第3版()
专栏：
运用信贷杠杆 促进科技发展
中国工商银行湘潭市支行发放的科技贷款当年可增值六点七倍
本报讯 “每一元人民币，作为企业一般技术改造贷款，当年可增值四元二角，利润六角九分；作为企业科技贷款，当年可增值六元七角，利润为一元一角四分”。最近，中国工商银行湘潭市支行副行长苏伯严对该行三年来贮存的信息进行统计，得出了这一结论。
根据银行信贷工作的有关规定，贷款要有适用、适销的物资作保证，而科学技术的表现形式是资料、图纸、设计方案，有人认为是“一堆纸”，不能作贷款保证。苏伯严认为：科学技术是没有“物化”的财富，先进的、适用的科技成果，同样具有价值，“一堆纸”就可以作保证。在这种思想的指导下，中国工商银行湘潭市支行和市科委密切配合，经过严格的技术论证，在1983年和1984年，共对十九个科技项目发放科技贷款一百二十九万元。现已投产并还清贷款的有九项，这些项目投产一年后新增产值五百零四万元。
在发放科技贷款中，这家银行将发放数额控制在国家信贷的计划内。它的发放，只是引起贷款投向的结构变化，没有引起贷款总量的增加。1983年以来，银行不仅没有出现贷款失控的现象，信贷资金还有节余。
今年，这家银行又已发放科技贷款九十一万五千元，还准备继续审查新的项目。（毅挺）
第3版()
专栏：编余短论
欢迎“财神爷”插一手
叶伴
以往科学技术工作的经费来源，主要靠国家计划拨款，拨多少“吃”多少，不够再等来年要。许多科研工作，就在这种“等、靠、要”中耽误了时日。其实，钱是有的，例如被人们称为“财神爷”的银行。不过，“财神爷”手里的钱借不出来，根据有关规定，银行贷款要有适用、适销的物资作保证；而传统观念是不把科技知识看作财产的。中国工商银行湘潭市支行的同志有见地、有魄力，突破了传统观念的禁锢，认识到知识就是财富、科学能够生财，给科技发放贷款。结果是一元贷款，增值到六元七角。这买卖，划得来！
《中共中央关于科学技术体制改革的决定》中明确指出：“银行要积极开展科学技术信贷业务，并对科学技术经费的使用进行监督管理。”在改革的形势下，科学技术这个“殿堂”，特别欢迎“财神爷”来插一手。银行发放科技贷款，既给科技研究开辟了可靠的经费来源；也为银行找到了极好的用财、生财之道。双方得利，国家获益，何乐而不为呢？当然，开展科技信贷业务，也给银行工作人员提出了新的要求，那就是“财神爷”也要懂得点科学技术。
第3版()
专栏：
《回忆张闻天》一书出版
本报讯 为纪念张闻天同志诞辰八十五周年，由《张闻天选集》编辑组编辑的《回忆张闻天》一书，日前已由湖南人民出版社出版。
邓小平同志为这本书题写了书名。书中印有胡耀邦同志的题词：“毕生勤奋，坚持真理，严于律己，诲人不倦，是老一辈革命家张闻天同志最突出的优点，值得我们永远学习。”陈云同志题写鲁迅先生诗句“横眉冷对千夫指，俯首甘为孺子牛”称颂张闻天同志。习仲勋同志为这本书的出版写了献词。
书中收入王震、杨尚昆、胡乔木、邓力群、王首道、伍修权、耿飚、宋平等五十多位同志以及张闻天同志夫人刘英同志回忆张闻天同志的文章。该书还收入了茅盾、成仿吾、孙冶方等同志生前所作的回忆张闻天同志的文章。（附图片）
第3版()
专栏：
河北省群众集资两亿多元改善农村办学条件
新华社石家庄8月6日电 （记者景如月、薛文茹）河北省广大农民和社会各界积极集资改善办学条件，去年全省集资达两亿零八百多万元，相当于前两年的总和。
河北省近两年来，在国家逐年增加教育经费的基础上，改变过去教育经费由国家全包的做法，调动群众办学的积极性，使农村中小学办学条件有了显著改善。去年，全省仅乡村集体、群众的自筹资金就有一亿多元，修建校舍面积达三百五十三万多平方米，添置桌凳一百一十九万多套，全省有近90％的中小学生用上了木制桌凳。不少县已实现校校无危房，班班有教室，人人有桌凳。往日学校那种“黑屋子、土台子、泥孩子”的状况不多见了。如今在很多乡村里最好的房子是校舍，最美丽的地方是校园。
第3版()
专栏：
浙江省高等师范院校加速培养职业教育师资
新华社杭州8月6日电 浙江省高等师范院校重视为职业技术教育培养专业课师资，今年已有一百多名毕业生走上职业教育岗位。
缺少专业课师资，是各地发展职业技术教育的突出困难。1983年，浙江省教育厅将浙江农业大学宁波分校改为浙江农村技术师范专科学校，专门培养专业课教师。这所学校开办了家用电器、园林花卉等专业，学制为三年，已先后招收近七百名学生。今年下半年，浙江师范大学、温州师范专科学校和金华教育学院等院校将在高年级开设职业教育选修课，帮助学生掌握职业教育知识，使学生毕业后既能到普通中学任教，又能到职业学校任教。预计，明年全省可培养职业教育师资五百人以上。
第3版()
专栏：
上海石化总厂把智力投资当作生产性投资
为办教育缓建办公楼，厂长至今在集体宿舍办公
本报讯 记者肖关根报道：上海石油化工总厂最近作出决定：从今年下半年起，职工子弟中学、小学、幼儿园实行义务教育；拨款三百三十三万元设立“发展石化地区普教事业奖学基金”，奖励优秀学生、优秀教师和教学成绩突出的学校；改善幼儿园、小学的校舍，增添教学设备；调整中等教育结构，加强中专、技校和职业技术教育。
上海石油化工总厂远离市区，目前有职工和家属七万五千人。他们从建厂时起就十分重视职工和职工子弟的教育，舍得在这方面下本钱。现在，全厂已形成了从小学、初中、高中、中专到职工大学的教育体系，使职工教育、职前技术教育和职工子弟的基础教育有机结合起来。石化总厂的领导认为，教育工作的好坏直接关系到企业的发展前途，智力投资是项效益很高的生产性投资。建厂以来，他们已投资一千万元盖了一所中专和一所技校；投资八百万元的职工大学正在建造之中。而总厂办公楼的建造计划却一再推迟，至今，厂长还在职工集体宿舍办公。
石化总厂千方百计为职工的业余学习创造条件。去年，总厂投资一百多万元建立了闭路电视教育系统，有两个频道专门播放自己摄制的教学节目，每户职工、各分厂和直属单位都可收看。同样的教学内容一天播三次，三天后重播，使三班工人和不同厂休日的职工都有业余学习的机会。今年又投资四十万元筹建总厂录象制作发行站，统一制作各种教育录象带，供各分厂使用。全厂有一千多人参加了市电视中专班、大专班和总厂电视高中班学习。
为鼓励职工自学，总厂还提出了奖励办法：凡参加高等教育自学考试五门单科合格者奖五十元，拿到自学考试大专毕业证书的再奖励三百元。目前，全厂有一千多名职工参加高等教育自学考试，有三十六人已经毕业，二百多人拿到五门以上单科结业证书，八百多人拿到一门以上单科结业证书。
第3版()
专栏：
国家版权局成立
新华社北京8月6日电 经国务院批准，国家版权局正式成立。国家版权局的主要任务是负责指导全国版权管理工作。我国目前正在草拟版权法和培训版权专业人员。在条件成熟时，将考虑尽快参加国际版权组织。
国务院同时批准文化部出版局改为国家出版局。
第3版()
专栏：
我国早期发现诊断治疗胃癌取得进展
新华社沈阳电（记者孟宪民）“中国医科大学在胃癌的基础研究及临床方面特别是胃癌的早期发现、早期诊断和早期治疗（简称“三早”）方面，都是很有成绩的。”这是世界卫生组织国际胃癌合作中心负责人市川平三川教授最近在沈阳召开的国际胃癌讨论会上的评价。
据中国医科大学附属第一医院肿瘤科临床统计：自这家医院1972年发现并报告了第一例早期胃癌以来，在收治的近七百名胃癌患者中，早期胃癌有八十一例，占12％左右。目前，这所大学胃癌患者手术后的五年生存率已由过去的19.6％提高到52.4％。其中早期发现的胃癌病人，手术后五年生存率达95％以上。
来自国外的九名专家和国内的六十多名专家们认为，由于中国诊断技术的进步，对早期胃癌的诊断已是完全可能的了。
第3版()
专栏：
西藏社会科学院成立
新华社拉萨8月6日电 （记者汪延）西藏社会科学院今天在拉萨正式成立。
西藏社会科学院以研究西藏学为主要任务，目前已设立民族历史、宗教、语言文学、情报、经济五个研究所和一个藏文古籍出版社。
在研究人员和辅助研究人员之中，藏族占70％以上。
正在西藏参加自治区成立二十周年庆祝活动的全国人大常委会副委员长阿沛·阿旺晋美和西藏自治区党委书记伍精华、自治区人民政府主席多杰才旦等，参加了今天的成立大会。
第3版()
专栏：
第二届《台湾之将来》学术讨论会在厦门召开
据新华社福州8月6日电 （记者陈榕三）由中国社会科学院台湾研究所、厦门大学台湾研究所、加拿大西蒙·弗雷泽大学联合举办的第二届《台湾之将来》学术讨论会今天在福建省厦门市召开。来自北美、日本、澳大利亚、香港和内地的三十多位学者参加了这次讨论会。
第3版()
专栏：
入夏以来，武汉市大东门集市工商管理所的检疫人员，每天都抽样检验上市的鱼、肉等食品，阻止有毒有害食品出售。这是检疫人员在现场检验肉类。 新华社记者 李一方摄
第3版()
专栏：
中国中日关系史研究会第一届学术年会闭幕
据新华社北京8月7日电 （记者张严平）中国中日关系史研究会第一届学术年会历时三天，今天在北京闭幕。
来自全国二十五个省、市、自治区研究中日关系史的教授、学者和中青年研究工作者一百八十多人，就中日关系史学术研究方面的诸多问题进行了交流、讨论。参加这次交流、讨论的还有香港中文大学的学者，以及日本在京访问的有关教授、学者。
中国中日关系史研究会是去年8月成立的，有会员三百多人。在这届适逢中国抗日战争胜利四十周年纪念的年会上，不少学者针对目前日本国内少数人公然歪曲和违背历史事实，否认日本军国主义侵华罪行的言论进行了有理、有力、有据的驳斥。研究会常务理事、副秘书长杨正光在发言中说，一切企图否定当时日本帝国主义者侵略中国历史的做法，都是徒劳的。只有正确地总结历史经验教训，教育子孙后代，才能更好地发展中日友好。
研究会负责人还表示，希望能与台湾中日关系史的研究者携手合作，进行学术交流，共同推进中日关系史的研究。
日本驻中国大使馆文化参赞大和滋雄应邀出席了这届年会。会上收到学术论文五十七篇。
第3版()
专栏：
著名海洋生物学家方宗熙逝世
新华社青岛8月7日电 民盟中央委员、全国侨联委员、著名海洋生物学家方宗熙同志因病于1985年7月6日在青岛逝世，终年七十三岁。方宗熙是中国共产党党员，全国人大代表。解放前他曾在英国伦敦大学攻读遗传学，获博士学位。他1950年回国，先后在山东大学、山东海洋学院任教授，是山东海洋学院前副院长。他在海藻遗传育种研究方面取得了显著成绩，创作了百万字的科普读物，并在侨务、民盟工作中做出了贡献。
方宗熙追悼会于7月17日在青岛举行。全国人大常委会、全国政协、国家教育委员会、国家科委、民盟中央以及王震、胡愈之、庄希泉、宋健等送了花圈。
第3版()
专栏：今日首都和各省市区报纸要目
到购粮点乱扣售粮款 不知恤民艰 田阳主管各部门要承担责任
是执法者竟干违法事 只为牟私利 陆丰打击走私办应受到严惩
《广西日报》△田阳县农业银行、水管所、电灌站等部门安排人员到各个粮食收购点向农民乱扣售粮款，县委、县政府下令将这些人员撤回
《南方日报》△广东陆丰县打击走私办公室执法犯法，今年初以来，把没收来的走私录像带复制了一万多盒，贩卖牟利，有关部门正在查处
《湖南日报》△全省五千八百余名大中专毕业生奔赴湘西湘南边远山区，其中70％将到县级以下基层单位工作
《内蒙古日报》△呼和浩特市一批小学、幼儿园相继建立起教工之家，认真为教工办实事
《河北日报》△河南省离休干部武旋声向家乡河北省元氏县前仙乡北马村小学捐款两万元
《重庆日报》△潼南县小渡区层层负责处理群众来信来访，基本做到小案不出村，中案不出乡和区
《文汇报》△上海已在海外同当地企业家合资建立十三家企业
《福建日报》△1至7月份，福建省引进技术、改造现有企业的项目，有六十一项投产
《吉林日报》△长春市领导倾听群众呼声，增拨资金五百九十多万元用于修建厕所
《辽宁日报》△东北三省突破行政区划界限，在大连成立东北地区联运公司，开展铁路、公路、水运和空运之间的联合运输
《新疆日报》△播放、观看淫秽录像的朱志远、高建华被判处有期徒刑一年零六个月
《天津日报》△天津市人民政府决定采取八条措施，综合治理城市交通
《新华日报》△江苏泗洪县朱湖乡认真清理实行生产责任制以前干部、群众所欠公款，并将追回的十多万元现金全部用于本乡教育事业
《黑龙江日报》△省产品质量监督站7日成立，负责接待解决来信、来电、来访反映的本省产品质量问题
《沈阳日报》△市冶金工业局在开展理想和纪律教育中，重点抓好对领导干部的教育
《解放日报》△宝钢职工平均文化水平达到初中以上，为今年9月正式投产提供了保证
《湖北日报》△武钢上半年国家合同执行率达100％，一百七十万吨钢材按钢种、按规格、按数量、按时间运抵用户
《广州日报》△南华西街基本实现了“老有所养，壮有所用，青有所学，幼有所管，婴有所托，残有所辅”
《甘肃日报》△缺少资金的兰州市科研所与缺少技术的西固区陈坪乡联合建成一所化工厂，试制生产出高效复合肥料
《长江日报》△武汉市三位古稀老中医彭子玉、裴泽修、周靖武无私献出秘方，并按秘方研制成各种剂型的药品
《四川日报》△全省第一批由群众推荐的三百多名干部，经各级组织部门考察完毕，已有两名副厅长和七名县级干部任职
《河南日报》△滑县县委从各类专业户联合体中选拔近六百名农民担任村干部
第3版()
专栏：体育
柯达杯赛战火重燃
小将争夺更激烈 四组第一全落马
联邦德国、几内亚、巴西、尼日利亚队进入四强
本报讯 记者吴骅报道：国际足联16岁以下柯达杯世界锦标赛的四场复赛，8月7日晚分别在北京、天津、上海和大连进行。有意思的是，经过激烈争夺，第一阶段各组的第一名在复赛中均被淘汰，而四个小组的第二名进入了柯达杯赛的前四名。这说明各国少年足球水平比较接近，胜负常常取决于临场的发挥。柯达杯赛的半决赛将于8月9日晚进行，在北京由联邦德国队对巴西队，在上海由几内亚队对尼日利亚队。
北京赛区
本报讯 北京赛区的比赛，中国少年队以2∶4负于联邦德国队，失去了参加半决赛的资格。虽然如此，这仍是我国第一支在正式世界锦标赛上获得最好成绩的足球队。
比赛的上半场，身高体壮的联邦德国队大刀阔斧，长传冲吊，多次威胁中国队的大门。中国小将不畏强手，坚持以我为主，以快速灵活的小配合，积极加强中场的争夺，伺机反攻，他们在两度落后的情况下，毫不气馁，10号郭壮和7号涂胜桥在队友的配合下，先后两次把球射入对方大门。下半时开赛五分钟，联邦德国队又射入一球，并将两个球的优势保持到终场。近八万名观众观看了今天的比赛，并为双方运动员的精采表演热烈鼓掌。
天津赛区
本报天津8月7日电 今晚，澳大利亚队同几内亚队在争夺半决赛资格中，踢了一百分钟，不分胜负。最后互射点球决定胜负时，澳大利亚队以2∶4失利。几内亚队闯入四强。
这场比赛澳大利亚队由于连续三场硬战，体力消耗大，没有打出自己快速勇猛的风格，而几内亚队显得十分活跃，始终保持旺盛斗志，频频发动反击，威胁澳大利亚队大门。几内亚队守门员表现得十分出色，在互射点球时，他扑救了两个点球，为本队的胜利立下了汗马功劳。（白金贵）
大连赛区
本报大连8月7日电 来自足球王国巴西的小将今晚第一次出现在大连体育场，他们在四万多名足球城的球迷面前，表演了技术娴熟、脚下功夫细腻的典型南美风格踢法。巴西队以2∶1的比分战胜亚洲少年冠军沙特阿拉伯队，进入柯达杯赛半决赛。
上半场26分钟时，巴西队前锋10号达奥里维拉劲射首开纪录。上半场结束时巴西队以1∶0领先。
双方交换场地后，巴西队继续保持攻势。下半场9分多钟，巴西队攻入禁区，造成对方后卫犯规，获得罚点球机会，10号达奥里维拉操刀主射，为巴西队再添一分。沙特队在落后情况下，连连发起反攻，终于也利用一次点球机会，扳回一分。（温淑贞 朱元宝）
上海赛区
本报上海8月7日电 第一阶段大连赛区的第二名尼日利亚队，今晚在上海以3∶1战胜上海赛区第一名匈牙利队。这场比赛匈牙利队踢得很沉闷，全场比赛基本采取守势。而尼日利亚队斗志高昂，队员奔跑积极，穿插频繁，射门果断，全场比赛尼日利亚队射门29次、角球8次，匈牙利队射门6次、角球1次。开赛刚2分钟，匈牙利队罚直接任意球，2号乔鲍起脚打门，尼队门将接球脱手，匈牙利队7号拉斯洛补射破门，首开纪录。尼日利亚队先失一球后，大举反击，压着匈牙利队打。16分钟时，尼日利亚队获得角球机会，11号英豪在门前狮子甩头，球应声入网。上半场比分是1∶1。
下半场，尼日利亚队攻势不减，第17分钟时，尼队从右路发起快攻，14号巴贝吐德在禁区边一脚打门，被匈牙利队门将扑出，11号英豪补射命中，比分成2∶1。3分钟后，尼日利亚队15号伊哥比偌巴铲射破门，最后尼日利亚队以3∶1获胜。（申文）
第3版()
专栏：
柯达杯半决赛对阵形势（附图片）
第3版()
专栏：体育
首都近万名青少年观看车辆模型表演
据新华社北京8月7日电 （记者尹鸿祝）正在欢度暑假的首都近万名青少年，今天在首都体育馆兴奋地观看了在首届全国青少年车辆模型表演赛中获奖项目的表演，同时还观看了部分室内航空模型表演。
来自北京、上海、辽宁、广东、黑龙江、江苏、浙江、贵州、云南等九个省、市的四十多名车辆模型爱好者，参加了这次为期六天的表演赛，他们分别进行了无线电遥控电动赛车、无线电遥控内燃机赛车和各类特种表演车辆的角逐。
这届表演赛是由中国航空运动协会和中国科协青少年工作部联合主办的。
第3版()
专栏：体育
有差距 有希望
——中国少年足球队同联邦德国队比赛观感
中国少年足球队在柯达杯赛争夺前四名的激战中输给了联邦德国队。比赛结束时，全场观众向绿茵场内的小将们报以热烈的掌声。这掌声既表达了对获胜的联邦德国队的祝贺，也是对尽了很大努力的中国少年队队员的鼓励。
联邦德国队主教练克佩尔赛后说，中国少年队的确是一支优秀的队伍，给我们球队制造了不少麻烦。为了对付中国队，我们在赛前就很伤脑筋。中国队当中拥有好几名优秀选手，这对今后中国足球运动的发展十分重要。国际足联秘书长布拉特也认为，中国队上半场踢得相当好，进攻很有威胁，配合也不错，是一支有相当技术素养的球队。
这场比赛，中国队队员在速度、力量、技术和比赛经验上，都与对手有一定差距。
第一，没有打好开局。联邦德国队是一支比较成熟的队伍，一旦抢先得手，便能控制比赛节奏，稳扎稳打，增加中国队进攻的难度。中国队上半时开始十分钟后被对方首先破门。虽经三十分钟的努力，从1∶3落后追成2∶3，但下半场开球刚五分钟，防线上又出现慌乱，使对方乘机扩大战果，奠定了胜局。
第二，心理状态不稳定引起的失误，直接影响到比赛的结果。中国队所失四球，有三个是防守队员处理欠妥，彼此缺乏默契，甚至互相撞车，给对手以可乘之机。进攻中出现的几次好机会，可惜处理不够冷静，错过良机。如果说，良好的心理素质必须经过专门的心理训练才能获得，那么，丰富的比赛经验则非经过多次实战才能积累而成。在这方面，中国少年队的小将们还几乎是零，要求过高是不切实际的。
广大观众对中国队小将们的表现是满意的，真诚希望他们能够看到差距，增强信心，继续努力，相信他们的“学费”是不会白交的。
本报记者 汪大昭（附图片）
北京观众打出了一条醒目的标语，道出了大家的心里话。 本报记者 吴骅摄