第3版()
专栏：体育
第十届亚运会奖牌分布
金 银 铜 合计中国 94 82 46 222南朝鲜 93 55 76 224日本 58 76 77 211伊朗 6 6 10 22印度 5 9 23 37菲律宾 4 5 9 18泰国 3 10 13 26巴基斯坦 2 3 4 9印度尼西亚 1 5 14 20香港 1 1 3 5卡塔尔 1 0 3 4黎巴嫩 1 0 1 2巴林 1 0 1 2马来西亚 0 5 5 10伊拉克 0 5 2 7约旦 0 3 1 4科威特 0 1 8 9新加坡 0 1 4 5沙特阿拉伯 0 1 0 1尼泊尔 0 0 8 8孟加拉 0 0 1 1阿曼 0 0 1 1
第3版()
专栏：
杭州用新型材料为肝癌病人作栓塞术
据新华社杭州电 浙江医科大学附属第一医院肿瘤外科在国内首次使用TH快速医用胶，分别对两名肝癌晚期病人施行栓塞术，使肝癌组织大部或全部坏死，从而达到治疗的目的。
第3版()
专栏：体育
决战的时刻
本报赴亚运会记者组
今天——10月5日，对于所有采访第十届亚运会的中国记者们来说，十几天来还从没有经历如此剧烈的感情跌宕。他们以最快的速度，通过各种现代化通讯手段，把中国获得本届亚运会金牌总数第一的消息传回祖国。
中国运动员自从七十年代重登国际体育舞台之后，还从未遇到过象本届亚运会这样众多的困难和突如其来的挫折。然而，“沧海横流，方显出英雄本色”，最后一天，中华体坛英杰终于扬威汉城！
不平静的夜晚
10月4日晚，当拳击、羽毛球比赛结束后，电脑显示出中国、南朝鲜金牌总数同为九十二枚，中国代表团每个人心里都沉甸甸的。发完稿子已是深夜，住在南汉城旅馆的中国记者们顾不上吃饭，还在一起分析最后一天六个项目的形势和可能的结果。有人把近几年来所有亚洲各队在田径接力赛中的成绩全翻了出来，对照前几天的田径比赛，反复细心地核算、排列。记者们一致认为，男女四乘一百米接力，中国健儿有实力夺取金牌，关键在于发挥。
与此同时，戒备森严的亚运村十六号楼，中国体育代表团的驻地有几个房间的灯光彻夜通明。团长袁伟民和其他几位团领导在开会商量，如何让参加接力赛的年轻选手们不背包袱，轻装上阵。田径队的几位教练黄健、陈家荃、林民伋更是彻夜未眠。他们列出了一个个方案，考虑着每一个可能出现的困难。中国田径队，受命于危难之时，千钧重担系于一身。他们比谁都清楚，这不仅仅是一两块金牌，而是关系到祖国的荣誉。
5日早，田径队领队韩永年找到袁伟民，请他向队员们讲讲话。袁伟民说，窗户纸一捅就破，不如索性给队员们讲清楚我们面临的形势和领导的意图。这位当年在排坛上指挥若定、领导中国女排夺取三连冠的“将军”，来到了田径队的小伙子和姑娘们中间。他以一个老队员、老教练员的身份向大家娓娓而谈。他讲了中国女排的奋斗过程，特别是在逆境中如何奋力拚搏夺取胜利的。他说：“不要去想金牌，我们只要发挥出自己的水平，就一定能获胜。”他殷切嘱咐说，两军相遇勇者胜，最后就是谁勇敢谁更有志气，谁就是胜利者。放下包袱，去掉压力，才能跑得更快。
决战前夕，恰如暴风雨之前夜，双方都是背水一战。喜形于色的南朝鲜记者们已在拟写获胜的稿件了。中国记者们都静静看着。谁笑到最后，谁才笑得最好！
好样的，中国姑娘！
5日下午一点多，汉城奥林匹克体育场内早早就坐满了观众。十三点五十分，参加女子四乘一百米决赛的运动员走上了跑道，南朝鲜队在最理想的第四道。
身穿白色背心和短裤的四名中国姑娘站在第二跑道上。第一棒是潘卫新，第二棒是邵丽伟，第三棒是罗欣，第四棒是田玉梅。她们胸前的“中国”二字在阳光下分外耀眼。姑娘们此刻肩负着非同寻常的重托，她们的名字和将要跑过的每一步都和祖国的荣誉紧紧相连。
此时此刻，四位姑娘显得是那样自信。怕什么，亚洲纪录在自己手里；怕什么，接棒技术和平均跑速都比其他队快。为了亚运会上取胜，几个月前这几位姑娘从天南海北集中到北京，进行了艰苦的训练。五名教练具体指导她们，四名科技人员和医生天天给她们进行身体和其他方面的检查，科学的训练，奠定胜利的基础。
两点整，发令枪响，手持第一棒的潘卫新如离弦之箭一般冲出，她紧咬住乌莎、维加等名将，不象是跑而是在飞。瞬间把绿色的棒交给第二棒的邵丽伟。这位来自江苏的姑娘接棒后，一个劲地往前冲，途中跑的技术发挥比以往任何一次都好，很快超出了其他选手。第三棒的四川重庆姑娘罗欣跑得更快，迅速地把棒交给最后一棒的广西选手田玉梅。
个子不高、肌肉结实的田玉梅象踏上风火轮，在看台上同伴们的欢呼声中，一阵风似地向终点冲去，撞线时比获第二名的泰国队领先四五米。中国姑娘以四十四秒七八的成绩打破四十五秒一三的亚运会纪录，离她们自己保持的四十四秒七七的亚洲纪录仅差百分之一秒。
光荣属于祖国
姑娘们旗开得胜，极大地鼓舞了紧接着参加男子四乘一百米的小伙子们。他们知道日本、南朝鲜队都有很强的实力，但人生能有几次搏？有此一搏，又何尝不是平生一大幸事！
来自江苏的蔡建明打头阵。他起跑前好几次掂了掂手中的接力棒，似乎是想要掂出它在此刻的份量。
好个蔡建明。他在第一棒弯道上即追上对手。第二棒北京选手李丰毫不含糊，一直压住对手。第三棒广东老将余壮辉跑得不错，但交接棒时不太顺利，差点跑出接力区。最后一棒是浙江小伙子郑晨，只见他风驰电掣般甩下日本、南朝鲜选手，在人们的欢呼声中冲过终点。三十九秒一七！又一个新的亚洲纪录诞生了。
我国男女接力健儿不仅双双夺冠，使中国金牌总数升到九十四块，而且还同时都创造了新的纪录。这些刚强的小伙子们和迎上前来的教练、队医紧紧拥抱在一起，记者们拍下了这一激动人心的镜头。
五星红旗高高飘扬，庄严的中华人民共和国国歌回荡在巨大的体育场上空。激动的泪花闪耀在每一个中国运动员、教练员、记者以及工作人员们的眼眶里。
我国体育健儿在最后的决战时刻夺取了胜利。这是中华民族的骄傲！ （本报汉城10月5日电）（附图片）
为我国夺得最后一枚金牌的余壮辉和郑晨在男子4×100米接力比赛中交接棒。 新华社记者 官天一摄（传真照片）
第3版()
专栏：体育
亚运会最后六枚金牌决出
中国队获男女四乘一百米金牌
本报汉城10月5日电 第十届亚运会今晚降下帷幕。在最后一天的比赛中，我国田径健儿没有辜负祖国人民的希望，夺得两枚关键的金牌，确立了中国体育代表团在第十届亚运会金牌总数第一的地位。
由潘卫新、邵丽伟、罗欣和田玉梅组成的中国女队，在下午首先进行的女子4×100米接力决赛中，团结一致，力克群芳，以44秒78的优异成绩，打破45秒13的亚运会纪录，荣获第一名。紧接着由蔡建明、李丰、余壮辉和郑晨组成的中国男队，又以39秒17摘取了男子4×100米决赛桂冠，打破了中国队自己保持的39秒34的亚洲纪录。
比赛刚一结束，年过半百的中国著名田径教练黄健激动地对记者说：“我当了三十多年的田径教练，今天是我一生最高兴、最难忘的一天。”
今天的田径比赛共举行了五项决赛。除中国选手获得两枚金牌外，日本选手也取得男子马拉松跑和4×400米接力两项冠军；以乌莎为首的印度女将夺得女子4×400米接力金牌。乌莎一人共获四枚田径金牌。
田径比赛结束后，亚运会最后一枚金牌——足球冠军的争夺拉开战幕。东道主南朝鲜队在十万观众的呐喊加油声中，上、下半场各攻入一球，以2∶0战胜沙特阿拉伯队，荣获冠军。（附图片）
中国选手夺得女子4×100米接力赛后站在领奖台上。
新华社（传真照片）
第3版()
专栏：体育
欢腾的亚运村
新华社汉城10月5日电 （记者王兴平）今天下午，当中国队获得男、女四乘一百米接力两项冠军，从而稳居亚运会金牌总数之首的消息传到亚运村时，中国运动员居住的十六号楼里一片欢腾，人们奔走相告，共庆胜利。
记者匆匆赶到亚运村。一进大门，中国队夺得两枚接力金牌的喜报就映入眼帘。中国田径队教练王魁和女篮队员郑海霞、丛学娣等人正在楼外兴高采烈地谈论着今天的胜利。
这时，获女子四乘一百米接力金牌的田玉梅、罗欣、邵丽伟和潘卫新四人，挂着金牌，手执鲜花，回到亚运村。郑海霞和所有在场的中国运动员赶忙迎上前去，和她们握手拥抱，郑海霞用她那略为沙哑的声音连声说：“你们跑得真棒！”
网球队的李心意、濮秀芬高兴地对记者说：“昨天晚上我们觉得真悬乎。田径队今天真争气，终于把金牌总数第一夺了回来。”
在这喜庆的气氛中，中国代表团团长袁伟民则很能控制自己的兴奋情绪，但他一度紧锁的眉宇已经舒开来。他告诉记者：“我们要加倍努力，去争取新的成绩。”
第3版()
专栏：体育
田坛八英杰胜利后抒怀
女子4×100米接力队：
罗欣：这次比赛我就是为了拿金牌来的。今天非常高兴，实现了自己的愿望，没有辜负祖国人民的期望。今天的胜利也说明中国女子短跑开始冲出亚洲。
田玉梅：是第一次参加亚运会，为祖国争得了一块金牌很激动。用什么语言都难以表达现在的感情。
潘卫新：我第一次荣获亚运会冠军，为祖国争了光。从来拿金牌也没有这样激动过，哪一块金牌都比不上今天这块金牌，因为它来得不易，因为它意义不平常。它为中国代表团取得总分第一作出了贡献。
邵丽伟：亚运会最后一天拿了金牌，我心里有说不出的高兴。为了这枚金牌，我们作了很大的努力，经过了几个月的艰苦训练，流了很多汗，教练和科研人员也费了很多心血，所以心里十分激动，觉得确实为祖国争了光。男子4×100米接力队：
余壮辉：昨天（4日）晚上，我们在亚运村里的电视上看到中国和南朝鲜金牌战成平局的报道，心里憋着一股劲，深知自己肩上的担子有多重。今天上午，我们四个人开了个会，大家表示：养兵千日，用兵一时，现在到了为祖国拚搏的时候，这块金牌非争不可，一定要创造好成绩。我们谁也没有“万一输了怎么办”，“会不会拉伤肌肉”等杂念，大家一个心眼想着发挥自己最高水平。
郑晨：这次亚运会我的任务是夺取100米跑和4×100米接力两枚金牌。100米决赛我没有跑好，一个主要原因是8月份时我受了伤，影响了正常训练。接力比赛前我想：接力是个集体项目，没有大家的共同努力不可能取胜。如果我跑不好，就等于其他三人也失败了。我在赛前做了充分的准备活动，决心用自己全力跑好。现在我和队友们一样高兴。
李丰：我们四人互相合作的时间不短了，彼此都很了解和信任。去年我们一起创造了亚洲纪录，这次亚运会前，我们又集中准备了很长时间，终于如愿以偿。
蔡建明：为祖国争得了荣誉，我心里感到特别高兴和激动。今天的胜利是集体的胜利，是团结奋战的结果。
本报记者 黄振中 刘小明
（本报汉城10月5日电）
第3版()
专栏：
上海“李芳兰事件”引起读者关注
“水中心”领导竟追查给报社写信的工程师
本报讯 自从《文汇报》和本报揭露上海市工业用水技术中心工程师李芳兰遭打击的事件后，“李芳兰事件”已引起广大读者的深切关注。10月4日，《文汇报》刊登了李芳兰所在单位五十一位科技人员的信和该报记者的调查附记，对上海市工业用水技术中心的问题和读者的反映作了进一步的报道。
上海市工业用水技术中心一共才七十多个人，就有五十一位科技人员联名写信给报社说：“我们都是抱着愿为水处理事业贡献力量而从四面八方汇集到这儿来的，但是月复月、年复年的时间过去了，‘水中心’筹建工作仍无眉目，工作方向不明，原计划的‘试验大楼’一直是空中楼阁，很多工作也无法开展，使我们非常焦虑。现在，《人民日报》和《文汇报》又登载了李芳兰工程师受迫害的事实，我们希望此事能立即得到严肃处理。至于‘水中心’的事业，究竟如何办，更是到了刻不容缓的时候了。望贵报能进一步帮助呼吁，促使‘水中心’的问题早日彻底解决。”
上海师范大学教育管理系系主任庄国材副教授说：读完了报道泪如雨下。为了真正做到“尊重知识、尊重人才”，使这个口号不停留在口头上，对于迫害知识分子的人不严加惩处是不行的了。复旦大学教授、著名物理学家杨福家责问：为何此事一年还未解决，且还有所发展？！宝钢总厂水处理工程师缪其伟写信建议，应该制订“上海市保护科学技术发展和进步”的地方法规，其中包括保护科技人才的重要条款。
9月29日下午，上海市工业党委的同志到“水中心”开座谈会，听取反映。尽管第二天就要放假了，但科技人员连晚饭都没顾得上吃，一直同他们座谈到晚上九点，话还远远没有说完。科技人员说：“水中心”成立三年来，“水中心”及上级主管部门完全背离了成立时的宗旨，辜负了一千万上海人民的期望，以至发展到迫害、排挤科技人员的地步。李芳兰受迫害一事尚未了，有的领导又说我们这个有问题，那个也有问题，甚至用种种恶劣的手法，欺骗、愚弄我们。“水中心”六名领导，没有一个从事过水处理专业，但对专业人员动辄训斥，连起码的人格都不尊重，更谈不上尊重知识和人才了。
市工业党委的同志在当天下午还听取了“水中心”领导的意见。尽管他们也表示，报纸“登得好”，“对不起大家”，“过去没有引起足够重视，今天有些懊悔”；但对迫害李芳兰和其他知识分子的具体事实，或矢口否认，或推卸责任，或认为“出发点还是好的”。据群众反映，这些领导这几天还在追查报道中提到的八位工程师给《文汇报》写信究竟是哪八个人，信中所说的“惶惶然”是什么意思。
第3版()
专栏：
百万少年参加数学邀请赛
看谁捧走“华罗庚金杯”
本报讯 记者魏玉凤报道：10月5日上午，“华罗庚金杯”少年数学邀请赛，由中央电视台通过二频道，采用动画片形式播出了初赛试题。全国有二十二个市（县）、一百多万少年儿童参加了笔试比赛。
胡耀邦为“华罗庚金杯”题写了杯名，方毅任竞赛组织委员会名誉主任。
参加这次邀请赛的有北京、天津、上海、大庆等二十一个市及华老家乡江苏省金坛县的小学高年级学生和今年9月1日后升入初中一年级的学生。
国务委员张劲夫、中国科学院数学研究所所长王元等到北京实验一小、北师大一附中观看了孩子们的比赛情况。
“华罗庚金杯”邀请赛复赛将于10月19日进行。各地获一等奖的同学于11月2日在北京参加决赛。
“华罗庚金杯”少年数学邀请赛是由中国少年报、中央电视台和中国科协青少年部联合举办的。
第3版()
专栏：
不包分配有出路
四川十一所中等农牧学校定向培养学生
据新华社成都10月5日电（记者蒲立业）不包分配已成为四川省中等农牧学校的重要办学方式之一。到目前为止，全省不包分配的中等农牧学校已发展到十一所，招收学生一千零六十六人。
各校在试行不包分配中，加强同学生所在县联系，根据县政府对学生具体培养要求，实行定向培养。广安县对不包分配学生提出：成绩优秀者毕业回县后，区、乡农技服务站优先录用；其余学生政府也要从贷款发放、生产资料供应等方面给予优惠，扶持他们迅速成为发展商品生产的主力军。这样一来，就使学校、当地政府、学生都心中有数。
为了使学生毕业后有用武之地，各农牧学校根据当地经济发展的需要，设置各种专业课。此外，各农牧学校还加强了技能训练，内容包括基本技能的训练、实验操作技能的培训和专业综合技能的培养等。
第3版()
专栏：
航空性中耳炎针刺治疗奏效
据新华社北京10月4日电（记者齐含笑）中国空军耳鼻喉科专家田振明研究成功针刺治疗航空性中耳炎。
航空性中耳炎是国内外飞行人员的常见病，在影响飞行的疾病中，此病造成的停飞率最高。他每日一次，平均针刺十六次，即可治愈。
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
今日首都和各省市区报纸要目
举止文雅 算账麻利 风度何来 沈阳见大学文化营业员
买卖公平 生财有道 党员带头 武冈出文明经商新农民
《沈阳日报》北市百货大楼涌现出一百五十名有大学文化的合同制营业员，工作时举止文雅，算账麻利
《湖南日报》武冈县新东乡一百五十多名长年经商的农民党员自觉制订文明经商公约，带头坚持职业道德
《长江日报》武汉市开始全市性的人才普查和人才预测规划工作
《广州日报》广东省降低水路、铁路货运保险收费50％，并赔偿途中破碎、渗漏、失窃和雨淋造成的损失
《广西日报》全区工商行政管理系统查出利用职权贪污受贿、白吃白拿者五十九人，分别给予处分
《陕西日报》一千二百多名参加过长征的老红军在陕北安家几十年，离休后不以功臣自居，把余热献给四化
《宁夏日报》石咀山市财政局变只“抽血”为首先抓“造血”，注重企业财源培植，财政收入已比去年增长23.9％
《大连日报》新金县元台镇信访工作坚持老案彻底清、新案及时办，今年受理来信来访八十二件，结案八十件
《黑龙江日报》佳木斯市永红区开办劳务市场，近两千人登记就业，一千一百多人找到工作
《四川日报》射洪县一百名农村姑娘进京当家庭保姆，到京当天全被聘用
第3版()
专栏：
浙江找到小儿贫血原因和防治方法
新华社杭州10月4日电 （记者朱国贤）浙江省儿童保健医院经过五年多的努力，找出了小儿缺铁和贫血的诊断标准、发病原因和治疗方法。目前，这一研究成果正在国内进一步推广。
他们的研究结果表明，六个月至两岁的婴幼儿缺铁患病率最高，应作为防治的重点。农村小儿的患病率大大高于城市儿童。农村小儿贫血的原因以缺铁为主，城市小儿除缺铁外，还有叶酸缺乏的因素。营养性贫血的发病除与年龄、生长发育速度有关外，主要是由于喂养不当导致生血物质的缺乏。因此，他们提出，要改善小儿喂养和生产多种适合婴幼儿食用的铁强化食品。
第3版()
专栏：自然保护区景物
首都唯一的自然保护区
牛角
一提起自然保护区，人们往往想到人迹罕至的深山大岭。在人口密集的大城市附近能不能建立自然保护区呢？新近被列为全国重点自然保护区的北京市松山自然保护区就是一例。
松山自然保护区位于北京市的西北部，距城区不到一百公里。它北依海坨山诸峰，南临延庆盆地，总面积约十万亩，四面环山，区内植被茂密，保存有较大面积的天然次生林，海拔一千八百米以上的是保存完好的高山草甸。主峰高达二千二百四十一米，是北京地区第二高峰。
天然油松林是松山自然保护区的重点保护对象之一。沿着松树梁攀援而上，只见坡上、石缝甚至悬崖边都长有油松，树高一般有七八米。在北京地区，人工油松林并不罕见，但较大面积集中分布的天然油松林，这里可是独一份。“松山”也缘此而得名。其中一株最大的“油松王”，胸径达八十厘米，树龄至少有二三百年了。
除了油松之外，这里还有约六百余种植物。如华北落叶松、胡桃楸、水榆、黄蘖、刺五加等。其中不少是国家的保护植物。这里的药材资源也很丰富，初步调查就有一百多种。据专家介绍，松山所处的地理位置，恰好是东北区系和内蒙古区系植物成分的交汇过渡带。因此，松山对研究植物分布有特殊的意义。
松山的动物也很多。在保护区内行走，经常可惊起野兔，看到蛇。这里还有金钱豹、青羊、果子狸等。据说，七十年代初还有人见过两只老虎。总之，作为一个生物物种库，松山自然保护区是当之无愧的。
松山能保存下来这么大面积的天然次生林是非常不易的。历史上它曾几经战火。民国初，延庆县开办了一个松山火柴厂，滥伐林木，后来经乡绅和当地群众极力反对才被迫停止。然而，今天的松山情况并不乐观。由于地处北京附近，旅游污染十分严重。去年约有七万人进入松山，空酒瓶、罐头盒、塑料袋丢得到处都是，而且已经污染了水源。今年以来，污染情况日甚一日。一些专家呼吁：目前松山尚不具备接待游人的条件。希望北京市政府和有关部门尽快健全机构，加强管理，保护好松山这块“宝地”。
第3版()
专栏：体育
金牌榜
中国 94
南朝鲜 93
日本 58