第2版()
专栏：
十进木兰村
——记唐县县委书记冯庚子帮助贫困山村致富
甄登山 李荣琨
前不久，河北省唐县羊角乡木兰村党支部书记苑洪深，受全村农民委托，到县里看望县委书记冯庚子，汇报去年木兰村脱贫致富的情况。
去年初，唐县县委贯彻中央1985年一号文件，把帮助贫困山区、老区人民脱贫致富作为工作重点，书记、常委分工包片抓点。冯庚子选择了离县城一百多里的太行山东麓深山区木兰村。春节前夕，冯庚子来到木兰村。他吃在农民家，睡在农民家，一边宣讲一号文件，一边调查研究，与群众一起筹划致富之道。木兰村实行责任制后，农民生活虽比过去好多了，但人均收入仅百八十元。眼看到了春节，有的户还置备不齐年货。冯庚子心情十分沉重。这一带是革命老区，抗日战争时期，八路军晋察冀军区后勤机关就驻在木兰村，人民为保护党的机密和战争物资，与敌人浴血奋战，不少人甚至献出了生命。解放三十多年了，当地人民还没有从贫困中摆脱出来，当县委书记的有责任啊！他决心为老区人民找出一条致富门路。他和村干部们座谈，到群众中听取意见，了解到这里大理石、柿子和大红枣多，能不能先在这三件“宝”上做文章？这天一大早，他就和村干部一起上了山，转遍了沟沟岔岔。他看到，满坡满沟的柿树、枣树，有的枝丫干枯，有的枝条竖七横八，缺乏科学管理。他对村干部说：“农村要致富一靠政策，二靠科学，树包到了户，还要实行科学管理，才能高产。”在刺骨寒风中，冯庚子还和村干部们抡起镐，查找到了一处又一处大理石矿。
晚上，全村的二十五名党员来了，一些老农和年轻人也来了，挤了满满一屋子。书记同大家议论致富之道：“咱们这里有果树，如果实行科学管理就能多结果，变成‘摇钱树’；咱这里有大理石和其它矿产资源，办一个采石场，就是一个‘小银行’啊！”他建议大家成立大理石开发合作社，集资入股，以资代劳，或以劳代资，上山挖宝。这些话，让山里人看到了勤劳致富的美好前景。
第二天，冯庚子又同村干部走家串户，讲政策，谈远景，解疑虑，一直忙到腊月二十八才离开山村。
春节过后，正月初六他又来到木兰村。他带来了春节期间搜集到的大理石开采、加工技术资料和经销信息，和人们研究开工事项。几天后，僻静的山里，响起了叮叮当当的锤钎声，采石场里，一片欢腾。接着，林业技术人员来了，帮助木兰村办起了二十多人的果树剪枝、管理技术骨干培训班。冯庚子亲自上树做示范，不久，交通部门的同志们也来了，帮助测量规划了通往采石场的公路……。
秋天，冯庚子又与北京有关单位联系，在木兰村兴办了一个风景树园艺合作社。
（新华社供本报专稿）
第2版()
专栏：
习仲勋、乔石、吴学谦慰问京郊农民称赞
玉甫上营村是社会主义小乐园
新华社北京二月五日电 （记者罗昌华）中共中央政治局委员习仲勋、乔石、吴学谦今天上午到北京市通县台湖乡玉甫上营村慰问农民。习仲勋称赞这个村是一个社会主义小乐园。
这个村坐落在通县城东南。一九八四年至一九八五年，这个村办了十件大事，其中包括建成农民住宅楼八十一栋，总建筑面积六千平方米，儿童乐园一处，使全村三岁以上学龄前儿童全部免费入园；还建成机械化高密度室内养鱼场，年产鲜鱼一万多斤；建成半机械化封闭式养鸡场，饲养产蛋鸡二万只；建成装璜商标印刷厂一座，建筑面积二千五百平方米。
三十五岁的村党总支书记陈宏志说，在党中央一系列富民政策指引下，一九八五年全村工农业总产值和其它各业收入七百五十万元，利润一百七十万元，农民人均收入达到一千五百四十六元。
习仲勋听了介绍，很高兴。他说，村里还要发展畜牧业，养羊、养兔，可以个人养，也可以集体养。
在村干部陪同下，习仲勋等同志参观了村里的幼儿园、养鸡设备厂、装璜商标印刷厂。
习仲勋等同志来到农民李文华家。这家有五口人，一人上学，四人工作，年收入上万元。在家里迎接客人的是李文华的妻子商文铎。习仲勋等同志向她问好，向全体农民问好。习仲勋指着写在门头上的“幸福之家”四个字对女主人说，你们家是幸福之家，也是温暖之家。女主人欢迎领导同志明年再来。
北京市市长陈希同等一起参加了慰问。
第2版()
专栏：
姚依林、王兆国到工厂慰问职工，期望他们
发扬高尚精神作出更大贡献
新华社北京二月五日电 （记者李尚志）中共中央政治局委员、国务院副总理姚依林和中共中央书记处书记王兆国，今天上午到北京汽车制造厂、北京吉普汽车有限公司和北京市第四清洁车辆场慰问职工。姚依林、王兆国感谢工业战线的职工们为实现“六五”计划洒下了汗水，期望他们为实现“七五”计划作出更大贡献。
北京汽车制造厂是一个有四十多年历史的老厂。工厂领导人向姚依林、王兆国同志介绍了工厂的生产情况和职工们艰苦奋斗的事迹。姚依林、王兆国边听边点头赞许。姚依林、王兆国察看了这个厂生产的各种型号的汽车，到车间里看望了工人，还就搞好企业的内部管理和引进先进技术发表了意见。
北京吉普汽车有限公司是中美合营的企业。姚依林、王兆国听取了公司中方负责人的汇报，询问了公司的经营情况，到生产车间看望了工人们，并乘坐了这个公司生产的造型新颖、美观大方的北京吉普车。
在北京市第四清洁车辆场，姚依林、王兆国深入到车间，与工人们亲切交谈。姚依林握着一位二十岁的工人的手说：“你们是新一代的环卫工人，要继承和发扬著名劳动模范时传祥同志的高尚精神，为首都的清洁、卫生工作做出更大的贡献。”王兆国说：“每当我看到首都街道干干净净时，就想到这里面洒着环卫工人和园林工人同志们的汗水。党中央、国务院对大家的辛勤劳动表示衷心感谢。”王兆国说，环卫工人的工作是很光荣的，大家那种宁脏我一人、干净千万家的精神是很高尚的。社会各方面的同志今后要更加尊重和支持环卫工人的劳动。
中共北京市委书记李锡铭同姚依林、王兆国同志一起到工厂看望职工。
第2版()
专栏：
孙庙进去年养猪创汇十多万元
新华社武汉2月5日电（记者詹仲德）湖北省国营运粮湖农场养猪专业户孙庙进，去年向国家交售肥猪六百四十头，其中出口五百九十一头，为国家创汇折合人民币十五万六千多元。
今年三十九岁的孙庙进，是武汉下乡知识青年。1981年，农场普遍实行了联产承包责任制，他和爱人商量，主动将队里连年亏损的猪场承包下来。
他购买了许多养猪书籍和资料，刻苦钻研，掌握并摸索出一套科学养猪技术。他养的猪，育肥快，成活率高，母猪下崽也多。他接手猪场的第一年，就使猪场转亏为盈，向国家交售肥猪九十五头，给集体上交纯利二千八百多元。从1981年至1985年的五年间，他共向国家出售肥猪一千一百七十一头，其中外贸出口一千一百零六头，为国家创汇近三十万元，为国家和集体上交税利达二万多元。
第2版()
专栏：短评
一村一户地扶
扶持贫困农户脱贫致富，是党的政策，也是农村干部的真诚愿望。但光有愿望而缺少恰当的工作方法，犹如过河无桥，良好的愿望也是难以实现的。河北省唐县县委书记冯庚子为我们提供了这方面的经验，他深入一村一户，具体帮助贫困农户和村子发展生产，勤劳致富，成效显著。
贫困地区和贫困户之所以贫困，原因很多，但总的说是缺乏商品生产的门路，缺少办法，如果对他们只有一般号召，满足于送钱送物（有时是必需的），就不可能帮助他们把商品生产发展起来，变“输血”型经济为“造血”型经济。只有深入到那些地区去，调查研究，了解蕴藏于那里的自然、社会等潜在的资源优势，切切实实地帮助农民解决资金、技术、信息等问题，贫困面貌才能逐步改观。冯庚子十一次深入木兰村，同干部群众一道开拓出三条致富门路，使这个村一年翻身，是很有说服力的。
一村一户地扶贫，看来好象慢，实际并不慢。每个干部都一村一户地扶贫，持之以恒，扎实前进，必有成效。
第2版()
专栏：迎新春佳节 庆国泰民安
浙江省水产品市场量多价稳
新华社杭州二月五日电 浙江省今年春节供应的水产品总量可达四百二十多万公斤，比去年同期增长百分之四十一点七。现在省水产供销公司正把黄鱼、鲳鱼、带鱼、墨鱼、海蜇和各种淡水鱼运往城乡市场，鱼价一般要比现行市价低百分之二十左右。同时，省水产供销公司还明确规定，购买者如发现水产品质量不好，可以退换。
第2版()
专栏：迎新春佳节 庆国泰民安
乌鲁木齐市长上街检查物价
据新华社乌鲁木齐二月五日电（记者汪有富）春节前几天，乌鲁木齐市市长司马义·买合苏提和市人大常委会主任吾布里海日分别带领检查组冒着严寒对全市国营、集体各主要商店的物价及经营情况进行了检查，发现问题，当场解决。
市长司马义·买合苏提在检查中发现蔬菜商店出售速冻辣子和速冻西红柿由于周转环节多，提高了销售价格，于是立即和有关部门商量减少周转环节，当天就将速冻辣子由每公斤一元五角降为一元二角。
第2版()
专栏：迎新春佳节 庆国泰民安
兰州今年春节市场商品丰富
新华社兰州二月五日电 春节前，兰州市从沿海地区调进一百多万斤鱼货和对虾等水产品，从外省调入两百万斤瘦肉率高的剥皮猪肉，节日市场商品供应丰富多彩。
今年春节，兰州市投放市场的商品总额比去年增加百分之十四点五，除了传统的节日商品外，紧俏的家用电器和工业产品也有大幅度增长，花色品种增多。
第2版()
专栏：迎新春佳节
第2版()
专栏：
“植物王国”春意盎然
神农架林区90％以上的伐木迹地披上绿装
据新华社武汉2月5日电（记者张松青）被称为“植物王国”的神农架林区加强管理工作，改变经营方针，促进采伐迹地更新。目前，林区已经有92.8％的迹地，约三十二万亩土地重新披上了绿装。
地处鄂西山区的神农架林区，有原始森林四百多万亩。1973年开始采伐，十多年来采伐面积达三十多万亩。这样一来，丰富的植被遭到破坏，森林资源迅速减少。为了改变这种状况，神农架林区从1980年开始改变经营方针，即由重视伐木轻视营林转向“营伐并举”。为了促进迹地更新，这个林区采取了一些具体措施。过去，林区派出强壮劳动力砍树，仅仅让妇孺病弱劳力象征性地栽一些树，迹地更新进展缓慢。营林提上议事日程以后，林区对各林场，林场对各林业队，实行“两定两包一验收”的管理办法，即定计划，定标准；包投资，包迹地更新；年底严格按营林设计规划和技术标准验收，合格后才发放营林费。林区还规定，每采伐一片森林后，当年冬天清山，第二年春季造林；谁采伐、谁更新；不更新或更新造林不合格的，次年不安排伐木场。
这个林区为保护森林资源，开始削减木材采伐量。1985年，全林区的木材采伐量已经由过去的年平均十万立方米下降到六万立方米；1986年的伐木计划又减少到五万多立方米。
第2版()
专栏：农村经济论坛
第2版()
专栏：市场随笔
第2版()
专栏：
香港贸易发展局将在北京设立办事处
新华社香港2月5日电 （记者屈月英）香港贸易发展局将于2月下旬在北京设立办事处，进一步促进香港与内地贸易和经济合作的发展。
办事处首席代表黄伟豪，从1980年贸易发展局设立“中国部”起，就担任这个部的经理。副代表由贸易发展局原市场主任陈有业担任。其他工作人员在北京聘请。
办事处的具体任务是：安排贸易发展局在内地举办拓展活动，处理双边贸易咨询问题，向内地介绍香港工业制品；加强市场调研，为香港厂商提供具体的参考资料；促进香港与内地贸易界人士互访和联系，交流经验，密切合作。
黄伟豪表示，办事处愿意为内地提供香港及世界各地经济贸易咨询服务，发挥香港对中国内地的“窗口”作用。
第2版()
专栏：
第2版()
专栏：
第2版()
专栏：
第2版()
专栏：
川西北牧区兴办工业
由藏、汉、回族职工组成的四川红原县奶粉厂被四川省评为“民族团结先进单位”。他们生产的婴儿奶粉获得国家经委“金龙奖”；全质奶粉获得省优质产品称号。这是该厂技术人员在化验奶粉质量。
新华社记者 陈捷摄