第7版()
专栏：短评
推动中美洲和平进程的新势头
孔塔多拉集团和利马集团的八国外长最近成功地举行了第一次联席会议，明确表达了拉丁美洲各国人民决心推进中美洲和平进程的意愿。这次会议的召开给一度处于停滞状态的和平斡旋活动注入了新的活力，引起了国际社会的重视。
中美洲和平问题是当前拉美国家面临的最急迫的问题之一。几年来，由于孔塔多拉集团高举和平的旗帜，响亮地提出把中美洲冲突排除在东西方对抗之外，在尊重中美洲各国独立与主权的基础上通过谈判和对话解决争端的正确主张，并为此作出了坚持不懈的努力，中美洲动荡不定的局势才没有发展成爆炸性局面。这充分证明孔塔多拉集团是和平解决中美洲危机的有效力量。但今年以来，由于美国坚持其干涉政策和中美洲国家间的摩擦不断，孔塔多拉集团的斡旋活动遇到了重重困难。特别是由于美国当局不断向尼加拉瓜施加高压，造成两国间的紧张气氛，使6月份的中美洲国家第三次全权代表会议搁浅，这种局面引起了拉美国家的严重关切。由阿根廷、巴西、乌拉圭和秘鲁组成的支持孔塔多拉集团的利马集团就是在这种情况下产生的。这次会议确定了利马集团在实现中美洲和平中应承担的任务，这就使拉美国家对孔塔多拉集团的支持变成了具体行动，从而扩大和加强了中美洲和平斡旋活动的阵容。利马集团和孔塔多拉集团举行外长会议，说明孔塔多拉集团提出和平解决中美洲问题的主张符合拉美各国政府和人民的愿望，是得人心的。拉美国家在中美洲问题上团结合作的加强，无疑为加速和平解决中美洲危机带来了新的希望。
这次拉美八国外长会议决定加强外交接触，尽快签署中美洲和平与合作条约，以便为中美洲的冲突找出“深刻的、持久的解决办法”。它所表达的信息是明确的，这就是，拉美国家决心排除外来的干涉，通过自己的和平努力解决中美洲问题，这是符合拉美各国人民一直追求的团结、独立、正义的目标的。会议公报还指出，在缓和政治局势的同时，使这一地区的经济活跃起来。所有这一切，都是全面解决中美洲问题的合理主张，将会赢得更多拉美国家的支持，有助于缓和中美洲的紧张局势。当然，要实现这些目标，还会遭到种种障碍和阻力，但是，只要拉美各国坚持团结、坚持和平，沿着这条道路走下去，中美洲问题的解决是有希望的。
第7版()
专栏：
第二次拉美科技会议通过宣言强调
科技应用于和平目的不得危害人类
新华社巴西利亚8月26日电 拉美负责把科学技术用于发展的部长第二次会议今天在这里闭幕，在闭幕式上通过了“巴西利亚宣言”。
宣言指出，加强本地区各国在科技方面的交流与合作对于克服这一地区的财政危机将起到重要的作用。
宣言还说，必须对“我们各国人民在科学技术方面所做的实践和采用的方法”作出评价，科学技术应该用于和平目的，而不得用来危害人类的生存。
宣言还说，地区间的科技合作应通过在一些专业领域共同制造开发项目来体现，例如海洋学、信息学、微电子学等专业。
在谈到本地区的外债问题时，宣言表明，这个问题的处理不应该限制本地区科学技术的发展。
这次会议是由联合国教科文组织主办的。在8月20日到26日的会议期间，与会者一致认为，无论如何，科学技术必须在拉美地区得到发展，包括在农村。为此，各国代表要求得到致力于地区合作的国际组织的支持。
第7版()
专栏：本报记者述评
发展安全合作 努力弥合分歧
本报记者 马为民
在西方，夏季度假生活即将结束，一个外交上繁忙的秋季就在眼前。就较重要的外交活动而言，10月初苏联领导人戈尔巴乔夫将首次访问巴黎，11月美苏领导人将在日内瓦会晤。这预示着，东西方关系经历了一段僵持对抗后，将正式重开高层对话。西欧两个重要国家法国和联邦德国的领导人密特朗总统和科尔总理就是在这个背景下，于24日在法国蓝色海岸边的布雷冈松堡举行了会晤。
据报道，两位领导人长达四小时会谈的中心是，东西方恢复对话后的新形势、欧洲安全特别是加强法—西德两国在安全方面的关系以及与之相关的美国战略防御计划、“尤里卡”合作和欧洲建设等问题。
密特朗在会晤后说，在法国和西德之间，“一方的安全关系着另一方的安全”，因此两国在这一领域的关系“应当深化”，“作用范围应当扩大”。科尔表示，“尽可能密切”两国在安全方面的关系同西德与北约和美国的关系“毫不矛盾”。两国将在部长级讨论加强这种联系的具体问题。另外，为方便两位领导人交换意见，他们之间将安设直线电话。对于这次会晤，科尔的评价是：“我们取得很大进展，但仍有许多事情要做。”
两个月前法国国防部长埃尔尼关于法国和西德“有着共同的安全利益”的讲话，在莱茵河两岸引起一场广泛的讨论和不同的理解。西德外长根舍就此认为，法国方面的这个“历史性举动”不仅对法—西德两国，而且对欧洲安全“也是有意义的”。他认为，加强两国的安全合作“并不是要建立一个与美国相对立的力量”，而是要“通过建立一根欧洲支柱，而不是好几根欧洲的小支柱来加强北约”。在密特朗—科尔会晤前夕，法国有关人士指出，这次会晤将可能意味着法国的核威慑会“自动卷入”。由此看来，密特朗关于“深化”和“扩大”的上述说法可以被视为法国目前对这个问题的正式回答。它表明，法国和西德在加强安全合作的道路上继续向前迈着谨慎的步子。
另一方面，这次会晤在消除双方的几个重要歧见方面没有取得明显的结果。它们对研制九十年代欧洲战斗机未能找到妥协办法，在美国战略防御计划和“尤里卡”合作这两个密切相关的问题上，双方的认识和做法也仍难一致。
对于美国的计划，西德的做法与法国不同，但也有着相似的疑虑，所以它虽然几次原则上表示“参与研究”，但至今还未做出最终的正式回答。而在法国看来，西德对美国计划的兴趣较大，而对“尤里卡”的支持似显不力，例如西德未象法国一样作出明确的财政上的承诺。由于法国和西德的态度不甚一致，所以在参加“尤里卡”合作的十七国于11月开会之前，法国和西德将再次于波恩就此进行讨论。
实际上，两国的关系总是在不断克服分歧中发展的。法国舆论认为，如今两国已成了事实上的“利害共同体”，这既表现在经济上，也反映到欧洲建设和东西方关系上。如今，两国关系的状况都被各自的舆论当作衡量其政府在外交方面的成败利钝的一条重要标准。因此，两国政府自然会继续作出努力，弥合分歧，协调立场。这是在东西方重开对话的新形势下两国为维护欧洲和自身利益的一种动向。
（本报巴黎8月27日电）（附图片）
图为西德总理科尔和法国总统密特朗在布雷冈松堡。
本报电视照片
第7版()
专栏：
寻求改善双方关系
尼加拉瓜政府与教会举行会谈
新华社马那瓜8月26日电 尼加拉瓜政府与尼加拉瓜主教会议今天恢复了秘密会谈，寻求改善双方的关系。
总统府部长雷内·努涅斯和中央政府事务部部长罗德里戈·雷耶斯作为政府的代表，主教会议主席巴勃罗·安东尼奥·维加作为教会代表参加了这次会谈。
虽然会谈的内容迄今没有透露，但此间人士认为，双方都在为改善关系作出努力。
长时期以来，政府同教会在许多问题上存在分歧。教会主张，为了实现尼加拉瓜的和平，桑地诺政府应该同反政府武装集团进行对话。政府表示决不与这些武装集团进行对话，而只能同指挥和资助这些反政府武装力量的美国政府对话。
教会与政府代表组成的双边委员会从去年12月成立以来已举行过五次会议。在今年4月30日的会议上，奥尔特加总统曾会见了红衣主教米格尔·奥万多—布拉沃，但是这次会见没有取得具体结果。
第7版()
专栏：
孔塔多拉集团获玻利瓦尔奖
新华社巴拿马城8月26日电 据巴拿马《世纪报》今天报道，巴拿马副外长何塞·马丽亚·卡夫雷拉最近代表孔塔多拉集团接受了联合国教科文组织授予该集团的西蒙·玻利瓦尔国际奖的证书。
证书是由联合国教科文组织的代表埃迪利亚·卡马戈在巴拿马城交给卡夫雷拉副外长的。这是联合国教科文组织为了表彰孔塔多拉集团对和平解决中美洲问题所作的努力而对它的褒奖。
西蒙·玻利瓦尔国际奖是1983年为纪念南美洲解放者西蒙·玻利瓦尔诞辰二百周年由联合国教科文组织设立的，用以奖励为自由、独立和人民的尊严作出贡献的个人和机构。
第7版()
专栏：
阿根廷总工会指责政府经济政策
并宣布将举行全国总罢工
新华社布宜诺斯艾利斯8月26日电 阿根廷总工会25日发表了一份措词强硬的公报，指责政府的经济政策，并重申将于29日举行总罢工。
公报表示，阿根廷工人运动认为，政府应引导人民建设一个有能力给予所有人工作和面包的阿根廷，而工人目前面临的问题是供应短缺、通货膨胀、被停职或解雇。
从25日起，阿根廷工人已开始制作标语牌和分发传单，为29日的总罢工作准备。
阿根廷政府为控制通货膨胀和加强偿还外债的能力，采取了冻结工资和削减预算赤字等紧缩措施，这有可能导致一些生产部门的衰退。因此，阿根廷总工会决定于29日举行全国总罢工。
第7版()
专栏：
苏《真理报》贬低南民族解放斗争
南斯拉夫通讯社予以驳斥
新华社贝尔格莱德8月26日电 南通社今天播发一篇报道，驳斥苏联《真理报》贬低南斯拉夫民族解放斗争文章。
报道说，《真理报》的一篇署名文章把南斯拉夫民族解放斗争和革命说成是第二次世界大战后期兴起的“民族抵抗运动”。报道说，《真理报》文章的作者“忘记了”1942至1943年南斯拉夫大部分领土已经解放、南斯拉夫人民解放军已是一支拥有十万人以上的军队这样一些事实，“忘记了”南斯拉夫共产党人在反法西斯斗争中所作出的牺牲。
报道说：“《真理报》的文章再次把南斯拉夫革命和民族解放斗争推到不合理的历史位置上，不能不使人感到意外。”
第7版()
专栏：
玻总统与总工会领导人对话
共商解决经济危机办法
据新华社利马电 拉巴斯消息：玻利维亚总统帕斯·埃斯登索罗19日在政府宫与玻利维亚总工会领导人举行三个小时的对话，分析了国内经济形势。
总工会领导人在对话结束后宣布，他们向总统解释了关于解决国内大多数人所抱怨的经济问题的立场，并提出了恢复工资的购买力、保证食品供应和控制物价等要求，阐述了工会对偿付外债的立场。
这次对话是埃斯登索罗总统新近就职后倡议举行的。他还将同企业家、军人等举行对话，以便对实施的新经济政策进行社会协商。
第7版()
专栏：
联合国预防犯罪和罪犯待遇大会开幕
我代表阐述预防为主综合治理方针受到赞赏
本报米兰8月26日专电 记者史克栋报道：第七届联合国预防犯罪和罪犯待遇大会今天在意大利米兰开幕。代表们来自一百五十多个国家和地区。以司法部部长邹瑜为团长的中国代表团参加了会议。
开幕式由本届大会秘书长沙哈尼女士主持。她在开幕式上首先宣读了联合国秘书长德奎利亚尔的贺信。贺信希望此次大会“对人类造成极大痛苦的贩毒和吸毒问题给以特别的重视”。
意大利政府总理克拉克西出席了开幕式。
1950年联合国大会曾通过决议，讨论犯罪问题的国际大会每隔五年召开一次，1955年以来联合国先后召开了六届大会。中国是第二次参加大会。
大会将围绕《为自由、正义、和平、发展而促进预防犯罪》这一主题，讨论从发展角度来看犯罪行为和预防犯罪的新问题和新特点。为准备本届大会，曾召开了一系列会议，1984年5月曾在中国召开了专家会议，就本届大会的议题之一“青少年犯罪和司法”进行了讨论。
今天下午，中国代表团团长邹瑜就大会的议题“从发展角度看犯罪行为和预防的新领域”做了发言，受到了与会者的赞赏。他说：“我们认为，犯罪是一个社会问题，预防犯罪需要整个社会的参加。因此，我们的做法是在政府的统一领导下，实行司法机关和广大人民群众相结合，即依法惩罚犯罪，又动员社会的力量，采取行政的、文化的、教育的、经济的以及伦理道德等等措施，进行综合治理。”
按照会议日程，大会将举行两个星期，于9月6日闭幕。
第7版()
专栏：
曾写信给安德罗波夫的美国小女孩
萨曼塔因飞机失事身亡
本报华盛顿8月27日专电 记者景宪法报道：曾给苏联领导人安德罗波夫写信并应邀访问苏联的美国女孩萨曼塔上周末因飞机失事在美国东北部缅因州身亡。
萨曼塔现年十三岁，1983年她曾写信给安德罗波夫，问苏联为什么要征服美国。安德罗波夫随后复信，并邀请萨曼塔和她父母一同前往苏联观光。安德罗波夫当时因病未能接见萨曼塔，但苏联其他一些高级官员会见了她。
萨曼塔从苏联回国后曾多次在公众场合发表演讲，谈她访问苏联的体会。她还在1984年的美国大选中作为知名人士采访了几乎所有的民主党总统候选人。
据悉，苏联塔斯社报道了萨曼塔去世的消息。（附图片）
这是萨曼塔（车上站立者）1983年访问苏联回国后，在家乡缅因州受到热烈欢迎的情景。
本报电视照片
第7版()
专栏：
丰收的忧愁
陈封
美国农业今年获得丰收，但是农场主们却个个愁眉苦脸，因为丰收使农产品价格大幅度下降，很多农场主要遭破产的厄运。
美国《商业周刊》8月19日发表了题为《好收成是个坏消息》的文章。这家周刊说，今年又将是个丰收年，在过去，这会是个振奋人心的消息。但是今年，这个消息令人伤心。因为“粮价下跌可能使1985年的农业净收入减少到二百亿美元，即比1984年减少44％。”
据美国农业部8月中旬发表的报告说，今年的玉米收成将达八十二亿七千万蒲式耳（一蒲式耳约为三十六升），比去年增加8％；大豆产量将达十九亿六千万蒲式耳，增加5％；棉花可产一千三百八十万包，增加6％。其它作物如高粱、大麦和燕麦的产量预计也很高。
玉米的市场价格现为每蒲式耳二点三二美元，到全面收获时可能再降到两美元，而去年6月的价格是三点三六美元；大豆售价每蒲式耳现为五点二二美元，可能跌到四点四零美元，去年5月的价格是八点一二美元。
今年小麦减产8％，据《时代》周刊8月26日说，估产为二十三亿八千万蒲式耳。这主要是由于农场主接受政府补贴后，将麦田总面积缩减了30％的结果。可是国际市场的小麦价格仍急剧下降至每蒲式耳二点九零美元。1981年初，每蒲式耳小麦曾卖过四点二一美元，但那已是留在记忆中的好时光了。
粮价疲软的主要原因是许多国家今年的农业都获得丰产，国际粮食需求量减少。这就严重地影响美国的粮食出口。今年美国小麦出口量预计下降16％；玉米和大麦的出口将分别下降13％和16％。
粮食过剩，就造成超容量的库存。美国农业部说，在本粮食年度结束时，玉米库存量将达二十二亿蒲式耳的历史最高纪录，相当于全年国内消费量的三分之一。到今年年底，剩余小麦也将相当于全国总需求量的66％。联邦政府正在为保管剩余粮食支付仓库费用而大伤脑筋，因为这笔费用将大大超过预算指标。
农产品跌价使大批农场主负债累累，估计今年将有3％的农场主破产或弃农转业。
一方面农产品价格降低，另一方面食品价格逐渐上涨。今年食品价格平均比去年涨了4％。在两面夹攻之下，农业成了最不受羡慕的行业。今年倒闭的农业银行已达三十六家，超过全美银行倒闭数的一半。
农业危机使联邦政府预算赤字问题变得更加难以解决。国会为了减少联邦赤字，曾于本月初建议政府将今后三年对农业的补贴减少24％，即降为三百四十八亿美元。由于今年的农业危机，看来削减农业补贴的计划难望实现。相反，专家们说，明年政府对农业的补贴可能还要比预计的数目增加五十亿至七十亿美元。即或如此，恐怕也不能解开美国农场主们紧锁的愁眉。
第7版()
专栏：
科威特安装检查爱滋病毒设备
新华社科威特8月27日电 据《阿拉伯时报》报道，科威特安装了一台现代化的设备，用于检查血液中的爱滋病毒。
血库的一位官员说，这台设备将在宰牲节后不久投入使用。不久前，阿拉伯联合酋长国的一位妇女因输了从美国进口的血，而染上了爱滋病。沙特阿拉伯一位男子死于爱滋病。这些消息报道后，科威特才决定进口这种设备。