1986年5月14日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

欧洲共同体支持民柬八点建议
越军封锁柬边界的计划被挫败
新华社海牙13日电 欧洲共同体今天发表声明,要求越南参加以民主柬埔寨主席西哈努克亲王的建议为基础的有关柬埔寨未来的谈判。
声明说,西哈努克亲王3月17日提出的关于政治解决柬埔寨问题的八点建议是对解决柬埔寨问题的积极贡献。
声明强调说,欧洲共同体十二国希望越南重新考虑它对西哈努克亲王建议的拒绝态度,应该以此建议作为谈判的“可行基础”。
新华社北京5月14日电 民主柬埔寨电台今天广播一篇文章说,侵柬越军在第八个旱季中,企图封锁柬埔寨边界、堵塞国民军运输通道的计划遭到了失败。
文章说,越军封锁边界的重点是在马德望省的拜林地区。越军计划要全力夺取拜林。因此,从去年11月1日起,侵柬越军出动了三零九、三三零、八九三和一九六等四个师的步兵在坦克、大炮的配合下猛攻拜林。但是,国民军从11月10日起开始反击,使越军在兵员、武器和军事物资方面遭到惨重损失。此后,国民军与越军持续进行了五个多月的拉锯战。到旱季结束时,即从4月26日到5月6日,国民军再次分多路向驻扎在拜林周围的越军发动猛攻。在十天的战斗中,国民军攻克越军十八个据点,歼敌二百一十五人,完全挫败了越军企图夺取拜林,进而封锁边界的计划。
文章说,旱季已结束,雨季已来临,拜林战场仍然控制在民柬国民军手中,运输通道畅通无阻,军事物资源源不断地被送进内地战场。特别是在马德望战场,国民军连连告捷。
文章指出,这些胜利是民柬国民军、柬埔寨人民和韩桑林部队中的爱国士兵合作作战所取得的。(附图片)
民柬国民军某部队正在进行战前动员。


第6版()
专栏:

我代表在教科文组织会议上发言强调
发展国际多边合作符合各国利益
新华社巴黎5月13日电 中国常驻联合国教科文组织代表来汉宣大使今天上午在教科文组织第一百二十四届执行局会议上发言时强调指出,发展国际多边合作“是维护和平、促进发展所必需的,是符合世界各国的利益的”。
来汉宣是以执行局委员、中国社会科学院副院长赵复三和他本人的名义发言的。
他说,当前国际社会中出现了对多边合作体系持怀疑态度的迹象。他指出,中国一贯主张,在各国平等、民主对话和互谅互让基础上发展多边合作,包括联合国系统内的多边合作,有利于维护世界和平和促进发展,是符合发达国家和发展中国家利益的,它与双边合作相辅相成,是双边合作所不可替代的。
来汉宣认为,“在联合国宪章以及各专门机构组织法等国际规章和准则的基础上,珍惜、维护并不断加强多边合作,是各国的共同责任。”他说,当今世界的潮流是民主,是对话。在有分歧的问题上,只能通过民主协商取得一致。任何以对抗代替对话,以强加个人代替民主原则的作法,只能有损于多边合作。
谈到近两年来,联合国教科文组织实行的改革时,他强调指出,任何国际组织,都不是十全十美的,都需要不断改进工作。“教科文组织进行改革,不是屈从于外界的什么压力,也不是一时的权宜之计,”而是为了提高工作效率和活动的效益,使之更加符合会员国的利益和需要。他希望教科文组织在改革道路上继续前进。
来汉宣在发言中对英国退出教科文组织表示遗憾和失望。他说,教科文组织因美国退出而面临的困难形势,由于英国和新加坡的退出而加重了,大家对此感到关切。他表示相信,“这是前进中的一时困难,在所有会员国的共同努力下,这些困难是可以克服的,教科文组织的前途是光明的”。
第一百二十四届执行局会议是5月7日在巴黎开幕的。这届会议主要讨论英国和新加坡退出教科文组织后造成的问题,特别是对1986——1987年计划和预算进行调整以及进一步削减该组织人员的问题。会议将于5月23日结束。


第6版()
专栏:

日本发展高科技战略引人注目
加强政府领导;广罗社会贤达;增加科研经费;实行“官产学三位一体”科研体制;强调基础科研;重视科研人员年轻化;大力开展科普活动
新华社东京5月14日电 (记者张可喜)从1980年3月日本通产省提出“技术立国”的战略口号以来,日本用六年时间在科学技术方面奠定了走向二十一世纪的基础,迎来一个以高科技为主要内容的发展科学技术新时期。日本技术立国的道路也正在引起世界各国的瞩目。
根据今年3月日本内阁会议决定的《科学技术政策大纲》,日本发展高科技的战略可以概括为:进一步加强政府科研机构、私人企业和大学三者之间的联合研究开发体制,加强基础研究,进行必要的国际合作,大力发展材料、信息和电子、生物、软件、航天、海洋开发和地球科学等尖端科学技术,以实现产业结构的知识密集化。
从六年来的实践来看,日本在发展高科技方面值得注意的作法是:
一、加强政府对科技工作的一元化领导。1980年成立了由总务厅长官、大藏相、文部相、通产相、农林水产相、经济企划厅长官和科学技术厅长官共七名阁僚参加的“科学技术阁僚联席会议”,加强了科学技术会议的职能,使其由首相的咨询机构变成了审议、决策机构,实现了对科技工作的一元化领导,从而有利于协调各有关省厅的关系,有效地使用科技经费。
二、广罗社会贤达,充分进行调查研究,制定高科技发展战略。从提出“科学技术立国”的战略口号到决定《科学技术政策大纲》,这六年也是日本不断进行调查研究,修正、补充和完善其高科技战略的过程。通产省和科学技术厅等五个有关省厅曾设立由二百五十名专家组成的委员会,用了二年时间,对国内外的“科学技术水平和研究开发能力”进行大规模的综合调查研究,为制定高科技战略提供依据。提出高科技战略设想的科学技术会议、产业结构审议会、工业技术院技术开发展望研究会等智囊机关吸收大学教授、民间企业的经营者和技术专家及社会各界名流参加,让他们出谋献策,为制定正确的高科技战略发挥作用。
三、逐年增加科学技术研究开发经费。目前科学技术研究开发经费已占到国民生产总值的2.34%,到八十年代末,预计达到占国民生产总值3%的水平。
四、加强“官产学三位一体”的联合研究开发体制是实现高科技战略的最有力的保证。“官产学三位一体”是日本发展工业技术的“传家宝”,它是以政府科研机关为主导、以民间企业的科研力量为主体、吸收大学积极参加的“三结合”体制。在新的形势下,通产省、科学技术厅和文部省等有关省厅都制定了新的法规,放宽限制,扩大规模,大大加强了这种联合研究开发体制。实际上,迄今为止上马的那些高科技发展计划都采取了“三结合”或“两结合”的方式。
五、八十年代以来,日本一再强调加强基础科学的研究,其着眼点仍然是为了将来发展产业技术,决不是为了搞空洞的、脱离实际的纯学术研究。它试图把基础研究、应用研究和发展研究紧紧地结合在一起。与现在或未来的实际应用无关的研究在日本是没有出路的。
六、实行科研人员的年轻化。据一位科研管理专家说,目前日本国立科研机构中科研人员的平均年龄在四十岁以上,已经“老化”,难以在科学技术的创造发明上有太大成就。因此,象“推进创造性科学技术制度”和“第五代电子计算机研究开发计划”等高科技项目,主要由三十岁上下的年轻科技研究人员担当(当然,计划的领导人的年龄要大些)。
七、开展持久的、大规模的普及宣传活动。八十年代以来,日本在这方面付出了巨大努力。例如出版有关高科技的报刊、书籍,举办展览会、讲演会,创立资助高科技发展的财团法人等等。尤其值得一提的,是日经集团。它以《新产业革命》为主题,自1981年以来,动员集团内的电台、电视台、报纸、杂志、出版社等种种宣传工具,进行了长达数年之久的宣传、普及高科技的活动,对推动高科技的发展起了不小的作用。“高技术”一词现在几乎成了孺妇皆知的流行语。这种大规模的、高水平的科普活动不仅促进了民众对高科技的了解,而且直接、间接地扩大和开拓了高科技产品的市场。不妨认为,高科技的大众化是和这种科普活动分不开的。


第6版()
专栏:

以色列在黎南部边境集结重兵
可能对叙利亚发动军事进攻
新华社贝鲁特5月13日电 据黎巴嫩电台今天广播,以色列军队在过去的三天里将大批的坦克、装甲车和大炮等部署在黎巴嫩南部边界地区并在这一地区修筑了防空工事。
以色列的这次军事集结是在以色列总理佩雷斯最近发表了一项声明之后进行的。佩雷斯在声明中说,以色列受到了叙利亚在黎巴嫩东部贝卡地区部署军队的干扰,而这在不久的将来会影响局势的发展。
据报道,叙利亚号召所有贝卡谷地的“民族力量”抛开分歧,准备迎击敌人。这一地区的叙利亚军队几天来一直处于完全戒备状态。
本报大马士革5月14日专电 记者陈积昌、周国铭报道:据外国报刊电视台报道,最近以色列正在准备对叙利亚发动一场军事进攻。5月8日,美国哥伦比亚广播公司电视台透露说,美国情报专家认为以色列正在准备一场打击叙利亚的重大军事行动。叙利亚报纸和阿拉伯舆论也揭露说,以色列正以反对恐怖主义为借口,蓄意对叙利亚发动军事进攻。人们的这种担心看来并非完全没有原因。
自4月15日美国袭击利比亚之后,美国和以色列又把反对恐怖主义的矛头指向叙利亚。美国总统里根在东京七国首脑会议结束之后说:如果象叙利亚、伊朗这样的国家被发现卷入国家支持的恐怖主义活动之中,它们也将面临同利比亚的一样的遭遇。美国副总统布什5月6日指责叙利亚“在国际恐怖主义活动中留下了指痕。”与此同时,以色列总理佩雷斯也指责叙利亚参与国际恐怖活动。5月6日,以色列国防部长拉宾声称叙利亚情报部门对上月在伦敦希思罗机场的爆炸以色列民航飞机未遂事件应该负责,以色列对此将进行报复。
叙利亚拒绝美国和以色列的指责。叙利亚电台重申了叙利亚反对恐怖主义的立场,并指出美以的宣传是为它们对叙利亚发动军事进攻寻找口实。


第6版()
专栏:

欧洲三党呼吁建立中欧无化学武器区
新华社布拉格5月13日电 捷克斯洛伐克共产党、德国社会民主党和德国统一社会党的代表今天在这里会见后发表联合声明,呼吁在中欧建立无化学武器区。
声明强调,应当从位于欧洲心脏的两个集团的国家中撤出旧的化学武器,并阻止在其领土上部署新的化学武器。声明希望波兰、匈牙利、丹麦、荷兰、比利时和卢森堡响应这一呼吁。
关于在中欧建立无化学武器区的倡议是德国统一社会党和德国社会民主党的代表于1985年6月19日联合提出的。此后,民主德国和捷克斯洛伐克两国政府又于去年9月联合向联邦德国政府提出。


第6版()
专栏:

科·阿基诺总统说新政府受到公众欢迎
美国务卿表示将向菲提供更多援助
新华社马尼拉5月13日电 (记者翟树耀 王永荪)菲律宾总统科拉松·阿基诺今天下午在这里举行的记者招待会上说,她的政府两个多月以来取得最重要的成就是“赶走了马科斯,菲律宾人现在为自己是菲律宾人而感到自豪”。
她说,与马科斯的政府相比,她的新政府是“受公众欢迎、有信誉和有代表性的”。
科·阿基诺强调武装部队现在支持新政府,她说,“我完全信赖军队。”
科·阿基诺说,前执政党新社会运动的某些成员将被任命为宪法委员会成员,参加菲律宾新宪法的起草工作。
她重申,她尊重与美国签订的军事基地条约。她说,该条约在1991年期满后将再作安排。
科·阿基诺说,她承认菲律宾所欠的全部二百六十五亿美元的外债,她否认有任何拒付这些债务的打算。
新华社华盛顿5月13日电美国国务卿舒尔茨今天表示,美国将牵头促使各国向菲律宾政府提供二十亿美元的援助。
他在美国全国广播公司电视台“今日”节目中发表讲话说,虽然里根政府要求国会今年向菲律宾增加一亿五千万美元的援助,但“他们需要得更多,这点是毫无疑问的。”
观察家指出,与两星期以前相比,舒尔茨强调菲律宾需要更多的援助标志着一种改变。里根和舒尔茨两周前在印尼巴厘岛会见了菲律宾副总统劳雷尔。
美国国会一些议员说,里根政府与菲律宾政府的关系开始趋于紧张,是促使里根政府愿意提供更多的援助并作出更为友好的姿态的原因。


第6版()
专栏:

约旦国王同伊拉克总统讨论阿拉伯局势
新华社巴格达5月13日电 约旦国王侯赛因13日在巴格达同伊拉克总统萨达姆·侯赛因就阿拉伯局势举行了会谈。
参加会谈的有约旦首相里法伊和伊拉克第一副总理拉马丹等高级官员。
侯赛因是在埃及总统穆巴拉克和叙利亚总统阿萨德最近先后访问约旦后前来伊拉克作短暂工作访问的。双方会谈的详细内容没有公布,但观察家们认为,这次会谈同努力促成约旦和巴解组织和解有关。


第6版()
专栏:

海地爆发示威游行
新华社哈瓦那5月13日电 太子港消息:海地利贝特堡和海地角等一些城市最近爆发新的示威游行,要求改善生活条件。
海地东北部利贝特堡市上星期举行有数千人参加的和平示威游行活动。示威者要求该市加入全国供电系统、修建医院、分配医生和教师就业。这次示威活动是利贝特堡市行动、保卫和发展委员会发起的。目前,这座城市几乎完全瘫痪。与此同时,海地第二大城市、旅游胜地海地角12日约一万人冒雨举行游行,要求在那里修建国际机场。
今年3月份成立的海地民主联盟委员会几天前发表了一项声明,要求政府把土地归还给农民、取消限制公共自由的法令和采取措施减少失业和文盲,举行自由和公正的选举。


第6版()
专栏:

卡扎菲号召人民抵制日欧消费品
新华社北京5月14日电 的黎波里消息,卡扎菲号召利比亚人不要购买日本和欧洲经济共同体的消费品,以反对本月初东京西方七国首脑会议提出的对利比亚的“制裁”。
据利比亚通讯社昨天报道,利比亚领导人卡扎菲12日发表谈话说:“我们一定不要购买日本的工业品,这样日本政府就会明白,它屈从于美国和西方的恐怖主义决定,实际上是制裁了它自己。”卡扎菲接着说,“我们不需要欧洲经济共同体国家的黄油、奶酪和牛奶。我们过去一直在寻求从西方资本主义经济市场的束缚中解脱出来,现在终于有了机会”。


第6版()
专栏:

法国总理接见我对外经贸部长
新华社巴黎5月14日电 法国总理雅克·希拉克今天中午在马提翁大厦接见了正在法国访问的中国对外经济贸易部部长郑拓彬,并同他进行了友好的交谈。


第6版()
专栏:

波兰副总理会见国务委员宋健
新华社华沙5月12日电 波兰政府副总理兼科技进步委员会主席兹·沙瓦伊达今天在这里会见国务委员兼中国国家科委主席宋健时表示,希望进一步加强波中两国的科技合作。
由宋健率领的中国政府科技代表团是11日到达这里的。今天上午,中波双方代表团举行了全体会议。下午,宋健在波兰技术协会做了关于中国的改革、开放与科学技术进步的报告。


第6版()
专栏:

朝鲜副总理接见我武术代表团
新华社平壤5月13日电 (记者曲本进)朝鲜民主主义人民共和国政务院副总理郑浚基今天在这里接见中国武术代表团全体成员,同他们进行了亲切友好的谈话。
中国武术代表团分别在平壤、元山进行了五场表演。每场表演都座无虚席,受到数万名观众的热烈欢迎和高度评价。


第6版()
专栏:国际要闻简报

国际要闻简报
北约秘书长卡林顿访问希腊
希腊总理帕潘德里欧五月十三日会见了北约秘书长卡林顿勋爵,着重讨论了希腊同北约的关系和希腊同土耳其的关系问题。
长时期来,希腊和土耳其就在利姆诺斯岛的归属问题上有争议。雅典称,只要北约的军事演习不包括这个岛,希腊就不参加,并已从一九八四年起拒绝参加北约演习。而土耳其则坚持认为北约的演习绝不能包括该岛。关于该岛归属问题的争论已对北约东南翼的稳定造成了影响。
日本政府讨论星球大战计划
日本政府五月十三日在首相官邸召开有关阁僚会议,对美国的“星球大战”计划进行了第二次讨论。
日本外相、通产相、防卫厅长官、内阁官房长官和邮政相参加了这次讨论。防卫厅长官加藤纮一在讨论时表示:“星球大战”计划“如果真是防御性的,就能基本予以理解”。但是日本是否参加“星球大战计划”尚需今后进一步研究。
厄瓜多尔内阁成员集体辞职
厄瓜多尔总统府全国新闻秘书处五月十三日宣布,厄瓜多尔内阁全体成员和其他高级官员已于几天前提出集体辞职。
据宣布,上述消息是内政和警察部长路易斯·罗夫莱斯透露的。他指出,集体辞职是为了让费夫雷斯·科尔德罗总统有机会重新组阁。但是,费夫雷斯总统对这次内阁危机尚未发表任何讲话。
科威特将修改对外投资政策
鉴于美国冻结了利比亚在美国的资产,科威特政府将修改其对外投资政策以防止科威特在国外的利益遭受可能发生的国际政治危机和经济危机的损害。
科威特财政和经济大臣哈拉菲今天在回答议会代表的提问时说:“我们已经研究了美国冻结利比亚在美国的资产的含意,因此我们要修改我们的投资政策。”
哈拉菲还指出,中国、土耳其、印度和苏联是科威特计划投资的对象。科威特政府打算同外国签订一些双边协定,以保护和鼓励科威特在外国的投资。(据新华社)


第6版()
专栏:

让美国少年儿童了解长征
——访美国儿童文学作家琼·弗里茨
本报记者 李志明 温宪
“我是一个湖北佬。”美国女作家琼·弗里茨喜欢这样称呼自己。她1915年出生于汉口,在长江边度过了童年时代。十三岁时随父母回美国后,她对中国一直怀着一种思乡之情。直到1983年弗里茨夫人才重返中国,又见到了既熟悉同时又感陌生的长江之滨。今年5月初,她已七十一岁高龄,又一次来到中国,为给美国少年儿童写一本关于中国红军长征的书搜集材料。
记者到宾馆采访她时,首先就问她是怎样萌发写这样一本书的念头的。她侃侃而谈,说她早在1983年重返中国之前,就读了许多关于中国的书。“我认为长征是人类历史上极其激动人心的一幕活剧。我产生了一个念头:把长征中红军为了生存、为了中国的新起点而表现出的英勇顽强、坚韧不拔的品质以及在困难环境中互助友爱的集体主义精神,介绍给美国少年儿童。这种品质和精神可能正是他们所需要的。”
由于存在着意识形态和文化历史背景的巨大差异,美国少年儿童能理解和接受这样一本书吗?对记者头脑中的这一疑问,弗里茨夫人胸有成竹地回答说:“当然,必须提供历史背景,让儿童们了解为什么会发生革命,会发生长征那样的事件。旧中国的极度贫困我是亲眼看到过的,所以我能发现现在的变化。”
“美国青少年现在对历史特别是别国的历史不大关心,了解很少,这个现象不好。我写这本书,当然不是叫他们简单地模仿书中人物,目的之一是开阔他们的视野,引起他们的思考,让他们知道,世界上不止有一种制度,不止有一种生活方式。他们通过了解中国过去发生的事情,就会产生对中国人民的同情。”
琼·弗里茨夫人是美国知名的儿童文学作家,她为儿童写过三十本书,主要是历史和传记性读物。她曾写过一本回忆她在中国经历的童年往事的《思乡:我自己的故事》,获儿童故事书奖。1983年访华后又发表了《中国故乡行》。为奖励她在儿童读物方面的贡献,今年美国图书馆协会授予她三年一次的儿童作家奖。弗里茨夫人告诉我们,她写书都要到实地调查搜集材料。有一次,有个小读者写信问她华盛顿早餐吃些什么,她真的做了大量调查研究,写出了《华盛顿的早餐》一书,受到小读者们的喜爱。她笑着说,“我的目的是想启发孩子们的钻研精神。”
弗里茨夫人在谈起她的写作生涯时说,她开始写东西,与她在中国的经历有关系。当她幼年离开中国回到美国后,她十分怀念中国,为了不使记忆消失,于是就拿起笔来写作。她开始在大学里学写作,后来在一个儿童图书馆工作,产生了为儿童写书的想法。多年来,小读者经常给她写信,现在平均每天要答复十来封儿童来信。她说,“有一个女孩子读了我的《思乡》后来信说,读那本书,她开始想如果自己是一个外国人会有什么样的思想感情。书中人物的感情与孩子们交流了,这正是我写书的目的。如果想要世界和平,就应该经常设身处地地替他人想一想。”
美国作家写长征,远的有斯诺,近的有索尔兹伯里。弗里茨夫人的书将具有怎样的特点呢?
“我是写历史读物的。曾经有个小学生问我写不写伟大的事件。在她的概念里,历史恐怕就是日期和事件。我说,我不仅仅是叙述事件,更重要的是写人。事件是由人的活动构成的。
关于长征,我打算写各式各样的人,从领导人到士兵,写他们的故事。比如说炊事员,军队里的炊事员通常都是很有意思和有幽默感的人,我很想找到长征时的炊事员谈谈。这次来我就是要实地搜集关于长征的小故事,通过这些小故事把长征这个伟大的事件表现出来。”
弗里茨夫人一到北京,就提出要采访参加过长征的老战士,甚至带来了事先准备好的名单。她在北京五天,精力都用在搜集她说的小故事上了,几乎没有游览名胜古迹。红军老战士康克清、杨成武、刘英(张闻天夫人)等同志分别会见了她。当年红一方面军先锋团政委杨成武同志同弗里茨夫人从下午到晚上,谈了几个小时,并将自己写的《忆长征》一书赠送给她。
弗里茨夫人带着记得密密麻麻的笔记本,还要到延安、西安、贵阳、成都继续她搜集材料的旅行。记者预祝她的书获得成功。她会心地笑着说:“书到底写成什么样子,还要看材料搜集得如何呵!”


第6版()
专栏:

应美国一些大学的请求,美国宇航局于13日凌晨将三个装有无害化学元素的霰弹用两枚火箭送上四千米高空引爆,以便观察阿耳文效应。根据阿耳文效应的理论,粒子在爆炸作用下穿过一个磁场时会变成带电粒子。这种理论可以为宇航员有时在航天器周围看到一些辉光做出解释。图为科学家们正在控制室内观察火箭升空。
本报电视照片


返回顶部