第6版()
专栏：
各国舆论重视中共增选中央新成员
人事更新将给党带来新的活力有利于贯彻改革和现代化政策
本报讯 中国共产党全国代表会议增选中央三个委员会成员的名单公布之后，立即在国际上引起强烈反响，许多通讯社和报纸认为这次人事更新意义重大，给中央领导机构带来了新的活力，将保证改革和现代化政策的连续贯彻。
国际舆论认为，这次人事更新是中国政治生活中的一个十分重要的“转折点”。
合众国际社说，一些老革命家不担任三个委员会成员，一些年轻的领导人进入领导班子，这是“中国三十六年的历史中最顺利的一次权力交接”。
美联社说，这一交接班“结束了使党的机构日益老化的终身制”。
日本时事社说，选举后的中央委员会与十二届四中全会之前的中央委员的平均年龄相比“大幅度年轻化了”，新增选的六十四名中央委员和候补委员平均年龄为五十岁，其中具有大学文化程度的占76％。
《日本经济新闻》说，这些新选上的领导干部“都是近几年来崭露头角的人物”。
日本共同社说，年富力强的领导人大量进入中央领导机构，进一步加强了目前的领导体制，这些人员都是各个领域涌现的优秀干部。
日本《朝日新闻》说，中国新人进入党中央领导机构，表明“现代化路线已经扎根”，并将保证中国长期实行经济开放政策。
美联社说，重用有才干的干部，以指导现代化计划的成功，将使“具有深远意义的经济改革进行到底”。
共同社的报道说，新增选的中央委员年富力强、具有专业知识，将给党的领导机构补充新的血液，带来新的活力，特别是将给中央委员会注入一股新风。
第6版()
专栏：
民柬部队切断金边到暹粒的六号公路
越又向柬增兵一万人为旱季攻势作准备
新华社北京9月23日电 据民主柬埔寨电台今天广播，民柬国民军9月4日切断了从金边通往暹粒的六号公路。
广播说，9月4日，国民军和游击队切断了从金边市通往暹粒市的六号公路，控制了从暹粒市到丹德镇三十公里的一段，使得越军从磅同市到暹粒市之间的运输完全中断。
9月12日到18日，国民军和游击队在金边市到马德望市的铁路线上破坏铁路二十七处，全长一千二百米。9月3日到10日，他们在金边市到磅逊市的铁路线上破坏路基四十处，全长四百八十米。
新华社北京9月23日电 据民主柬埔寨电台今天广播，越南当局从8月底到9月初向柬埔寨增兵一万多人，并运进大批武器弹药，准备在下个旱季发动进攻。
8月20日到25日，越南从越南中部的波莱古省沿十九号公路向柬埔寨上丁省增兵八十五卡车，共三千人。9月1日和2日，越南从海上向戈公省增兵四千人。9月3日到7日，越南从南方沿二号公路向茶胶省安塔松镇增兵三千多人。
这家电台说，9月初，一艘民主德国海轮把一批苏联的大炮、弹药和坦克运进磅逊港。
民柬电台指出，越南加紧向柬埔寨增兵和运送武器弹药是为下个旱季攻势作准备。
第6版()
专栏：
侵柬越军炮击泰领土
本报曼谷9月23日专电 记者周修庆、刘爱成报道：泰国军方人士昨天宣布，侵柬越军22日下午二时炮轰泰国边境城镇亚兰以南十七公里泰国境内三公里的一个村庄，打伤两名泰国士兵。
军方人士说，越军炮轰泰国边境时，泰国军队先发烟幕弹警告越军停止射击，但越军无视泰方警告，继续炮轰，迫使泰国军队进行反击，约半小时后越军才停止炮轰。
军方人士指出，越军此举是“蓄意挑衅”，因越军和柬埔寨抵抗力量之间目前在该地区并无战事。
第6版()
专栏：
朝鲜北南访问团结束互访
双方希望互访促进祖国和平统一
本报平壤9月23日专电 记者刘正学、冯志远报道：朝鲜北方红十字会艺术团和故乡访问团结束了对汉城的四天访问，于今晚六时十分回到平壤，受到朝鲜祖国和平统一委员会、红十字会及数千名群众和艺术界人士的热烈欢迎。
北方红十字会艺术团在汉城演出期间，受到了南方同胞的欢迎。包括南朝鲜政界和社会各界在内的三千多名南方同胞观看了演出。21日和22日，北方和南方的故乡访问团分别有三十和三十五名团员会见了各自所寻找的亲人，共叙了分离的骨肉情谊。
朝鲜北方红十字会艺术团和故乡访问团团长孙圣弼在离开汉城时发表的一项声明指出，这次访问虽然时间很短，但十分有益和有意义。他认为，这次互访为双方红十字会的会谈早日取得圆满成果，促进祖国统一，作出了贡献。
南方红十字会艺术团和故乡访问团团长金相浃今天在离开平壤时也发表一项声明，感谢北方红十字会对他们的款待和协助，表示回汉城后，一定要把北方同胞的深切感情转达给南方同胞。他还希望，这次短促的访问，能促进南北对话，提前实现祖国的统一。
朝鲜《劳动新闻》今天继续就北南双方派团互访发表评论指出，这是朝鲜四十年分裂历史上的第一次，创造了互相来往的先例。评论认为，只要增加北南各界人士的自由接触与交往，就能通过这一过程消除双方之间长期积累的不信任和误解，并进一步巩固人民的和睦团结，给双方在政治、经济和文化方面的合作与交流带来新的前景。
新华社平壤9月22日电 （记者高浩荣）平壤市行政和经济指导委员会委员长姜希源今晚在这里举行宴会，欢迎前来平壤访问的南朝鲜红十字会艺术团和故乡访问团，并祝贺这次访问取得的成果。
姜希源在今晚的宴会上说，北方和南方同胞应该经常见面，开诚布公地交换意见，一起寻找共同点，才能消除不信任和误解，实现民族和解，打开统一祖国的道路。
金相浃也表示，双方红十字会应同心协力，为解决离散家属和亲属团聚问题而努力。
据新华社平壤9月22日电 据朝中社报道，正在汉城访问的朝鲜红十字会故乡访问团，今天又有十五名成员同自己的亲人会晤。
今天中午，南朝鲜方面举行午宴招待北方故乡访问团全体成员。访问团团长吴世俊在午宴上说，离散家属比任何人都更为痛切地感到国家分裂所带来的民族灾难，因此对统一的渴望比任何人都更为强烈。他表示，要为争取统一的日子早日到来更加努力。（附图片）
朝鲜北南亲人欢聚一堂，叙说骨肉离别之苦，倾诉亲人思念之情。
本报电视照片
第6版()
专栏：
巴勒斯坦三组织举行联席会议
讨论巴勒斯坦当前形势制定新的工作计划
新华社巴格达9月23日电 巴勒斯坦解放组织执行委员会、巴勒斯坦全国委员会领导机构和法塔赫中央委员会22日在巴格达举行联席会议，讨论巴勒斯坦当前局势。
巴解组织执委会主席阿拉法特出席了昨天的会议。
巴勒斯坦全国委员会副主席、法塔赫主管海湾地区的负责人扎农在一份声明中说，这次会议的主要议题是研究巴勒斯坦革命的目前形势，并制定巴勒斯坦革命下一阶段的政治、军事工作计划。
据报道，这次会议将举行一个星期。
第6版()
专栏：
阿富汗游击队袭击坎大哈省长住所
击落一架从喀布尔飞往帕克蒂亚的苏军直升飞机
新华社伊斯兰堡9月22日电 据阿富汗新闻社22日报道，阿富汗游击队9月12日晚用迫击炮袭击了坎大哈省省长住所，打死八名卫兵。
在此之前，游击队9月7日在这个省的切赫尔县用火箭袭击了苏军和卡尔迈勒的一个军车队，击毁坦克一辆，打死敌军十三人。
新华社伊斯兰堡9月19日电 据阿富汗游击队自由战士人士说，阿富汗游击队最近击落一架运载着苏联和卡尔迈勒高级军官的直升飞机，机上八人全部死亡。
这架直升飞机是从喀布尔飞往靠近巴基斯坦的东部省府帕克蒂亚途中被击落的。在帕克蒂亚，一个多月来游击队同苏军和卡尔迈勒政府军一直进行着激烈的战斗。
另据报道，在北部省份塔哈尔，苏联军队正在屠杀手无寸铁的平民，他们还向水井和沟渠中投放毒药，放火烧毁民房。
第6版()
专栏：
美就中东问题展开新一轮外交活动
里根将分别同埃及约旦以色列领导人会谈
新华社北京9月23日电 华盛顿消息：美国政府正准备就中东问题展开新的一轮外交活动。里根将分别同埃及、约旦和以色列领导人会谈。
埃及总统穆巴拉克已于21日抵达华盛顿访问。23日，他将同美国总统里根、副总统布什、国防部长温伯格等就如何打破中东和平进程问题上出现的僵局举行会谈。据报道，华盛顿正在谋求使以色列同约巴联合代表团直接会谈。约旦国王侯赛因下周访问美国时，里根也将同他讨论如何推动中东和平进程的问题。
以色列总理佩雷斯将于10月份访问美国。
第6版()
专栏：
努乔马谴责南非当局镇压黑人
萨莫拉要求美对南非采取进一步制裁行动
新华社维也纳9月20日电 （记者李春亮）西南非洲人民组织主席努乔马今晚在这里举行的“声援南部非洲”群众集会上强烈谴责南非种族主义政权血腥镇压黑人的暴行，并且表示，纳米比亚人民将把争取自由和独立的斗争进行到底。
今晚的集会是由奥地利社会党、铁路工会和其他一些群众团体联合发起的，大约有五百人参加。
努乔马在会上介绍了西南非洲人民组织为争取民族独立所进行的艰苦、顽强的斗争，介绍了纳米比亚人民解放军所取得的胜利。他强调指出，西南非洲人民组织愿意在联合国范围内，通过谈判解决纳米比亚问题，但是，只要南非当局不放弃种族隔离政策，继续镇压黑人，西南非洲人民组织就将坚决把反对种族主义统治的斗争进行下去。
据新华社华盛顿9月22日电 正在美国访问的莫桑比克总统萨莫拉在接受记者采访时要求美国采取进一步行动迫使南非当局结束种族隔离政策。
《华盛顿邮报》今天刊登的这篇采访记说，萨莫拉在谈到美国政府对南非实行有限制裁时，敦促美国尽快决定对南非采取进一步的制裁措施。
萨莫拉是在出席第四十届联大之前对美国进行访问的。
据新华社哈拉雷9月21日电 津巴布韦外交部长威特尼斯·曼格文德20日对记者说，比勒陀利亚政权承认它在恩科马蒂条约签署后，向“莫桑比克全国抵抗运动”提供物资一事只能证明，南非种族主义政权是不可信赖的。
据报道，南非政权已经承认它破坏了1984年3月同莫桑比克政府在恩科马蒂签署的两国互不侵犯和睦邻条约。
曼格文德说，“我们从来不相信比勒陀利亚政权会遵守它同莫桑比克签署的任何条约”。
第6版()
专栏：
黎巴嫩总统呼吁全国停止内战
特里波利两派民兵又动干戈
新华社贝鲁特9月22日电 黎巴嫩总统阿明·杰马耶勒今天在这里呼吁所有黎巴嫩人停止内战，通过民族和解与对话共同解决国内危机。
杰马耶勒在他执政三周年之际发表电视讲话说，如果黎巴嫩各个派别都只顾寻求自己的利益，结束危机将是困难的。为寻求一项通过对话实现民族和解的解决办法，各方面都作出让步是必要的。
杰马耶勒强烈反对把黎巴嫩分裂成许多独立的小国。他说，每个派别建立一个独立的小国是容易的，但其后果将是灾难性的。他指出，这种作法是以色列的阴谋。
他在讲话中还强调了加强黎巴嫩同叙利亚之间的特殊关系的必要性。
新华社贝鲁特9月22日电 在黎巴嫩北部的特里波利城，阿拉伯民主党的民兵与伊斯兰统一运动的民兵22日下午又重新爆发战斗。在这场交火中，十四人被打死，五十人被打伤。
在叙利亚军事代表团21日晚上抵达特里波利后，上述两派的民兵22日上午曾停火。据报道，叙利亚军事代表团在特里波利同黎巴嫩总理拉希德·卡拉米和两派民兵的领导人举行了会谈，但至今尚无结果。
亲叙利亚的阿拉伯民主党的民兵和支持阿拉法特的伊斯兰统一运动的民兵，在特里波利城居民区已经交战了一个星期。据报道，这场战斗迫使约二十万居民逃出了特里波利。
第6版()
专栏：
以决定迁移被占领土阿拉伯居民
新华社安曼9月22日电 据今天来自约旦河西岸的消息报道，以色列占领当局根据其所谓移民计划，已决定迁移居住在被占领土上的阿拉伯人。
根据计划，阿拉伯居民的迁移将分两个阶段进行。第一阶段，把约旦河西岸和加沙地带的二十五个巴勒斯坦难民营移到边远地区。
计划的第二阶段是，强迫居住在以色列称之为“公路发展区”范围内任何地方的阿拉伯居民拆除他们的房屋，迁至边远地区居住。住在“公路发展区”附近的其他居民将处于以色列占领当局的严密控制之下。
据认为，这项移民计划是以色列旨在加强对被占领土上的阿拉伯居民统治的所谓“铁拳政策”的一部分。
第6版()
专栏：
波兰将成立针灸协会
新华社华沙9月22日电 波兰医师协会反射治疗分会，昨天举行全体大会，分会主席兹·加尔努舍夫斯基教授在会上就分会成立四年来的工作作了报告。会议决定要成立波兰针灸协会。
来自波兰各地近二百名针灸医师参加了会议。中国中医研究院国际针灸培训中心副主任王岱和教授袁九棱应邀列席了会议。
波兰医学协会反射治疗分会成立于1981年2月。现在全国共有针灸治疗所或医院针灸科一百二十五个。
第6版()
专栏：
乌干达国家元首同坦桑总统举行会谈
讨论双边关系和乌新政府实现国内和平的步骤
新华社达累斯萨拉姆9月22日电 坦桑尼亚总统尼雷尔今天在这里同来访的乌干达国家元首、武装部队总司令奥凯洛将军举行了会谈。据总统府今晚发表的公报说，双方主要讨论了双边关系和乌干达新政府为实现国内和平与稳定所采取的步骤。
奥凯洛由乌干达外交部长奥通努陪同，今天下午抵达这里，并于会谈结束后立即回国。这是乌干达新领导人执政两个月来对坦桑的第三次访问。
新政府执政以后，于上个月同乌干达国内主要的反政府武装“全国抵抗军”在肯尼亚首都内罗毕举行了两轮和谈，但均无结果。近来，政府同“全国抵抗军”之间关系趋于紧张，“全国抵抗军”已经扬言，如果在预计下周举行的第三轮和谈仍无结果，“全国抵抗军”将攻占首都坎帕拉。
第6版()
专栏：
新加坡的第三产业
魏玉琴
新加坡的第三产业十分发达。它在商业、外贸、交通、邮电、旅游、金融、保险、电脑软件、工程设计、咨询和检验服务、专门保健服务、时装设计、出版印刷、技术研究、人材培训等各个方面，都取得了显著成效。目前，新加坡已成为东南亚地区一个多功能的经济中心。1984年，在各行业对国民生产总值增长的贡献中，交通与通讯占23％，贸易占15％，金融与商业占23％。可见第三产业在新加坡经济中占据着重要位置。
旅游业是新加坡经济生活相当重要的部分。据报道，全国外汇收入十分之一来自与旅游业有关的行业。只有二百五十万人口的新加坡，去年就接待游客近三百万人。新加坡有良好的城市规划，每千人的居住区保有零点八公顷土地发展园林和康乐设施。他们以花草、假山、人工瀑布、动物和其他设施，把自己的国家装点成世界闻名的花园之国。
另外，新加坡正致力于把自己的国家发展成为一个国际会议中心和国际展览中心。它吸引各种国际和地区组织来举行各种会议和举办各种展览，这也已经成为一种新兴事业。目前，已有七家大旅馆备有会议设备，预计到1987年，还将增设二十七家这样的新旅馆。去年国际展览与会议总会已把新加坡列为继巴黎、伦敦、日内瓦、布鲁塞尔和维也纳之后的第六大会议中心。
随着新的技术革命的兴起，在新加坡，咨询服务已被视为一种重要产业。新加坡及时地采用新工艺和新技术，以更大的适应性建立完整的综合咨询服务系统，以此促进各种形式的世界贸易与各种经济活动。目前，新加坡正通过各种途径进行职业培训，提高全民的知识、技能水平，促进生产力，以适应科技发展的要求。同时，通过资料通讯网为东盟其他国家和世界各国提供各种数据资料和咨询服务，以期成为一个现代技术咨询转口中心。
由于大力发展通讯事业和提供先进的通讯设备，使世界上许多国家和企业家愿与新加坡发生经济联系。新加坡在1977年就已成为世界第一个采用试验性光导纤维通讯线路电话系统的国家。目前新加坡已有电讯电脑化系统、大型集成电路、激光等先进设备。还建有卫星地面站，海底电缆能与世界各大洲海底电缆相接。作为传递中心，它已能与世界上三分之二国家互通信息。
新加坡还努力把自己建成世界性金融中心。现在它已继日本、香港之后，于1968年设立了亚元市场。约有一百五十家银行、包括邮政储蓄银行在新加坡设有总行或分行。
对外贸易在新加坡经济中占有重要地位。1984年上半年，外贸额达到五百五十六亿多新元，出口值增长13％。它是日、美、东盟其他国家、欧洲经济共同体的一个重要贸易伙伴。它有世界第三大炼油中心、世界橡胶业贸易中心和热带鱼包装中心的称号，还将成为家具转口中心。新加坡的服装加工、制造业在出口中也占有重要地位。
此外，新加坡的航运业十分发达。每天有上百艘各国货轮到港。新加坡与世界上五百多家船务公司有业务往来，为三百多个港口服务，这使它成为世界著名的第二大港。新加坡的航空公司与四十多个国家、近七十个城市有航空联系。
新加坡人民用现代科技成果发展第三产业，使它从昔日的一个殖民地商埠，变成为今日独立发展的繁荣国家。（附图片）
图为新加坡的卫星地面接收站。
第6版()
专栏：
意共总书记接见我党代表团
新华社罗马9月19日电 意大利共产党总书记纳塔今天在罗马亲切地会见了由中共中央组织部副部长王照华率领的中国共产党代表团。
纳塔对代表团说：意中两党之间的关系“正处在良好的发展阶段”，“你们的出席，是我们两党之间友谊和良好关系的象征。”他相信两党之间的友谊和合作一定会继续发展。
王照华一行是应意共邀请来这里参加《团结报》节活动的。
第6版()
专栏：
朝鲜政务院副总理会见我新闻代表团
据新华社平壤9月18日电 朝鲜政务院副总理郑浚基今天下午在这里会见以中国记协理事、内蒙古记协秘书长王温为团长的中国新闻代表团，同他们进行了亲切友好的谈话。
第6版()
专栏：
越部长会议主席会见我新任大使
新华社河内9月19日电 越南部长会议主席范文同今天下午在此间主席府会见了中国新任驻越南大使李世淳。
第6版()
专栏：
南共联盟主席接见我新闻工作者
据新华社贝尔格莱德9月20日电 （记者杨达洲）南共联盟中央主席团主席维·扎尔科维奇今天在这里接见中国《瞭望》周刊总编辑李耐因等三名中国新闻工作者时指出：“南共联盟和中国共产党的合作正在顺利发展，两党的良好关系促进了南中两国和两国人民的关系。这种合作关系符合南中两国和两国人民的利益，符合世界和平和进步的利益。”
前联邦主席团主席韦·久拉诺维奇昨天接见了中国新闻工作者。
第6版()
专栏：国际要闻简报
国际要闻简报
美将建议同苏讨论拉美问题
据《华盛顿邮报》二十一日报道，美国和苏联可能在十一月美苏首脑会晤之前举行关于拉美问题的讨论，将主要集中研究尼加拉瓜以及拉美潜在的冲突问题。
报道说，预计美国国务卿舒尔茨下周在纽约会见苏联外长谢瓦尔德纳泽时将向他提出上述建议。这家报纸说，苏联会同意举行这种讨论，因为今年春天苏联已通过外交渠道表明了举行这种讨论的愿望。
苏丹禁止在喀土穆游行示威
苏丹政府二十一日作出决定，禁止在首都喀土穆举行示威游行直到取消紧急状态为止。
这一决定是由于二十一日在喀土穆举行示威游行时发生冲突事件后作出的。这次冲突造成了两人死亡，四十五人受伤，其中包括一名警察。警方已逮捕了八十一名肇事者。
据报道，二十一日的示威游行是由苏丹一些党派和工会组织的。示威者们表示支持政府军对反政府武装的反击，呼吁政府能通过和平谈判达成停火。
世界旅游组织全体会议开幕
世界旅游组织第六次全体会议九月二十三日在索非亚开幕。包括中国在内的该组织的近八十个成员国的政府代表团以及与该组织有关系的机构和组织的二十个代表团出席开幕式。
这次会议将讨论和通过世界旅游宪章、旅游者法、世界旅游组织一九八五至一九八七年工作计划，选举世界旅游组织领导人和领导机构。（据新华社）