第1版()
专栏：
六届人大常委会第十二次
会议开始举行会议由彭真主持。会议将审议计量法草案、矿产资源法草案、居民身份证条例草案，听取两个法律草案的说明和李主席赵总理出访报告等
新华社北京8月26日电 第六届全国人民代表大会常务委员会第十二次会议今天下午在人民大会堂开始举行。
彭真委员长主持了今天下午的全体会议。
全国人大常委会秘书长王汉斌向会议作了关于这次常委会议的议程和日程草案的说明。委员们通过了这个议程和日程。根据这个议程和日程，这次常委会议主要是审议中华人民共和国计量法草案、中华人民共和国矿产资源法草案和中华人民共和国居民身份证条例草案，听取另外两个法律草案的说明，听取李先念主席、赵紫阳总理及全国人大几个代表团出国访问的报告等，会期十天左右。
国务院于今年6月向六届全国人大常委会第十一次会议提出了提请审议中华人民共和国计量法草案、中华人民共和国矿产资源法草案和中华人民共和国居民身份证条例草案的议案，并委托国家计量局局长白景中、地质矿产部副部长朱训、公安部部长刘复之分别就这三个法律草案作了说明。在那次会议上，委员们对这三个法律草案作了初步审议，就其中一些内容和条款提出了修改意见。第十一次会议决定，将这三个法律草案交全国人大法律委员会，由法律委员会根据委员们提出的意见进行审议和修改。在今天的会议上，全国人大法律委员会副主任委员雷洁琼、项淳一、张友渔先后代表法律委员会，就这三个法律草案的审议结果作了报告。
雷洁琼说，全国人大法律委员会于今年8月23日和24日召开会议，结合全国人大常委会委员及各省、自治区、直辖市和中央有关部门的意见，审议了中华人民共和国计量法草案。会议认为，为了加强计量监督管理，保障国家计量单位制的统一和量值的准确可靠，适应社会主义现代化建设的需要，维护国家和人民的利益，制定计量法十分必要，草案基本上是可行的。接着，她就关于工作计量器具的强制检定问题、因计量器具的准确度所引起的纠纷的处理问题、法律责任问题等，作了具体修改意见上的说明。她说，草案修改稿已按照上述意见作了修改，法律委员会建议全国人大常委会审议通过。
项淳一说，全国人大法律委员会于今年5月17日和8月22日、23日、24日召开会议，结合全国人大常委会委员以及各省、自治区、直辖市和中央有关部门的意见，审议了中华人民共和国矿产资源法草案。会议认为，为了发展我国矿业，合理勘查、开发和保护矿产资源，保障社会主义现代化建设的当前和长远的需要，制定矿产资源法很有必要，草案基本上是可行的。接着，他就关于本法的调整范围问题、矿产资源的勘查登记问题、开办矿山企业的审查批准权限问题、矿产资源的保护问题、法律责任问题等，作了具体修改意见的说明。他说，草案修改稿已经按照上述意见作了修改，法律委员会建议全国人大常委会审议通过。
张友渔在关于中华人民共和国居民身份证条例草案审议结果的报告中说，全国人大法律委员会于1985年7月28日和8月24日召开会议，根据全国人大常委会委员的意见，结合各省、自治区、直辖市人大常委会，中央有关部门以及一些法律院系的意见，审议了中华人民共和国居民身份证条例草案。法律委员会认为，为了维护社会秩序、方便群众在政治、经济和社会生活中进行各种交往活动，制定居民身份证条例，由国家统一颁发居民身份证，是必要的，草案基本上是成熟的。他就关于现役军人和人民武装警察的身份证的问题、民族区域自治地方居民身份证登记项目使用少数民族文字填写的问题、被判处管制、单处剥夺政治权利的人的发证问题、验证机关的问题、公民到有关单位办理事务时可以出示居民身份证的问题、简化领证和换证的手续问题等，作了具体修改意见的说明。他说，草案修改稿已按上述意见作了修改，法律委员会建议全国人大常委会审议通过。
国务院向全国人大常委会提出了关于提请审议中华人民共和国外国人入出境管理法草案和中华人民共和国公民出入境管理法草案的议案。
陈丕显、韦国清、耿飚、许德珩、彭冲、王任重、朱学范、周谷城、严济慈、荣毅仁、叶飞、廖汉生、黄华副委员长，出席了会议。国务委员宋平，最高人民法院院长郑天翔，最高人民检察院检察长杨易辰列席了今天的会议。
会议从明天起进行分组讨论。
第1版()
专栏：
隆重欢迎穆加贝总理访问我国赵总理主持仪式举行盛大宴会
新华社北京8月26日电 我国政府今天下午在人民大会堂东门外广场举行仪式，隆重欢迎津巴布韦非洲民族联盟主席、政府总理罗伯特·穆加贝。
下午六时许，穆加贝由我国政府陪同团团长、轻工业部部长杨波陪同来到广场，在场上迎候的国务院总理赵紫阳同穆加贝亲切握手，互致问候。少先队员向贵宾献花。赵紫阳把出席欢迎仪式的国务委员兼外交部长吴学谦、纺织工业部长吴文英和中国驻津巴布韦大使郑耀文等介绍给穆加贝。穆加贝也向赵紫阳介绍了随同来访的外交部长威特尼斯·曼格文德，能源、水利资源和发展部长孔比莱·坎盖，土地、农业和农村发展部长莫文·马哈奇，工业和技术部长卡利斯图斯·恩德洛武，负责社区发展和妇女事务的国务部长图拉伊·尼翁戈夫人以及津巴布韦驻华大使奇塞塞。
欢迎仪式开始，军乐队奏津巴布韦国歌和中国国歌，同时鸣放礼炮十九响。穆加贝在赵紫阳陪同下检阅中国人民解放军陆海空三军仪仗队。随后，穆加贝来到欢迎群众面前，三百名身着鲜艳服装的青少年翩翩起舞，向津巴布韦人民的友好使者表示敬意。穆加贝连连向他们挥手致意。
据新华社北京8月26日电 应我国领导人邀请，津巴布韦非洲民族联盟主席、津巴布韦共和国政府总理罗伯特·穆加贝偕夫人今天早晨到达北京，开始对我国进行为期三天的正式友好访问。
新华社北京8月26日电 国务院总理赵紫阳今天晚上在人民大会堂为津巴布韦非洲民族联盟主席、政府总理罗伯特·穆加贝举行的盛大欢迎宴会上说，中国政府和人民将一如既往，坚定不移地支持津巴布韦和南部非洲各国政府和人民的正义斗争。
赵紫阳表示相信，非洲人民加强团结，坚持斗争，一定能够实现自己的崇高目标，赢得整个非洲民族解放斗争的胜利。
赵紫阳在谈到非洲问题时说，近一个时期来，南非当局不顾国际舆论的同声谴责，残酷镇压黑人群众，顽固坚持种族主义制度；肆意侵犯邻国，严重威胁它们的安全和稳定；扶植纳米比亚“过渡政府”，为纳米比亚的独立设置新的障碍。与此同时，南非当局标榜“改革”，妄图欺骗国际舆论，蒙蔽国内人民，以摆脱日益加剧的困境。南非当局的血腥暴行和“改革”骗局，动摇不了南部非洲各国人民争取和维护民族独立的坚强决心，也挽救不了种族主义制度必然灭亡的命运。
赵紫阳赞扬津巴布韦人民赢得独立五年来在穆加贝总理的领导下取得的引人注目的成就。
赵紫阳接着说，中津两国的友谊是建立在相互信任、相互支持的基础上的，具有强大的生命力。两国建交五年多来，在政治、经济和文化等各个领域的交往和人员互访日益增多，关系日益密切，我们对此感到高兴和满意。
穆加贝在讲话时强烈谴责南非政权镇压黑人群众、继续占领纳米比亚、威胁邻近独立国家安全的罪行。他指出，南部非洲的战火正在燃烧。这是一场正义与非正义的交战，善与恶的交战，进步与倒退的交战。津巴布韦与其他独立国家的兄弟姐妹们一起已经选择支持正义、民主与进步。因此我们与在非洲人国民大会、泛非主义者大会和西南非人民组织领导下进行斗争的南非和纳米比亚人民团结一致。任何恫吓都不能使我们偏离那个方向。我们感到高兴和鼓舞的是，中华人民共和国是我们真诚的朋友和盟邦。他相信，在南非和纳米比亚，正义将一定战胜非正义，善良将一定战胜邪恶。
穆加贝在谈到津巴布韦和中国的关系时说，这种关系是建立在共同的原则基础上的，是建立在实现平等、社会进步、国际和平与安全的基础上的。他说，津巴布韦珍视其同中国的关系，“因为在我们急需援助的时候，在我们为摆脱殖民者的占领、统治和剥削而进行解放斗争的时候，这个伟大国家的政府和人民向我们提供了最大的支援。”
刘澜涛指出，在主要由国民党军队承担的正面作战的战场上，广大爱国的国民党官兵对日本侵略军进行了多次大规模的会战，取得过诸如台儿庄等战役的重大胜利，杀伤了大量敌军，打击了日寇的气焰。他们中的许多人在战场上英勇牺牲，佟麟阁、赵登禹、张自忠、郝梦龄、戴安澜、武士敏等高级将领就是壮烈殉国的知名人物。我们将永远怀念他们！
刘澜涛强调说，四十多年前，为了将中华民族从亡国灭种的危机中拯救出来，为了消灭世界人民的共同敌人法西斯，国共两党曾泯灭恩怨，化干戈为玉帛，实现了第二次合作，一起为抗日战争的胜利作出了贡献。今天，统一祖国，振兴中华，已成为炎黄子孙的迫切要求。对此，中国共产党已经提出了一国两制的构想，并曾多次呼吁举行国共两党会谈，实行第三次国共合作，共同完成祖国统一大业。我们希望台湾当局审时度势，顺应民心，以民族大义为重，一起来谱写新的历史篇章。
他说，“前事不忘，后事之师”。四十多年前，日本法西斯强加在中国人民身上的深重灾难，使二千多万中华儿女遭受伤亡，也使广大的日本人民陷于水深火热之中。我们要牢记中日两国人民用鲜血换来的教训，在新的历史条件下，促进中日两国人民世世代代友好下去。
他最后说，抗日战争胜利已经四十周年了，正如毛泽东同志指出的那样：它作为“战争史上的奇观，中华民族的壮举，惊天动地的伟业”，将永远彪炳史册，激励着中华儿女奋勇前进！
全国人大常委会副委员长朱学范在发言中介绍了他在抗日战争时期到欧美各国动员各国工人援华抗战的情况。他说，我国抗日战争和世界反法西斯战争的胜利，证明我们力量的源泉，就在于广泛的统一战线。四十年前，世界和中国人民依靠这种广泛的统一战线，团结了大多数，就有力量取得了一个又一个的胜利。今天，我国各族人民正在满怀信心地为实现以城市为重点的经济体制改革而作出新的贡献，我们更要依靠人民的大多数，来完成这伟大革命。
八路军老战士杨成武在发言中回顾了抗战的历史，他说，抗日战争的胜利，是中国共产党的抗日民族统一战线的胜利；是中国共产党的正确领导和毛泽东光辉思想指导的胜利；是全国亿万军民流血牺牲，英勇奋战的结果。他说，抗日战争胜利的基本经验，对于今天我们进行社会主义现代化建设仍然有着十分重要的现实意义。进行四化建设需要调动一切积极因素，团结一切可以团结的力量，建立广泛的统一战线。进行四化建设需要坚持党的领导。进行四化建设，需要继承和发扬我党我军在战争年代那种爱国主义、革命英雄主义精神和艰苦奋斗、官兵一致、军民一致的光荣传统。过去，我们靠这些光荣传统打败了日本帝国主义；今天，我们还要靠这些光荣传统建设四个现代化。
在座谈会上发言的还有：全国政协常委、民革中央副主席、原国民党第一兵团司令兼吉林省主席郑洞国，全国政协常委、全国侨联副主席庄明理，全国人大常委会委员、全国政协常委、港澳知名人士马万祺，全国政协常委黎玉，全国政协常委、台盟主席苏子蘅。
座谈会明天将继续举行。（附图片）
赵总理同穆加贝总理在欢迎仪式上。新华社记者 齐铁砚摄
第1版()
专栏：
“为人师表 无尚光荣”
陈云同志题词祝贺教师节
本报讯 “为人师表，无尚光荣”。这是中共中央政治局常委陈云同志为祝贺9月10日教师节的题词。
人大常委会副委员长严济慈也为祝贺教师节题词：“尊师重教，蔚成风气，造就人才，实现四化。”
国务院副总理兼国家教育委员会主任李鹏在为庆祝教师节而写的一封《致教师》的信中强调：“教师是一种既辛苦又光荣的职业，应当受到全国各族人民的尊敬和爱戴”。他勉励广大教师为培养有理想、有道德、有文化、有纪律的新的年青一代，为完成教育改革这一光荣而艰巨的任务而贡献自己的力量。
这些题词和信件的手迹，刊登在即将出刊的《人民教育》杂志第九期上。
第1版()
专栏：
政协举行座谈会隆重纪念抗日战争和世界反法西斯战争胜利四十周年
发扬爱国主义传统扩大新时期统一战线在共产党领导下一心一意搞好四化建设
新华社北京8月26日电 （记者邹爱国）政协全国委员会今天在政协礼堂举行座谈会，隆重纪念抗日战争和世界反法西斯战争胜利四十周年。会议认为，纪念抗日战争胜利四十周年，要继续发扬爱国主义的优良传统，进一步扩大新时期的爱国统一战线，在中国共产党的领导下，一心一意地搞好社会主义四个现代化建设，迎接中华民族新的腾飞。
座谈会由全国政协副主席胡子昂、杨成武主持。全国人大常委会副委员长朱学范、周谷城，全国政协副主席杨静仁、刘澜涛、钱昌照、董其武、吕正操、费孝通、屈武和各界代表、抗日老战士、前国民党人士以及港澳、台湾人士等近二百人出席了座谈会。
全国政协副主席刘澜涛在座谈会上首先讲话。他说，四十年前，中国人民取得的抗日战争的伟大胜利，在中国民族解放斗争的历史上，在世界反法西斯战争的历史上，都占有极其重要的地位。抗日战争的胜利，对于中国人民最终结束帝国主义的奴役和压迫，对于推动全世界一切殖民地和附属国争取国家独立和民族解放的运动，都具有深远的影响。
刘澜涛说，中国的抗日战争是世界反法西斯战争的一个重要组成部分。中国的抗战是世界性的抗战。从世界反法西斯战争爆发直至取得最后胜利，中国军民始终牵制着日本陆军的大部分，有力地支持和配合了盟军在欧洲战场和太平洋战场的行动，对世界反法西斯战争的胜利，发挥了重大的作用。在这场战争中，世界各国人民对中国人民给予了广泛的支持，苏联、美国、英国等国政府也给予大量援助，特别是苏联红军的英勇作战，更是建立了不可磨灭的功勋。对此，中国人民是永远不会忘记的。
刘澜涛说，抗日战争的胜利，是中国各族人民的胜利。抗战期间，中国共产党提出的一整套正确的政治主张和军事战略策略，指明了抗战胜利的道路，促成了全民族的团结，动员了广大群众，鼓舞了全国人民必胜的斗志。中国共产党领导的八路军、新四军、东北抗日联军、华南人民抗日游击队和敌后人民开辟了广大敌后战场，在极端艰苦的条件下，抗击了大部侵略日军和几乎全部伪军，作出了最大的牺牲和卓越贡献，成为全民族抗战的中流砥柱。这些，对抗日战争的胜利起了决定性的作用。
他说，抗日战争的历史，是在中国共产党倡导的抗日民族统一战线旗帜下，以国共两党合作为基础，工农商学兵各界各族人民、各民主党派、抗日团体、社会各阶层爱国人士、港澳同胞、海外侨胞和台湾同胞广泛参加的全民族抗战的历史。没有这种全民族的团结御侮，抗日战争的胜利是不可设想的。他说，在抗战中，国民党的主要当权者并没有放弃反共的方针，使国共合作面临着严重的危机。中国共产党始终以民族大义为重，坚持团结，反对分裂；坚持进步，反对倒退；维护、巩固和发展了统一战线。
他说，近三年来，为了使我们的友好合作关系进一步巩固和具体化，我们两国在文化、经济和科技领域采取了重大的步骤。今天中国专家在津巴布韦承建的几个项目具体证明中国参与了津巴布韦的经济和文化的发展。
穆加贝详细介绍了津巴布韦取得独立后在发展经济和改造社会方面取得的长足的进展，以及在最近举行的大选后面临的新任务。他说，津巴布韦人民要象一家人一样为建设自己的家园而努力。
国务委员兼外交部长吴学谦、轻工业部部长杨波、纺织工业部部长吴文英、广播电视部部长艾知生、中国驻津巴布韦大使郑耀文以及其他有关部门负责人出席了宴会。随同穆加贝总理来访的津巴布韦政府部长、其他高级官员和驻中国大使奇塞塞应邀出席了宴会。
第1版()
专栏：
胡启立田纪云慰问乌帕尔乡受震灾群众
鼓励当地群众团结互助克服困难早日恢复生产
新华社乌鲁木齐8月26日电 （记者杨生蒲）中共中央书记处书记胡启立、国务院副总理田纪云今天上午视察了喀什地区疏附县受地震灾害的乌帕尔乡，慰问了那里的群众。
胡启立、田纪云在乌帕尔乡视察了一些村庄，向那里的维吾尔族群众详细询问了受灾情况，并鼓励他们团结互助，克服困难，早日恢复生产。在乌帕尔乡医院，当维吾尔族院长讲到他在发生前震时就把病人撤离病房，全院没有一人伤亡时，胡启立说：“你立了功，应该奖励你。”胡启立、田纪云还和当地干部、群众探讨了今后盖房子，如何做到能抗震。许多群众对党中央、国务院这样关怀边疆人民，都十分感激，表示要以最大努力，重建家园。
胡启立、田纪云还看望了前来支援抗灾的解放军指战员，代表党中央和国务院向他们表示感谢。
明天是古尔邦节，喀什地区党政部门已为受灾群众准备了大米、食油等过节的食品，胡启立等中央领导同志看了表示满意。
民政部部长崔乃夫、自治区主席司马义·艾买提也一起视察了乌帕尔乡。
下午，胡启立、田纪云和民政部部长崔乃夫离开喀什经乌鲁木齐返回北京。
第1版()
专栏：
李先念会见美国参议院代表团
新华社北京8月26日电 李先念主席今天下午在人民大会堂会见由参议院多数党领袖罗伯特·多尔率领的美国参议院代表团。
在交谈时，李先念说，“我最近访问美国时，受到里根总统、美国政府、美国国会和美国人民的热烈欢迎，特别是里根总统刚动了手术就来接待我。”
多尔对李先念说，“里根总统让我转达他对你的问候。”
李先念请多尔转达他对里根总统和夫人的问候和谢意。
在谈到两国关系时，李先念说，总的来说，中美两国关系的发展比较平稳、比较顺利。他希望中美双方在三个公报的原则基础上继续努力，发展两国的关系。
多尔说，“我们希望继续发展与中华人民共和国的关系。”
李先念还同美国客人就两国贸易和经济技术合作问题交换了意见。
全国人大常委会副委员长王任重、委员曾涛等参加了会见。（附图片）
李先念会见美国客人。 新华社记者 王新庆摄
第1版()
专栏：
青藏公路改建柏油路面工程交付使用
车辆行驶速度大大提高，车辆周转时间可缩短45％
本报拉萨8月26日电 记者罗茂城报道：在庆祝西藏自治区成立二十周年前夕，青藏公路改建柏油路面工程全线完成。8月26日，国家验收委员会在拉萨举行竣工验收签字仪式，从即日起正式交付使用。
青藏公路从青海西宁到西藏拉萨，全长一千九百三十七公里，整条公路蜿蜒于青藏高原上，平均海拔高度近四千米，要翻越昆仑山、唐古拉山等八座大山，跨越黄河、长江、怒江、沱沱河水系等十条河流。沿途地质条件复杂，空气稀薄，气候和生态环境恶劣，给施工带来极大困难，这在世界公路建设史上十分罕见。
青藏公路是紧密联结内地的西藏的大动脉，每年进藏物资要占进藏总运量的80％以上。公路改建后，车辆行驶速度提高；周转时间可缩短45％；减少燃油消耗10％，每年可节约燃油五千余吨，并可节约车辆保修、大修和轮胎费用一千五百万元。
第1版()
专栏：
山西十五万干部将参加正规化培训
全省六个在职干部中就有一人入学深造
据新华社太原8月26日电 （记者廖由滨）在即将开始的秋季新学年中，山西将有十五万在职干部参加正规化培训，其中新招收入学的干部就达十万人，全省平均每六名在职干部中就有一人入学深造。近两年，山西省各级党委和政府十分注意提高在职干部队伍的文化程度和专业水平。中共山西省委专门成立了干部教育工作领导小组，批准了1983年至1990年全省干部教育规划，拨专款新建、扩建地、县两级党校。各地、市、县党政部门也采取多种形式办学。
第1版()
专栏：今日谈
委屈？
许伯贤
某单位有一位早些年从基层提拔上来的干部，由于不适应领导工作，又不符合干部四化要求，前不久被安排到下属部门任职，结果仍不能胜任。这时，有人提议让她回原单位从事原来的工作，有位领导人却说：“现在这样已经委屈她了。”言下之意，回基层岂不更委屈。
用人，应从有利于四化建设出发，努力做到人尽其才。上述那位同志因不能胜任新工作，回原单位干本行，于公于私都有好处，谈不上委屈。倒是硬让其干自己干不了的工作，承担自己难以胜任的职责，工作干不好，受到批评、处分，才是真受委屈。反过来，如果照那位领导说的做，为避免某个人受“委屈”而不惜放弃原则，那么，我们的事业就要受更大的损失。
看来，怕有人受“委屈”的观点，也是当前精简机构、改革干部制度、实现干部四化的一个障碍。
第1版()
专栏：
青海六万多农民从事季节性采矿业
目前，青海省有六万多农民从事淘金以及开采煤炭、芒硝、石棉、石膏、大理石、铅锌等矿物。已经正式办理采矿许可证的乡镇集体小矿山有一百三十多个。
第1版()
专栏：
辽宁绝大部分村镇有建设规划
经过四年的努力，辽宁省农村已完成建设规划任务的村镇达五万一千九百八十六个，占全省村镇总数的百分之九十一点五。村镇建设规划确定后，一些地方不再滥占耕地乱建房了。
第1版()
专栏：
残腿成人移植死胎儿软骨可自如行走
一位因大胯骨股骨头软骨坏死造成瘫痪的成年患者，经济南军区总医院进行死胎儿软骨移植手术，又重新站立起来，能自如行走。
这位患者叫梁照亮。他的双侧股骨头软骨组织坏死造成腿疾，长年卧床不起。今年三月，济南军区总医院将死胎儿软骨移植到他的两条大腿胯骨上，取代了坏死的软骨组织。到目前为止，这个医院已作了三例这样的手术，均获得成功。
第1版()
专栏：
江苏发现大型二氧化碳气田
地质矿产部华东石油地质局二十三日宣布，江苏发现目前我国已知的最大的二氧化碳气田。这座气田位于苏北泰兴县黄桥。二氧化碳气埋藏深度两千米左右，已控制的含气面积为二十五至四十平方公里，已控制地质储量达一百亿到一百五十亿立方，二氧化碳平均纯度达百分之九十以上，最高可达百分之九十九以上。 （据新华社）
第1版()
专栏：凡人新事
“老信用”
今年5月6日上午，河北省赵县高村乡南泥河村养鸡专业户马东瑞，风风火火来到乡信用社，要求归还三千元贷款。现金出纳员掀开帐目一查，定期三个月的贷款刚满一个月，不禁有些惊讶！
马东瑞已经不是第一次提前还贷了。去年春天，他联合五户农民承包了乡农场，为购置生产机具，从乡信用社贷出现金五千元，定期一年，7月底，地里的西瓜刚销一半，他就提前五个月如数归还了贷款。
今年2月，马东瑞又联合四户农民搞了个孵化鸡场，在乡信用社贷出现金三千元，三个月期限，一个月后，八炕雏鸡，孵出两炕，资金略已周转开，他就要到信用社还贷款。其他人想不通。马东瑞解释说：“如今咱致了富，靠的是国家帮助，目前国家财力紧张，咱怎能把钱攥在手里。”说完，他怀揣三千元，到信用社还了贷款。信用社的同志称赞他是“老信用”！
石家庄地委宣传部新闻科
刘统销 韩存瑞