第7版()
专栏：街谈巷议
尽力避免重复统计
现在基层统计工作最大的弊端是重复统计。比方说：统计一个县的工业情况，由县经委负责，包括预算内企业、二轻企业、校办企业和乡镇企业。统计乡镇企业的情况，由县乡镇企业局负责，既有乡办、村办企业，又有户办、联户办企业。而多数户办、联户办的企业，是加工、运输、商业、服务业，如豆腐坊、粉坊、油坊、酒坊等等，这又是县多种经营委员会统计多种经营情况时的一部分内容。
这样重复统计，不仅加重了基层单位的负担，而且数字也易造成混乱、不准确。
建议：统计部门加强管理和监督，坚决取消重复统计，使统计工作既准确又科学。
吉林九台县 袁纯珍
第7版()
专栏：读者推荐
这家工厂的厂长为何要辞职？
前不久，湖南长沙市出现了一家工厂的厂长因不服环保部门罚款而要求辞职的新鲜事。市政府某领导人对他深表同情，并明确表示：环保部门对这家工厂的罚款是“不教而诛”。市建委纪检会还为此兴师动众进行了专题调查。
这家工厂就是今年初荣获长沙市“企业技术改造技术引进全优奖”的长沙市胶鞋厂。这个厂1981年筹款五十多万元，新建了一幢成型车间大楼。1982年底投产后，每年产值逾百万元，经济效益可观。可是，工厂两台七十五马力空气压缩机的噪声和鞋楦头噪声却超过国家规定标准，引起了附近居民的不满，多次向区、市环保部门投诉。今年初，长沙市环保局向这个厂下达了限期6月底前治理空压机等噪声的通知。长沙市北区环保办公室在检查、督促治理情况时，又发现这项经过化工部橡胶设计院设计，市建委批准，市计委、经委、安委和城建、二轻局共同验收的“全优奖”工程，竟然一直未办防止污染“三同时”手续；更有甚者，为扩大生产和治理噪声于今年新建的一栋空压机房，也没有办理“三同时”手续。北区环保办公室便在责成工厂迅速补办“三同时”审批手续的同时，依法对这个厂处以一万二千元的罚款。辞职风波于是由此而起。
我们经过全面调查后认为，北区环保办公室对长沙市胶鞋厂因违反“三同时”而处以罚款，完全是一种依法执法的正当行为。那么，为什么一桩小小的环境罚款公案会闹得满城风雨呢？其主要原因就在于：一些政府部门的领导人和厂矿负责人缺乏环保法规知识，环保法制观念淡薄。据长沙市胶鞋厂党委书记和一位副厂长介绍，在这个厂的档案室，找不到一份有关国家环保法规方面的文件；几位正、副厂长，连“三同时”的概念及要求也不大清楚。这家工厂的成型车间大楼工程，从设计、施工直到验收获得“全优奖”，经过了市里那么多主管部门，竟没有一家提出要办“三同时”审批手续。这说明：向各级主管经济工作的政府部门领导人和广大基层厂矿负责人，大力宣传环保法规，使他们加强环保法制观念，已经到了刻不容缓的时候了。
陈平 邓延陆 江利国
第7版()
专栏：读者推荐
加强环保法制教育，刻不容缓！
为什么环境污染问题老厂矿未解决，新建厂矿又继续发生？六月十三日环境保护报第一版刊登的《这家工厂的厂长为何要辞职？》这篇文章，给人以启发：原来，我们的一些领导同志，对环境保护法的基本内容，如“防止污染和其他公害的设施，必须与主体工程同时设计、同时施工、同时投产”的“三同时”的要求竟一无所知。领导者尚且如此，那里的职工缺少环保观念，也就可想而知了。建议你报转载这篇文章，以教育更多的同志。对于环保问题，再也不能麻木不仁了。
湖南冷水江市耐火材料厂
余三增
第7版()
专栏：消除污染造福人民
有害气体和噪音包围了我们
南昌塑料二厂的北面是江西师范大学的宿舍和附中，东面是省科学技术协会的宿舍和省科技活动中心，南面是文教路小学，西南是省科技情报所等单位的宿舍。厂周围居住的知识分子估计有一千多名，文教路小学和师大附中还有几千名青少年学生。他们整天受塑料二厂排放的有害气体及噪音的严重威胁。最近，南昌塑料二厂又大兴土木，盖了一座长约一百多米的大车间，这个车间距离省科协宿舍仅二至三米。车间三班作业，昼夜机声隆隆，气味难闻。我们强烈要求政府有关部门采取措施，责成南昌塑料二厂尽快治理污染，不能再让有害气体和噪音继续危害厂周围的科技工作者和大专院校、中小学的师生了！
江西省师范大学、省科协、省科技情报所
部分知识分子和职工
第7版()
专栏：消除污染造福人民
我们在浓烟和轰鸣声中上课
与我们戴泽中学只一河之隔的中心村化工厂的烟囱里，天天冒出滚滚浓烟，散发出阵阵腥臭味。同学们吸了这里的空气，有的头晕，有的呕吐，有的感到呼吸困难。黑色的烟尘漫天飞舞，同学们洁净的衣服上常布满黑点。师生们饮了河里的水，经常肚痛。
在我们教室后面二十五米远处还有印刷厂、五金厂、糖果厂。这些工厂的机器整天发出轰隆轰隆的响声，吵得我们头昏脑胀。上课时，尽管老师大声讲课，学生有时也听不清楚。有时我们人已到家，耳边还回响着机器声。我们在这样的环境里上课，实在受不了！
江苏兴化县戴泽中学 顾永贵 陈爱权 王新富
武乾元 夏维华 符光荣
单平 高洪生
答复
中心村化工厂主体生产设备只有一台钢制土蒸馏锅，设备比较简陋，含油废水满地漫流。炼萘后的残渣堆放在露天，不仅散发气味，还随雨水流失，污染相当严重。浓烟、恶臭确实使人难以忍受。这是影响群众生活环境的主要污染源。经与乡党委一起研究决定：这个厂在7月份搬迁，在一个月内解决污染问题。8月1日由联合调查组复查验收，若验收不合格，坚决关闭。
戴泽中学本身的校办印刷厂、五金厂的供电问题未能得到解决，自配的一套柴油发电机组噪声大。这个学校的校长表示立即停止印刷厂、五金厂的生产，一个月内搬迁完毕。供销社办的糖果厂经济效益不好，管理不力，决定停办。
江苏兴化县委办公室
第7版()
专栏：建议与要求
希望制药厂家生产半斤装注射液
近几年来，由于半斤装（二百五十毫升）的葡萄糖氯化钠注射液难以买到，给医生、护士的工作带来了不便。我县城乡的一些医院的不少医生、护士，迫切希望制药厂能生产半斤装的注射液。
江苏射阳县新坍乡 吕立亚
据中国医药工业公司的同志介绍，他们系统的制药厂就生产有二百五十毫升、五百毫升、一千毫升等不同规格的注射液。但由于医疗卫生系统的一些单位，没有积极向制药厂提供近几年输液实际耗用状况（包括数量、品种和规格），致使生产与使用衔接不好，造成某些规格的输液供应不足。希望各地医疗卫生部门及时向有关制药厂提出自己在这方面的需求，以便药厂安排生产。——编者
第7版()
专栏：表扬
他为群众的健康负责
进入夏季，天气炎热。我社党支部书记王庭义组织有关业务人员对库存商品作了一次检查，发现有四百五十五瓶桔汁汽水已变质，不能饮用。对照《食品卫生法》，这些桔汁汽水应全部销毁。这时，有人提出减价出售，还有人建议把两瓶合为一瓶后按原价销售。王庭义说：“饮料已变质，销售出去虽可减少我们的损失，但这是对群众健康不负责任的做法，又是违反《食品卫生法》的，绝对不能干。”最后决定将这些汽水全部销毁。
但是，人们在销毁时发现，这种汽水只剩二百五十五瓶了。经追问，得知一名业务人员将另外的二百瓶批给他的亲戚销售去了。这个业务人员还笑着说：“我看这些饮料销毁了怪可惜的，我的亲戚开杂货店，批给他，也为单位减少一笔损失。”王庭义严肃地说：“你马上追回来，坑害群众的事我们不能做。”最后，还是把所有的变质饮料销毁了。
河南固始县城郊供销社 周晓武
第7版()
专栏：紧急呼吁
桥面多处破裂 排水孔污泥堵塞
长江第三大桥上的公路亟需养护
湖北枝城大桥是长江上的第三大桥。今年夏天，我上桥时看到，大桥上的两条公路桥桥面都已多处破裂，不少排水孔已被泥土堵塞，大雨过后，积水排不出去，桥面出现一滩一滩的泥水。桥南端的路面也坑坑洼洼。
为了弄清问题的端底，我来到铁道部枝城大桥工段。张烱光工程师告诉我：枝城大桥的管理机构和制度很不健全。南京、武汉长江大桥都设有大桥管理委员会，定期检查布置公路桥的养护工作，经费、人员、设备都有着落，可枝城大桥无健全的管理机构，也无人抓公路桥的养护。公路桥每年所需二十余万元的养护费没有着落。
呼吁有关部门尽快解决枝城公路桥的养护管理问题，以延续大桥的寿命，保障过往车辆、行人的安全。
湖北宜昌 啸海
第7版()
专栏：心里话
让我们集中精力做好乘务工作
我们正努力全心全意为旅客服务，争做文明乘务员。可是现在我们却有一个很重的负担。我局政治部下达文件，要我段每期销售前进列车报的星期天副刊两万份、人民铁道报副刊列车之声六千份、第三产业报三千至五千份。这些报刊在列车上不好卖。上级单位将发行数摊派给客运段，客运段再硬性分到各个班组，不管你能否销售出去，都得按规定交回卖报款……。我们四○六次慢车，客流量小，报纸积压了好几捆。列车长只好采取强制手段让乘务员叫卖，卖报纸成了乘务员的一大负担，不能不影响到他们为旅客服务的质量。
我们向客运段领导人反映多次，毫无用处。请报社转告铁道部部长同志！我们认为，列车上销售书报，应根据实际情况，采取自愿的原则，不应强行摊派。
让我们集中精力做好乘务工作吧！
哈尔滨铁路局齐齐哈尔客运段 徐行等五人
第7版()
专栏：千万不要忘记为人民服务
“热得快”其实坏得快
5月8日，我们在佳木斯市第二百货商店买了三个“水瓶速热器”（俗称“热得快”）。买回后，装满水，一通电，只见冒了一股白烟，就再没动静了。过了十多分钟，我用手一摸，水还和原来一样凉。我们又如法试了第二个，结果相同。第二天，我拿着这几个坏得快的“热得快”到商店退货，售货员说，这批“热得快”的退换率高达70％。
这种“热得快”，标有“中国制造”的字样，却没有留下厂名。后经商店查找进货登记才知道，这是广东朝阳县西歧日用塑料工艺织品厂生产的。
黑龙江佳木斯市驻军 高健
第7版()
专栏：耳闻目睹
竣工两年的住宅楼为啥住不进人？
一九八一年年底，天津铁路分局沧州铁路地区房建委员会投资，在沧州北环路南侧“三角线”处兴建两栋居民楼。工程由沧州地区建工局第二建筑公司施工，一九八三年下半年竣工。
施工期间，沧州铁路地区房建委员会因机构变动，将工程的管理工作移交沧州铁路建筑段。楼房竣工后，双方因工程质量问题发生纠纷。几经交涉，终于达成协议，由二建公司部分退款，由铁路部门对楼房进行修理，一九八五年春节前让住户搬进。协议刚刚达成，地建二公司和沧州铁路建筑段又在工程按决算或按预算结算的问题上发生纠纷，到现在也没有结果，致使一百多户职工无法搬进新居。
居民楼竣工已经两年了，由于无人管理，有的上下水道已经堵死，有的门锁被人偷走，很多门窗玻璃被打碎。群众议论说：按这样的工作效率去建设祖国的四化大业，那岂不是妄想！
我们呼吁有关部门尽早地过问这件事。
沧州车务段 杨东生