第2版()
专栏：
实现“七五”计划要靠每个人努力
——一批“五一”劳动奖章获得者谈打算
新华社北京5月1日电“五一”前夕，本社驻各地记者访问了一批“五一”劳动奖章获得者。他们结合本职工作，畅谈了自己在“七五”期间的打算。
把理想同国家大计融汇在一起
在天津床单二厂，记者见到了全国技术业务能手、挡车女工苏艳杰。
这位二十三岁的挡车女工，去年6月创造了“三三四织布挡车工操作法”，一个人从看四台织机提高到看八台织机。她说，“七五”期间将是巩固改革成果、深入改革的五年，任务重，要求高，这对我们青年工人来说也是严峻的挑战。我们要把青年人的理想和开拓进取精神落实到本职工作上来。“七五”计划的实现，要靠每个人的努力。我们青年工人要结合本职工作订出具体的规划目标，在平凡的岗位上为宏伟计划的完成增添力量。
苏艳杰告诉记者，她正在制订个人规划，其中一条是要进一步完善“三三四织布挡车工操作法”。她说，能在工作岗位上领略到自己青春的理想已同国家经济建设大计融汇在一起，再累心里也愉快。这样，到1990年底，我就可以自豪地告诉人们：“七五”计划的完成也有我作出的一份贡献。
奋勇拚搏 多作贡献
北京汽车制造厂党委书记续伯聪说，“七五”期间，他将和全厂职工一道，进一步发扬艰苦奋斗精神，大力加强物质文明和精神文明建设，为国家提供更多更好的轻型汽车。
北京汽车制造厂两年前分出一个独立经营的中外合资汽车厂后，失去了主导产品和四分之三以上的厂房、设备。续伯聪和厂长一道，带领全厂职工艰苦奋斗，二次创业。在房屋紧缺情况下，续伯聪两次让出自己的办公室，有一年半时间是提着书包“打游击”，走到哪里把思想政治工作做到哪里。
谈到“七五”期间的打算时，续伯聪说，北汽在“七五”期间要一边发展生产，一边大力进行技术改造，同时还要在农村建立新的汽车生产基地，工作任务繁重。他表示，要和全厂职工一起奋勇拚搏，为发展祖国汽车工业作出更大贡献。
面向生产研究轧钢新工艺
上海钢铁工艺技术研究所工程师常纯哲说，“七五”期间将继续坚持科研工作面向经济建设、面向生产的方针，为上海钢铁工业的发展作出新贡献。
“六五”期间，常纯哲所在的研究所紧密结合上海钢铁工业的技术改造，探索成功不少新工艺、新技术。他们同上海第三钢铁厂合作研究的螺纹钢轧后余热处理设备工艺及十六锰钢新工艺，分别获得国家技术进步一等奖和攻关一等奖。
常纯哲说，“七五”期间，我们的科研工作要针对上海钢铁工业所担负的任务，积极配合老钢厂的技术改造，研究一批具有八十年代水平的轧钢新工艺，使一些中小型轧机发挥出新的潜力，从而进一步提高产品质量。
扎扎实实做一些填平补齐工作
兰州石油化学工业公司合成橡胶厂工程师孙秀麟对记者说，“七五”计划提出重点发展交通、能源、原材料等基础工业，这一战略方针抓住了当前我国经济建设的症结。拿橡胶来说，它是交通运输、轻纺、机械等工业不可缺少的原材料。目前我国的合成橡胶只能从酒精中提取，与国外普遍采用石油提炼技术相比成本要高三倍，产量、质量也都远远不能满足需求。
这位从事合成橡胶技术的工程师表示，现在起要扎扎实实地做一些填平补齐的工作。
为提高产品包装质量而努力
北京市第一食品公司二分厂红虾酥糖手工包装工人孙文凤，多年来苦练包糖技术，在全市食品系统对口比赛中，以包糖速度快、质量好，四次获得第一名。她每天包糖四十多公斤，最多时达五十二点五公斤，超过定额一倍多。
孙文凤说，红虾酥糖是全国糖面食品中唯一获得金牌的产品，这是全公司职工努力的结果。她表示，要耐心地把自己的包糖技术传授给车间的年轻人，共同提高产品的包装质量。
第2版()
专栏：
大胆探索完善生产责任制新路子
孙家疃镇实行渔业、部分工副业固定资产有偿转让给农民效果好
本报讯 山东省威海市孙家疃镇大胆探索完善农村生产责任制的新路子，把镇属渔业和部分村办企业的固定资产有偿转让给农民联合经济组织，使生产资料所有权和使用权紧密地结合在一起，促进了生产的蓬勃发展。1985年，全镇经济总收入达到五千六百多万元，比上一年增长49.9％；农民人均收入达到一千一百四十三元。
孙家疃镇位于胶东半岛东北端，海岸线长达三十多公里。从1982年起，这个镇普遍实行了“专业承包”、“包干分配”的生产责任制。1984年10月23日，胡耀邦总书记到这里视察工作时，鼓励他们进一步发挥海上优势，改革那些与生产力不相适应的生产关系，探索出一条有利于农村经济发展的新路来。从这年冬天起，镇里决定试行生产资料有偿转让给经济联合体的新法，具体做法是：将村镇渔业和部分村办工副业的固定资产作价转让给合作经济组织，在固定资产转让付款的期限内，由承包单位向转让单位逐年缴纳一定数额的福利基金，其余收入归承包单位支配。
全镇一年多来接受转让的合作经济组织发展到四十九个，转让的固定资产总值达四百七十七万元。
固定资产由“大集体”转让给“小集体”后，改变了以往集体统得过多过死的状况，合作经济组织在生产安排、产品处理和收益分配等方面有了较大的自主权，进一步调动了生产积极性。镇水产联合公司过去统管捕捞队时，大马力船的网具损失严重。1985年实行固定资产有偿转让后，由过去每年亏损二十万元左右一举转为盈利一百多万元。
（贾建舟 宫晶）
第2版()
专栏：编后小议
孙家疃的启示
赵志文
1985年，威海市孙家疃镇的经济总收入比上年增长49.9％，农民人均收入达到了一千一百多元。总结他们的经验，其中重要一条，就是实行渔业、工副业集体固定资产的有偿转让，把生产资料所有权和使用权结合在一起，促进了生产的发展。
农村自实行生产责任制以来，调动了农民的生产积极性，生产力发展了，农民的生活水平提高了。但是，如何进一步改革那些与生产力发展不相适应的生产关系，完善生产责任制？各地结合本地的实际情况，不守成，不等待，积极探索，取得了许多好经验。孙家疃镇的实践就是一例。
改革，没有现成的经验与模式，需要摸索、创造。鲁迅先生很赞赏第一个吃螃蟹的人，他说：“第一次吃螃蟹的人是很可佩服的，不是勇士谁敢去吃它呢？”实行经济体制改革，要敢于打破旧体制、旧思想的束缚，“千磨万击还坚劲，任尔东南西北风”，只要有利于发展生产，有利于国强民富，看准了，就毫不动摇地去做。
第2版()
专栏：
他们应受到全社会的尊重
郝建秀在天津看望清洁工和理发师
新华社天津5月1日电 （记者虞锡珪）正在天津视察的中共中央书记处书记郝建秀，今天上午到清洁工刘笃刚和退休理发师彭义祥家中看望，向他们祝贺节日。
郝建秀先来到河北区环境卫生工人宿舍楼，看望居住在这里的天津市劳动模范、当了三十五年清洁工的刘笃刚。郝建秀对刘笃刚说：“清洁工人为了人民的健康和创造整洁的社会环境，付出了辛勤的劳动，为精神文明建设作出了贡献，应该受到全社会的尊重。”她关心地问起了环卫工人的工作条件和劳保福利情况，当她知道近几年来，天津市为环境卫生工人修建了淋浴室、食堂和休息室后，满意地说：“清洁工人干的是脏活、累活，我们就是要这样为他们创造干净、优美的工作条件与生活环境。”她还希望天津市有关部门要经常关心环境卫生工人的婚姻家庭问题，特别要注意为青年环境卫生工搭桥引线，帮助他们找到称心的伴侣。
当郝建秀同志步入全国劳动模范、退休理发师彭义祥家宽敞明亮的二室一厅新住宅时，彭义祥和他的老伴都十分高兴。郝建秀对彭义祥说：“你退休后仍保持老工人的本色，谢绝高薪聘请，义务为病残老人和托儿所的孩子们理发，应该受到表扬。”她希望有更多的人向彭义祥学习，青年人更应该把彭义祥作为自己学习的榜样。
郝建秀还建议退休老工人要注意锻炼身体，总结生产技术经验，向青年工人进行革命传统教育，传授技术，关心青年一代的成长。
第2版()
专栏：
阿里地区领导机关向农牧民提供信息服务
解决群众畜产品销售中的困难，促进了商品生产的发展
新华社拉萨5月1日电 （记者汪青春）西藏阿里地区领导机关把向农牧民提供信息服务和市场服务作为机关工作的中心任务，扎扎实实地帮助群众解决畜产品销售中的实际问题。去年，全地区农畜产品销售额达五百二十二万元，比年计划规定的指标增加两倍半，农牧民人均收入达六百零四元，比上一年增加三百多元。
平均海拔四千米以上的阿里，是全国人口最稀少的地区，这里长期处于封闭状态。从1983年以来，西藏全区取消了农畜产品的计划收购，改由农牧民按市场价格自行销售，由于信息不灵所致的销售困难成为这一地区经济发展的主要障碍。针对这种情况，地区领导机关及时把工作的重点转移到流通领域，向广大农牧民开展信息服务和市场服务。地区经贸局通过设在新疆的办事处把当地畜产品的价格变化情况随时集中起来，还经常派人到内地各省、市、自治区了解市场行情，然后通过广播、电视和张贴文字广告等形式传播到农牧区。去年，他们派到内地了解市场行情的就有三十多人次。有一次，他们了解到新疆羊毛价格比当地价格高二元多，立即组织农牧民将六十五万公斤羊毛运往新疆销售，一次就为群众多增加收入一百三十多万元。
阿里是西藏的主要牧业基地，现有各类牲畜二百五十多万头（只），每年可产羊毛一百五十万公斤，山羊绒十万公斤，羊皮二十万张，牛羊肉五百多万公斤。为了给这些产品找到市场，这个地区领导机关还派出专人到各地联系定货，为销售畜产品引线搭桥，联系车辆组织货物外运。去年，地区经贸局在经济比较发达的江孜地区建立了一个专门购销站，帮助农牧民销售畜产品、购买物资，建站后仅半年就为群众销售淘汰羊一万四千多只，改变了往年因淘汰羊销售不出去而造成大量浪费的现象。
第2版()
专栏：
国务院办公厅公告
对夏时制有关事宜作出规定
新华社北京4月29日电 国务院办公厅公告
1986年5月4日至9月14日，全国实行夏时制，即把钟表拨快一小时。在此期间，广播电台等报时单位报时，应将“北京时间”改称“北京夏令时”；国际间公务往来活动的时间记录，一律使用夏令时间；夜班岗位上的全体职工，应在5月4日凌晨二时把表针拨到三时，其他所有不在夜班岗位的，可在5月3日就寝前把表拨快一小时；各公共场所包括建筑物上的钟表，应由各有关单位责成专人在5月4日凌晨二时把针拨到三时。
特此公告
1986年4月29日
第2版()
专栏：
陕西加强横向联合促进经济发展
近年来，陕西省敞开“关中”大门，广泛“联姻结亲”，同兵器、煤炭等三个中央部门和国内二十八个省、市、自治区，九十二个大中城市，二千一百多个企业，建立了经济技术协作关系。已经落实和正在洽谈的项目一万一千多个，总金额六亿三千多万元；物资协作总额六亿多元，引进和相互调剂技术人员近万名。
第2版()
专栏：
经贸部资助甘肃省一些贫困地区
经贸部中国国际经济技术交流中心通过外部渠道和国内筹集两种办法，拿出一笔资金帮助甘肃省一些贫困地区发展经济，改善群众生活条件。这个中心同省有关方面负责人四月二十九日下午正式签订了资助项目协议书。这批资助的八个项目有一半属于无偿资助，包括将要在定西、榆中、景泰等县农村新建可供三万人饮水的四座苦咸水淡化站。另一半是有偿贷款，包括帮助通渭县地毯厂从天津引进喷射液流染线洗毯新工艺等项目。
第2版()
专栏：
湖北国防科技工业开发民用产品
湖北省国防科技工业在开发民用产品、促使军用技术向民用转移上，又取得了新进展。由于湖北国防科技工业面向市场，积极为经济建设服务，陆续开发出大量民用产品。他们生产的大鹦鹉录音磁带和伙伴牌变色眼镜片毛坯，获得了国家银质奖；由军民企业联合生产的轻型汽车，年产量已达三千辆。在军用技术向民用转移方面，全省国防工业已与地方签订各类技术合同、协议八百五十多项。
第2版()
专栏：
桂林工商局热情为外地客商服务
旅游胜地桂林市的工商行政管理局热情为外地客商服务，从四面八方组织农副产品进城。去年到桂林旅游的中外游客有四百三十万人。桂林市工商行政部门开放了北站、南站、东江三个农副产品批发市场，共批发各类农副产品一千五百多万公斤，占全市上市量的三分之
一。他们和二十六个省、自治区的二百多个市、县建立信息协作关系，经常向各地提供桂林市场信息。
（据新华社）
第2版()
专栏：
化肥配方施肥技术推广快
去年全国约有四亿多亩农田采用这项新技术
新华社北京5月1日电 （记者余富棠）记者从有关部门获悉，根据土壤养分含量状况、农作物需肥规律而采用的化肥配方施肥技术，近几年在我国农村迅速推广。1985年，全国约有四亿五千万亩农田采用配方施肥，增益四十三亿元。
我国化肥结构不合理，氮磷钾比例失调，加上一些地方偏于多施氮肥，化肥往往利用率低，影响了农作物产量的提高。为了充分发挥化肥的增产效益，达到农作物优质高产的目的，农业科学工作者根据土壤养分丰缺状况和不同作物对养分的不同需要，经多年试验，提出氮磷钾的适宜用量及合理配比，即化肥配方施肥技术。各地土肥部门应用测试手段，结合农户的地块、作物和产量指标等情况，确定配方施肥技术方案，并给农户填发配方施肥通知单或卡片，注明施用肥料的品种、数量、施用方法及施用时间等，指导农户科学施用肥料。
各地实践证明，配方施肥比过去农民自己看天、看地、看庄稼的习惯施肥，化肥利用率一般提高10％以上，每亩耕地增产粮食约四十公斤，皮棉五公斤以上。配方施肥还提高营养元素的连应效果，相应地节约了能源，减少环境污染等。
现在，湖北、广东、四川、山东、安徽等省都把配方施肥技术，作为农业增产的一项重要措施来抓，并由粮食作物扩展到经济作物和果树等。湖北省已有50％的耕地采用配方施肥技术，配方施肥的作物有水稻、小麦、棉花、油菜、芝麻、大豆、花生、玉米、蚕豆和绿肥等二十多种。
第2版()
专栏：市场随笔
要问清废品的来源
袁焕章
3月25日，笔者来到久旱不雨的河北魏县韩小汪乡后朋固村，只见麦苗焦黄，地皮干裂。本应抽取地下水灌溉，可电灌站的电线杆上光秃秃的——电线被人偷走了，没有电，没有动力，焉能灌溉？
经询问才知，当地有少数人偷取电线，然后假充废品卖给废品收购站。该村从去年年底到现在，被盗走电线一千六百五十米，周围几村也有五部变压器被窃走。
收购废品本是为了变废为宝，给社会增添财富。废品收购部门收购时要问清废品的来源，决不能见“废”就收，让财迷心窍者混水摸鱼。
第2版()
专栏：
南京市建筑业在改革中注重社会效益
缩短施工周期 消灭“胡子工程”
本报讯 南京市建筑业在改革中不仅重视企业经济效益，而且采取措施缩短施工周期，使建筑项目尽早发挥社会效益，1983年前开工的五十八个“胡子工程”（不包括高层建筑）现已全部消灭。今年在建的六百多万平方米建筑面积中，90％以上是去年才开工的新项目。
过去，南京市有些建筑企业只追求企业的经济效益，不顾承接能力大小，大量招揽任务，甚至一度把打一备二（即施工一平方米、预揽两平方米作为后备任务）作为成功的经营经验，造成施工周期长、建设单位的投资迟迟不能发挥经济效益。
1984年在推行百元产值工资含量包干办法中，市建工局提出将每百平方米平均施工天数作为一项重要指标，与工资含量挂钩考核，进行奖惩。这样促使企业重视项目的社会效益，当年就扫掉一批“胡子工程”，竣工面积超过计划九万多平方米，每百平方米平均施工天数由二十二天下降到十八天。去年市政府又规定：以国家定额工期为考核标准，凡缩短工期30％以上的工程，给予一定比例的工期奖，进一步鼓励施工企业在保证质量的前提下缩短工期。
由三十多个建筑企业承建的南湖住宅小区，建筑面积五十八万平方米，原定工期三年。实行改革后，进度快，质量好，去年底全部建成交付使用，比计划提前一年多。（宋懋昌）
第2版()
专栏：
竹海看竹
本报记者 王学孝
阳春三月，天目山北麓，“千里莺啼绿映红”。
汽车在浩瀚的竹海中游弋，凭窗仰望，箭竿万顷拂彩云；俯瞰峡谷，披青滴翠泛碧波。这就是浙江省安吉县给我们的形象。
一辆辆满载毛竹的卡车、拖拉机，飞驰而过。公路两旁，清溪岸边，毛竹筑起望不到尽头的“堤坝”。这些毛竹正待运往全国各地。
不知是主人的着意安排，还是巧合，我们在县城下榻的“竹乡旅馆”，客厅、居室壁上挂着彩色竹画；每餐菜里少不了被誉为安吉“蔬食第一品”的冬笋，笋片清馥芬芳，鲜嫩可口。
县委书记王家祥和县长徐文培见了我们，话题始终未离竹子。王书记到这儿虽只一年多，但他和徐县长都深知该县优势——得天独厚的财富——竹子。他们如数家珍地告诉我们：全县八十一万亩竹林、蓄积量为一亿一千万棵。每年向国家提供一千万棵毛竹，占全国商品竹的十分之一。在产竹县中位列榜首。大自然对他们的厚爱并非自今日始，但千百年来，青山绿水如故，风雨阴晴依旧。要说变化，还是党的十一届三中全会以后，特别是近一两年，竹田山林承包到户，竹农精心经营，适度砍伐，提高了出材率。去年国家又改变了毛竹统派购制度，一招开放，全盘皆活。昔日每年销售毛竹六百多万支，去年近一千万支。农民从中得到的实惠就不言而喻了。人们习惯把竹林称为“绿色金库”，“天然银行”，只有今日，它才无愧于这个美誉。去年全县人均收入四百六十八元，比上年净增一百零一元，比1980年翻了一番多。
翌日，我们来到港口乡的五合村，青山环抱，流水潺潺，万户掩映翠微间，是典型的竹乡。人均二分多稻田，五亩半竹林。去年人均收入七百一十六元，比1978年的一百八十元翻了近两番。这还仅仅限在毛竹原竹的收入。去年乡、村分别办起竹笋加工厂，已经生产了八十多吨笋加工品，还向日本出口哩！
与五合村毗邻的霞泉村，是本县有名的靠毛竹壳致富的山村。据介绍，这个村三百五十多户，拥有竹林九千四百亩。过去单一地靠经营毛竹生活，虽然每户平均近三十亩竹林，但年复一年，贫困依然摆脱不了。常年在外地做毛竹生意的青年孙国平，从沪、宁市场上了解到沙发丝缺口很大，不少家具厂求告无门。他回到村上收购了一批毛竹壳，请了帮手，加工了两万多公斤沙发丝，获利九千多元。从此，长期烂在山坳里的毛竹壳，一举身价百倍。一户带十户，十户带全村，一个个家庭加工厂象雨后春笋般地冒了出来，有几户联办的，也有独户兴办的，一下子猛增到二百七十多个，成了有名的沙发丝加工专业村，一年加工沙发丝五十多万公斤，增加收入四十多万元，人均净增二百七十多元。
到了竹乡不看竹种园，就象登黄山未上天都峰。竹种园坐落在灵峰山麓，在二百五十亩的竹乡“大观园”里，荟萃着我国十九个竹属的一百八十五个品种的竹子。真可谓世所罕见的竹类大千世界。这里有稀世珍贵的龟甲竹、厌水竹、湘妃竹、金镶玉竹；有高达数丈的楠竹，株高盈寸的菲白竹；有刚劲雄浑的方竹，也有俊逸潇洒的花毛竹；有独树一帜，枝疏成林的紫竹，还有丛丛簇簇、款款不垂的鸡毛竹……漫步竹园，恍如置身翡翠宫里，令人心醉神驰。
去年秋天，十几个国家的八十多位竹类专家，在杭州参加国际竹子讨论会后赴安吉参观考察。十七届国际林业科学研究组织联盟主席里斯教授说：“我到过八十多个产竹国家，但象你们中国安吉有那么多优质竹的实在不多，尤其在一个竹种园里集中了那么多稀有竹子，在全世界还没看到过。”“我可以断言，到安吉竹种园参观、旅游，谁都不会感到失望。” 一位日本专家预言：安吉既有芒芒竹海，又有灵秀竹园，如能开辟“竹海旅游业”，真是别具特色，生意将不亚于日本的森林浴。
第2版()
专栏：
西湖即景
本报记者 高粮摄