1986年10月1日人民日报 第1版

第1版()
专栏:

赵紫阳在国庆招待会上祝酒时强调
坚定不移贯彻两个文明一起抓方针
保证实现“七五”计划和本世纪末目标
新华社北京9月30日电 赵紫阳总理在庆祝中华人民共和国成立三十七周年招待会上的祝酒词各位来宾,各位同志:
我们怀着十分喜悦的心情在这里庆祝中华人民共和国成立三十七周年。我代表党中央和国务院,向全国各族人民,向战斗在各条战线上的工人、农民、知识分子、广大干部、解放军指战员和公安干警,向全体劳动者和一切爱国人士,向台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞,致以节日的祝贺和亲切的问候!我还要代表中国政府和人民向出席招待会的各国来宾和驻华使节表示热烈的欢迎,向关心和支持我国社会主义现代化建设事业的国际友人表示诚挚的感谢。
今年是我国实行第七个五年计划的头一年。全国各族人民在社会主义现代化建设的道路上迈出了新的步伐。
今年以来党中央、国务院在经济工作中采取的一系列的政策、措施,已经取得了明显的效果。曾经一度出现的经济发展“过热”造成的紧张状况已得到缓和,我国经济正在正常、协调、健康地发展。工农业生产稳步增长;市场稳定繁荣;人民生活继续改善。当前,我们要紧紧抓住提高经济效益这个中心环节,继续严格控制基本建设规模,大力增收节支,努力提高产品质量,逐步改变产品结构同国内外市场需要不够适应的情况,使经济形势发展得更好。
坚持改革、开放、搞活,是我国经济持续稳定发展的保障。去年,我国的经济体制改革迈出了重要的步伐,取得了良好的成果,初战告捷。今年以来,我们采取巩固、消化、补充、改善的方针,使经济发展得到了新的活力,并为下一步改革措施创造了比较宽松的环境。
在推进经济体制改革的时候,我们还要重视政治体制的改革。我们将对政治体制改革问题进行充分的研究和酝酿,有领导、有计划、有步骤地使经济体制改革和政治体制改革互相适应,互相促进。
在坚持改革的同时,我们要始终不渝地实行对外开放政策。当前,要特别注意采取切实有效的措施,改善投资环境,以不断扩大对外经济技术合作。
刚刚胜利结束的中国共产党十二届六中全会通过了召开党的第十三次全国代表大会的决议和关于社会主义精神文明建设指导方针的决议。这次全会的召开必将对我国的社会主义精神文明建设产生深远的重大影响。我们一定要坚定不移地贯彻“两个文明”一起抓的方针,以保证“七五”计划和本世纪末宏伟目标的胜利实现。
早日实现祖国的和平统一是海内外同胞的共同心愿。我们真诚希望台湾当局能从全中华民族的利益出发,认真考虑我们关于采取“一国两制”的方式解决统一问题的建议;在统一以前,能顺应民意,允许台湾与大陆通商、通航、通邮,使分离三十七年之久的海峡两岸骨肉同胞得以相会、团聚。
和平与发展是中国人民和世界人民的共同愿望。我们坚决奉行独立自主的和平外交政策。我们积极谋求在和平共处五项原则的基础上同世界各国发展友好合作关系。我们愿意同所有邻国建立睦邻友好关系。我们将一如既往,同第三世界国家一道,同一切爱好和平的国家和人民一道,反对霸权主义和强权政治,反对军备竞赛,为维护世界和平、促进共同繁荣而努力奋斗。
现在,我提议:
为庆祝中华人民共和国成立三十七周年,
为祖国的和平统一和兴旺发达,
为中国人民和世界各国人民日益增长的友谊与合作,
为世界的和平稳定和繁荣发展,
干杯!


第1版()
专栏:

赵紫阳举行招待会
庆祝建国三十七周年
新华社北京9月30日电 国务院总理赵紫阳今天下午在人民大会堂宴会厅举行招待会,庆祝中华人民共和国成立三十七周年。
宴会厅里洋溢着喜气洋洋的气氛。万里、方毅、田纪云、乔石、吴学谦、余秋里、胡启立、姚依林、陈慕华、陈丕显、邓力群、郝建秀、王兆国、姬鹏飞、彭冲、朱学范、阿沛·阿旺晋美、周谷城、荣毅仁、楚图南、谷牧、康世恩、张劲夫、张爱萍、宋平、宋健、杨静仁、胡子昂、周培源、缪云台、费孝通、屈武、雷洁琼等领导同志出席了招待会。
下午五时,招待会开始,乐队奏起中华人民共和国国歌。接着,赵紫阳总理致祝酒词。他代表党中央和国务院,向全国各族人民,向战斗在各条战线上的工人、农民、知识分子、广大干部、解放军指战员和公安干警,向全体劳动者和一切爱国人士,向台湾同胞、港澳同胞和海外侨胞,致以节日的祝贺和亲切的问候!他还代表中国政府和人民向出席招待会的各国来宾和驻华使节表示热烈的欢迎,向关心和支持我国社会主义现代化建设事业的国际友人表示诚挚的感谢。
他说,今年是我国实行第七个五年计划的头一年。全国各族人民在社会主义现代化建设的道路上迈出了新的步伐。今年以来党中央、国务院在经济工作中采取的一系列的政策、措施已经取得了明显的效果。
他指出,坚持改革、开放、搞活,是我国经济持续稳定发展的保障。在推进经济体制改革的时候,我们还要重视政治体制的改革。要始终不渝地实行对外开放政策。
他说,刚刚胜利结束的中国共产党十二届六中全会通过了召开党的第十三次全国代表大会的决议和关于社会主义精神文明建设指导方针的决议。这次全会的召开必将对我国的社会主义精神文明建设产生深远的重大影响。
赵紫阳总理说,早日实现祖国的和平统一是海内外同胞的共同心愿。我们真诚希望台湾当局能从全中华民族的利益出发,认真考虑我们关于采取“一国两制”的方式解决统一问题的建议。
赵紫阳总理说,和平与发展是中国人民和世界人民的共同愿望。我们将一如既往,同第三世界国家一道,同一切爱好和平的国家和人民一道,反对霸权主义和强权政治,反对军备竞赛,为维护世界和平、促进共同繁荣而努力奋斗。
在招待会上,赵紫阳总理同正在北京访问的一些外国来宾以及外国使节、在京工作的外国专家,同台湾同胞、港澳同胞、国外侨胞热情交谈。他们频频举杯,为中国人民和世界各国人民日益增长的友谊与合作,为中国的和平统一与兴旺发达,干杯。
出席招待会的还有中共中央、国务院和中国人民解放军有关部门负责人,各民主党派、人民团体和北京市的负责人共八百多人。(附图片)
赵紫阳总理同各国来宾在招待会上。 新华社记者 王新庆摄


第1版()
专栏:

全国台联盛情招待海外台湾乡亲
叶飞会见参加国庆华侨华人代表
新华社北京9月30日电 全国人大常委会副委员长、全国人大华侨委员会主任委员叶飞今天上午在人民大会堂会见了来京参加国庆活动的部分华侨、华人代表,并听取了他们对改革、经济建设以及侨务工作等方面的意见和建议。
参加会见的大多是商务、科技、文化、医学和新闻界人士,共四十多人。国务院侨务办公室主任廖晖、全国侨联主席张国基等会见时在座。
新华社北京9月30日电 全国台联今天在北京饭店举行国庆招待会,欢迎来自美国、日本、巴西、阿根廷、加拿大、菲律宾等地的台湾同胞。
定居北京的台湾知名人士黄顺兴、张春男,来京讲学的陈鼓应教授,各有关方面负责人李定、苏子蘅、廖秋忠、蔡再杜等共七十多人出席了招待会。
全国台联会会长林丽韫在会上讲话,对海外台湾乡亲前来参加中华人民共和国成立三十七周年庆祝活动表示热烈欢迎。中共中央统战部副部长李定在会上祝酒,向台湾同胞致以亲切问候。


第1版()
专栏:

“长征三号”将为美发射卫星
本报讯 9月30日,中国长城工业公司与美国西方联合电报公司在北京钓鱼台国宾馆签署了一项协议:中国长城公司将于1988年一季度在我国用中国“长征三号”运载火箭为美国西联电报公司发射一颗“西联6号——S”通信卫星。
我国为外国签署发射卫星的定座协议,这已经是第三次。第一次是为瑞典发射卫星,第二次是为美国特雷公司发射卫星。
在协议签署之后,即由中、美两家公司联合举行了中外记者招待会。会上,中国长城公司和中国人民保险公司再次郑重宣布:我国为国外客户提供发射卫星服务,完全负责对卫星技术的保密。
(何黄彪 孙民强)


第1版()
专栏:

亚运会金牌争夺更激烈
我金牌总数达七十四枚
南朝鲜金牌超过日本
本报汉城九月三十日专电 第十届亚运会今天有二十八枚金牌在激烈竞争中诞生,中国运动员在田径和乒乓球两个项目中七度夺魁,我金牌总数增至七十四枚,仍居第一位。
东道主南朝鲜选手在射箭场上又创造了五项世界纪录和两项亚洲纪录,显示雄厚实力。由于南朝鲜队今天拿下十二枚金牌,其金牌总数达四十七枚,已超过日本队一枚列第二位。
在男女团体赛中曾意外受挫的我乒乓小将从逆境中奋起,重振“乒乓长城”的神威,夺得五个单项比赛的四枚金牌和四枚银牌。焦志敏以三比一胜队友何智丽获女子单打冠军,戴丽丽和耿丽娟胜焦志敏和何智丽得女子双打冠军,滕义和惠钧二比零挫败南朝鲜选手获男子双打冠军。混双冠亚军分别由中国的滕义、戴丽丽与惠钧、耿丽娟夺得。惠钧在男子单打中以零比三输给了南朝鲜的刘南奎,获得银牌。
我健儿在田径场上又夺三枚金牌。朱玉青和叶联英如愿以偿,分别获得女子七项全能的冠、亚军,朱玉青的成绩是五千五百八十分。来自海南岛的黎族选手吉泽标以五米四○的成绩获男子撑竿跳高比赛的第一名,另一名中国选手梁学仁名列第二。铅球比赛的冠军是马永峰,他掷出了十八米三○的好成绩,他的队友龚义田获银牌。


第1版()
专栏:

七种工业消费品价格放开后市场基本稳定
名优商品优质优价促进生产中低商品低档低价有利消费
据新华社北京9月30日电 从8月下旬开始,全国各地陆续放开了自行车、黑白电视机、电冰箱、洗衣机、收录机、八十支以上纯棉纱及其织物和中长纤维布等七种工业消费品价格。记者今天就这一为广大群众普遍关心的问题,走访了国家物价局有关负责人。
这位负责人说,这次放开七种工业消费品的价格,就是国家对这些商品不再实行统一定价,由企业在国家物价政策和有关规定的指导下,根据价值规律和市场需求自行制定和调整商品价格,合理地拉开同类商品的档次差价,质量差价。
在谈到为什么要放开这七种工业消费品价格时这位负责人说,过去几年,国家对价格体系进行了一些重大改革,取得了明显的效果。但是,现行的价格体系中,仍然存在着许多不合理的问题。当前比较突出的一个问题是:部分工业消费品档次差价、质量差价没有拉开,或者是差价过小。反映在市场上,是同类商品中档次高、牌誉好、质量优的商品与一般的中、低档商品价格相差无几,个别中、低档商品的价格甚至高于名优商品的价格。这种优质不优价、低质不低价的不合理现象长期存在的结果是:一方面,名优商品长期紧俏,供不应求,某些商品在某些城市不得不凭票供应;另一方面,有些中、低档商品滞销、积压。这种不合理的状况如不改变,显然不利于发展生产、搞活流通和适应多层次消费的需要,也不符合发展社会主义商品经济的要求。
国家物价局有关负责人在谈到七种工业消费品价格放开后的情况时说,价格放开后市场基本稳定。七种工业消费品的市场价格总趋势是有涨、有降、有的未动。价格上涨的主要是凤凰、永久、飞鸽三大名牌自行车和一些地方名牌自行车;进口的电冰箱、洗衣机和国产个别牌号的双门电冰箱。其它大部分商品价格是稳定的,不少地方部分收录机、非名牌黑白电视机和中长纤维布的价格有所下降;有的省对单门电冰箱和双缸洗衣机实行优惠价格,一般比原价低了3%—5%。
自行车等七种工业消费品价格放开后,各地都基本上取消了商品的票证,敞开供应。
他指出,目前的问题是:名牌自行车和名牌电冰箱不少地方缺货,仍然供不应求,群众对此有意见。有关部门正在积极采取措施,扩大生产,组织货源,以满足群众需要。


第1版()
专栏:

边关度国庆
新华社通讯员 吴明晓 张富汉
国庆节前的老山阵地上,战士们写的对联举目可见。
翻过散发着硝烟的山梁,一幅幅镶嵌在堑壕胸墙上的对联映入眼帘。“身披硝烟迎国庆,笑斗越军守边关”,是用罐头盒铁皮剪裁的;“能过和平节卫国赖边陲儿女;莫愁家务事操劳有模范爹娘”,是用白色鹅卵石拼成的,“战沙场杀敌寇骁勇如虎;报祖国忠人民恭勤似牛”,那是用瓷盖嵌在红土地上的。目不暇接的对联映衬下,“祖国万岁”的横幅特别醒目。一连的战士从广播中听了六中全会决议精神后,又新添了一幅对联:“文明岁月多创精神财富,正义之师再建不朽功勋”。
打扫得干干净净的战壕里,将就着地形,按照一定图案摆放着用子弹箱、罐头盒栽植的老山兰、仙人掌、山浮萍、野海棠等十多种花草。这些花草是战士们为迎接国庆节,特地从阵地周围的山坡上采挖来的,虽然不怎么名贵,但一株株、一簇簇,都挺富神韵,宛如在展示老山战士的精神风貌。
在一门门脱去伪装衣的火炮旁,战士们围坐在一起举行“祖国啊,母亲”诗歌朗诵会。战士周杰芝高声吟诵自己即席写的诗:母亲,儿子来了,因为我听到了您的呼唤,知道了您美丽的姿容正遭受践踏!母亲啊,儿子来了,来用我绿色的征衣,为您筑一道防豺的篱笆。


第1版()
专栏:

长达五千五百余米
郑州黄河大桥提前交付使用
我国目前最长的公路桥——郑州黄河公路大桥提前二十一个月胜利建成,并正式交付使用。这座大桥的建成,将使国道京广公路大动脉跨越黄河天堑畅通无阻,从而结束了郑州黄河两岸车辆阻塞的局面。邓小平同志亲笔为大桥题写桥名。国务院副总理万里、人大常委会副委员长黄华出席了九月三十日的通车典礼,万里副总理和河南省委书记杨析综为大桥通车剪彩。
郑州黄河公路大桥是与京广铁路平行的一百零七国道上的一项重要工程。大桥全长五千五百四十九点八六米,宽十八点五米,可并行四辆五十五吨载重汽车。整个工程投资一亿六千五百多万元。
(李杰)


第1版()
专栏:

我国建立海珍品自然保护区
我国第一个海珍品自然保护区——辽宁省长海县核大坨子海珍品自然保护区,最近正式建立。
这个海珍品自然保护区,地处辽东半岛东面的黄海中,保护区面积暂定零点五平方公里,保护的海珍品有名贵的刺参、皱纹盘鲍和栉孔扇贝等。它的建立将为保护和合理开发、利用海珍品资源起到重要作用。


第1版()
专栏:

北疆铁路铺轨已到达石河子
北疆铁路九月二十六日提前五天铺到了北疆重镇石河子。
北疆铁路是我国大西北的一条重要干线,从乌鲁木齐西站起,向西经昌吉、石河子、乌苏,到边境阿拉山口,全长共四百七十公里。第一期工程从乌鲁木齐至乌苏,共二百四十公里,由军民合建。一九八五年九月二十八日,铺轨机鸣响汽笛,从乌鲁木齐开始向西铺轨。(据新华社)


第1版()
专栏:

胡耀邦会见澳大利亚名医张任谦
据新华社北京9月30日电 中共中央总书记胡耀邦今天下午在中南海会见了澳大利亚著名心外科专家张任谦。
张任谦曾做过数千例冠状动脉搭桥手术,成功率很高。他多年来积极从事澳中友好事业和医学科技交流。
在今天会见时,胡耀邦赞扬张任谦在帮助中国发展心脏外科事业方面作出了有益的贡献。
张任谦说,中国这些年来在心脏外科方面进步很快,工作做得很好。
卫生部部长崔月犁会见时在座。
张任谦是应卫生部的邀请来我国访问的。


第1版()
专栏:

美众议院推翻里根否决 制裁南非方案势在必行
新华社华盛顿9月29日电 美国众议院29日晚上以压倒多数推翻了里根总统对国会通过的对南非实施新的经济制裁措施法案的否决。
投票结果是三百一十三票赞成,八十三票反对,大大超过了推翻里根否决所需的三分之二多数。
目前这项法案已再次提交参议院表决。
由于参议院早些时候曾以八十四票对十四票通过了这一法案,所以估计参议院也会以压倒多数推翻里根的否决,使这一法案正式成为法律付诸实施。


第1版()
专栏:

新军旗更展军威
中国人民解放军三军仪仗队今天正式使用新军旗。这是经中央军委批准为更好展现我军威而改换的。旗面用料由平纹绸改为斜纹绸。旗面的五星、“八一”字样,是由苏州刺绣厂的12名工人精心绣制的。军旗矛头由黄色改为银白色,长度由12厘米增至27厘米。旗顶穗由红色改为橘黄色,长度由25厘米增至30厘米。旗边周围加缀金黄色排须,在阳光、轻风下,飘荡闪亮,显得更庄严大方。
刘晓非摄


返回顶部