第3版()
专栏：
赵维臣说《关于进一步推动横向经济联合若干问题的规定》
在政策上有四个方面的突破
据新华社北京4月9日电 进一步推动横向经济联合的问题在六届全国人大四次会议上引起了代表们的广泛议论。新华社记者就此访问了国家经济委员会分管这项工作的副主任赵维臣。
赵维臣在介绍了《关于进一步推动横向经济联合若干问题的规定》产生的背景和起草这个《规定》的指导思想后说，《规定》的整个起草过程，受到了党中央和国务院领导同志的重视，有关部门认识比较一致，各项政策比较配套，具体规定互相衔接，避免了矛盾，在政策上也有所突破，主要在四个方面：
一是在计划方面，规定在国家控制的固定资产投资规模内，国家、部门、地区每年要预留一定额度，主要用于能源、交通和原材料联合建设项目；企业和单位用原有厂房、设备和技术、专利、商标等折价投资的，均不计入固定资产投资规模控制指标。二是联合组织内部生产、建设指标和物资分配指标可以互相划转。三是在资金融通方面，在国家控制的固定资产投资规模和贷款额度内，允许各专业银行跨地区、跨专业向经济联合组织发放固定资产投资贷款；经济联合组织从银行取得的固定资产投资贷款，可以用于内部互相投资；流动资金贷款，可以上贷下拨，也可以横向划拨。四是在税收方面，规定对经济联合组织不重复征税，全民所有制企业从联合中新分得的利润，免缴调节税；企业和单位向能源、交通设施以及“老、少、边、穷”地区进行投资分得的利润，可减半征收所得税五年，所得利润再投资于上述行业和地区的，可免征所得税。
第3版()
专栏：
全总负责人同部分政协委员座谈
为“七五”计划建功立业
建议开展做“四有”职工，当改革主力，为四化立功社会主义劳动竞赛
新华社北京4月9日电 （记者徐耀中）中华全国总工会的负责人今天同出席六届全国政协四次会议的劳动模范、工程技术人员、工会工作者，就如何动员全国职工为实现“七五”计划建功立业举行座谈。北京市劳模、北京师范学院副教授李燕杰关于“职工不仅应当成为物质文明建设的积极分子，而且应当成为精神文明建设的积极分子；既要为物质文明建设建功立业，又要为精神文明建设献计出力”的提议，博得了与会者的热烈掌声。
哈尔滨市总工会主席梁彦德、武汉重型机床厂工具车间组长余维明委员在发言中表示，同意全国总工会为实现“七五”计划在全国职工中开展参加一项改革实践、提一条合理化建议、练好一门基本功等活动。
沈阳市技术协作组织负责人吴大有委员建议，“七五”期间要发动全国职工大力开展群众性技术革新、技术协作和合理化建议活动，努力促进技术开发和新技术的推广应用，加速产品的更新换代，加快老企业的技术改造。
来自重点建设工程的政协委员表示，从事国家重点工程建设工作的职工，要增强时间观念、利息观念和资金周转观念，按合理工期组织施工，缩短建设周期，提高投资效益。
关心服务行业工作的政协委员希望服务行业的职工进一步端正经营指导思想，树立良好的职业道德，创最佳社会效益、最佳服务质量。
上海市职工读书活动的发起者之一、原上海市总工会副主席张伟强委员说，完成“七五”计划，需要有一支特别能战斗的工人阶级队伍：在物质文明建设上要能攻尖端、克难关；在精神文明建设上要有理论修养，善做思想工作，始终保持奋发进取的朝气。她建议“七五”期间要把职工读书活动再提高一步，用革命的理论、有益的知识、先进的技术武装工人。
出席座谈会的全国政协委员们认为，实现“七五”计划，对于更好地保证九十年代经济的振兴和繁荣，顺利实现本世纪末的宏伟目标，具有十分重要的意义。为了充分发挥每个职工的聪明才智，为实现“七五”计划建功立业，他们建议在全国职工中开展做“四有”职工、当改革主力，为四化立功的社会主义劳动竞赛活动。
第3版()
专栏：
十三部长篇小说获“人民文学奖”
新华社北京4月9日电 人民文学出版社决定从今年起设立“人民文学奖”，每过几年嘉奖一批优秀的长篇小说作品。今天在这里宣布了第一届“人民文学奖”的十三部获奖小说的名单。
它们是魏巍的《东方》、莫应丰的《将军吟》、李国文的《冬天里的春天》、古华的《芙蓉镇》、张洁的《沉重的翅膀》、刘心武的《钟鼓楼》、柯云路的《新星》、秦兆阳的《大地》、王蒙的《青春万岁》、苏叔阳的《故土》、焦祖尧的《跋涉者》、巴人的《莽秀才造反记》和李纳的《刺绣者的花》。十三部作品中，前六部已分别荣获第一届、第二届“茅盾文学奖”。
这十三部作品，是从人民文学出版社1977年至1984年八年间出版的一百三十多部长篇小说中评选出来的。出版社负责人说，近几年我国长篇小说的创作已经出现日趋繁荣的好形势，设立“人民文学奖”的目的，正是为了促进这种形势的健康发展。
第3版()
专栏：
发展城乡职业技术教育具有战略意义
中华职业教育社召开第三次职业技术教育理论研究座谈会
新华社北京4月9日电 （记者杨兆波）国家教育委员会副主任王明达在今天中华职业教育社召开的第三次职业技术教育理论研究座谈会上说，大力发展城乡职业技术教育是一项具有战略意义的任务。要动员全社会认识职业技术教育对社会主义现代化建设的重要作用。目前，要加强对职业技术教育的领导和管理，充实和提高职业技术教育师资队伍，在企业、事业单位贯彻“先培训，后就业”的制度。特别要大力发展农村职业技术教育，适应我国农村商品经济的发展。
座谈会上，大家充分肯定了我国职业技术教育所取得的成就。到1985年年底，我国职业技术教育中的中等专业学校（含师范学校）达到三千五百五十七所，在校生一百五十七万多人；农职业中学达到八千零七十所，在校生二百二十九万多人。各类职业技术学校高中阶段在校学生已有四百一十六万四千多人，占全部中等学校高中阶段在校学生总数的36％，比上年提高了3.7％。职业技术教育出现了多层次、多规格、多形式的办学局面。
这次座谈会的中心议题是讨论研究职业技术教育的管理体制、教育体系、师资、经费、民主党派及团体办学、教育制度与劳动制度同步改革等问题。
全国政协常委、中华职业教育社常务理事千家驹在座谈会上强调，今后所有就业人员，都应该受职业教育训练。要调动民间力量和民主党派、团体办学的积极性。职业技术教育一定要为经济建设服务好。
国家教委、国家经委和九三学社、民盟等六个民主党派负责职业教育的人员，以及一些省、市、自治区教育部门和高等院校、科研机构的同志共六十多人参加了座谈会。
第3版()
专栏：
大庆乙烯原料装置投产获益
本报讯 到今年三月，每年可以从油气中回收轻烃五十九万吨的十六套乙烯原料装置在大庆油田投产三年多来，已回收轻烃二十四万九千多吨，收集天然气九亿七千多万立方米，价值达二亿五千多万元。扣除原材料消耗和设备折旧等费用，已收回总投资的百分之六十五。
这十六套装置的产品，全部供给即将投产的大庆三十万吨乙烯联合化工厂做原料。同时，为充分利用油田的丰富资源，降低油气损耗，发展综合利用，提高油田现代化建设和管理水平，都有很重要的作用。
（蔡沛林）
第3版()
专栏：
早准备 早落实 争主动
吉林第一季度工业生产势头好
本报讯 记者李安达报道：今年以来，吉林省努力发展适销对路新产品，提高产品质量，降低消耗，发展横向联合，工业生产势头好。一季度工业产值达到五十一亿六千多万元，比去年同期增长8.8％。
去年末，吉林省政府对今年的工业生产做了认真的分析，要求有关部门思想早发动，物资早准备，产销早衔接，措施早落实，从组织生产的各个环节争取主动。第一季度的生产用电缺口较大，有关部门通力协作，使日平均用电量比去年同期增加近二百多万度。
针对当前市场变化快、产品竞争激烈的情况，吉林省采取了三条办法：一是狠抓产品质量。省政府要求各企业强化质量意识，推行全面质量管理，制订了一套鼓励生产优质产品、逐步淘汰落后产品的办法。二是重视新产品开发。省财政部门拿出一千万元作为新产品开发基金。省工商银行也拿出一笔贷款支持新产品开发。他们把新产品试生产的计划分别落实到企业，实行承包责任制。1至2月已生产出四百四十种新产品，产值一亿多元，利税一千六百多万元。三是支持适销对路产品生产。去年底，各工业主管部门都对自己的产品进行具体分析，对适销对路产品，在原材料、资金、能源等方面给以必要的保证。全市增加了六十一个适销对路产品的生产。
资金不足是当前工业生产中遇到的一大难题。吉林省从本省实际出发，采取八条措施活化资金，加速周转。
吉林省把发展横向经济联合作为搞活经济、发展生产的重要突破口，出现了多层次、多形式的经济联合。他们利用本省的科技优势，发展科技与生产的联合；以第一汽车制造厂、吉林化学工业公司等骨干企业为龙头，组织专业化联合；开展以名、优、新产品为依托的多行业联合；充分利用本地资源优势，发展同国内先进省、市的联合。通化市组织纺织、机械、建材等八个行业进行经济联合，1至2月产值比去年同期增长28.7％。
第3版()
专栏：
湖南资兴市发现三百多株银杉
湖南省资兴市林业科技人员在当地林农和有关专家配合下，发现三百三十四株银杉。这些银杉呈三个群落，分布在八面山的二万多亩原始次生林中。 （据新华社）
第3版()
专栏：
厦门至南京开通航空干线
新华社厦门电 经国家民航局批准，厦门至南京九百五十四公里的航空干线，从4月7日起开通了定期航班。每周星期一有波音七三七大型客机从厦门起飞，并于当天返回，单程飞行只要一小时二十五分钟。
第3版()
专栏：读者来信
兴安盟粮食处无视《城市规划条例》
违章建筑 拒不拆除
编者按：城市规划是建设城市和管理城市的依据，只有认真实施城市规划，严格按照城市规划统筹安排各项建设，才能保证城市有秩序地、协调地发展。国家颁发的《城市规划条例》，是城市规划和管理的基本法规，根据这个条例，城市规划一经批准，就具有法律效力。各级党政负责同志应当带头维护《城市规划条例》的法律权威，而不能有法不依，以权代法，姑息迁就破坏城市规划的行为。编辑同志：
正当党中央一再要求全党干部端正党风，遵纪守法的时候，我们这里却发生了一起违反法律的事件。内蒙古自治区兴安盟粮食处，违反国务院颁布的《城市规划条例》，不服从当地城市规划部门的管理，执意搞违章建设，影响城市总体规划的实施，并无视当地人民法院的裁决。
1985年7月，驻乌兰浩特市的兴安盟粮食处向该市城市规划部门申请建设两幢粮库，由于其中一幢粮库的位置正好处在规划的城市主干道上，城市规划部门对粮食处提出的建设方案进行了调整，重新确定了建设位置。但是，兴安盟粮食处无视规划部门的决定，于当年8月31日擅自在规划的城市主干道上动工兴建粮库。市规划部门发现后，根据《城市规划条例》的有关规定，于9月2日向粮食处发出书面通知，责令他们立即停工，拆除已建基础，另行安排建设用地。盟粮食处接到通知后，置之不理，不停止施工。城市规划部门在多次劝阻无效的情况下，向人民法院提出强制停工、拆除的申请。市人民法院于1985年10月12日依法发出公告，责令粮食处必须立即停止施工，并在10月15日之前拆除该仓库。到期如不自动履行，法院将依法强制执行。而他们仍然置若罔闻，不仅拒不拆除反而继续突击抢建墙体，以图造成既成事实。
市人民法院公告发布后，在乌兰浩特市引起很大震动。1986年1月23日，盟党委一位负责同志召集有关方面开会，专门研究处理此事，并形成了《会议纪要》。令人遗憾的是，《纪要》一方面肯定“建库单位及其主管部门违反了国务院颁发的《城市规划条例》，不服从城市规划部门的统一管理，是属于违章建设行为”；另一方面，却以“有利于团结、有利于事业和尽量减少国家财产损失”为由，作出“允许从简建完仓库，临时投入使用”的决定，并要求“市规划部门向市人民法院撤回强制执行的申请”。乌兰浩特市城市规划部门和法院坚持原则，不同意撤回强制执行的申请。僵持至今，问题一直没有解决。 陈选文
第3版()
专栏：
万株牡丹含苞待佳宾
第四届洛阳牡丹花会筹备就绪
本报讯 四十万株名冠百花的洛阳牡丹舒展枝叶、含苞待放，洛阳第四届牡丹盛会的各项准备工作已基本就绪。
为了以“花”为媒加强与外界的经济技术交流，促进两个文明建设，“洛阳牡丹花会”已历三届。去冬，胡耀邦同志到洛阳视察工作，鼓励洛阳市的党政领导和人民群众要进一步办好花会。目前，洛阳全市牡丹品种已达数百种。今年将向花卉客商提供商品牡丹十五万株。
今年花会将举办第二次经济技术洽谈会和学术、信息交流会，邀请海内外许多著名学者、专家参加。全国二十多个大中城市将在洛阳举办名优产品展销，新辟工业品展销路五条。工业、商业系统已商定召开十五个订货会，促进物资交流。
（朱松茂 焦足才）
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
真心为民 经济发展不忘职工健康 全国开始安全生产检查
假货害人 市场繁荣怎容鱼目混珠 上海查获仿冒产品多种
《健康报》减少伤亡事故，降低尘毒浓度，全国开始安全生产大检查
《解放日报》最近仿冒上海食品工业名、特、优新产品的行为不断出现，仅鲜桃汁夹心糖一项就查获仿冒产品三十多种
《社会保障报》民政部、财政部决定从7月1日起大幅度提高军人、机关工作人员、参战民兵民工因公牺牲、病故的一次抚恤金标准
《湖南日报》华容县评选、表彰一千二百五十名“爱地模范”
《重庆日报》市政府制止沙坪坝等四个区乱占蔬菜基地，并要求全市二十一个区、县限期补足被占菜地
《四川日报》资中县按产业实际收入征收提留经费，保护农民务农积极性
《天津日报》全市五年来取得的一千五百多项重大科技成果推广应用率达69％
《文汇报》上海市科委决定“七五”期间每年拿出七百万元支持郊区逐步实现“星火计划”
《河北日报》平泉县十三个乡划给学校荒山四百亩、山林四千多亩、耕地四百多亩建立勤工俭学基地
《山西日报》太原工业大学渗金属研究所所长徐重发明的“双层辉光离子渗金属技术”被第四届国际热材料处理大会命名为徐氏合金化法
《湖北日报》葛洲坝基建分局近日完工的大江一号船闸土建工程质量合格率达到100％，工程造价降低二百多万元
《河南日报》石油工业部第二石油机械厂一年开发四个新产品，节约外汇三百多万美元
《中国有色金属报》白银有色金属公司同十八个中小厂矿结成经济联合实体，把一百多种产品扩散到冶金、煤炭等系统
《南方日报》广东南海藤厂产品远销世界五十多个国家和地区
《陕西日报》耀县水泥厂生产的水泥连续八年出厂合格率达到100％
《大众日报》山东省东阿阿胶的质量连续五次在全国评比中夺魁
《大连日报》全市五区五县一百九十二个乡镇和街道基本实现公共图书馆（室）网络化
《沈阳日报》铁西区委、区政府为公共电、汽车司乘人员解决吃饭、热饭、看病、洗澡、休息等难题
《江西日报》安源煤矿把干部下井工作、劳动作为年终评先进、晋级的重要依据
《黑龙江日报》鸡西矿务局一千五百多名倒流井上的采掘工重返井下
《长江日报》武汉大学经济系同中央和地方二十多个经济工作部门建立固定挂钩关系，组织学生开展社会经济调查
第3版()
专栏：体育
常州成都永安三处报捷 举重游泳射箭连创佳绩
一日之内刷新两项亚洲纪录四项全国纪录
本报常州4月9日电 在今天进行的全国举重锦标赛上，姚景远保持的两项六十七点五公斤级亚洲纪录，分别被福建选手林祥魁和广西选手肖明林刷新，林祥魁的抓举成绩是一百四十三公斤，肖明林的挺举成绩为一百八十一公斤。
（林利锋）
本报成都4月9日电 历时六天的全国春季游泳分级分区赛，今天在成都结束。在最后一天的比赛中，天津选手王欣两次刷新由她本人保持的女子二百米蝶泳全国纪录。她在预赛中的成绩为二分十八秒八七，决赛中又缩短到二分十七秒四一。广西选手何润华以十五分五十三秒八四的成绩刷新男子一千五百米自由泳全国纪录。湖北选手周循在这次比赛中第三次刷新全国纪录，把女子二百米仰泳全国纪录缩短到二分十九秒九八。 （吴晓亮）
据新华社福州4月9日电（通讯员李光春）我国箭坛新秀、山东的马湘君，今天上午在福建省永安市举行的1986年全国射箭冠军赛女子五十米单轮比赛中，以三百二十九环的成绩打破了她去年9月在四川成都创造的这个项目三百二十六环的全国纪录。
第3版()
专栏：体育
拔山之力来自举重台下
——记林祥魁肖明林刷新亚洲纪录
二十三岁的林祥魁和二十二岁的肖明林志同道合，在国家举重队里结下兄弟般的友谊。四天前，与他们同为67.5公斤级的辽宁老将姚景远连创两项亚洲纪录。9日晚的比赛开始前，林祥魁半开玩笑、半挑战地说：“姚景远已为我们做出榜样，今晚咱们俩一人破他一项，怎么样？”“行！”肖明林信心十足地应战。
抓举比赛中，林祥魁第一次举起135公斤，第二次试举，教练赵庆奎建议他要140公斤，但林祥魁果断地要求试举143公斤，向姚景远保持的142.5公斤的亚洲纪录冲击。不少人都暗暗捏一把汗，认为他太冒险。但是，林祥魁从容不迫地登上举重台，干净利索地举起143公斤。他一下场，肖明林就激动地迎上前去祝贺。
在林祥魁的鼓舞下，肖明林在挺举比赛中要求把杠铃重量加到181公斤。他的哥哥、六十年代五破世界纪录的肖明祥担心地问弟弟：“你有信心吗？”性格倔强的肖明林回答：“这次我拚了！”他慢慢走向举重台，在全场观众注目之下，凭着一股猛劲，硬是把杠铃举过头顶。
林祥魁1977年进入福建举重队，1979年选入国家队。在赵庆奎教练指导下，成绩稳步上升，1984年和1985年两次获得67.5公斤级亚洲冠军。肖明林受哥哥肖明祥的熏陶，从小爱好举重，1979年从桂林地区业余体校选入北京体育学院竞技体校，从事举重训练，1985年被调入国家队。这对好朋友既是同一级别的对手，更是共同奋斗的队友。
林利锋
第3版()
专栏：体育
再不能高枕无忧了
——从亚洲少年锦标赛看我国“乒乓危机”
本报记者 刘小明
如果说今年1月亚欧对抗赛的失利，已引起人们对中国乒乓球男队能否保持优势的关注，那么刚刚在名古屋结束的第二届亚洲少年锦标赛则再次敲响警钟，传递给人们一个信号：我国乒乓球选手不仅在欧洲遇到强有力的挑战，在亚洲乒坛的前景也不容乐观。
少年选手赛出成年水平
中国少年队教练杨光炎对记者谈了有关这次比赛的一些情况。本届亚洲少年乒乓球锦标赛原订去年在印度尼西亚举行，因故推迟、改地点，而运动员必须是1968年以后出生的年龄限制不变，因此不少选手实际已达十八岁，与成年运动员年龄相差无几。在乒乓球赛中，十八九岁夺取世界冠军的并不少见。
获得这次男子单打冠军的朝鲜选手金松熙，今年在欧洲的一次比赛中曾淘汰世界冠军江加良；南朝鲜少年女队的一号主力玄静和前不久战胜梁英子等名将，夺得南朝鲜女子单打冠军；南朝鲜少年男队的主力尹南圭也参加过亚欧对抗赛。可见，这些运动员即使在成年比赛中也属于高水平选手。
别人已赶上甚至超过我们
从表面看，中国队这次获得三项冠军，比上届只得一项冠军有进步。然而在真正显示实力的男女团体和单打四个项目，中国队只获一项第一，男子团体和女子单打反而退居第三。上届中国队准备不足，未派国内最佳少年选手，这次有备而去，选派了包括去年全国男子单打冠军马文革在内的精兵良将，成绩依然不理想。
同自己比，中国少年队的水平确实比上届大有提高，赛前连国内行家们也较乐观。但是到赛场一比，便大吃一惊，别人比我们进步还快，已经超过我们。
差距究竟在哪里
我们的差距在于两方面。一是对于乒乓球项目，特别是乒乓球后备力量的培养不如人家重视，有些人总觉得我国乒乓球长盛不衰，问题不大，岂知自从乒乓球列为奥运会项目后，许多国家和地区越来越重视，花了大力气。朝鲜队每年都到中国取经，学走了我们的长处，可是他们的优点我们却没有留下。这次亚洲少年赛，朝鲜队有五名教练随队指导，而中国队九名男女队员只有一个教练。南朝鲜队以及中国台北队为了提高乒乓球水平，更是舍得花本钱，经常派新秀前往欧洲锻炼。
另一个差距表现在我们年轻选手的基本功、身体和心理素质不如人家，遇到困难胆怯，拚劲不足，办法不多，体力也不能适应大型比赛连续作战的要求，发挥不出平时的水平。这些都反映了我们在训练中对青少年选手没有从难从严和高标准要求。
别人的水平提高，我们的优势下降，在一定意义上说也是好事，它表明世界乒乓球运动正在迅速发展，同时促使我国乒乓健儿振奋精神，迎接挑战。
第3版()
专栏：
山西省定襄县河四村农民惠东存制作的一百多个品种的仿古砚、澄泥砚远销香港、日本等地。为帮助贫困户致富，他毫无保留地把雕刻技术传授给大家。图为惠东存（中）在传授雕刻技术。 薄慧京摄