第4版()
专栏：
赵紫阳在会见勃朗夏时说
发展第三世界经济有利于解决世界的失业和贫穷
本报讯 记者王谨报道：国务院总理赵紫阳10月29日晚在北京钓鱼台国宾馆会见国际劳工局长勃朗夏一行时说：要从根本上解决失业和贫穷问题，需要发展第三世界经济。他还呼吁世界各国采取一致行动，反对南非的种族隔离政策。
国际劳工组织成立于1919年，目前有成员国一百五十个，总部设在日内瓦。我国政府于1983年恢复参加国际劳工组织的活动。
赵紫阳首先对勃朗夏为恢复我国在国际劳工组织的活动所作的努力，表示感谢。他说，中国自恢复活动以来和国际劳工组织的合作是令人满意的，希望今后继续发展合作关系。
赵紫阳说，中国政府注意到今年6月召开的国际劳工会议提出，今后的目标是解决贫穷和失业问题。贫穷和失业这两个问题是和第三世界国家的经济发展相联系的。当然，发达国家也有失业问题。但是如果第三世界国家经济得到复兴，就有利于解决世界的失业和贫穷问题。
勃朗夏对赵紫阳的看法表示赞同。他说，工业发达国家如果不致力于发展中国家的经济发展，就不可能彻底解决他们国家自己的失业问题。国际劳工局打算把失业、就业和培训这三个方面的问题联系起来考虑。这就需要工业发达国家和发展中国家的共同努力。令人高兴的是，中国正在进行这方面的努力。勃朗夏还对中国政府在支持国际劳工组织反对种族隔离政策方面的合作表示感谢。他说：南非当局对一些国家的制裁措施实行了报复，国际劳工局正在采取相应的措施，支持前线国家的行动。
赵紫阳说，南非之所以有恃无恐，主要是有些国家没有真正采取一致的行动，因此需要动员国际舆论对南非采取有力的、一致的制裁措施。劳动人事部部长赵东宛、联合国系统发展业务活动协调代表孔雷飒会见时在座。
第4版()
专栏：
赵紫阳总理为冰岛总理送行
新华社北京10月29日电 国务院总理赵紫阳今晚到钓鱼台国宾馆为冰岛总理赫尔曼松和夫人送行。赫尔曼松一行结束了对中国的正式访问将于明天清晨离开北京。
赵紫阳对赫尔曼松说：“贵国的幅员不大、资源不多，气候条件也不太有利，但你们根据本国的实际情况发挥自己的优势，这样的经验很值得我们学习。”
赵紫阳说，冰岛的经验证明，任何国家不管其自然条件如何，只要从本国实际情况出发进行建设，就可以很快地发展起来。这对中国是一个很大的鼓舞。
他说，中国地方很大，东西南北千差万别，但有一条很重要：只要各地从自己的实际出发，发挥优势、扬长避短，建设和发展就会比较顺利。
赫尔曼松说，几个世纪以来，冰岛人在困难的自然条件下，经过艰苦努力，成功地提高了自己的生活水平。这证明有志者事竟成。他说：“中国人民是勤劳的人民，并有决心前进。伟大的中国一定会有了不起的未来，对此，我感到乐观。”
赵总理欢迎赫尔曼松再次来访，并表示他将争取在不太久的将来访问冰岛，继续他们之间这次富有成果的会谈。
在亲切友好的气氛中，赫尔曼松把一本《冰岛定居史》（影印本）赠送给赵总理，赵总理也将一本记录赫尔曼松访华情况的像册赠送给赫尔曼松和夫人。
第4版()
专栏：
深切悼念伟大的无产阶级革命家叶剑英
一九六三年，叶剑英同志在湖南株洲发电厂和工人一起亲切交谈。
1971年7月，周恩来、叶剑英同美国总统尼克松的国家安全事务助理基辛格博士在北京举行会谈。
叶剑英同志的遗体装入水晶棺里。
本报记者 王东摄
邓小平同志向叶剑英同志的亲属表示深切慰问。叶剑英同志的家属向他最后诀别。
本报记者 王东摄 （本栏照片除署名者外为新华社发）
1982年8月，叶剑英和陈云同志在中国共产党十一届七中全会的休息室里。
1981年6月，叶剑英和胡耀邦、邓小平同志在中国共产党十一届六中全会上。
1974年，叶剑英、赵紫阳同志在海南岛天涯海角。
1979年6月，叶剑英和宋庆龄同志在五届人大二次会议主席台上。
1978年3月5日，叶剑英、邓小平、李先念同志在五届人大第一次会议上投票选举国家领导人。叶剑英同志在这次会议上当选为全国人民代表大会常务委员会委员长。
一九七九年七月，叶剑英同志在颐和园会见来自北京、上海、天津、黑龙江、四川、广西和南京的部分国画家。
图为叶剑英同八十八岁的上海老画家朱屺瞻亲切握手。1964年，叶剑英同志视察海军东海舰队。
1964年10月，叶剑英同志在长沙与民兵一起亲切交谈。