第5版()
专栏：论坛
挑战、机会与抉择
冯昭奎
我国如何迎接新技术革命挑战问题，引起了人们的普遍关心。本文就此问题发表一些粗浅看法。
一、挑战
在各国发展新技术的竞争中，存在着“领先者更加领先”的可能性，例如，有了高级计算机就可以用它来设计下一轮的更高级的计算机，从而使先进者与落后者的差距更加拉大。新技术竞争的这个特点，促使竞争各国拚命努力，不敢有一分一秒的懈怠。
我国发展新技术起步不算太晚。但由于种种原因，我国目前新技术发展与世界先进水平差距很大。今后，如何不断缩小差距，而不使差距继续扩大，是我们面临的一个尖锐问题。新技术是提高劳动生产率强大的、非“常规”的手段，能有力地推动经济发展，另一方面，新技术发展又需要有强大经济实力作后盾。这意味着一个国家在新技术方面的优势是与它的经济优势互相促进的，在新技术方面的差距又是与它在经济上的差距互相反馈的。在技术上落在后面的国家也将在经济上被抛在后面，从而导致富国与穷国间的差距进一步拉大。我国能否跳出“技术与经济互相扯后腿”的历史陷阱，进入“技术与经济互相促进”的良性循环，尽快把经济搞上去，这是我们面临的一个尖锐挑战。
新技术的革命意义不仅在于它自身发展引起的产业结构革命，更在于它渗透、结合到传统产业之中，而使传统产业普遍“升级”。目前，我国传统工业的大部分技术装备还停留在五六十年代水平，有一小部分达到了七十年代水平，今后，如果我们不能结合采用新技术开展大规模的技术装备更新，那么，我国的传统工业将可能比发达国家日趋自动化的、面目一新的钢铁、电力、汽车、化工等工业落后整整一个时代。
由于电子、信息技术的发展，世界主要工业化国家正在进入信息化时代，从而使工业化途中的发展中国家面临着工业化与信息化“双重差距”的任务。前几年曾出现一种倾向，似乎只要把计算机搞上去，或干脆从国外进口大量计算机，就可以提前实现信息化，现在看起来并不是那么回事。“鱼儿离不开水，瓜儿离不开秧”，在一个普遍缺乏通信设施和信息网络的社会里，单个计算机是不会有生命力的。现在，我国电话普及率不到0.6％，而美国的电话普及率早已达到84％左右，我国每人每年邮件平均数只有三点三件，而美国为二百至五百件。这些数字表明，我国社会的信息水平还很低。当务之急是要大力发展通信网，因为信息社会的物质基础是通信网与计算机的结合。
新技术发展一方面有赖于知识、知识分子的进步和劳动者的知识化，另一方面，信息技术又将为人们提供新型的知识武装。因此，一个文化教育水准低的国家，一方面会在发展新技术方面遇到极大困难，一方面又会由于得不到新技术提供的知识武装，而面临着沦为“低知识民族”的危险。目前我国尚有两亿多文盲、半文盲人口，这个数字对于我们这个具有悠久文明传统的国家无异是振聋发聩的警钟。
二、机会
技术是进步的一个重要源泉。有些新技术明显地优越于具有相同用途的旧技术，技术后进国家完全可能越过旧技术而直接采用新技术，如以卫星和光纤通信来取代金属电缆通信。
有些技术与传统工业技术结合，或改造传统工业技术，使之面目一新。一个典型例子就是“机（械）电（子）一体技术”。前面提到我国机械工业的技术装备普遍陈旧老化，意味着我们正面临一个采用机电一体技术开展大规模设备更新的好时机。
新技术革命不仅为工业化的技术“武库”提供新的知识和装备，而且为工业化的发展路线提供新的思路和启示。例如，能否在一定程度上绕过城市化，即尽量少触动我国现有人口布局而继续推进工业化呢？能否使我国产业结构适当提前向省能源、省资源、少公害的结构发展呢？能否使我国农业少沾染一点石油味儿，而从生物技术和电脑技术方面获取更多支持呢？尽管不能幻想完全跨越传统发展阶段，但能否通过科学区分传统发展阶段中可逾越方面和不可逾越方面，借以寻求新的发展机会呢？
三、抉 择
科学研究包括基础研究、应用研究和开发研究三个阶段。如何将我国有限的科技资源（人才、经费等）在三个研究阶段之间进行合理分配，是我们面临的一个重要抉择。
为了利用新技术革命的已有成果，赶超世界先进水平，我们的主要任务是加强应用和开发研究，加强生产技术研究。
在对基础研究给予一定重视的同时，集中主要力量于实用性研究，不仅是为利用新技术革命的机会所必需，也是为早日振兴经济所必需。实用性研究能较快带来经济收益，而当国家富裕起来之后，基础科学才可能真正得到大的发展。
几年前，我国政府已明确提出：“经济建设必须依靠科学技术，科学技术必须面向经济建设”。这表明我国发展科技的首要目的，正是为了振兴经济。
我国作为一个大国，对国际高技术竞争作出必要反应是应该的，特别是在电子、光纤、生物等新技术领域应努力迎头赶上。然而，作为一个穷国，也应该注意有节制，有分寸，不要为了过多考虑国家威望，而急于开展一些超越本国经济实力的耗资巨大的研究项目。在作为大国的雄心与作为穷国的局限之间，我们应该作出最佳的权衡和选择。
科技为振兴经济服务，存在着“高效服务”与“低效服务”之区别。所谓“高效服务”，就是突出重点，集中主要力量发展对振兴经济最有效的那些产业部门的技术，最大限度地发挥科技对经济的推动作用。所谓“低效服务”，就是平均、分散、无计划地使用力量，或者由于重点过多而变成没有重点。在“高效服务”与“低效服务”之间，人们在口头上或许都会选择前者，但在行动上却往往为了眼前的、本单位的利益，将科技资源的使用推向平均化、分散化，从而导致“低效服务”的结局。面临这个问题，国家的指导和管理能力受到了考验。
为了实现科技对经济的“高效服务”，必须大力发展对振兴经济最重要、最有效果的产业部门。这些部门正是当前严重束缚我国经济发展、而且其束缚作用正随着现代化进展而日趋严重的五大“瓶颈”部门：能源、交通、通信、材料和文化教育。可以说，今后我们国家的发展，在很大程度上取决于我国集中和动员全国科技资源来打开这五大“瓶颈”的能力如何。
要特别强调以非“常规”的手段来尽快提高全民的文化素质。应该以非自然的速度加快电视普及，并努力提高卫星和地面电视广播教育的质量，使之对亿万人民具有强烈的吸引力。应提高所有宣传媒介传播有用知识的比例，以各种政策来提高一般民众追求有用知识的积极性。上面提到，在新技术革命中，发展中国家的廉价体力劳动优势遇到了发达国家自动化进展的严重挑战，而我们应付这个挑战的唯一出路，就是尽最大努力使我们的劳动者加快知识化，把体力劳动优势转化为智力劳动优势。这样，我国过多的人口，就将不再是经济发展的包袱，而将成为经济发展的无限“能源”。
第5版()
专栏：
高效自来水工程设备
北京市政设计院曾为北京自来水公司成功地设计了一个每小时能处理一千三百多立方米水的机械加速澄清池，把处理速度提高一倍，水的浊度降低一倍，投资和施工期指标大为降低。这项技术多年来在我国十五个省市推广使用，获得明显效益。“六五”期间，北京市政设计院与沈阳矿山机械厂联合对这项技术进行了全面开发，研制出八个系列的机械加速澄清池配套设备，使制造、施工、使用、保养和维修极为方便，从而加速了各省市及边远地区的自来水工程的进度。
（王炎根）
第5版()
专栏：
新技术革命中的成果检验
吴季松
新技术革命的目的是满足人类物质和精神上的需要，所以，新技术革命中成果的效益当然不是单一的经济效益，还有科学效益、教育效益等其它社会效益。
新技术革命中的价值观念
人类的需要决不仅是物质上的。非洲至今还有成千上万的灾民死于饥饿，其根本原因固然在于食物的短缺和天气的恶劣，而且也由于那里人民的创造性没有条件得到发挥。在新技术革命中，科学研究的成果即使暂时无法应用，其科学效益依然是客观存在的。
其次，各种效益之间可以互相转化。遗传学研究成果的科学效益很快就转化成生物技术的经济效益，系统论研究成果的科学效益也迅速地转化为应用系统分析的经济效益。
新技术成果的检验
无论是本国研究的，还是从外国引进的新技术的成果都应受到检验，不少发展中国家对研究和引进技术的统计是以每年多少项为标准的，这就比较片面。当然，也不能以产生的经济效益作为绝对的衡量标准，因为各种技术产生经济效益的快慢差异很大，而且，在许多情况下，很难做出具有可比性的统计。
鉴定新技术成果有三项指标：
首先，新技术产品应具有国际竞争能力，即在一定时期内的持续出口创汇能力（其中包括对国内必须进口产品的替代率）。因为，在世界范围的新技术革命中，一项新技术如果没有国际竞争能力，则通常是不成功的，即便产品暂时占领国内市场，也必将被激烈的国际竞争所淘汰，从波兰、印度等许多国家的实践里都可以看到这种例子。
其次，如果某项新技术的产品虽然不具备国际竞争能力，但该项新技术有技术再生能力，可以成功地促进国家急需的或具有国际竞争能力的技术的发展，该项技术也应被肯定。
再者，满足某地区人民特殊需要的新技术成果也应被肯定，例如，新型号的瑞典“沃尔渥”汽车，谈不上发明创造，但是，十分切合北欧高寒多雪地区的需要，它也将在新技术革命中占一席之地。中国有几亿辆自行车，如果有物美价廉的新设计自行车问世，那谁也无法否认它对人类新技术革命的贡献。
新技术革命中基础研究的成果检验
随着新技术革命的深入，仅靠技术发展必然会成为无源之流，基础研究的进行将是许多高技术研究的前提，因此基础研究要不要大力开展的问题，在很大程度上转化为对基础研究的时间要求和检验标准的问题。
“基础研究产生知识无法检验”的说法，已逐渐被新技术革命的世界潮流所淹没，因为研究产生的是否是新知识只有通过国际检验才能鉴别，怎样才能检验基础研究的成果呢？这里提出一种“等效投资比较法”。
每项基础研究均可用成果来检验，其成果就是发表在国内外有一定学术水平的刊物上的论文。随着各国面向世界总战略的发展，应逐步过渡到以在国际权威性学术杂志上发表论文的数量、质量和被引用情况为检验标准。
所谓“等效投资比较法”其主旨是科研成果的比较要在投资相等的条件下，在国际范围内进行。由于国内外研究基础、工业水平、物资供应和论文发表速度上存在着差距，以本国货币折算外币来比较投资不尽合理，国内外一些科学家主张，给他们的投资应有个折扣，但这个折扣（折算系数）不能过大。
我的关于新技术革命的系列文章至此止笔，仅以一孔之见抛砖引玉。我在法国、瑞典、美国和日本做学术报告时，都以“中国曾在一百二十年内（1780—1900）从世界最发达国家的行列跌入最贫穷国家的队伍，谁说中国将不能在一百年之内（1949—2049）重新跃入世界最发达国家的行列呢？”作为结束语，受到热烈的支持。是的，只要有共产主义和民族振兴的理想，有新时代的职业和社会道德，有现代科技和管理知识，有发挥人的创造性的科学的纪律，有一大批人才，什么能挡住我们呢！
第5版()
专栏：
兰州百合
钟武
百合，系“百片合成”之意。昔日丝绸之路的必经之地——甘肃兰州盛产百合，属世界名产，称“兰州百合”。
著名植物分类学家孔宪武教授说：“兰州百合味极甜美，纤维很少，毫无苦味，不但闻名全国，亦可称世界第一。”
兰州百合食用、药用、观赏均有较高价值。兰州市烹饪协会以兰州百合为主料，制作百合菜肴和糕点七十多种。“百合迎宾雪莲”、“百合寿桃”、“蜜汁百合”、“八宝百合”、“百合枸杞汤”等均受宾客好评。“百合炒肉片”、“冰糖百合”、“拔丝百合”、“太极百合泥”等等已成为某些家庭中的美味佳肴。
长期食用兰州百合，可以治病强身。《本草求真》中记载，百合有“功利于肺，而能欲气养心”、“润肺、去痰、安神、清热、利尿”等功能。尤其对肺结核、气管炎等病症，疗效更佳。
兰州百合花呈金红色，花瓣向外翻卷，适宜园林成片栽种，也适宜盆栽，赏心悦目，情趣盎然。
目前兰州市郊种植的兰州百合，总面积达一万四千多亩，总产达三百多万公斤。兰州百合除鲜食、观赏外，现在已制成百合粉、百合酱、百合饮料等系列产品投放市场，受到消费者的欢迎。
第5版()
专栏：
仙鹤草
唐安国
仙鹤草，亦名龙牙草，属蔷薇科植物龙牙草的全草。分布在我国江苏、浙江、湖北、安徽等地。现今已发现的品种有：绒毛龙牙草、纯齿龙牙草、疏毛龙牙草、多齿龙牙草，以及亚洲龙牙草、朝鲜龙牙草等。
长期以来，仙鹤草一直被认为是止血药和收敛药。经临床试验，仙鹤草素有促进血液凝固和收缩周围血管作用。小鼠静脉注射，出血时间可缩短50％，并使血小板数增加。狗股动脉出血时，局部应用有一定止血效果。仙鹤草素还能同时影响体外和体内的凝血系统。
仙鹤草干燥根乙醚提取部分Ⅲ，有很强的抑制细胞集落形成功能。日本《药学杂志》载：“用Ⅲ1.25微克／毫升处理的艾氏腹水癌细胞移植后比对照组存活日长32％，将Ⅲ分成碱性、中性和酸性后，再把正已烷分为可溶部分和不溶部分，酸性部分的已烷溶解物有防治癌细胞集落形成、红血球凝集和凝血效果。”《武汉医学院学报》报道：仙鹤草制剂对小鼠肉瘤、宫颈癌、脑瘤、艾腹氏水癌、黑色素瘤和大鼠瓦克癌等动物移植性肿瘤有奇特的疗效。
据现代科学表明：仙鹤草含鞣质、甾醇、有机酸、芹菜素、葡萄糖甙等。其中：根含鞣质8.9％，茎含鞣质6.5％，叶含鞣质16.4％。鞣质对枯草杆菌、结核杆菌、金黄色葡萄球菌等均可消炎收敛。从仙鹤草根芽中分离的鹤草酚，是驱除绦虫的主要成分。此外，仙鹤草在我国民间，又是不可多得的草药。与红枣、猪肝相佐，有治贫血衰弱、妇人乳痈溃脓之功，和枸杞根、生龟板等配方，具有治疗过敏性紫癜、跌伤红肿疼痛之妙；仙鹤草煎剂能治嗜盐菌感染性食物中毒，抢救克山病引起的完全性房室传导阻滞等症。
第5版()
专栏：
测定脑功能的新方法
弄清人脑的功能，无论对医学还是工程都有巨大意义。大脑有左右两个半球，分担着巧妙的功能。为了弄清脑功能，就要以高的时间、空间分辨能力弄清感觉、认识、思考等都在脑的哪一部位进行。特别是对时间的分辨能力，要求达到毫秒级。因此，多年来一直有一些科学家在寻求能满足上述要求而且对大脑活动无影响的测定方法。
最近，日本电子技术综合研究所开发成功的“差动动态核磁共振（NMR）法”，就是这方面先进的方法。它只利用磁场和微弱高频波，而不用放射线和药物，故对大脑活动毫无影响。大脑活动引起的血液流量变化所产生的NMR信号的变化量，对整个大脑来说，不过是一亿分之一至千万分之一，差动动态NMR法是能够测出这样微弱信号变化的划时代方法。它在头部左右对称的位置处，放置一对检测信号的线圈，再用一个大线圈使头部所有质子共振，用前面一对线圈作为平衡检测器，测出左右两边信号之差。给大脑以刺激，则功能部位的血液流量发生变化，NMR信号增大，根据这一信号的符号就可以知道左右半球哪一个活动得更厉害，以及各种功能部位的三维位置。
（幼松）
第5版()
专栏：
新发现的资兴银杉
今年年初，在湖南省资兴市烟坪乡顶寮所辖的八面山范围内，发现珍稀植物银杉三百五十六株。这是继我国在广西、贵州大量发现银杉群后，十多年来的又一次重大发现，其分布面积和银杉数量居我国和世界的第三位。
顶寮地处湘南罗霄山脉中部的八面山西侧。这些新发现的银杉，集中成三个群落，总面积为一百五十七亩。银杉分布地的海拔为一千零十米到一千三百九十米，周围都有更高的天然次生林山岭作屏障，这里土质湿润肥沃，林间小气候良好。银杉林有较多的伴生物。
这些银杉都生长得树干挺拔，枝叶茂密，最高的单株树高二十二米，胸高直径四十七厘米，树冠平均宽度九米。
目前，资兴市林科所、郴州地区林科所已联合组成调查组，将对顶寮银杉林继续深入调查研究，并已派民兵和林农上山长期护林和育林。 （李少华）
第5版()
专栏：
抗衰老新药——“还精煎”
衰老，是一种自然现象，那么，为什么在同龄人中间衰老症状的出现却有早有晚呢？
据上海中医学院临床调查，六十岁以上的老人有80％器官机能衰退，出现神疲、乏力、腰痠、头晕、心悸等症状。中医学院老年医学组织经过认真研究后，认为肾虚精衰在人体衰老中起决定性作用，人类衰老的根本原因是“精血衰耗”，而精血的化生、盛衰无不与肾关系最为密切。因此，延缓衰老的关键是扶正补肾。他们从中医的传统理论出发，在古代宫廷秘方中进行筛选，终于配制成延缓衰老的中药“还精煎”。临床证明，老年人坚持服用“还精煎”后，免疫力可大幅度提高，其肺容量及通气功能、肾功能、近视力、握力、骨质指数都有所提高，并且对中老年原发性高血压有明显的治疗作用。
在全国老年学研讨会上，医学专家公认上海黄山制药厂生产的“还精煎”是我国目前各类抗衰老药物中达到先进水平的良药。（韩珍）
第5版()
专栏：
近年来，我国在卫星通信方面取得了较快发展，成功地发射了试验通信卫星，同时在全国各地较普遍地建设了卫星通信地面站，仅电视接收地面站，年底将达两千零五十座。
图为一些研究单位研制的不同口径的地面站天线。
吴金明摄
第5版()
专栏：
中国建筑科学研究院建筑结构研究所、青岛市黄海升板建筑公司、青岛市塑料十厂等单位联合研制成功了带天棚聚苯乙烯泡沫模壳和大柱网密肋升板建筑。图为他们设计、建筑的我国第一幢非预应力大柱网多层厂房，其技术经济指标良好，得到有关方面专家及建设单位的好评。
施炳华摄