第1版()
专栏：
既努力抓好当前工作 又注意企业长远发展
沈阳机械工业局大中型骨干企业厂长实行任期目标责任制
本报讯 据辽宁日报报道：沈阳市机械工业管理局对所属二十二个大中型骨干企业的厂长实行厂长任期目标责任制管理，增强了厂长对国家、对企业、对职工负责的责任心，他们既努力抓好当前工作，又注意企业的长远发展；既有工厂的奋斗目标，又有实现奋斗目标的有力措施。
近两年来，这个局同所属企业厂长签订经济合同，立经济责任状，收到了一定的效果。但也出现了厂长考虑当前工作多，对企业的长远发展缺乏全盘考虑的现象。根据这种情况，这个局从年初开始，首先对二十二个大中型骨干企业的厂长实行目标责任制管理。具体办法是，根据国家需要和企业实际，厂长上任伊始就要制定出他在任职四年期间企业的发展规划和每年的奋斗目标，如工业总产值和实现利润四年时间达到多少，每年增长多少，试制多少新产品等等。厂长目标确定之后，由局对厂长及其奋斗目标进行考核，每年考核一次，四年进行全面考核，每考核一次都写出考核记录和考核评语，装入厂长考核档案，作为奖惩依据。
实行厂长任期目标责任制明确了厂长的责任和奋斗目标。沈阳电缆厂厂长徐有泮在制定厂长目标以后，把厂长目标向全厂职工宣布，同时录下音，定期放给全厂职工听，以便进行监督。
实行厂长任期目标责任制管理，有利领导机关从宏观上管好企业，在微观上放开企业的手脚。
第1版()
专栏：
应李主席邀请前来进行国事访问
马耳他总统巴巴拉抵京
新华社北京8月23日电 应李先念主席的邀请，马耳他共和国总统阿加塔·巴巴拉女士前来我国进行国事访问，于今天下午乘飞机从平壤到达北京。
巴巴拉女士是中马两国自1972年建交以来第一位来我国访问的马耳他总统。据悉，访问期间，她将同李先念主席举行会谈，双方将就进一步发展双边关系和共同关心的国际问题交换意见。
中国政府陪同团团长、水电部部长钱正英，外交部副部长周南、中国驻马耳他大使华人琴和夫人到机场迎接。
马耳他驻中国大使馆临时代办克俚福和夫人以及朝鲜民主主义人民共和国驻华大使申仁夏也到机场迎接。
随同巴巴拉总统来访的有外交部长亚历克斯·希·特里戈纳和总统、总理府的一些官员。
第1版()
专栏：
靖江县工作扎实细致
安置军队转业干部做到“四满意”
新华社南京八月二十三日电 （通讯员丁鹤林、肖春连）江苏省靖江县重视军队转业干部的安置工作，近几年来安置了六百七十六名军队转业干部，做到了转业干部本人、家属、干部原所在部队和接受单位“四满意”。
每年转业干部来靖江之前，县安置小组都层层做思想工作，讲意义、讲大局、讲传统、讲政策，统一各单位的思想认识，要求各单位拿出具体安排方案。县安置小组还事先具体了解转业干部的专业特长及对工作安排的要求，尽量做到对口安排。
根据不少转业干部缺乏生产知识、不懂企业管理的情况，靖江县采取多种方法对在经济部门工作的转业干部进行培训。
对转业干部的实际困难，靖江县也注意解决。
第1版()
专栏：
团中央举行盛大招待会
热烈欢迎朝鲜青年友好参观团
万里代表党中央和国务院致祝酒辞
本报讯 记者张云方报道：23日晚上，人民大会堂的宴会厅里，灯火辉煌。中国共产主义青年团中央委员会在这里举行盛大招待会，热烈欢迎来华参加中朝青年友好联欢的朝鲜青年友好参观团的五百青年们。
党和国家的领导人万里、胡启立、郝建秀、王任重，以及康克清、杨成武、王兆国等出席了招待会。
招待会上，共青团中央书记处常务书记刘延东首先致欢迎辞。她说，中朝两国青年这次的盛况空前的友好联欢活动，得到了胡耀邦总书记和金日成主席的亲切关怀，必定会增进两国青年之间的了解和兄弟之情，在中朝青年友好交流史上谱写新的篇章。
接着，朝鲜青年友好参观团团长、朝鲜社会主义劳动青年同盟中央委员会委员长李英洙讲话。他强调，这次在中朝两国最高领导人关怀下的友好联欢，必将进一步发展和巩固朝中两国兄弟般的牢不可破的传统友谊。李英洙说，我们坚信，朝中青年们用自己的力量和智慧，不断努力，一定会使两国友谊发扬光大，世代相传。明天朝中友谊将更辉煌灿烂。
招待会上，中共中央政治局委员、国务院副总理万里代表党中央和国务院致祝酒辞。万里说，中朝两党、两国和两国人民在长期革命斗争和社会主义建设中，一贯互相支持，互相帮助，成为亲密的战友和兄弟。他说，中朝之间的深厚友谊，要靠两国青年一代继承和进一步发展。他祝愿中朝青年们各自为自己祖国的繁荣、富强作出更加出色的成绩，并且和其他各国青年一起团结奋斗，为亚洲和世界和平，为人类进步事业作出贡献。万里最后祝愿朝鲜青年在中国期间，象在自己家里一样，生活愉快，身体健康。
招待会上演出了精彩的文艺节目。朝鲜驻华大使申仁夏出席了招待会。
来华参加中朝青年友好联欢的朝鲜青年友好参观团共五百人，是今天上午乘专机抵达北京的。代表团由工业、农业、人民军、学生以及文艺工作者等各界青年代表组成，最小的年龄十七岁，最大的五十四岁。旅日朝侨的青年代表也参加了青年友好参观团。共青团中央书记处常务书记刘延东、中共中央联络部副部长蒋光化以及一千二百名青少年到机场迎接朝鲜客人。（附图片）
五百人组成的朝鲜青年友好参观团乘飞机到达北京，受到我国男女青年的热烈欢迎。
新华社记者谢丰泉摄
第1版()
专栏：
耿玉荣舍己救人助人为乐 荣获“雷锋式的好工人”称号
新华社石家庄8月23日电 （记者江山、景如月）舍己救人、助人为乐的工人耿玉荣昨天被河北省总工会授予“雷锋式的好工人”的称号。
今年四十岁的耿玉荣是河北省宣化钢铁公司第二炼铁厂工人。他曾多次舍己救人：1964年夏天，他曾救过一名落水儿童。1969年秋天，他拦住两匹惊马，救出了一名老人和六七个儿童，自己却被惊马撞伤。今年3月15日，在通往宣化化肥厂的专用铁道上，一位耳聋老人在铁道上缓慢行走。一列满载化肥的列车飞驰而来。尽管汽笛鸣叫，行人呼喊，老人仍然照样行走。司机发现这一情况后立即刹车，可强大的惯性使列车向老人冲去。这时，在附近的耿玉荣发现后，一个箭步冲上去，把老人拉下铁道。耿玉荣刚离开铁轨，列车就擦身而过。
耿玉荣不仅在关键时刻挺身而出，而且在日常工作中也尽心尽力。1969年他到第二炼铁厂工作。十六年来，他先后当过推铁工、火碴工、高道卸料工和锅炉工，都从未说过累，叫过苦。1978年他得了肺炎，领导想给他调个工种，可他热爱自己的岗位，没同意。在工作和日常生活中，他象雷锋那样关心帮助别人。他把自己节余的粮食，送给饭量大的工人。有的工人照顾孩子、老人有困难，他主动帮助照顾。他做了许多好事，一件也没对人说过。最近他被批准为中共预备党员。
第1版()
专栏：
北京今年录取研究生万余名
首都今年共录取研究生一万零六百七十八名，首次突破万人。其中免试录取了一批优秀的应届大学毕业生。录取的研究生中，有攻读硕士学位的六千五百三十八人，研究生班研究生一千零二十三人，委托培养研究生一千九百一十九人，此外，还有中国科学院和中国社会科学院在京招收的研究生。（据新华社）
第1版()
专栏：凡人新事
投错一颗假珍珠
人民日报的《凡人新事》专栏，犹如一只闪闪发光的玉盘，那一篇篇精巧的作品宛如光彩夺目的珍珠，吸引着成千上万的读者。作为新闻工作者，谁不想在这个玉盘里投下一颗珍珠呢！
今年5月初，我收阅了《出嫁路上》这篇来稿，感到真是件新鲜事，立即编好了它。副总编辑审稿以后对我说：推荐给人民日报的《凡人新事》专栏试试！为慎重起见，我给作者打了个电话，可是作者不在，接电话的同志不了解情况，我请他转告作者，让作者给我挂电话来，结果这事又杳无音讯。这篇稿子不上人民日报我替作者不甘心，于是就抄写一份，在作者名后写了“杨荐”二字丢到了邮筒里。
7月21日上午，副总编辑来找我：“这个稿子登出来了，咋办？”我一看他拿来的7月18日的人民日报，不禁连连叫苦：糟了！
原来，我们通联科长看到这篇稿子后突然记起该作者过去曾写过一篇假稿，这篇会不会……？派人去查，果然人物、事件是编造的，只有地点是真的。作者梅居林是位小学教师，不懂新闻报道必须完全真实，他竟然还把这篇文章拿到课堂上去讲评！然而，当我知道这个情况时已来不及通知人民日报了。
这个教训是深刻的，在我半生新闻生涯中将留下永恒的记忆。作为党中央机关报，登了一篇失实的稿子，应当由我向党向读者道歉！
安徽阜阳报 杨雪
第1版()
专栏：
李先念会见西班牙参议院代表团
德卡瓦哈尔授予李先念一枚参议院金质勋章
新华社北京8月23日电 李先念主席今天下午在人民大会堂会见由西班牙参议院议长阿塞·费德里科·德卡瓦哈尔率领的西班牙参议院代表团。
去年11月李主席访问西班牙时曾会晤过德卡瓦哈尔，今天他们再次见面，都感到非常高兴。德卡瓦哈尔转达了卡洛斯国王陛下对李主席的亲切问候，并授予李主席一枚参议院金质勋章。这种勋章是西班牙参议院专门授予外国国家元首的。李主席接过勋章说，“这是友谊的象征。”
接着，双方在友好的气氛中进行了亲切的交谈。李主席说，中西两国都维护和平，两国之间没有利害冲突，也没有什么谈不拢的问题。因此，两国关系可以进一步得到巩固和发展。他说，西班牙加入欧洲共同体，这很好。我们希望看到一个团结、强大的欧洲，并希望西欧和东欧国家搞好关系。
德卡瓦哈尔说，几天来，我们双方进行了有意义的会谈，并就许多问题广泛地交换了意见。他说，西中两国都为缓合国际紧张局势作出了努力。他希望通过这次访问进一步加强两国经济、贸易和文化领域的往来，以密切西中两个爱好和平的国家及其人民之间的关系。
李主席也请德卡瓦哈尔议长转达他对卡洛斯国王的问候。
全国人大常委会副委员长廖汉生、委员章瑞英，以及西班牙驻华大使乌塞莱参加了会见。
第1版()
专栏：
全国政协副主席、民革中央主席
王昆仑同志在京逝世
新华社北京8月23日电 中国人民政治协商会议第六届全国委员会副主席、中国国民党革命委员会中央主席王昆仑同志因病医治无效，于8月23日下午三时零八分在北京逝世，终年八十三岁。
王昆仑同志是江苏省无锡人，生前曾任中央人民政府政务院委员、北京市副市长、全国人民代表大会常务委员会委员等职。（附图片）
王昆仑同志遗像。新华社发
第1版()
专栏：
沉痛悼念忠诚的共产主义战士和杰出的军队政治工作领导者
肖华同志遗体告别仪式在京举行
党和国家领导人赵紫阳李先念等和各界人士参加告别，胡耀邦叶剑英邓小平赵紫阳李先念陈云彭真邓颖超徐向前聂荣臻乌兰夫等献花圈
新华社北京8月23日电 党和国家领导人赵紫阳、李先念等和各界人士今天上午前往八宝山革命公墓礼堂，向肖华同志的遗体告别，沉痛悼念这位党的久经考验的忠诚的共产主义战士、人民军队优秀领导人和杰出的政治工作领导者。
陈云同志委托办公室的同志向肖华同志夫人王新兰转达他对肖华同志逝世的悼念和对王新兰同志及其子女的慰问。
肖华同志是8月12日在北京病逝的，终年六十九岁。他逝世前是全国政协副主席、中共第十二届中央委员会委员。
肖华同志病重期间，胡耀邦、赵紫阳、习仲勋、王震、韦国清、李德生、杨得志、余秋里、宋任穷、秦基伟、谷牧、胡启立、王平、王首道、伍修权、肖克、肖劲光、宋时轮、段君毅、程子华、傅钟、王鹤寿、王任重、叶飞、廖汉生、韩先楚、黄华、张爱萍、宋平、洪学智、杨静仁、康克清、胡子昂、钱昌照、董其武、杨成武、陈再道、吕正操、马文瑞等同志，曾前往医院探望。叶剑英、陈云、邓颖超、徐向前、聂荣臻等同志曾打电话或委托专人到医院向他表示慰问。
今天上午，八宝山革命公墓礼堂庄严、肃穆。肖华同志的遗体安置在鲜花、翠柏丛中，上面覆盖着中国共产党党旗。礼堂两侧摆放着胡耀邦、叶剑英、邓小平、赵紫阳、李先念、陈云、彭真、邓颖超、徐向前、聂荣臻、乌兰夫等党和国家领导人，全国政协副主席、军委和人民解放军各总部的领导同志献的花圈。
今天向肖华同志的遗体告别的领导同志还有万里、习仲勋、王震、方毅、杨尚昆、杨得志、余秋里、宋任穷、张廷发、姚依林、陈慕华、邓力群、谷牧、陈丕显、胡启立、乔石、王平、伍修权、刘澜涛、肖克、何长工、宋时轮、陈锡联、段君毅、耿飚、姬鹏飞、黄火青、程子华、王鹤寿、彭冲、王任重、班禅额尔德尼·确吉坚赞、周谷城、胡愈之、叶飞、廖汉生、韩先楚、黄华、李鹏、田纪云、张劲夫、张爱萍、吴学谦、宋平、郑天翔、杨易辰、杨静仁、康克清、钱昌照、董其武、陶峙岳、杨成武、陈再道、吕正操、缪云台、邓兆祥、费孝通、赵朴初、屈武等。他们在肖华同志的遗体前肃立致哀，并向肖华同志的夫人王新兰及其子女表示慰问。
肖华同志是江西省兴国县人，少年时代就投身革命，1928年入团，1930年入党，曾任红军总政治部青年部部长、少共国际师政委等职，参加过五次反“围剿”作战和二万五千里长征。抗日战争时期，曾任八路军东进抗日挺进纵队司令员兼政委、一一五师政治部主任兼山东军区政治部主任等职，参加过名震中外的平型关战斗，参加过辽沈、平津等许多重大战役。他在长期革命战争中，战功卓著，为中国人民的解放事业建立了不可磨灭的功勋。解放后，他曾任中国人民解放军空军政委，总政治部主任，中央监察委员会副书记、解放军监察委员会书记，中共中央军事委员会常委、副秘书长等职，对现代化国防军建设特别是政治工作的建设，作出了重大建树。十年内乱中，肖华同志受到林彪、江青反革命集团的恶毒诬陷和残酷迫害，但在逆境中，他始终坚持原则，坚持斗争，表现了共产党人坚定的革命意志和崇高气节，1975年他恢复工作后，曾任军事科学院第二政委，兰州军区第一政委、党委第一书记，甘肃省委书记等职。1983年，他当选为六届全国政协副主席。肖华同志还是中共第八届、第十一届、第十二届中央委员，第一届、第五届全国人大代表，1955年被授予上将军衔。半个多世纪以来，他忠于党、忠于人民、忠于马克思列宁主义、毛泽东思想，把毕生精力贡献给了无产阶级革命事业。
送花圈的还有：中共中央委员会、中共中央顾问委员会、中共中央纪律检查委员会、全国人大常委会、国务院、中央军事委员会、全国政协、中共中央组织部、中共中央统战部、各民主党派、全国工商联、总参谋部、总政治部、总后勤部、国防科工委、军委纪委、军事科学院、甘肃省领导机关、兰州军区、江西省领导机关和兴国县领导机关。
全国政协部分在京常委、委员和秘书长、副秘书长，中央国家机关和人民解放军的负责人，有关方面群众代表及肖华同志的生前友好五百多人参加了告别仪式。
肖华同志逝世后，黄文欢同志，朝鲜祖国统一民主主义战线中央委员会书记局局长吕燕九，分别发来唁电表示哀悼。
肖华同志的遗体今天下午火化，骨灰安放在八宝山革命公墓。（附图片）
（左图）李先念同志向肖华同志的遗体告别。（右图）赵紫阳同志向肖华的夫人王新兰表示亲切的慰问。 新华社记者 王敬德摄
第1版()
专栏：
东北三省水情趋向平稳防汛工作仍在紧张进行
新华社北京8月23日电 （记者崔俐莎）我国东北三省降雨已在21日基本停止，目前水情趋向平稳，但因河流洪水未退和内涝灾害，防汛工作仍然紧张。
据中央防汛总指挥部办公室提供的情况，自本月13日起，黑龙江、吉林、辽宁三省先后受八号台风和九号台风的影响，连降大雨或暴雨，致使辽河、浑河、太子河、松花江流域出现较大洪水，三省的不少地方内涝严重。由于降雨较多，土壤饱和，河道持续高水位，给防汛工作造成威胁。辽河在上游水库控制泄流的情况下，铁岭站21日第三次洪峰流量仍达一千三百四十秒立米，加上区间支流来水，给辽河下游防汛工作带来了困难。昨天辽河干流铁岭站以下各站的水位都超过了警界水位。
目前，江河水位开始回落，浑河水位下落较快，但水位仍然偏高。目前东北三省都在积极抗洪抢险，受灾最重的辽宁省有三十多万干部群众和二万多名解放军指战员奋战在抗洪第一线。
第1版()
专栏：今日谈
“为善无近名”
东山客
“为善无近名”这句话，是我读了《戴大口罩的姑娘》一文后想起来的。其意是做好事，并不追求名声。
在十年浩劫中，这位姑娘为保存傅雷夫妇的骨灰，不顾个人安危，挺身而出；而她和傅雷夫妇非亲非故。这种见义勇为的品质，确实令人赞叹。更值得赞叹的是，她至今不愿让人们知道她的真实姓名，大有“事了拂衣去，深藏身与名”的豪侠气概。
我常想，这种具有豪侠气概，为处于危难之际的无辜者奔走呼号的人物，历代都有，也是历来为人们所推崇的人物。不妨说，这种品质，正是我国国民性中最可贵的品质。
在这位戴大口罩的无名英雄作此义举的同时，有些人，乘十年动乱之机捞到好处，对许多被害者，“反眼若不相识，落陷阱，不一引手救，反挤之又下石焉者，皆是也。”这一流人物也是历代都有，历来为人们所鄙弃的。值得警惕的是，象这样的人，也还没有在我们的国土上绝迹。