第4版()
专栏：
本报11月5日刊登的通讯《今日“两地书”》，介绍云南边防前线将士和军委机关干部张立同志互相通信，探讨问题，沟通感情，传递友谊的事迹。一个多月来，千余位读者致信、致电本报编辑部，畅谈祖国大家庭的温暖，充分体现了前方后方各阶层人民关心祖国四化大业的炽热情怀。今天我们选登前线干部、战士部分来信——这些信件大部分是写在香烟盒和罐头商标纸上的。 ——编者
《今日“两地书”》有助于人民对战士的理解
正当我们以百倍警惕防止侵略者向我阵地反扑的时候，《人民日报》刊登了介绍我们前线部队战士关心国家大事的《今日“两地书”》。报纸发来，大家争相传阅，阵地上一片欢腾。不少同志把这一天的报纸珍藏起来，有的还把它作为珍贵的作战纪念品寄给后方的亲友。前线报道很多，为什么这篇通讯能够吸引住指战员呢？这是因为前方将士渴望被人理解。我们的战士都是有理想、有文化的一代新人，近几年在中央军委的领导下，总政治部组织部队大力加强政治工作，积极开展培养两用人才活动，干部、战士的政治素质、文化水平、科学知识提高很快。大家以国为怀，为国分忧，思想活动的脉搏始终和祖国一起跳动。但是，社会上也有个别人不理解部队，不理解军人，总喜欢把鲁莽、无知和我们联系在一起。《人民日报》报道了前线将士和机关的同志勇于探索祖国建设中的问题，有助于加深人民对新时期军队工作的了解，有助于加深人民对战士的理解。官兵们探讨的问题都是难度很大的问题，既有很强的理论性，又有很强的实践性。战士们参加这些问题的探讨，说明了部队的政治思想工作活跃，说明了我们的战士政治素质提高很快。
这篇报道在前线引起震动还因为，战士们渴求祖国富强。我们的战士都是新一代最可爱的人。他们关心国家大事，关心军队建设。在血与火的战场上，他们容不得敌人抢占我们一寸土地；对国家建设中遇到的问题，他们也象儿子体贴母亲那样，总想为妈妈多出点主意，多分些忧虑，迫切希望祖国能不断排除难点，尽快富强。战争，使战士们时刻面临着生与死的考验，越是置身险地，战士们越想早一些把对祖国的关切讲出来，早一些向祖国献出自己的赤子之心。现在大家的这片心意，已经传到了首都，而且见诸报端。它一定会引起更多人的思考，引起更多的人去探索解决这些问题。
《今日“两地书”》在前线引起强烈反响，还因为战士们感到自己的劳动得到了承认。
近几年，部队的两用人才学习班如雨后春笋，大家在学习班里学政治、学文化、学科学技术知识，思想提高很快。他们用自己学到的知识探索国家建设中的问题，贡献出自己的智慧。但是这些东西是否有价值，对国家建设是否有点助益，战士们生活在一个比较局限的圈子里，很难做出判断。《人民日报》把战士们和机关同志研究问题的通讯在报上刊登，说明他们的劳动得到了社会承认，说明他们的研究对社会有点助益。这对于以国为怀的边防战士来说，还有什么能比为国家多做了一点奉献而值得骄傲和自豪的呢？
这篇报道到前线后，干部战士参加两用人才学习班的劲头更足了，学习班的教学规划更具体更有针对性了。大家衷心赞颂《人民日报》不愧是“边防战士的知音，人民理解的桥梁”。
云南前线某部 宫永丰
第4版()
专栏：
《今日“两地书”》抒发了前线将士情怀
我是老山前线的一名机关工作人员。今天我给你们写信，是感谢你们编发了《今日“两地书”》。这篇通讯唱出了我们的心声，抒发了前线将士的情怀。当刊载着《今日“两地书”》的人民日报发到前线的时候，人们争相传阅。通过这张报纸，我们感受到亲爱的党理解了我们，生养了我们的祖国理解了她的儿女。坚守在被人称为“火葬场”的一处阵地上的三炮连指导员王传振，听说我要上北京，他要求我转达他对后方人民的问候。
当听完王指导员的电话之后，我流下了眼泪。这种感情，是因为我们有过不被人理解的时候。前线将士不需要金钱！不需要赞美！也不需要被称作“英雄”！我们需要的，只是祖国和人民的理解。我们在前线流血牺牲，图的就是祖国能以一个崭新的面貌出现在世界上。我们并不是什么“傻大兵”，我们也不把自己看做无所谓的“小人物”。国家振兴，匹夫有责。因此，每个人都应以主人翁态度来思考国家的安宁与建设。每当后方的建设成就及改革成果通过报纸和电波传到前线的时候，我们就互相紧紧拥抱、欢呼、歌唱、流泪。因为我们的血没有白流。同样，我们也以此告慰那些为国捐躯的战友！
在前线，《今日“两地书”》已成为官兵们议论的话题。无论钻进哪一个猫耳洞，都会感到《今日“两地书”》在陪伴着你。有一次，我到“八十年代上甘岭”的某部去，刚到四班的猫耳洞，只见两个战士在争夺什么。一问才知道，《今日“两地书”》到前线后，大家争相传阅。可是每个连队只有一份，一百多个人一张报纸哪够看？于是这两个战士就悄悄地把指导员的报纸“偷”了回来，却没有想到其中一个要把报纸寄给自己的女朋友。于是，这两个人就争夺起来了。在老山主峰的一个猫耳洞里，我见到了这样一副对联：“祖国万事连我心，献计献策为己任”。横批是：“王虎说的”。一问才知道，这个猫耳洞的主人叫王虎，他把《今日“两地书”》上的这句话视为自己的无价之宝，专门托人写下了这副对联。后来我发现，象这样的对联在前沿阵地上到处都有。在一个团的营门口，这副对联竟被挂上了高大的彩门。11月17日，我到第二野战医疗所去，见“独臂英雄”陈维旺正在用左手一笔一画地往日记本上抄着《今日“两地书”》。他说：“这篇文章把我的心里话都说出来了。”某团二营的官兵们得知我要上北京，专门委托副营长刘宝金带了他们捐献的七十多元钱，要我替他们给人民日报买条只有我们突击队员才有资格佩带的大红绸缎带，以表达官兵的感情。
薛新民
第4版()
专栏：
战士的信
正值一场反击侵略者的战斗即将打响之际，我们收到了刊有《今日“两地书”》的人民日报。你知道我们受到多大鼓舞啊！大家说，人民日报的同志是我们的同志和朋友。请放心，我们决不辜负祖国的重托和人民的希望，一定英勇反击侵略者，保卫祖国的每一寸领土。
八十七分队全体
你报刊登的《今日“两地书”》，使我和同志们受到极大的鼓舞。我连坚守在老山战区最前沿，几乎每天要挨侵略者的炮弹数百发，生活非常艰苦。但是，我们无所畏惧，始终保持着高昂的战斗意志。《今日“两地书”》更加坚定了我们保卫祖国的信心。请你们放心，我们一定出色地完成祖国交给我们的光荣战斗任务。 五连 巩延春
你报发表的《今日“两地书”》，在我们老山前线引起了强烈反响。连日来，各个哨位，各个猫耳洞争相传阅，大家谈笑风生，气氛异常热闹，一个人人关心国家大事，用实际行动保卫四化建设的竞赛热潮，在猫耳洞里进一步高涨。《今日“两地书”》再次加深了战士与人民的亲密感情，激励了我们冲锋陷阵的勇气。国家事事连我心，无私奉献是我愿。这就是我们的决心。 二机连 杜林生
我很幸运，看到了你们报上刊登的《今日“两地书”》。在这个阴暗潮湿的猫耳洞里，我一连看了好几遍，还是依依难舍，不愿放下，因为这文章说出了我们的心声。在这个阶段，我们打了许多漂亮仗，以小的代价保卫了祖国领土。当然这与你们的支持和鼓励是分不开的。我和战友们都表示要在今后保卫祖国的战斗中，英勇顽强，不怕牺牲，用战斗胜利向你们汇报。 张立华
读了《今日“两地书”》，使我异常激动。是你们最理解我们。人民的理解是我们的力量。你们的理解与支持，激励我们更加勇敢地去完成战斗任务。我们距敌人很近，经常遭到对方各种火器的阻击。但是，为了祖国的安宁，为了战斗的胜利，我们从来没有胆怯过。有的战友被炮弹炸伤，还背着弹药往阵地上爬！请你们放心吧，我们一定更加勇敢战斗，为国增光。 王维军
读了《今日“两地书”》后，我感慨万分。说实在话，在班里我是个“捣蛋兵”。平时爱发牢骚，对改革抱消极态度。认为我是小兵，改不改干我什么事！从《今日“两地书”》中，我看到我的战友们“祖国万事连我心，献计献策为己任”的大志，很受教育。我决心象他们一样，一面打仗，一面关心国家大事。 刘国华（附图片）
本报刊登《今日“两地书”》后，一个多月收到读者一千三百余封来信，热情赞扬老山前线将士和军委办公厅干部张立同志的高尚品德。这是来信一部分。 孟昭瑞摄
第4版()
专栏：
党和人民理解我们
我们是守卫在老山×××阵地上的一群不怕死的男儿。我们在这块焦土阵地上和侵略者交战一百三十多次，每次都取得胜利。虽然有许多同志负伤了，但是我们谁也没有掉泪。可是在今天，我们抱在一起哭了起来。这是因为《人民日报》刊登了《今日“两地书”》，文章真实地反映了我们，党和人民理解了我们。我们认为，我们在这里吃苦、流血牺牲很值得。我们是八十年代的青年战士。战斗之余，我们在潮湿的猫耳洞里总是谈论祖国的前途和建设。我们为伟大的建设成就而自豪，我们也为前进中出现的问题而焦虑。我们曾给军委办公厅张立同志（大家称他为“亲爱的指导员”）写信，请他解答一些我们不理解的问题。他一次又一次回答我们。你们登的《今日“两地书”》，使我们受到极大鼓舞。我们保证继续以大无畏精神投入战斗，回击侵略者的挑衅，保卫祖国的安全！
×××高地二十三名热血男儿
第4版()
专栏：
适应新的形势发展 不断提高领导水平
宁波市中青年干部努力学习新知识
据新华社杭州12月22日电 （记者吴克强）浙江省宁波市一大批走上领导岗位的中青年干部努力学习新知识、新本领，不断提高领导水平。
宁波市市、县两级领导班子中，五十岁以下的中青年干部有二百七十二名，占61.6％。近年来，随着改革、开放和大规模开发建设宁波工作的展开，他们感到自己肩负的责任重大，同时也感到自己的领导水平远不能适应形势的发展，学习的自觉性越来越高。他们除了向群众和老同志学习外，还千方百计挤时间学习马克思主义理论和科学文化、现代管理知识。中共宁波市委积极为中青年干部创造学习条件，先后选调了大批中青年干部到各级党校、培训班和大专院校培训。今年4月份以来，市委组织部和市委党校先后联合举办了三期中青年领导干部进修班，共有二百多名中青年领导干部参加学习。
宁波市市县两级领导班子中的中青年干部通过学习，普遍感到收获大，并能把所学知识运用到实际工作中去。市旅游公司经理、党委书记陈英钧结合学习领导科学，总结了前一段在洽谈旅游业务项目过程中由于决策不科学造成某些失误的教训。最近，在讨论宁波饭店设备更新改造项目该不该上的时候，他组织了一个专门班子进行可行性研究。在制定实施方案的过程中，他又和有关人员一起研究，提出了几种不同方案，进行最优化筛选。最后确定的方案得到了大家的好评和支持。目前这个项目的前期准备工作进展顺利。象山县新任县长张启楣和县委、县政府的其他领导同志密切合作，在全县积极推行目标管理。他们在深入调查、反复论证的基础上，对全县物质文明和精神文明建设分别提出了长远和近期目标，并逐项抓落实，使全县各项工作得到迅速发展。
第4版()
专栏：
以德才和政绩为依据
唐山市降免一批干部
本报讯 河北省唐山市各级领导机关，以德才和政绩为依据，对不称职的干部进行调整，两年来对全市二百五十名干部作了降职、免职。
随着机构改革的深入，唐山市各级领导机关按照干部的“四化”标准，选拔了一批中青年干部担任县、乡级领导职务。经过几年的实践和锻炼，绝大多数同志是称职和比较称职的。但是，少数同志经多次帮助，仍然不能胜任现职工作。这些同志中，有的搞专业是“内行”，担任领导工作感到力不从心；有的是所学非所用，专业不对口，不能发挥积极性。市各级领导机关尊重这些同志的意见，重新安排他们回原工作岗位，使他们跳出行政业务圈子，安心从事专业工作。对缺乏组织领导能力的同志，各级党委则根据本人的实际才能，妥善调整，不宜担任正职的调为副职，担任副职还感到吃力的，再下调一级。对那些年龄较轻，缺乏领导经验，但是还有发展前途的干部，则放到能够帮助他们锻炼成长的下一级岗位，经过必要的“台阶”锻炼，以提高他们的思想水平和领导能力。
在调整中，各级党委从爱护干部出发，坚持做过细的思想工作，帮助一些同志破除“提是功、降是过，当官光彩，不当官不光彩”的旧观念，向干部和群众讲清，破除干部终身制，能上能下，改革干部制度，有利于党和人民的事业。这样，被调整的干部心悦诚服。对个别思想不通，不服从调整的人，除耐心地说服以外，还进行了严肃的批评教育。 （韩如杰）
第4版()
专栏：
编纂新地方志被列为“七五”重点项目
本报讯 新华社记者赵卫、本报记者宋世琦报道：中国古来就有“盛世修志”之说，当今迅速展开的纂修地方志工作已经遍及全国二十八个省、自治区、直辖市。
12月22日在北京召开的全国地方志第一次工作会议上，中国地方志指导小组组长曾三说，坚持实事求是的原则和积极稳妥、保证质量的方针，到本世纪末或稍后一些时候，在全国基本上完成编纂省和市县一级地方志的任务。
编纂第一代社会主义时期新地方志的工作，已被列为国家“七五”计划的重点项目。
纂修地方志在我国有着悠久的历史传统，宋元以来所修的地方志保存到今的有八千多种，占我国现存古籍总量的10％左右。建国后，许多地方曾开展过修志工作，可到了十年动乱期间，这项工作被迫中断。八十年代初，修志工作再度兴起。到目前为止，全国有二十八个省、自治区、直辖市建立了地方志编纂委员会，三分之二的市和一千八百多个县成立了相应的机构。在近六年的时间里，全国已出各类志书一千五百多种，其中包括水利、体育等各种专业志书和简志、概况。十几部县志业已出版，上百部省、市、县志已经完成初稿。
据统计，现在我国从事修志工作的专职人员有上万人，加上兼职人员已达十万人。一大批退居二线的老同志积极参加修志工作，已成为修志队伍中的重要力量。
第4版()
专栏：
围歼“二王”后取得又一次打击暴力犯罪的胜利
江西表彰有功人员和集体
新华社南昌12月21日电 （通讯员张明海、记者翁学仁）江西省人民政府今天上午在上饶举行庆功祝捷大会，表彰奖励参加围捕“11·16”盗枪杀人犯的有功人员和单位。公安部副部长胡之光、江西省省长吴官正出席大会并向立功集体和个人颁发了嘉奖令和奖金。
今年11月16日，浙江省衢州市发生特大盗枪案后，浙江、江西两省有关部门迅速行动起来，互通情报、密切配合，很快在浙江衢州市和江西玉山县、上饶县先后捕获四名盗枪杀人罪犯、击毙一人。
公安部副部长胡之光在会上高度赞扬这一战斗是继1983年9月18日在江西广昌围歼“二王”以后取得的又一次打击暴力犯罪的胜利，是警、军、民共奏的一曲社会主义精神文明建设的凯歌。
第4版()
专栏：
灿灿希望路
——访湘西土家族苗族自治州永顺县
本报记者 沈纯
三十六岁不是“灾星年”
湘西的土家人认为，男逢三十六，无灾也有祸。所以，男人到了这一年，总是提心吊胆，生怕碰到什么灾星。不久前，记者去湘西土家族苗族自治州永顺县永茂镇卓伏乡甘溪村，恰好遇到一位名叫向国志的三十六岁的农民，可是，从他的脸上却寻不到一丝躲避“灾星”的恐惧，他乐哈哈地说：“过去那套说法不灵了，我今年是最得福的一年，到目前为止，我家五口人平均收入从去年的二百元增加到五百元，翻了一番还多哩！”
是什么力量使得山区农民摆脱了这种精神的压力，开始走向脱贫致富的路呢？用向国志的话说：“有了科学技术，就不怕那些邪魔了！”
探出一条扶贫路
十三年前，县科委几个技术人员为躲避“文革”中派性之争，到连洞乡猛岗村去帮助农民提高农业技术。当时这个村只种一点旱粮，仅有一人会种水稻，更不要说种植其他经济作物了。农民穷得很，人均收入只有九十三元。这几个技术人员硬是蹲在这里，给农民讲课、示范。经过几年功夫，这村的农民都学会了水稻防虫治病，学会了果树的栽培、修剪、嫁接，二百五十个劳动力中有二十多人的单项生产技术达到了中专水平，有个农民还发现了螟虫过冬的规律，对消灭水稻虫害作出了贡献，被评为省级先进工作者。现在这个村的人均收入已达到六百一十元，是全县最富的村。
惊雷天下响。猛岗的经验引起了连锁反应。1986年，省民委拨来十五万元科技扶贫专款，省科委也派专家下来与县上的水文、地质、农业、畜牧业、气象、教育、农艺等方面的科技人员一起，对四个重点乡进行了地质、气候等方面的综合考察，然后确定扶贫项目，落实扶贫基地。技术扶贫专款一部分用作购买良种、经济苗木，有偿无息地贷给农民；一部分用作智力投资，办农业技术学校，开展农民科技活动。科技人员分头蹲到点上去，实行技术承包。他们在永茂、石堤两乡各办一所农业科学技术学校，各村又办技术夜校。为开阔农民的眼界，县里还有计划地派出农民到外地考察学习，今年已派出四批十多个人到外县学习养鸭、种植柑桔的技术，学好回来，再向乡亲们传授。全县还成立了二十四个乡科技协会，吸收了一千八百二十多名农民中的土专家、田秀才以及各种能工巧匠。成立了山羊、蘑芋、柑桔等三十五个专业研究会，吸收了五百多名会员；还成立了畜牧兽医、农、林、工等六个技术学会，吸收会员一千二百多人。这些人在向广大农民普及科学技术方面起了很好的作用。县科委、科协还在省内外聘请顾问，建立科技信息网络，与有关部门配合，开辟商品市场。经过一年来的努力，科学技术在永顺县，在农民中，已成为一种最受重视的力量。
干部威信提高了
由迷信天年、鬼神到相信科学，对于山村的少数民族群众来说，不能不是一个观念上的转变。科技扶贫一开始，也碰到一些阻力。在“左”的思想占上风的时候，上边的干部下来总是喊“以粮为纲”，强令种双季稻。群众吃了多年的苦头，对干部的话不敢相信了。今年春天，永茂乡干部下乡动员群众种苎麻，谁也不肯种；畜牧医下乡给小猪打防疫针，群众也不让打。后来乡长和技术员带着苎麻种子挨家挨户去送，讲明苎麻的经济价值和栽培方法，让大家先拿一小块地来试试；猪、山羊、鸭的良种也送来了，乡长向群众保证：“如果因打预防针猪死了，我来赔偿损失。”群众勉强养了猪，种了麻，后来在畜牧师和农艺师的指导下，苎麻长得很茂盛，猪羊长得肥壮。到八月份，卓伏村西沙组十四户农民种的十七亩多苎麻，已收四百六十六斤，每斤售价六元七角，共卖三千一百多元，仅这一项每户平均就收入二百多元。有个过去曾拒绝种苎麻的农民，在卖麻的归途遇到了乡长，他不好意思地说：“现在干部说话可是实打实罗！”
今年7月，泽家区列夕乡引进一些柑桔树苗，群众怕栽不活，怕不结果，就打电话请县农业局的农艺师下来教技术。女农艺师上午十点钟赶到时，已有近百人等她了。她一直讲到下午六点钟，农民还坐在那里不走。一位农妇说：“难怪我家的柑桔过去不结果，原来还有这么多窍门子。”乡党委书记感到奇怪，过去开会，一些人不是打瞌睡，就是偷着溜，为什么今天开会秩序这样好？农民说：过去很少听到这么有用的报告啊！
指日可待丰收果
我们被热情的向国志留下来吃午饭。他说：“土家人的规矩，远方来客一定要吃了热饭才能走！”看来他家并不富裕，木板房里还是空荡荡的。他却充满希望，欣喜地向我们数说他家的财富：因为饲养了猪、羊，肥料多，加上上级送来了好种子，今年稻谷亩产一千二百斤，比去年增产一倍。喂养了三头牛，已卖了两头菜牛，得八百三十元；春天喂的十二头小猪，已育肥十头，卖一千五百元，十头马头羊已生了六头小羊羔；七月份抓的鸭子已开始生蛋了。说到这里，他起身出去，不大功夫提回七八尾鲜活的鲤鱼。他说，这鱼是在稻田里养的，也是县上贷给我们的新品种，放在水田里吃稗草，撒上点羊粪进去，又喂鱼，又肥田。他家田里的一千多尾鱼到春节时全可以长到一斤多重，那时又是一笔可观的收入。
告别时，主人说：“明年再来，我要在新房里炖羊肉招待你！”
第4版()
专栏：
王宽诚先生追悼会在香港举行
新华社香港12月21日电 全国政协常委、全国工商联常委、中华人民共和国香港特别行政区基本法咨询委员会执行委员会副主任委员、香港中华总商会当然永远荣誉会长王宽诚先生追悼会，今天在香港殡仪馆举行。
中外各界人士近千人参加了追悼会。
政协全国委员会副主席杨静仁、副秘书长杨拯民，专程从北京前来香港参加追悼会。
邓颖超、姬鹏飞、杨静仁、胡子昂、胡厥文、康克清、贾石，全国政协、中共中央统战部、国务院港澳办、全国工商联，以及一些省市人民政府、政协、工商联等机关团体及负责人送了花圈。
港澳地区参加追悼会或送花圈的有：许家屯、王光英、包玉刚、安子介、李子诵、李嘉诚、李储文、马万祺、庄世平、汤秉达、费彝民、霍英东等知名人士，部分港澳地区的全国及省、市的人大代表、政协委员，新华社香港分社、澳门南光公司、中国外交部驻港签证处、在港中资机构、香港中华总商会、香港中华厂商联合会、香港工会联合会、澳门中华总商会等。
香港政府政务司廖本怀也送了花圈。
全国工商联、国家教育委员会、中国国际贸易促进委员会、中国科学院、宁波市政府以及新加坡、马来西亚中华总商会等内地和海外有关部门、学校、社团及友好人士，发来了三百多封唁函和唁电。
霍英东在会上致悼词，他说，王宽诚先生热爱祖国。为国家的繁荣昌盛而努力。他关心内地及香港的教育事业和社会福利事业，先后捐款支持香港及内地二十多所学校及社团。他积极拥护“一国两制”的基本方针，为实现祖国和平统一而努力。他赞成中英联合声明，关心香港特别行政区基本法的起草工作，为保持香港经济的繁荣稳定，作出了贡献。
王宽诚先生的家属对国家各级领导人、内地和港澳各界友好人士给予王宽诚的关怀，以及来自各方面的慰问，表示衷心感谢。
王宽诚先生是12月3日在北京病逝的，终年八十岁。12月10日，在首都举行向王宽诚先生遗体告别仪式后，他的骨灰已安放在八宝山革命公墓。
第4版()
专栏：
中国国际友谊促进会举行第三次理事长会议
本报讯 中国国际友谊促进会12月22日在北京召开第三次理事长会议，总结一年来的工作，讨论中国国际友谊促进会章程修改草案，并酝酿增补理事会成员。会议由理事长林默涵主持，名誉理事长黄镇在会上讲了话。
会议决定明年春天在北京召开友促会第三次会议。