1985年8月15日人民日报 第6版

第6版()
专栏:

残暴镇压激起更强烈反抗
南非黑人群众斗争愈演愈烈
新华社哈博罗内8月12日电 南非黑人反对南非当局的紧急状态法和暴力镇压的群众性斗争,最近在全国各地进一步发展,愈演愈烈。
据南非官方公布的数字表明,南非当局从7月21日在三十六个城镇实行紧急状态法以来,已有六十五名黑人被打死,一千六百多人被捕。
残暴的镇压激起了黑人更强烈的反抗。黑人抵制到白人商店购买商品的运动现在已从东开普省发展到南非商业和工业中心比勒陀利亚和约翰内斯堡。黑人学生的罢课活动也在发展,参加人数已达十万以上。12日下午,威特沃特斯兰大学的数千名学生走上街头,举行集会,抗议紧急状态法。警察企图驱散集会学生,学生们奋起反抗,并摧毁两辆警车。
广大黑人多次为死难者举行大规模的葬礼,抗议当局的血腥罪行。南非当局对此十分恐惧,最近发布了限制为死难者举行葬礼的禁令。原准备出席法庭为被控“叛国”的十六名联合民主阵线成员辩护的南非著名人权运动领导人、黑人律师姆克森根夫人,于8月1日被暗杀,再次激怒了广大黑人群众。11日,七千多名黑人藐视当局的禁令,参加了为姆克森根夫人举行的葬礼。他们用石块回击前来镇压的警察,打死一名警察并焚烧了他的尸体。
指控十六名联合民主阵线成员“叛国”,也引起主持这一案件的南非最高法庭法官米尔恩的异议。12日,他拒绝了南非当局对这些人的指控。米尔恩认为,联合民主阵线是一个有着合法目标的合法组织。
南非当局今年通过的“新宪法”规定成立白人、有色人(混血人)和印度人“三院议会”,但继续排斥占南非人口70%以上的黑人,煽动种族之间的矛盾。上星期,在德班北部印度人居住区,黑人和印度人发生了冲突。
鉴于黑人反对种族统治的斗争如火如荼,南非大学三十七名教师最近发表声明,要求南非政府立即释放所有黑人领导人,尽快结束紧急状态。他们还建议召开有各团体领导人参加的修改宪法会议,起草一部新宪法。声明说,“接连不断的骚乱和实行紧急状态表明,政府平息骚乱的企图失败了。”(附图片)
8月12日,南非数千名大学生在约翰内斯堡举行示威,抗议南非政府实行紧急状态。
传真照片(新华社发)


第6版()
专栏:

“要自由,不要种族隔离”
纽约万余人示威反对南非种族隔离制度
新华社北京8月14日电 纽约消息:大约一万五千人13日在纽约举行示威游行,抗议南非当局推行的种族隔离政策,要求美国政府结束与南非政权的经济联系。
示威群众高呼“要自由,不要种族隔离”等口号,在南非驻联合国代表团驻地门前举行了示威。在集会上发言的一些人说,这次行动向里根总统表明,群众是不接受美国同南非保持建议性接触的政策的。
南非非洲人国民大会驻联合国的代表恩达巴也参加了示威游行。他对记者说:“我们已看见种族隔离制度开始灭亡,种族隔离制度不能改良,它必须被摧毁。”
另据报道,在法国首都巴黎和意大利首都罗马,昨天也发生了反对南非种族隔离制度的示威活动。(附图片)
图为示威者举着标语在南非驻联合国使团外边抗议种族隔离制度。
本报电视照片


第6版()
专栏:

朝鲜解放四十年
徐宝康
今年8月15日是朝鲜祖国解放四十周年纪念日。我们满怀喜悦的心情,向兄弟的朝鲜人民致以热烈的节日祝贺。
四十年前的今天,朝鲜人民从日本殖民统治下获得解放,踏上新的生活道路。但是解放不久,又遭受美国的大规模武装入侵。朝鲜人民经过浴血奋战,才赢得祖国解放战争的伟大胜利。战后,朝鲜人民在朝鲜劳动党和金日成主席的正确领导下,艰苦奋斗,用很短的时间治愈了战争创伤。在社会主义建设事业中,他们执行自主、自立、自卫的革命路线,在政治、经济、文化及科技等各条战线,不断取得光辉的成就。去年朝鲜圆满地完成了第二个七年计划。今年又在实现和平统一祖国和加强国家经济建设方面,迈出了新的步伐。目前朝鲜正在为迎接新的大规模经济建设高潮的到来积极准备条件。朝鲜根据本国的国力和资源情况,在集中力量发展煤炭、电力、有色金属、钢铁、运输等行业的同时,大力推进“轻工业革命”和“服务业革命”。一年来,朝鲜轻工业生产和改善商业服务业的工作已初见成效,对搞活经济起到了良好作用。轻工产品的质量不断提高,品种逐步扩大。城镇家庭作业班和副业作业班发展迅速。据统计,全国目前已有一万九千多个。随着轻工业的发展,商业网点逐步增多,经营方式也有改观,朝鲜各道市经营的轻工产品门市部不仅早已进入首都平壤,而且各道的首府也开始建立各郡的联合门市部,从而活跃了市场,方便群众生活。
在贸易多边化、多样化方针下,朝鲜积极发展对外贸易。去年9月公布的合资经营法,标志着朝鲜在对外经济合作方面迈出了新的一步。不久前,朝鲜政务院总理姜成山说,到八十年代末,朝鲜计划同中国、苏联及东欧诸国的贸易额扩大十倍。为引进先进技术和设备,朝鲜同尊重朝鲜主权的西方国家发展了贸易关系。为适应外贸需要,朝鲜相应地改革了外贸管理体制,把部分原属贸易部的商社划归有关生产部委管理,由生产部门直接进行对外贸易业务。例如,矿业委员会设立的“银峰贸易会社”,直接经营矿产品的进出口业务。为解决经济建设需要的大量资金,朝鲜正在利用国内有色金属等储量丰富的优势,狠抓开采、加工出口换汇工作。在新的技术革命面前,朝鲜积极开展科研工作,号召科学工作者根据本国实际情况,积极研究新的技术,以推动经济发展。
解放四十年来,朝鲜人民一刻也没有忘记民族分裂的痛苦,并为实现祖国和平统一大业进行了坚持不懈的努力。尤其是去年以来,朝鲜民主主义人民共和国积极主动提出举行三方会谈和北南国会会谈等一系列建议。现在,北南双方经济会谈和红十字会谈已经开始举行,北南国会会谈预备会谈也有了良好开端,这一系列寻求和平统一祖国的行动,得到了全体朝鲜人民的一致拥护和世界各国爱好和平的国家和人民的广泛支持。在实现朝鲜和平统一祖国大业面前,南朝鲜当局需要用更多的实际行动,积极作出响应。美国更应尽快从南朝鲜撤军,为朝鲜的和平统一创造有利条件。
中朝两国人民是亲密的战友和兄弟,在共同抵御外来侵略者的战斗岁月里和共同建设社会主义的斗争中,用鲜血凝成了深厚的友谊。8月15日不仅是朝鲜解放四十周年的光辉节日,同时也正值中国人民抗日战争胜利四十周年纪念日的前夕。“每逢佳节倍思亲”。在这美好的日子里,我们衷心祝愿朝鲜人民在朝鲜劳动党和金日成主席的领导下,在和平统一祖国的神圣事业和国家建设事业中取得新的胜利成果。(附图片)
降仙炼钢联合企业是朝鲜著名的大工厂。全厂有职工八千人,生产一百多种产品,生产能力为一百万吨钢材。图为第一炼钢车间。
新华社记者 高浩荣摄


第6版()
专栏:

美官员反对对纺织品进口实行贸易保护主义
新华社华盛顿8月13日电 美国负责国际贸易的副商务部长布鲁斯·斯马特今天说,如果国会通过现在提出的有关纺织品和成衣的贸易保护主义议案,他将建议里根总统予以否决。
斯马特在记者招待会上说,采取贸易保护主义措施似乎可以解决短期问题,但从长远来看这对美国的经济、对美国的消费者和其它有关工业的代价是极其高昂的。
他表示,政府应该解决纺织品问题,但不应允许通过从长远来看极为有害的立法。
美国国会议员埃德·兹斯乔今天也在《华盛顿邮报》上撰文指出,美国实行贸易保护主义措施不能解决美国纺织业和成衣工业的问题,美国纺织业的问题不在于外国的竞争。
他说,限制纺织品进口将使美国国内纺织品价格上涨,使消费者每年多花费一百四十亿美元,低收入消费者受到的打击最严重。此外,议会通过强制性限制纺织品进口法案也明显违反了现存国际贸易协定。


第6版()
专栏:

美贸易代表结束对日本访问
在解决美日贸易摩擦问题上未获进展
新华社东京8月14日电 美国贸易代表尤特今天结束对日本的访问,但在解决美日贸易摩擦问题上没有取得进展。
尤特是11日抵达东京的。在访问期间,他会见了中曾根首相,同安倍外相、村田通产相、佐藤农相和自民党政调会长藤尾、及企业界领导人举行了一系列会谈,就减少日本对美贸易出超等日美经济摩擦问题广泛地交换了意见。
尤特在13日会见中曾根首相时,要求尽快实行日本上月底公布的“市场开放行动计划”。中曾根则要求美国在推进新多边贸易上进行合作。关于日本对美贸易出超,他认为应在“努力开放市场的过程中求得问题的解决”。
在会谈中,尤特指出,今年美国的贸易赤字将高达一千五百亿美元,日本对美贸易顺差将从去年的三百七十亿美元扩大到五百亿美元以上。他说,“这种巨额赤字不能长此下去”。
他指责说,日本所说的开放市场,增加进口不过是一纸声明。他要求日本尽快地、有效地采取实际行动减少美国对日贸易逆差。他提醒日本,美国国会已提出了各种贸易保护主义法案。
日本政府则表示要继续努力开放市场,请美国理解日本的努力,并要求美国采取措施减少财政赤字、降低美元汇率和高利率,以利于平衡日美贸易。


第6版()
专栏:

弹劾马科斯总统的动议被否决
新华社马尼拉8月14日电 据菲律宾通讯社14日报道,菲律宾国民议会司法、人权和廉政委员会13日晚举行会议,否决了要求弹劾马科斯总统的一项动议。
这项动议是由菲律宾国民议会反对党议员于13日下午正式提出的。
该委员会认为,根据菲律宾宪法,这项弹劾动议的理由是不充分的。
新华社马尼拉8月13日电菲律宾国民议会反对党议员13日下午正式提出一项要求弹劾马科斯总统的动议,而执政党新社会运动议员则针锋相对地提出一项信任总统的动议。
要求弹劾马科斯总统的动议有五十六名议员签字,超过国民议会关于弹劾总统动议至少有五分之一的议员附议的人数。这是菲律宾历史上首次在国民议会提出弹劾总统的动议。
据反对党议员领袖霍穆邦·阿达扎对记者说,这份动议指责马科斯犯有贪污腐化、违反宪法、亵渎就职誓言及其他罪行并附有证据,作为弹劾他的理由。
支持马科斯总统的执政党议员一百零九人在反对党提出弹劾总统的动议后,提出信任总统的动议,认为弹劾总统的动议是“毫无根据的推断”。


第6版()
专栏:

墨菲同侯赛因磋商美约巴会谈问题
本报大马士革8月14日专电 记者周国铭报道:安曼消息:今天上午,约旦国王侯赛因会见了美国中东事务助理国务卿墨菲,双方讨论了中东局势的最新发展和寻求公正全面解决巴勒斯坦问题的方法。
墨菲是13日下午抵达安曼的,他还将访问埃及和以色列。
据报道,墨菲此行是为了决定参加约、巴联合代表团的巴勒斯坦代表人选问题。几周来,有关各方一直围绕这一问题进行磋商。
墨菲此行的另一个重要任务是“达成一项有关各方都能接受的在约巴美会谈之后,开始与以色列进行直接谈判的安排”。美国一直认为,美国与约巴联合代表团的会谈只能作为和平进程中导致与以色列直接谈判的一个准备阶段。美国国务卿舒尔茨曾表示,在约旦没有作出在约巴美会谈之后开始与以色列直接谈判的明确保证之前,美国不会与约巴联合代表团会谈。昨晚,美国国务院发言人在谈到墨菲中东之行时表示不排除墨菲与约巴代表团举行会谈的可能性,但他又指出:“美国尚未就此作出最后决定。”这一决定将“取决于墨菲在安曼的会谈结果”,即有关各方能否就未来的直接谈判的步骤达成一项安排。
墨菲的中东之行遭到了以色列的反对。沙米尔外长昨晚发表电视讲话认为,“墨菲的中东之行是一个可能导致美国与约巴联合代表团会谈的严重步骤”,“这意味着美国对巴解的承认”。


第6版()
专栏:

日宣布中曾根首相正式参拜靖国神社
本报东京8月14日专电 记者孙东民报道:日本官房长官藤波今天宣布,日本首相将在“八·一五”战败四十周年日正式“以内阁总理大臣的资格参拜靖国神社”。
藤波发表特别声明说,内阁总理大臣及其阁僚以政府公职人员的身份,不以神教仪式参拜靖国神社,不违犯根据政教分离的原则禁止参与宗教活动的宪法规定。日本政府曾于1980年11月对政府公职人员参拜靖国神社问题发表过“不否认有违犯宪法嫌疑”的政府统一见解。
藤波在谈话中还表示,日本深刻记得日本过去曾对以亚洲各国为中心的人们造成许多痛苦和损害,基于反省和不再重犯这种事情的决心而走上了和平国家的道路。在这次正式参拜中,这种反省和决心无任何变化。日本当局中另有一些人说,参拜靖国神社是属于内政问题。但此间人士和向日本报纸投书的读者指出,靖国神社祭祀着历次侵略战争中包括东条英机在内的一千多名罪犯,因此,政府公职人员的参拜就会伤害深受日本军国主义侵略战争之害的亚洲近邻各国和日本人民的感情。


第6版()
专栏:

乌干达当局未能与游击队领导人如期会谈
新华社坎帕拉8月13日电 在原定于今天在坦桑尼亚首都与乌干达各游击队领导人举行的会谈流产以后,由国家元首、军事委员会主席蒂托·奥凯洛率领的乌干达军委会代表团于当天离达累斯萨拉姆回到坎帕拉。这次计划进行的会谈是奥凯洛本月10日宣布的。然而,由于乌干达最大的游击队组织——由穆塞维尼领导的全国抵抗军的代表团拒绝与会,谈判未能举行。
据报道,全国抵抗军11日宣布了它参加会谈的条件,这就是奥凯洛必须只以乌干达军队首脑而不是国家元首的身份参加会谈。
据本社记者自达累斯萨拉姆报道,在乌干达各方的谈判取消以后,坦桑尼亚总统尼雷尔会见了奥凯洛,同他就推翻奥博特以来乌干达的最新形势举行了会谈。
奥凯洛回国前在达累斯萨拉姆国际机场上对记者说,乌干达政府将不再努力安排他和穆塞维尼的会谈。他对穆塞维尼不来参加会谈表示失望。


第6版()
专栏:

日航客机可能因尾翼发生故障坠毁
美国波音飞机公司派员参加日方调查
本报讯 据初步调查,日航客机坠毁事件,可能是由于该机尾翼部分发生故障,操纵失灵所造成的。
日本有关当局正在搜集日航客机在坠毁之前的各种情况和资料,同时向目击者进行调查。据报道,现已找到了该机的飞行记录器,并在相模湾内发现飞机垂直尾翼的一部分。相模湾的目击者也说,他们当时听到一声巨响,见到飞机尾部冒出白烟,客机就开始坠毁。
日本航空公司解释说,垂直尾翼是稳定飞机航向极为重要的装置。当失去包括机舵在内的大部分尾翼的时候,飞机机头就会左右摇摆,象“断了线的风筝”一样,操纵起来非常困难。
中曾根首相13日同自民党干事长金丸举行了会谈,并决定在自民党内设立日航班机坠毁事故对策总部。日本运输省航空事务调查委员会负责进行调查。
美国国家安全委员会和日航客机制造公司——波音飞机公司也派出九人于14日抵日参加调查工作。


第6版()
专栏:国际要闻简报

国际要闻简报
哥尼两国再次发生边界冲突
哥斯达黎加与尼加拉瓜八月十二日再次发生边界冲突,双方相互提出指责。
哥斯达黎加公安部说,哥斯达黎加国民警卫队两支巡逻队十二日上午九时在边界遭受来自尼加拉瓜的射击,射程深入领土八百米远,没有人受伤。
同一天,尼加拉瓜代理外长维克托·乌戈·蒂诺科就两国边界冲突向哥斯达黎加外长提出抗议照会。照会指出,尼加拉瓜两支巡逻队十二日在边界的两个地方分别遭到来自边界另一方的射击,没有人伤亡。
苏丹呼吁两伊和平解决争端
苏丹军事过渡委员会主席达哈卜八月十三日在会见来访的伊朗外交部副部长侯赛因·谢赫·伊斯兰时,呼吁伊朗和伊拉克停止战争,进行直接谈判和平解决它们之间的争端。
通过伊朗副外长的访问和同苏丹领导人的谈判,两国已经决定恢复外交关系和重开在对方首都的大使馆。
几内亚将成立国家安全法院
几内亚全国军事复兴委员会和政府八月十三日决定成立国家安全法院和军事法庭,以审理在和平和战争时期发生的危及国家内外安全的各种犯罪案件。
此间观察家注意到,今年七月四日几内亚发生未遂政变后,人们关心如何审判未遂政变头目、前总理特拉奥雷及其同伙的时候,几内亚最高当局作出了这一决定。
厄瓜多尔议会选出新的议长
厄瓜多尔人民力量集中党议员阿维罗埃斯·布卡拉姆八月十日当选为厄瓜多尔国民议会议长。同一天,阿尔法罗激进阵线议员伊万·卡斯特罗·帕蒂诺当选为副议长。
三十一岁的布卡拉姆在参加投票的六十九名议员中获得三十七票,三十六岁的卡斯特罗·帕蒂诺也获得同样的票数。
(据新华社)


第6版()
专栏:

美国今秋农作物将获丰收
农场主因粮价进一步下跌而忧心忡忡
本报华盛顿8月14日专电 记者张允文报道,8月12日,美国农业部公布了今年美国农作物产量的预报。预计今年玉米、大豆将获创纪录或接近最高纪录的丰收。其中玉米产量将增加8%,达到八十二亿七千万浦式耳,超过创纪录的1982年。大豆产量将增长5%,接近历史最高纪录。棉花比去年增产6%,小麦略有减产。
丰收理应高兴,然而美国的农场主却忧心忡忡。因为对农场主来说,粮食增产意味着粮食价格的进一步下跌。由于近年来美国农产品大量过剩,农产品价格一再下跌。去年玉米每一浦式耳为两美元六十美分,今年收割后将下跌到两美元三十七美分。去年已有不少农场主破产,据估计今年破产的农场主将达到3%左右。
对于政府来说,农产品的丰收也不是什么好消息。丰收意味着对农产品的价格补贴将进一步增加。政府的农业收入将比去年减少二百亿美元,这势必扩大本来就令人头疼的预算赤字。
还有一个不利的因素是,今年世界很多国家的农产品可望丰收,国际粮食市场的竞争将更加激烈,这将迫使美国这个世界最大农产品出口国进一步减少出口。据估计,美国小麦出口将比去年减少16%,玉米出口将减少13%,玉米库存量将增加二十二亿浦式耳,相当于全国消费量的31%,小麦过剩量将相当于全国需求量的66%。
为农产品丰收唯一感到高兴的是美国消费者。因为肉类食品可望不再涨价。然而,数以百亿美元计的农产品价格补贴均来自纳税人的腰包,这些纳税人自然也是消费者。


第6版()
专栏:

巴西总统不顾庄园主反对坚持土改
本报讯 巴西总统萨尔内8日在南部农业区隆得里纳重申,他决心将一项能使农业增产和实现“地产民主化”的土地改革计划进行到底。
隆得里纳是个农业区,那里的一些庄园主集团对土地改革表示了异议,认为土地改革会危及巴西的农业增长。总统不同意这种观点,他说,地产的改革正是要寻求扩大生产,进一步实现社会公正,避免人口由农村向城市的流动以及恢复农村地区的和平。
巴西总统还指出,政府鼓励和支持有利于庄园主和无地农民的土改。
隆得里纳所在的巴拉那州,是农民和庄园主冲突最多的地方,数千名农民威胁说要占领土地。他们得到了属于工人统一工会的巴西主要工会组织的支持。
农民们揭露说,庄园主雇佣了“领薪金的枪手”,阻挠农民“踏上庄园主的土地”。


第6版()
专栏:

新加坡第二季度经济出现负增长
本报讯 据新加坡《联合早报》9日报道,李光耀总理8日晚在国庆讲话中说,新加坡今年第二季度经济增长率实际上是负一点四,而不是两个星期前初步计算的零的结论。
他说:“我们的前景并不乐观。除非美国经济复苏,我们在1985年全年的增长率还可能保持零,否则,将会出现负增长率。”
他指出:“经济增长率出现负数的一个关键性原因,是高昂的营业成本,包括高工资,这削弱了我国在国际上的竞争能力。”其他三个原因是美国的经济增长差,新加坡的建筑业和制造业不景气。
李光耀说:“要解决这个问题就必须提高生产力和降低成本。如果能做到这两点,我们将在两三年内,恢复我们的竞争能力。”
李光耀在谈到降低成本时一再强调节制和削减工资的重要性。他说,如果新加坡的工人工资、收费和税务等没有跟随市场的衰退而下降,那就肯定会象血管硬化了的老人一样,变得更加硬化。


返回顶部