第3版()
专栏：
既增强科技活力 又推动地方经济
吉林建立科技和经济工作衔接制度
新华社长春2月12日电（记者高欣、王景和）吉林省为适应经济体制改革和科技改革的新形势，建立多层次的技术与经济工作衔接制度，既增强了科技活力，又推动了地方经济的发展。
吉林省有各类独立的科研所一百七十七个，高等院校四十五所。前些年，吉林省多数科教单位和生产企业之间缺乏全面深入的了解，技术和经济往来基本处于单纯的成果转让、承接和“一锤子买卖”的临时性协作状态，全省科技总体优势没有得到充分发挥。去年11月以来，吉林省政府组织有关部门深入市、县和基层调查研究，总结了科技工作与经济建设结合实践的经验，初步建立了以企业和科研、教学单位为基点的多层次技术和经济工作衔接制度。
这种衔接制度的主要内容是，通过召开各级科技与生产主管部门接触会、联合体协调会和组织科技服务团等形式，增进科技和经济综合部门、专业科教部门和行业主管部门、科教单位和生产企业之间的相互了解，以突破过去那种“松散结合”的状态，建立长期稳定的协作关系，加快科技成果的就地转化。
实行科技与经济工作衔接制度，有力地促进了科研与生产的结合。到目前为止，吉林省已先后举办了两次接触会。一次是由主管副省长组织省直机关有关委、厅、局领导在吉林大学召开的高层次接触会；一次是化工专业的接触会。在这次会上，全省十个地、市、州的化工局、一百一十六个化工企业与吉林大学、中国科学院长春应用化学研究所、吉林化学工业公司研究院等六个科教单位进行了广泛的接触。双方互相介绍情况，共同研究如何发挥本省化工的优势。会上展示的二百八十五项最新科技成果，引起化工企业很大兴趣，其中有50％的技术成果和课题，企业当即表示愿与科研单位、大专院校联合开发和研究。
这个省还组织由十五个科教单位参加的发展地方经济科技服务团，深入到七个市、地、州，面对面地进行技术咨询，洽谈合作项目，帮助基层企业解决关键性技术难题。两个月来，共接触企业生产技术关键问题三百四十三个，其中二百一十八项已落实到各科教单位的有关研究室或科研人员。还有一些技术关键问题在现场就得到解决。浑江市滑石厂生产的滑石粉，因白度不够，经济效益受到很大影响。服务团成员、长春地质学院副教授杨丙中当场进行“诊断”，找出主要原因是黄铁矿粉末混入所致。厂里根据他的建议，采用比重分离法进行分离，解决了这一长期没有解决的问题。仅这一项，这个厂每年便可多获经济效益三十四万元。
第3版()
专栏：
天涯追踪
——我国发射实用通信广播卫星海上测量现场目击记
本报记者 周庆 本报通讯员 汪文庆
1986年2月1日20时36分，一枚乳白色的运载火箭在我国发射中心的塔架上拔地而起，把试验通信广播卫星送入茫茫太空。
在遥远的太平洋上，远望一号、二号、三号航天测量船一字排开，长达三千多海里，分别间隔着等候在卫星预定运行的轨道下方。船上测量设备徐徐旋动，接收国内各监视台发来的信号，在大型电子计算机数字引导下，神秘地张开了捕捉跟踪的天罗地网……
“叮铃铃……”各船指挥室通向所有机房的有线广播喇叭响了：“一级测量部署！”三条万吨轮在就位点同时开始匀速直线航行，紧张而有秩序地进行动态航天测量工作。机房里，一台台测控仪器运转良好。显示器上，连续跳动着各种各样的图形、波纹、数字和符号。控制台前，操作人员全神贯注，紧盯设备，等待着信息传递。使命感、责任感形成了一种无形的动力，严肃的气氛笼罩着机房。
“远望三号各设备发现目标，跟踪正常！”
“远望一号各设备发现目标，跟踪正常！”
“远望二号各设备收到信号，跟踪正常！”
“三级二次关机！”“星箭分离正常！”
这短短几十秒的正常报告，凝聚了多少人的汗水。强大的无线电波传输着有关数据，此起彼伏，回荡在太平洋上空。卫星能否准确进入大椭圆轨道？指挥所里、测控中心，人们焦虑的目光不约而同地集中在测量船队离开祖国距离最远的那条测量船上——它担负着测定卫星初进天庭入口处的神圣使命！
这时候，由于时差关系，赤道试验海域已近零时。夜空繁星点点，洋面柔风细浪，测量工作情况良好。曾两次荣立集体二等功的远望二号胜利地完成了第一等待点的任务，正以十八节的速度向卫星飞行第一圈远地点的测量位置出发。有二十二年航海生涯的船长傅永生亲自操船，经过五个小时的海上急行军，在黎明时准时到达第二就位点，继而转向七十五度进行通信卫星飞行时段的测量。船上测量卫星第一远地点的450—Ⅲ的遥测设备，是我国自己设计、自己制造的。此时，它高高扬起乳白色抛物状天线，从几万公里高空中搜索着卫星传来的信号。
“远地点发动机点火成功！”
“卫星准确进入准同步轨道！”
在太平洋的曙色里，迎着喷薄欲出的红日和满天飞舞的彩霞，测量船向首都北京传去了卫星运行良好的一个个胜利喜讯。此刻，战斗在航天第一线的一千一百一十六名远洋科技人员，沉浸在一片欢乐的气氛之中。（附图片）
被誉为“海上科学城”的“远望”号航天综合测量船。
邹毅摄（新华社稿）
第3版()
专栏：
《当代中国的航天事业》序
聂荣臻
《当代中国的航天事业》一书出版了，这是很值得庆贺的！
中国的航天事业，走过了三十年的历程。勤劳、勇敢、智慧的中国人民，依靠自己的力量，在一个经济、科学技术比较落后的发展中国家，建立和发展了具有世界水平的先进的航天事业，这是我们中华民族的骄傲！
三十年的实践证明，1956年党中央和毛泽东、周恩来同志作出建立我国独立的航天事业的决策，是正确的，富有远见的。在建设我国航天事业中，中央、国务院和中央军委的许多领导同志，以及各有关部门都积极支持并作出了卓越的贡献。我有幸筹建和主持过这方面的工作，同航天战线的同志们建立了深厚的感情，这一段的工作经历，使我毕生难忘。
在航天事业的三十年中，头十年的发展比较顺利。当时尽管遇到发展初期的种种困难和外来的干扰破坏，由于党中央的坚定决心，采取了正确的政策，调动了各方面的积极性，在短期内就建立起比较配套的航天工程体系，开展了多种型号的独立研制，为后来的发展打下了坚实的基础。第二个十年，正是“文化大革命”灾难的十年。和其他战线一样，航天事业也遭到破坏，受到很大损失。但是，由于原来的基础比较好，加上航天战线同志们的努力，航天事业仍然在逆境中奋斗前进。第三个十年，在新时期党的正确路线的指引下，航天事业又得到了蓬勃发展，取得了举世瞩目的成就，为国民经济建设和国防建设，为发展我国科学技术事业，作出了重大贡献。
我国航天事业的发展，是党的独立自主、自力更生方针的胜利。在我们这样一个科学技术落后、底子薄的国家，要发展象航天技术这样的尖端技术，一定要有奋发图强、顽强拚搏的意志和决心，信任、依靠我国人民的智慧和力量。六十年代，我们是在国外封锁和外来压力下发展航天技术的，但无论遇到什么困难，我们都没有动摇、后退，始终坚持自己的民族自尊心和自信心，坚持走独立研制的道路，并取得了令人信服的成绩。现在，我们进行国际交往的条件比过去好多了。我们应该坚持对外开放的方针，学习国外的先进技术和先进经验，以天下之长，补我之短。但是，任何时候都必须把立足点放在自己力量的基点上，把引进技术作为增强我们自力更生能力的手段。
集中力量，形成拳头，缩短战线，重点突破，是航天战线取得丰硕成果的一条重要经验。在初创时期，由于我国科学技术力量比较薄弱，航天技术完全处于空白状态。为了组织攻关，航天战线适当集中了一些优秀科技人才，加上后来在研制、试验的实践中，又锻炼培养出一大批优秀人才，一支又红又专的航天科技队伍和产业大军就逐步成长起来。他们既保持了艰苦奋斗的优良传统，又掌握了先进的科学技术。在党的培养教育下，他们的献身精神和聪明才智充分发挥出来，这是航天事业兴旺发达的保证。事实说明，航天战线这支队伍，是一支坚强的攻关队伍。从指挥员到战斗员，都身经百战，百炼千锤，基础扎实，善打硬仗，具有攀登新的技术高峰的巨大潜力。
组织全国大协作，大力协同，集智攻关，是在我国的具体条件下发展航天技术的成功经验，也是我国社会主义制度优越性的具体体现。航天技术涉及许多工业行业和技术领域，仅有航天工业部门的力量是不够的，必须组织全国五个方面军的大协作。三十年来，各国防科研单位、各工业部，中国科学院，各高等院校和地方的研究机构，都为发展航天事业作出了重要贡献。同时，航天技术的发展，也促进了基础工业的发展，带动了许多新的生产部门和新兴学科的建立和发展。
发展航天技术，既要有迎头赶上国际先进水平的雄心壮志，又要有脚踏实地的科学态度，尊重客观规律。航天战线的同志们，根据航天技术规模大，技术复杂，综合性、探索性强等特点，不断总结自己的实践经验，借鉴国外的先进方法，逐步建立起适合我国情况的科学的管理体系和方法。这些行之有效的方法，是很宝贵的经验。在这个基础上，还需要不断改进、完善、提高、发展。
三十年来航天事业取得的成就和经验，是今后新的发展的起点。希望航天战线的同志们，继续努力，更上一层楼。要面向世界，面向未来，重视国内外新的发展动向，学习别人的新技术、新经验，更好地发挥自己的长处，开拓前进，为建设有中国特色的社会主义，作出更大的贡献。
我国航天事业的发展，一向得到党和国家的高度重视，得到全国人民和全军的关心支持。现在，《当代中国的航天事业》一书出版了。书中记载了我国航天事业发展的史实，第一次向国内外读者提供了比较全面的资料。我企望这本书能帮助读者了解中国的航天事业，并从中得到有益的启示。
第3版()
专栏：
首都举行残疾儿童迎春联欢会
本报讯 记者王娜梅报道：“我们也能和健康儿童一样愉快地度过新春佳节，无时无刻不感受到党的慈母般温暖。”北京市盲人学校学生赵鑫，在2月12日上午举行的首都残疾儿童迎春联欢会上道出了残疾儿童的共同心声。
建国以来，党、政府和整个社会十分关心残疾儿童，兴办了各种特殊教育，这些儿童和他们的家长备感社会主义大家庭的幸福。出席联欢会的全国妇联主席康克清说，这些残疾儿童同样是祖国的花朵，对有病的“花朵”，我们应该给予更多的关怀和温暖。
会上，北京市副市长陈昊苏代表首都人民向残疾儿童及家长和教师们表示慰问。他和中国残疾人福利基金会副理事长王鲁光表示，今后将和各方面同志共同努力，为残疾儿童的学习、生活创造更多的有利条件。从今年起，以后每年都要为他们举办类似的活动。
这次联欢会是由中国残疾人福利基金会、中国儿童少年活动中心、北京市教育局联合举办的。同近一千五百名残疾儿童一同联欢的还有国家教委副主任柳斌等负责同志。
第3版()
专栏：编余短论
疏通渠道引活水
叶伴
科技要面向经济，经济要依靠科技。对于科技工作与经济工作来说，紧密结合，则共同繁荣；相互分离，则都受损失。这个道理，经济界和科技界的许多人士早已懂得。但是，由于旧的管理体制习惯于科技与经济“分家”过日子，如今要“结合”，往往苦于缺少合适的“结合”方式与联系渠道。近几年，一些科研单位很积极，急于找生产建设急需的课题；一些生产单位很着急，急于找能解决生产难题的技术。怎样使两者结合起来？已成为经济体制与科技体制改革中的一个课题。
吉林省在这方面的改革尝试是很有意义的。他们建立起以企业和科研、教学单位为基点的多层次科技和经济工作衔接制度，使两者的结合经常化、制度化，无论科研或生产单位，都不再为“剃头挑子一头热”发愁了。
人们从吉林省的这一实践中还可悟出一个道理：任何一项改革，方向对头了，还要有切实的措施和制度来保证实施。这些措施和制度，好比船和桥，有了它们过河才不会成为一句空话。
第3版()
专栏：
“让药等病，不让病等药”
天津市中药材供应充裕
新华社天津2月12日电 （记者阎晶昌）“让药等病，不让病等药”，这是天津市药材公司的宗旨，他们组织大批人员采购中药材，缓解了一度出现的“抓药难”。
天津市药材公司多方增加中药货源，在全国二十九个省、市、自治区普遍设有常驻采购人员。去年仅从江西、浙江、吉林三地采购前胡、蔓荆子、厚朴、贝母、芋肉、元胡、黄柏、人参等三十多万斤。他们还注意加强市场预测，分析和研究各种疾病的发生流行，提前组织中药材。春节前，根据历年节日里易发流感、肠胃病、心血管等疾病，公司组织各药厂职工赶制加工出蓬大海、羚羊粉、金银花、贝母、冬虫草、豆蔻等饮片一千五百公斤。
现在，天津市的中药材储备量已达到一千九百多万公斤，根据每年全市需用量一千万公斤计算，可满足近两年的供应量。
第3版()
专栏：
我国锡氯化冶金工艺达世界领先水平
本报讯 据《中国有色金属报》报道：“六五”期间国家重点攻关项目——一百吨／日难选锡中矿回转窑高温氯化中间试验，经云南锡业公司、昆明冶金研究所、北京矿冶研究总院和昆明有色冶金设计研究院等单位的协同努力取得成功，前不久通过了国家鉴定。
难选锡中矿高温氯化工艺是从低锡高铁复杂难选锡中矿中综合回收锡、铅、铁、锌、铜、铟、铋、镉等有价金属的先进冶金新工艺。因其难度较大，至今未见各国有实现工业化生产的专门报道。该试验的成功，不仅使我国所产的难选锡中矿得到利用，提高选冶总回收率6％至7％以外，还可使历年堆存的老尾矿得到开发利用，变废为宝。这一成功，标志着我国在锡氯化冶金方面已处于世界领先地位。
第3版()
专栏：体育
锡林郭勒盟体育运动为草原添生机
在过去的五年中，锡林郭勒盟的体育健儿们在各项全国比赛中捧回金牌二十一块，为振兴内蒙古的民族体育作出了贡献。
地处浩瀚绿洲的内蒙古自治区锡林郭勒盟，从盟到旗、县、市，从城镇到农村牧区，积极开展体育竞赛和群众体育活动。仅1985年，在锡林浩特举行全区、全盟大型体育比赛十一次，近两千名体育健儿分别参加了各项比赛。从鬓发斑白的老干部，直至幼儿园、托儿所的娃娃，都踊跃参加了各项群众性的体育活动，为草原的社会主义建设增添了生机。
近年来，锡盟重点发挥了摔跤之乡的优势。在盟、旗、县、市和苏木级的历次那达慕大会和大型运动会上，摔跤都被列为重点比赛项目，一次一次地进行角逐选拔，使运动员素质得到提高。体育工作者大胆改革，编制了内蒙古蒙古式摔跤暂行规定，并在全区摔跤比赛中实施。
锡盟盟委和盟政府注重体育设施的基本建设，使运动员都有个良好的训练场地。盟体育处盖起了训练室，一年四季都能训练。每年冬季，还浇冻一万平方米的滑冰场。正镶白旗组织义务劳动，建起了容纳五千观众的灯光球场。太仆寺旗修建了正规化的体育场。阿巴嗄旗还建起了有四百米跑道的田径运动场。各旗、县、市普遍恢复了体育运动协会，组织和开展群众体育活动。
1986年，全国中国式摔跤锦标赛将在锡盟举行，锡盟的运动员和教练员正全力以赴地进行训练，为锡盟和内蒙古再创佳绩。
王惠
第3版()
专栏：体育
有趣的黎族传统体育
聚居在广东省海南岛的黎族人民勤劳勇敢，能歌善舞，传统的体育活动更是丰富多彩。
举行火枪比赛时，一对对黎族男子头扎红巾，身系红布，威风凛凛。他们瞄准八十米以外一块圆形红纸，一声令下，众枪齐发。四周的人们齐声呐喊助威，震耳欲聋，场面十分壮观。
黎族的摔跤别具一格。每年农历10月15日起，他们以村为队，每晚举行摔跤比赛。双方互相抱腰，脊背倒地为负。比赛直到次年正月十五，赛期长达三个月。射箭是黎族最古老的体育活动。每逢喜庆日子，整个村落男女老幼都聚集在一起，把猪腿、牛腿或羊头挂在树上，射手们大约在五十米处瞄准放箭，食物按中箭多寡分赏。
曲棍球在黎话中叫“狗归球”。双方用L形的曲棍做为击球棒，球则以椰子叶编织而成，只要将球击出对方端线便得分。比赛中，运动员做出传球、截球、运球等动作，十分讲究技法，场面激烈。唐辉（附图片）
海南黎族苗族自治州黎族青年喜爱本民族的传统体育项目——跳竹竿。
新华社记者 胡越摄
第3版()
专栏：体育
国际象棋世界女子八强赛赛程过半
吴敏茜成绩欠佳
据新华社斯德哥尔摩2月11日电 国际象棋世界女子八强赛今晚在瑞典的马尔默进行了第七轮比赛，苏联选手技高一筹，积分居领先地位。
这轮比赛结束后，这次比赛的赛程已经过半。苏联选手玛尔塔·莉京斯卡贾尽管在今天同对手对弈时未能赛完而被封棋，但她的前六轮成绩是五胜一和，积五点五分，成为参赛选手中唯一保持不败者。苏联的另一名选手叶连娜·阿奇穆洛夫斯卡贾取得五胜一和一负的成绩，也积五点五分。另外两名苏联选手伊林娜·列维京娜和利季娅·谢苗诺娃都是三胜一和二负积三点五分。
苏联的纳娜·亚历山德里娅今天对波兰选手阿格涅什卡·布鲁斯特曼的比赛也没有结果，封棋后留待2月14日继续再战。亚历山德里娅目前的成绩为三胜三负积三分。布鲁斯特曼是二和四负积一分。瑞典选手皮亚·克拉姆林今天战胜谢苗诺娃，成绩为七战二胜一和四负积二点五分。
中国选手吴敏茜今天迎战苏联的叶连娜·阿奇穆洛夫斯卡贾时败北。吴敏茜在第三轮至第六轮的比赛中相继被苏联的四名选手击败。她目前成绩为一胜一和五负积一点五分。
第3版()
专栏：民族体育集锦
布依水乡体育热
贵州省镇宁布依族苗族自治县，布依族聚居的水乡扁担山区是全国文体活动先进单位。几年前，这个区革老坟村的一些布依族青年们集资建篮球场、组织篮球队的想法得到了村党支部的支持，全村集资了三千多元，一个月的时间就修起了钢柱篮球架。紧接着，青年们又在布依族的传统节日六月节，参加了全区性的文体活动。历时两天的盛会上，仅篮球比赛就进行了二十四场，观众有两万多人。
从此，全区出现了体育热，共成立了一百九十个篮球队，修建了六十三个篮球场。村村有球场，寨寨有球队。每逢篮球赛，围观者甚众。场上有父子、弟兄对赛的，有中、青年对赛的，场面十分热烈。黄果乡有个布依族青年，过去时常打架闹事，村里成立的篮球队吸引了他。参加球队训练后，他改变恶习，光荣地加入了共青团，现在当上了团支书和篮球队队长。
扁担山人说，这里的体育活动除了篮球，还有自行车、拔河、爬杆、投掷、中长跑等十多个项目。有的成绩还挺不错。安顺地区青少年手榴弹最好成绩就是扁担山区运动员创造的，到现在还没有人能打破呢！我们寄希望于青少年一代，说不定还会出现国手哩！听，这是多么鼓舞人心的回答。
冯家一 王芳礼
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
新学年在即 陕西各书店用实际行动重教 按时提供大批课本
好办法成型 增城新塘镇以入股形式集资 加快建设小片城镇
《陕西日报》省新华书店已将今年春季的中小学教材送到各地，师生开学时可拿到新的课本和参考书
《南方日报》广东省增城县新塘镇以入股形式向社会筹集资金，仅一年多时间就建成一片新城区，找到小城镇建设的好办法
《宁夏日报》青铜峡市刘庙村普及法律知识，做好民事纠纷调解工作
《广西日报》平南县六年集资一千多万元建校舍，一百多间中小学校舍更新
《北京日报》积水潭医院对大面积烧伤病人的治愈率进入国际先进行列
《大连日报》全市十多万农民参加农村职业学校学习
《健康报》广州市第一人民医院泌尿外科采用世界新技术“经皮穿刺肾石取出术”，成功地治愈一批肾结石病人，使他们免受开刀之苦
《湖北日报》江陵县实行包乡定点联系服务制度，六十一个部、办、委、局与六十个乡（镇）直接挂钩，定点服务
《长江日报》武汉市汉景居委会干部抵制社会偏见，帮助生活孤独的十四个丧偶老人找到伴侣
《四川日报》宣汉县委决定卖掉两部豪华型轿车，拨款三十万，为两个中学修建教学大楼和教师宿舍
《湖南日报》溆浦县鼓励农民在房前屋后栽种果树，去年每户平均水果收入达一百三十六元
《河北日报》衡水地区组织三千多名干部，进驻一千六百多个村庄帮贫致富，两个月来办实事一千四百多件
《中国商业报》重庆市纺织行业实行按法定单位标价和结算，由中国市制“尺”改为“米”，并规定价格一律不得提高
《浙江日报》余杭县崇贤乡用科学技术武装乡镇企业，去年实现产值超过一亿元
《哈尔滨日报》冷轧带钢厂设立“智囊会”和“参事会”，为厂长出谋划策，促进生产的发展
《甘肃日报》省进出口商品检验局对进口商品严格把关，一年为国家挽回经济损失二百多万元
《云南日报》昆明市供销社以禽蛋为“龙头”组织系列化服务，在市郊县区积极扶持养鸡专业户
第3版()
专栏：
铁道部第十二工程局一处青年工人梁振文利用业余时间自学书法，被中国书法家协会山西分会吸收为会员。最近，他还担任子弟学校毛笔字义务辅导员。武羽 宫田摄