研究人员为外国人。西德、加拿大、澳大利亚等国也都争相引进外国的科技人才。
日本采取另一种途径,即引进知识。他们在引进国外先进技术专利的同时,还采取邀请外国优秀研究人员到日本短期讲学、交流经验,及时吸取外国先进技术。日本人承认,这样做对促进日本科技、经济发展有很大的意义。
现在,引起人们关注的是,经济发达国家不仅从其他发达国家引进人才,而且还从发展中国家大量挖掘人才,从1964年到1969年,发达国家的人才向美国流入的数量增加了20%,而发展中国家或地区的人才向美国流入量却增加了40%多。据联合国开发总署统计,目前发展中国家的专业科技人才,每年以十万人的速度外流,大都流入发达国家特别是美国。联合国开发总署调查,从1961年至1985年,仅美国、英国、加拿大从发展中国家的人才流入中获得收益已累计达一千亿美元,美国每年还节约教育经费十八亿美元。可是,发展中国家却遭受巨大损失。
当今世界人才的争夺,一方面反映了新技术革命发展迅速的需求,另一方面也表明西方国家之间的竞争日趋激烈。


第7版()
专栏:

澳大利亚袋鼠
申明河
一提到澳大利亚,人们很自然地会想到它的特有动物袋鼠。这种珍稀动物的形象已被作为澳大利亚国徽上的图案和澳航客机上醒目的标志。而用袋鼠取名的商店、旅馆,用袋鼠作广告和商标以及用袋鼠形状制作的各种纪念品也到处可见。
目前澳大利亚的袋鼠有四十多个品种,近三千万头。这是一种怕羞的动物,以食草为生,跳得很快,每小时最快可达四十公里。记得我们驱车在墨尔本郊外公路上时,就遇到站在路旁看热闹的袋鼠。它们悠闲自得,姿态逗人,温顺可爱。我们停下车,走上前喂它们食物,它们跳过来就吃,并不怕人。可是目前袋鼠繁殖很快,不少袋鼠为了觅食,成群地闯进庄稼地和牧场、村舍去闹事,因此发生了人鼠之间不得不进行搏斗的纠纷。这样,袋鼠就招来了恶运,大量被猎杀。有些商人还把袋鼠肉当作牛肉出口。
由于袋鼠繁殖成灾,澳大利亚政府采取了有计划、有组织捕杀普通袋鼠和加强保护稀有种类袋鼠的措施。近三年来,政府有计划地捕杀了普通袋鼠三百多万只,刹住了乱捕乱杀的局面,保护了稀有种类的袋鼠,从而基本上保持了生态平衡。


第7版()
专栏:

预防感冒新药
王晓宁
多年来,医务工作者力图找到防治感冒的有效办法,但都无突破。最近,澳、美两个医学小组通过实验发现有一种自然病毒抗剂可以预防感冒。这种药叫a干扰素喷鼻剂。如果家里有谁出现感冒症状,其他人如立即连续七天使用这种喷鼻剂,可使感冒发病率减少40%。研究表明,这种喷鼻剂对鼻腔病毒引起的感冒效果尤佳。鼻病毒是引起感冒的最主要的病毒,春秋两季,有一半以上的感冒由鼻病毒引起。所以专家认为,喷鼻剂的出现可以防止感冒病毒在家庭中的传播。目前a干扰素喷鼻剂尚不能临床应用。一是因为10%的人使用后感到不适,甚至鼻腔少量流血;再则价格昂贵,普通家庭支付不起。有关制药商准备降低成本,使之经济实用。


第7版()
专栏:

跪在跑道上亲吻沥青的人们
李忆民
美国环球航空公司的八四○航班的波音七二七客机从开罗起飞后,一帆风顺,乘客们透过舷窗,观尝着静谧的蓝色的大海……驾驶舱里,机长彼得·森正着手准备快到希腊雅典机场的下降程序操作。飞机按照机场指挥塔发出的指令,开始滑行下降。当通用钟指着格林威治时间十一点十五分、高程表指着三千二百米的时候,整个飞机机体突然震荡起来,接着成曲线向右倾斜,栽进高空气流的旋涡当中。耀眼的红灯亮了,刺耳的警报响了。气压下降。两个面罩降在驾驶和副驾驶面前。空气呼啸着喷入舱内。彼得·森的神志大受影响,他象个木头人似的操纵着飞机。这就是美国客机四月二日在希腊上空时,一枚炸弹爆炸的一瞬间……
彼得·森有三十年的飞行经历,他凭着丰富的经验,加大喷气发动机的推进力,把飞机重新拉起来,进入正常航道,只是右侧沉重。“可能掉了一个舷窗?”副驾驶对无线电话呼救:“飞机故障,请求紧急着陆!”
长长的机舱里。乘客们惊呆了。爆炸!硝烟。狂风。嚎叫。报纸、被子、口杯、旅行袋等在舱内飞转起来,不可阻挡地向前舱卷去,从二米见方的一个大窟窿里飞出去。跌倒在过道里的空中小姐辛迪·伯迪瞪大眼睛,把手堵在嘴上:“我的上帝!”第十排座椅只剩下了一堆血迹斑斑的废钢铁了,刚才坐在那里的几位乘客不见了。一位希腊牧师亲眼看见三个人体在空中打着旋,摔了下去。机长拿起话筒:“请按迫降姿势坐好。弯下腰,把双手放在脖子后边,熄掉所有的香烟,在氧气罩下深呼吸,千万系好安全带。”一些乘客拉出了救生衣。机组人员分散在过道里,监督着落实这些指示。
此时乘客已乱作一团,加里·蒂姆斯非常想念他住在劳德代尔的妈妈和年轻的女友。他把她们的照片放在膝盖上端详着。在希腊开业的美国银行经理保罗·萨瑟林意识到自己就要死了,搜索枯肠找几句恰当的话进行祈祷。在机舱里,只能听到喷气发动机轰轰作响,钻到机舱里的狂风呼啸,低沉的祈祷,伤员们的哭泣和呻吟。
坐在第十排的是一个男人、两个女人以及一个婴儿。他们从座位上被炸掉坠入三千二百米高空,刹那间离开了人世。而坐在第九排的是菲奥伦蒂纳和她的四个孩子。世上也真有难以叫人相信的巧事。在悲剧发生前几分钟,正当扩音器传出飞机已临近机场、要旅客回到自己座位坐好的时候,她却从座位上站起来,推着拉着她的两个男孩和两个女孩到厕所去。定时炸弹爆炸时,他们正在过道里。他们的座位被炸到了空中,而他们却神奇般逃脱了死亡的厄运。
“O.K.”
机长彼得·森终于把这个带着创伤的客机准确无误地降落到闪闪发光的跑道上。排在跑道两旁的救护车、灭火车和警车,纷纷向它拥去。由于高度紧张和突然产生的极度欢乐,人们在机舱里都情不自禁地狂呼起来。一个叫汤姆·威利尔的,跪在飞机的跑道上,亲吻起发烫的沥青来。
定时炸弹是在三千二百米的高度爆炸的,客机低空飞行保全了一百七十个乘客的生命。假如恐怖分子把定时炸弹起爆的时间定在飞机正常航行的高度一万米的话,即使是威力不大的炸弹,大气压不同,也会把飞机炸得粉碎。看来作案人是把时间计算错了。他没注意到希腊已经从头天夜里开始实行夏时制了。如果提前一小时爆炸,那么,飞机正好处在那不勒斯上空。可以想见,恐怖分子原是想让客机在美国第六舰队海军基地上空爆炸的。


返回顶部