第7版()
专栏：
扎伊尔通讯社社长朗多说
中国稳步建设自己的国家为维护世界和平作出贡献
新华社金沙萨8月24日电 扎伊尔通讯社社长朗多说，具有五千年文明历史的中国正在稳步、专心致志地建设自己的国家，为维护世界和平作出贡献，“我以自己的所见所闻看到了中国在前进”。
这是朗多社长在访问我国后，最近在扎伊尔国家电视台主持专题讲座介绍中国时讲这番话的。
他说，中国在十一届三中全会后发生了显著变化。在农村，普遍实行了生产责任制，调动了八亿农民的生产积极性，农民生活普遍有了较大的改善。城市的经济改革和对外开放政策，是为了改善中国人民的生活，把中国引向富裕的社会主义。中国现在的领导人是根据中国的实际建设具有中国特色的社会主义。
他说，中国重视青年的思想教育。中国妇女地位同男人一样，同工同酬，她们同男人一样都生活得很愉快。
朗多对中国人民对第三世界人民的友好感情也留下了良好印象。他说：“中国人的思想感情更接近第三世界。我个人感觉，欧洲在地理上虽同我们近一些，中国在感情上却和我们更近一些。”
在专题讲座前，扎伊尔电视台还播放了由我中央电视台提供的纪录片《中国前进的步伐》。
第7版()
专栏：
拉美八国外长会议发表公报
呼吁通过外交途径解决中美洲问题
阿、哥外长说拉美八国外长会议达到预期目的
新华社卡塔赫纳（哥伦比亚）8月25日电 （记者吴惠忠）孔塔多拉集团和利马集团八国外长今天在一份公报中指出，应当对中美洲的冲突找出“深刻的、持久的解决办法”。
上述两个集团外长的特别会议已于今天闭幕，会后发表了这份公报。公报指出，为实现中美洲和平而进行的努力应当“面向未来，应当符合拉美各国人民一直追求的团结、独立、正义的目标”。
公报还说：“目前在中美洲所争论的问题涉及到该地区民主、自由和独立的发展。这个地区的冲突如不能通过谈判和平解决，那么，它将危及整个拉丁美洲的政治和社会稳定。”
八国外长在公报中指出，由于中美洲形势的日益恶化，必须签署一项和平条约。“中美洲问题不能通过武力而必须通过孔塔多拉集团一贯倡导的政治和外交对话和谈判来解决。”公报希望同中美洲地区有关的国家为解决该地区的问题作出“真正的贡献”。公报还认为，中美洲的政治危机和经济危机是相互关联的，因此，在缓和政治局势的同时，还应该使这个地区的经济活跃起来。
公报确定了利马集团在实现中美洲和平的事业中应承担的任务。这些任务是：经常交换情报，为协调外交行动而进行磋商，开展支持孔塔多拉集团的外交活动，推动中美洲和约的签署，保证这一和约得到有效的执行。
八国外长会议是24日开始举行的，这是孔塔多拉集团和新近由阿根廷、巴西、乌拉圭和秘鲁组成的利马集团的外长首次在一起讨论中美洲问题。
新华社卡塔赫纳（哥伦比亚）8月25日电阿根廷外长卡普托和哥伦比亚外长拉米雷斯今天在记者招待会上说，孔塔多拉集团和利马集团外长特别会议已经达到了预期的目的。
两位外长分别代表两个集团回答了记者的问题。卡普托说，这次会议的主要目的是研究利马集团支持孔塔多拉集团的具体方法，以便在中美洲地区实现和平。但是他说，事情不可能一蹴而就，要一步一步地进行。
拉米雷斯外长说，目前，拉美国家希望中美洲问题能在拉美人之间来解决，两个集团“可以充当友好的调解人并为对话的正常进行创造适当的条件”。但是他又说：“问题的最终解决要中美洲的主权国家来作出，因为它们是该地区冲突的主角。”
拉米雷斯还说，八国外长对中美洲形势尤其是哥斯达黎加和尼加拉瓜的冲突深表关切。他说，这个地区的经济水平已经倒退到1962年的水平。
第7版()
专栏：
世界石油价格稳步回升
石油输出国严格控制产量起了积极作用
据新华社北京八月二十六日电 世界石油现货价格一个月来稳步回升，目前这种势头还在持续。
上周末，在西欧石油现货市场上，英国布伦特轻油价格每桶上升三十美分。和布伦特原油质量相当的尼日利亚轻油，每桶价格从三周前低于官价一美元回升到二十八美元五美分，超过官价五美分。石油输出国组织标准轻原油——阿拉伯轻原油的现货价格，最近几天一直保持在每桶二十七点四五美元的水平上，比官价仅差五十五美分。美国国内现货市场四个油种的标准价格也开始缓慢回升。
由于现货油价走势看好，苏联跟着调高期货油价。八月二十三日，苏联石油部门通知与它签订石油合同的西方石油公司，从九月一日起，乌拉尔轻原油每桶提价二十五美分，达到二十六点二五美分。这是进入八月以后苏联第二次提价。
自七月下旬石油输出国组织日内瓦会议结束以来，各成员国严格控制产量，对促进油价回升起了积极作用。据估计，该组织八月的石油日产量不超过一千四百万桶，比七月份少二十万桶，比最高限额少二百万桶。每年夏季北海油田定期维修钻井装置，部分油井停产，因此英国和挪威北海油田产量下降，石油上市量也随之减少。西方消费国的石油库存量普遍下降。一些石油公司在冬季来临之前几个月就开始增加库存。这些都促进了油价回升。
设在奥地利首都维也纳的石油输出国组织总部人士透露，该组织定于十月三日召开部长级特别会议，根据石油市场的新变化，将重点讨论成员国的产量配额问题。
第7版()
专栏：
美农业部长抵苏“改善气氛”
本报讯 美国农业部长布洛克率领一个农场主代表团于25日抵莫斯科进行一周访问。
布洛克在抵达莫斯科时说，他期望这次访问至少能使两国进行农业和贸易合作的气氛有所改善。
他还说，他的这次访问表明，里根总统想在11月在日内瓦同戈尔巴乔夫举行会晤之前鼓励两国加强接触。他不同意人们认为美苏最高级会谈可能会因美指责苏使用化学物质监视美外交人员一事受到严重影响的看法。他说：“就美国而言，这不会影响最高级会谈。”
第7版()
专栏：
法否认作出过损害“彩虹战士”号决定
新西兰对特里科报告反应强烈
本报巴黎8月26日专电 记者马为民报道：法国总理府今天中午向新闻界散发了特里科关于法国同“彩虹战士”号船爆炸事件关系的报告。特里科在戴高乐时代曾担任总统府秘书长，他接受密特朗命令负责调查这个案件。特里科在报告的结论部分写到：“我听到和看到的一切使我确信，在政府一级，没有作出过会使‘彩虹战士’号受到损害的任何决定”。
报告确认，被新西兰当局拘捕的一对假名杜杭吉的所谓瑞士夫妇以及“卢维亚”号帆船上的三名法国船员都是法国海外安全总局的特工人员，报告还指出了他们的真实姓名和身份。
报告列举了法国海外安全总局有关部门分别下达给上述特工人员的搜集情报的任务。报告说，“杜杭吉夫妇不太象是直接或间接参与了在‘彩虹战士’号上放置炸弹的行动。”而关于“卢维亚”号上的三个人，报告说：“目前没有任何已知情况会支持下述看法：肇事者除他们之外会是别的什么人。”报告设想，这可能是“孤立的个人行动”，或有政治情绪，或者是别的特工部门干的，而“让法国为行动承担责任”，“损害法国”。
报告认为，根据目前已知情况，马费尔上校和普里厄上尉（假瑞士夫妇的真实姓名和身份）是“无罪的”，“卢维亚”号上的三个法国人也然。特里科认为，报告公布后还应在法国进行更详细的调查。
报告写道：“没有任何理由认为，海外安全总局除要其在新西兰的特工人员正确执行政府指令外，还向他们下达过其它指示。”
另据报道，由于特里科报告的基本精神在公布前已广为流传，所以新西兰总理朗伊在报告公布前已经表示：“我一刻也不能相信，一位有能力的调查人员竟至作出这样的结论。”他还说：“几个星期前我已说过，我知道罪犯是谁。总有一天我要证明这一点。”
第7版()
专栏：
建筑单位和政府部门弄虚作假
莫斯科市长被点名批评
据新华社莫斯科8月25日电 莫斯科市建筑单位和政府部门弄虚作假，莫斯科市长普罗梅斯洛夫被报纸点名批评。
《苏维埃俄罗斯报》7月份曾在一篇文章中指出，莫斯科一些已经验收的住宅无法居住，给国家造成很大的损失。按规定，住户应在新住宅验收后一个月内迁入，但实际迁入时间平均要拖延一年。莫斯科市却把这些实际无法使用的住宅和医院列入已完工的建筑清单内，虚报成绩。
几天前《苏维埃俄罗斯报》发表了由普罗梅斯洛夫署名的答复，承认该报的批评是正确的，并宣布给施工部门和区苏维埃执委会的一些负责人以撤职或警告处分。但同时刊登的该报编辑部按语却认为，这个答复“在有些地方是不彻底和模棱两可的”。
按语说，坏事的根子不是个别违反规定的现象，而是“在区和市执委会领导人的直接纵容甚至参与下形成的一种恶劣作法”。
第7版()
专栏：
西德间谍案严重
总统办公厅一女秘书被捕
本报讯 西德联邦检查官办公室发言人25日宣布24日逮捕总统办公厅女秘书赫克，因为她有间谍嫌疑。
赫克现年五十一岁，她一直是魏茨泽克总统手下负责外交事务的处长，可以接触西德驻外使馆发回的一切文件和有关总统同外国领导人讨论的一切报告。保安人士说，一些时期以来赫克一直受到监视，并知道她同一名民主德国间谍有过往来。
上星期，曾在西德联邦宪法保卫局工作将近二十年的高级反间谍官员蒂德格逃往东德，另外三名与此有关的人宣告失踪。赫克的被捕使这起间谍案更加严重和复杂化。
据报道，西德总理科尔26日会见了高级保安官员，讨论这起间谍案，并听取了有关逮捕赫克的汇报。他将在27日召开内阁会议。
西德内政部长齐默尔曼25日对记者说，蒂德格的叛逃是一起极端严重的间谍案，它将造成极严重的政治后果，并且对情报工作有很大影响。西德政府已宣布改组反间谍处。人们预料，西德情报部门首脑可能被迫辞职。
第7版()
专栏：
一批太空产品上市
美国《纽约时报》8月4日刊登约翰·诺布尔·威尔福德的一篇文章说，贴有“太空造”标签的一批药物、晶体和合金开始在市场出售。
这批天外产品是近十亿颗聚苯乙烯小颗粒，每颗直径都是一英寸的二千五百分之一，而且都特别圆。它们都是在太空制造的，即在航天飞机上生产的。它们将被卖给工业和科学实验室。这批颗粒的大小规格统一，因而可以用作校准仪器的精确手段。例如，用它们可以校验用来研究象红血球一类的微小物质的显微镜。含三千万粒的一小瓶聚苯乙烯小颗粒售价三百八十四美元。
“挑战者”号航天飞机最近一次飞行，主要是研究地球、太阳和星体，机上所带的设备有些是迄今带入太空的最大、最先进的设备。不过，越来越多的工程师、企业经理和航天部门的官员认为，赢利将在未来的航天活动中起越来越大的推动作用。他们说，到本世纪末，太空轨道制造业将成为年产值达二百五十亿美元的一宗大产业。·今·
第7版()
专栏：日本通讯
钢铁结构的有机体
——三菱冈崎汽车工厂参观记
本报记者 黄晴
汽车驶进名古屋市三菱冈崎汽车工厂，给人第一个印象是：环境美。一株株棕榈树亭亭矗立，一块块草坪青绿如茵，乳白色的建筑错落其间，坦平的水泥路一尘不染……这一切，对于这里的工作人员或参观者，都会有心旷神怡之感。
主人介绍，冈崎工厂的制造车间于1977年建成投产。它采用大量先进设备，微型机和机器人的使用率很高，自动化程度在世界同类工厂中名列前茅。该工厂实际只有这一个“超级”车间，模具夹具制造、冲压、焊接、涂漆、组装、检测等各道工序，均在一个大屋顶下进行，从原材料到成品的生产过程“不见天日”即可完成。
我们乘坐厂内公共汽车绕行一周后，首先来到冲压工段。这里是钢铁巨人的天下。一座座高大的冲压机高速运转，每二十秒钟即可冲压出一件半成品。该工段有一条底盘生产线和两条车面生产线，三条线先分后合，结合部的焊接工作由机器人和自动焊接机完成。据介绍，这道工序的特点是机械加工和运转的速度快，型号改变的过程由电脑控制，产品转型速度也很快。在车体焊接工序上几乎看不到工人，各种不同的“铁臂”灵活而有序地完成各个工作点的任务，一排排车体板架流水般向前缓进。
在组装线上，工人的数量多了一些，但大量的工作仍由机器人进行。在生产流水线上，两只机械手从两侧同时准确无误地把车座放入车体固定，上空的机械手则把玻璃涂上粘结剂，放至车窗上端，由工人用手稍加推压，就紧紧地粘在窗户上。到这道工序，汽车已基本成形，车身上贴着的表格，向人们表明各个工序的要求和完成结果。在车间通道的上空，还有电子显示的工序流程表。哪一个工作点出了故障，这里就有光点警告显示。在生产流水线两侧，不时可见头戴红帽或黄帽的工人，他们担负着质量检测工作，是产品的把关人。
据工厂技术顾问介绍，这条生产线的最大特点是能够进行五种不同型号汽车的混合性生产。同计算机控制模具和加工要求的改换，生产过程并不中断。在这同一条生产线上，我们就看到了不同型号，不同色彩的两三种汽车。据工厂负责人说，目前世界发达国家的趋势是“一家两车”，汽车需求向两极发展：可兼旅行车用途的中轿车和微型轿车，冈崎工厂的这条生产线就能对不同的市场需求作灵活反应。
冈崎工厂共有职工一千三百人，月产汽车八千辆，整个三菱汽车公司职工为两万五千人左右，去年生产汽车一百零八万辆，年销售额达一万四千亿日元，这些数字反映出这家公司资本的有机构成很高，设备的自动化程序很高。在工厂车间的旁边，设有公司的轿车技术中心，有人员一千八百人，比工厂的工人还多些，这也反映出现代化大生产中，产品价值中有多大比例是人的智力劳动的物化。
三菱汽车公司几十年来大体上走的是这样一条路：向美国学习、仿制、技术引进和技术合作，独立研制、开发、生产。国际市场的激烈竞争，逼迫他们在汽车的高质量、高性能上痛下功夫，以适应用户需求。从而在市场上站住了脚，并跻身于世界十大汽车厂之行列。研究一下这家公司“引进来、打出去”的发展过程，也是颇能发人深思的。三菱冈崎汽车厂的自动化生产线。
第7版()
专栏：环境保护
净化废水的能手——风信子
美国航天局经多年试验，发现水生植物风信子是净化废水的能手，它不仅吸收废水中的营养盐如硝酸盐、磷酸盐等，而且能大量吸收废水中毒性很大的重金属，如铅、汞、镉等。废水中的所有“垃圾”，都是风信子赖以生长的营养剂。
利用风信子净化废水的试验是从解决美国航天基地加州圣迭戈市的食用水问题开始的。自五十年代起，该市食用水较为紧张，随着大工业的发展，食用水日趋严重，90％的食用水要靠外地供给。风信子净化废水系统的试验成功，正在使圣迭戈市饮水的严重缺乏局面得到改善。从去年1月起，净化站每天可产净化水四百万升。
风信子净化系统的主体是由六个长十二米、宽五米、深一点二米的水池构成。水池底部铺有几厘米厚的塘泥。废水先经过传统过滤器初滤后，再陆续通过六个生长着茂盛的风信子并夹杂着少许浮萍的水池。从第四个水池开始，每个水池里除植物过滤器——风信子外，还养殖有动物过滤器——蜗牛、螯虾、食蚊鱼等。
经过风信子净化系统出来的水要比仅用传统净化器处理过的水干净二至三倍。这种水再经沙层过滤后，便可用于灌溉。要使之成为食用水，还要经过过滤薄膜系统，即“换向渗透”、活性炭层过滤和天然石灰层过滤等工序。净化过的水储存在蓄水池里，再掺进三分之一或三分之二未遭污染的湖水，便可供给城市食用了。 ·雁文·（附图片）
右图：水池中风信子的繁茂枝叶靠透气的浮板托住，使其能漂在水面上，以便根部能更好地吸收水中杂质。水的含氧率要保持在每升一至六毫克，以消除气味。
左图：正在开花的风信子。这种水生植物的生长温度，至少保持在二十四摄氏度。因此，风信子适宜在热带和地中海地区种植。
左下图：养殖在水池中的小动物之一——螯虾。