第1版()
专栏：
中央军委主席邓小平在军委扩大会议上宣布
我国政府决定军队减少员额一百万
邓小平强调集中力量搞经济建设是我们的大局，一切都要服从这个大局；中国政府始终高举反对霸权主义、维护世界和平的旗帜，奉行独立自主的对外政策，坚定地站在和平力量一边
与会的陆海空三军高级干部，坚决拥护这一重大战略决策
新华社北京6月10日电 我国政府决定，中国人民解放军减少员额一百万。这是中央军委主席邓小平6月4日在军委扩大会议上宣布的。
邓小平在这次会议上的讲话中，分析了当前的国际形势，阐述了我国的对外政策，论证了人民解放军实行改革体制、精简整编的根据和意义。
邓小平指出，世界战争的危险是存在的。由于两个超级大国正在进行军备竞赛，战争因素还会发展。但是，人民是要求和平、反对战争的，世界和平力量的增长将超过战争力量的增长。中国政府始终高举反对霸权主义、维护世界和平的旗帜，奉行独立自主的对外政策，坚定地站在和平力量一边。全世界维护和平力量进一步发展，在较长时间内不发生大规模的世界战争，是有可能的，维护世界和平是有希望的。
邓小平强调，中国要集中力量搞经济建设，把我国建设成为社会主义现代化强国。我们需要有一个和平的国际环境，也正在努力创造和维护这个和平环境。经济建设是我们的大局，一切都要服从这个大局。
中国人民解放军减少员额一百万，是中国政府和人民有力量、有信心的表现。它表明，拥有十亿人口的中华人民共和国，愿意并且用自己的实际行动对维护世界和平作出贡献。
参加军委扩大会议的陆海空三军高级干部，坚决拥护这一重大战略决策。他们一致表示，要服从大局，在大局下行动。他们坚信，人民解放军有决心、有能力保卫祖国安全、保卫四化建设。
中央军委扩大会议决定：军队减少一百万员额的方案，将在今后两年内有秩序、有步骤地实施。党中央、国务院已指示，各级党委和政府积极协助军队完成这一任务。
第1版()
专栏：
赵总理对联邦德国经济界东方委员会发表演讲
阐述我国经济改革和开放政策
赵总理拜会魏茨泽克总统
据新华社波恩六月十日电 中国国务院总理赵紫阳今天在德意志联邦共和国工商大会对经济界东方委员会发表演讲，阐述中国经济建设和经济体制改革的发展进程以及对外开放政策。
赵总理说：“我这次来访问贵国的主要目的就是进一步增进中德友谊，加强相互间的经济技术合作，共同维护世界和平。”
赵总理指出：一九七九年以来，中国经济发生了巨大而深刻的变化。这个过程是渐进的，取得的成效却是显著的。连续六年，中国的国内生产总值以平均每年百分之八点二的速度向前发展。这六年中，农业、轻工业、重工业的平均年增长率分别为百分之九点四、百分之十一点七、百分之六点六。赵总理接着介绍了中国的对外开放政策。他说：这是我们的一项基本国策，也是改革的重要内容之一。我们正在积极扩大对外贸易，并在引进资金、技术、设备、人才等方面实行优惠政策，努力创造良好的投资环境，确保国外合作者得到合理的利益。
他指出，在今后相当长的时间内，中国的经济建设将继续以能源、交通、通讯、电子、原材料为重点，并将有步骤地对四十多万个现有企业进行技术改造。中国和西欧国家进行经济技术合作的领域是很广泛的。在扩大进出口贸易、引进国外技术和设备、使用国外资金、取得咨询服务、培训技术人员和管理人员等方面，我们都愿意同西欧长期进行合作。我们愿意逐步增加西欧各国在我国对外贸易中的比重，并使我们之间的合作能够稳定地发展下去。他说，我们希望于西欧国家的是，在产品价格上具有竞争力，在技术转让上更加开放，在支付手段上更加优惠。他还说，我们希望西欧各国在进口中国商品方面能提供便利。
赵总理最后对中国同联邦德国关系的顺利发展，特别是经济技术合作的不断扩大表示满意。他对联邦德国经济界愿意培训一百五十名留学生和进修生表示赞赏和感谢。赵总理希望把两国的友好合作推进到新的更高的水平（讲话全文见第四版）。
新华社波恩六月十日电（记者李爱华）正在这里访问的中国国务院总理赵紫阳今天中午在总统府拜会了德意志联邦共和国总统里夏德·冯·魏茨泽克，宾主进行了亲切友好的谈话。
赵总理转达了李先念主席对魏茨泽克总统的问候。魏茨泽克总统重申了他对李先念主席访问联邦德国的邀请。此外，双方还就共同感兴趣的问题交换了意见。中国驻联邦德国大使郭丰民和联邦德国驻中国大使斐培谊在座。（附图片）
里夏德·冯·魏茨泽克总统与赵紫阳总理握手。
新华社记者 王敬德摄（传真照片）
第1版()
专栏：
解决我国草原管理、使用和建设发展中的问题
人大委员建议正式颁布草原法
新华社北京6月10日电 出席六届全国人大常委会第十一次会议的委员们今天在分组审议中华人民共和国草原法草案时认为，这个法律草案既符合宪法原则又能解决我国草原建设中存在的一些实际问题，建议本次常委会议通过这个法律草案，正式颁布草原法。
王甫委员说，草原法草案经过这次修改，既坚持了宪法原则，又结合了具体实际，解决了草原管理、使用和建设发展中的一些问题。符浩委员说，草原法草案修改多次，主要争论是草原所有权问题。宪法对此有规定，现在根据宪法的规定统一认识了，同意修改稿对草原所有权问题的写法。我们应该借鉴国外发展畜牧业的经验，在有条件的地方，引进优良畜种和新技术，大力发展畜牧业。吴波委员说，这个修改稿中对草原权属问题，按照宪法规定草原属全民所有，另有规定的，也可属集体所有，这就照顾了各地实际情况。这个问题解决了，修改稿就可以通过了。
许多委员建议尽快通过颁布草原法。孙敬文委员说，我们应该加快立法的速度，立法不够完善的，将来可以修改、补充。张贤约委员建议这次会议通过草原法。他说，现在草原面临的主要问题是保护、管理和建设，过去只放牧不保护，许多草原急需改良和建设，有些草原纠纷问题也有待于立法来解决。梅行委员说，目前，北方草原主要是恢复，南方草原主要是利用的问题。大量发展畜牧业当然有资金、技术等问题，但现在最主要的问题是一些或相当多的干部愿意搞贸易，做生意，搞工业，而不想发展见效比较慢的畜牧业。建议草案中对积极合理利用南方草原写得再充分些。
不少委员认为应从法律上提高畜牧业的地位。耿飚副委员长说，草原对于新疆、青海、甘肃、西藏、内蒙古、贵州等省区的人民来说至关重要。保护好草原，不但使当地人民致富，而且对整个国家有重要的意义。因此，我们要充分重视草原的重要性，要通过立法来保证草原的建设和发展。刘大年委员说，由于历史的原因，我国向来重视农业，轻视畜牧业。在制定草原法时，应强调对畜牧业的重视。
委员们认为，有了草原法，解决草原纠纷就有了法律依据。黄玉昆委员说，制定草原法对发展生产、增强民族团结，对解决军队和地方的草原纠纷，增强军政、军民团结都有好处。宦乡委员说，在草原牧场上，不仅有民族之间的纠纷，有时纠纷还涉及到别的国家，要认真处理。现在我国的草原建设，生产力一时还不能上得很快，先调整一下生产关系很重要。草原法主要是调整生产关系的。列席会议的甘肃省人大常委会副主任吴坚说，多年来，草原纠纷经常发生，目前发生的纠纷往往长期扯皮，解决不了。希望草原法颁布后，能依法解决这个地方政府和群众都迫切要求解决的问题。
有些委员认为草原所有权问题不要一刀切。扎喜旺徐委员说，草原是牧民的基本生产资料，同农业地区的土地没有什么两样。土地属集体所有，草原也应该属于集体所有。草原多分布在边疆少数民族聚居区，地下资源丰富，开发草原地区资源，不应损害当地群众的利益。段苏权委员说，面积大、牧民少的草原归全民所有，小面积、牧民多的草原也可以归集体所有，不要强求一致。对草原的放牧量要有法律规定，应制止过量放牧，情节严重的应处以罚款。
一些委员提出，发展牧业还应注意解决价格、奖罚等政策问题。杨克冰委员说，大力发展和充分利用草原，要注意解决价格问题，使牧民有利可图，才能促进畜牧业的发展；要把发展畜牧业、改良品种与发展运输业、冷藏业、皮革加工业结合起来，还要和发展轻工业联系起来。楚图南委员说，草原归国家所有，这点应十分明确，归集体使用、个人承包后，要有检查的办法，对发展得好，生产也上去了的，应给予奖励。
不少委员提出，应设立草原科研机构，加强草原科学研究。袁雪芬委员说，草原建设中的科学管理，科学种植必不可少。只有行政管理机构不够，还必须建立科研机构。刘念智、陈鹤桥委员说，保护、发展草原工作做得好不好，是关系到国计民生的大事。草原法中应强调科学种植和科学放牧，加强草原的科研工作。张珍委员建议各地、各方面都要大力发展科研工作，该改良的改良，该引进的引进。许杰委员认为草原的开发、保护、改良，应有一个专门的科技研究机构。朱学范副委员长、裘维蕃委员、张秉贵委员建议国家成立牧草局，专门管理草原牧草的更新、改良问题。
有些同志对草原法草案也提出了一些修改意见。列席会议的内蒙古自治区人大常委会副主任布特格其认为，笼统地说“禁止开垦草原”不妥，为发展草原、为畜牧业本身而开垦是必要的；“退耕还牧”一词，从发展草原的意义上说是完全对的，但在法律上要写得明白些。关于草原水污染的问题在这个法中还应强调一下。布特格其和许涤新委员、王国权委员还提出，在草原上开矿、勘探、乱挖野生植物等对草原植被影响很大，在这个法中也应规定在开矿、勘探后应及时填上，并要恢复植被。
第1版()
专栏：
国务院专门会议要求有关地区和部门开“绿灯”
确保今年五百万千瓦发电机组投产
据新华社北京6月10日电 国务院今天下午召开第二次专门会议，研究解决今年完成五百万千瓦发电机组投产任务的问题。会议要求各有关地区和部门为完成这一任务开“绿灯”，采取切实措施解决好当前电力建设中存在的问题。
为实现今年投产五百万千瓦发电机组的计划，国务院曾经在2月份召开第一次专门会议，检查任务落实情况，并确定以后每季度召开一次这样的会议。
在今天的会议上，水电部和机械部的有关负责同志汇报了第一次会议以来工程进展情况。据了解，今年计划投产的发电机组现在已大部分进入安装高峰期，其中有一百万千瓦的发电机组已开始试运行。在过去的几个月里，水电部先后召开了紧急电话会议和电力局长会议，安排工程进度；物资部门和设备制造厂家也为工程的物资供应和设备制造分别采取了有效措施；特别是铁路部门，采取特殊措施，抢运了一批发电机、变压器等大件设备。
会议指出，当前存在的问题是：一部分配套设备，特别是高压电瓷、电缆和导线以及其他一些关键设备供货不及时，有些产品质量差，一些钢材等原材料供应不足。这些问题如果不尽快解决，势必影响五百万千瓦机组投产任务的完成。国务院副总理李鹏主持的会议并讲话。
第1版()
专栏：
胡耀邦会见蔡文治夫妇
新华社北京6月10日电 中共中央总书记胡耀邦今天下午在中南海会见留美黄埔军校同学及其家属联谊会会长蔡文治和夫人吴佩琪，同他们进行了愉快的谈话。
政协全国委员会副主席杨静仁会见时在座。（附图片）
胡耀邦会见蔡文治夫妇。
新华社记者 胥志成摄
第1版()
专栏：
李先念万里分别会见小马科斯
新华社北京6月10日电（记者丁文）中华人民共和国主席李先念和国务院代总理万里今天下午分别在人民大会堂和中南海紫光阁会见菲律宾总统和夫人的代表、北伊罗戈省省长小费迪南德·马科斯和由他率领的菲律宾地方政府官员代表团。
在友好的交谈中，李先念说，中国和菲律宾建交十年来，两国的关系很好。我们对两国在政治、经济和文化等方面关系的发展感到满意。
小马科斯说，我们对菲、中两国的友谊感到非常骄傲。在过去的十年里，我们两国的友好关系发展得很快。我们期待在未来的十年里，这种友好关系能够得到不断的发展和巩固。小马科斯转交了马科斯总统给李先念主席的一封信，并转达了马科斯总统和夫人对李先念主席的问候。
李先念也请小马科斯转达他对马科斯总统和夫人的问候和良好祝愿。
万里在会见小马科斯一行时说，在庆祝中、菲建交十周年的时候，马科斯总统和夫人派省长阁下来参加庆祝活动是对我国的友好表示。
小马科斯说，中国发生了巨大变化。我们希望学习你们在现代化建设中对我们有用的东西。
万里说，我们两国都有自己的长处，应该互相学习。
小马科斯向万里转交了马科斯总统给中国领导人的信件。
万里请小马科斯转达赵紫阳总理和他本人对马科斯总统和夫人的良好祝愿。
外交部副部长刘述卿和菲律宾驻华大使阿巴特会见时在座。（附图片）
李先念会见小费迪南德·马科斯。 新华社记者 李平摄
第1版()
专栏：
伍精华任西藏区党委书记
据新华社拉萨6月10日电 （记者王长宽）6月8日召开的西藏自治区党委、人民政府、人大常委会和自治区直属机关党员领导干部会宣布了中共中央的决定：任命中共中央委员伍精华为中共西藏自治区委员会书记。
伍精华早在四川工作时就同藏族干部和群众有接触，后来又在国家民委担任领导工作，任第一副主任。
伍精华和阴法唐在6月8日干部会上的讲话中都指出，今年9月1日是西藏自治区成立二十周年，中央将派代表团和西藏人民一起举行庆祝活动。这不仅是西藏的一件大事，也是全国的大事，这次庆祝活动必将促进西藏各项工作的发展。
第1版()
专栏：
周谷城发表书面谈话
我人口政策执行情况年年有改善
美国有关当局攻击我人口政策和计划生育工作有损中美关系
新华社北京6月10日电 全国人大常委会副委员长兼人大教科文卫委员会主任委员周谷城就美国众议院拨款委员会通过停止对联合国人口基金捐款提案发表了书面谈话。
周谷城说，今年3月间，美国国际开发署针对中国的人口控制工作，做出了削减对联合国人口活动捐款的决定。与此同时，美国众、参两院有关机构的某些人不断地以讨论对联合国人口基金的捐款为名，对我国进行攻击，发表所谓的“证词”。3月5日，美国参议院外交委员会通过了美国的援助不得用于中国的人口活动以及援助中国人口活动的国际组织的修正案。5月21日，美国众议院拨款委员会又通过了停止对联合国人口活动基金全部拨款的提案。美国政府和美国参、众两院有关机构在人口问题上针对中国所采取的一系列行动，显然是有损于中美两国关系的。
“人口政策的制定和执行是每一个国家的主权权利”。这是在1984年墨西哥国际人口会议上，与会各国政府代表团，包括美国政府代表团所一致确认的重要原则。也就是说，一个国家的政府有权根据本国的具体情况制定自己的人口政策，同时还应当尊重别国制定的人口政策。美国政府和参、众两院的有关机构的上述行动，完全违背了这一重要原则。
周谷城说，实行计划生育，这是我国一项不可动摇的基本国策。根据宪法和法律的规定，我国政府号召控制人口的增长率，提高人口的质量。十多年来，计划生育工作取得了很大成绩，这已是举世公认的事实。我国政府在计划生育方面之所以能取得成绩，就是因为依靠了群众的自觉自愿。我国法律还明确规定，严格禁止残害婴儿的违法犯罪行为。事实已经证明，我国人口政策的执行情况一年比一年好，工作年年有改善。目前美国少数人污蔑中国政府的控制人口的政策这只能说明他们无视事实，别有用心。而美国有关当局竟然以此作为决策的根据，不能不令人吃惊和遗憾。
周谷城的谈话最后指出，美国有关当局的某些人，不但肆意损毁中国的声誉，而且不断向良好地执行世界人口计划的联合国人口基金施加压力，这更是没有道理的。我们希望美国有关当局能以增进中美两国和人民的友好关系为重，停止这种对中国的无端攻击。
第1版()
专栏：
上海高等院校积极挖潜办学
据新华社上海6月10日电 （通讯员何兰）上海四十四所普通高等院校积极挖掘办学潜力，今年在招收二万七千多名普通本、专科学生之外，还将接受社会各部门委托培养的学生一万四千多名。
上海高等院校从1981年开始为社会委托培养学生，四年来已先后为工业、财贸、建筑、文教、医务等行业输送了八千多名急需的专门人才。目前，在上海各所高校委托培养的学生还有一万八千多名，占全市高校学生总数的近五分之一。
挖掘办学潜力，利用原有的教学设施为用人部门培养更多人才，是一种花钱少、见效快的办学方法。
各学校对教师讲授的课程内容和课时都严格把关，切实保证教学质量。
第1版()
专栏：
万里会见牙买加政府代表团
新华社北京6月10日电 国务院代总理万里今天下午在中南海紫光阁会见由副总理兼外交、外贸部长休·劳森·希勒率领的牙买加政府代表团。
万里代表中国政府和赵紫阳总理对希勒一行的来访表示热烈欢迎。他说，中国和牙买加建交以来关系很好。我们两国在许多国际问题上有着相似和一致的看法。我们都赞成东西对话和南北对话。
万里说，过去，中国和加勒比地区国家的经济往来比较少。我相信代表团这次来访将为促进中、牙经济贸易关系的发展起重要作用。他希望中、牙两国进一步加强合作，为世界和平作出积极贡献。
希勒说，牙买加十分赞赏中国领导人多次强调和平与发展对发展中国家的进步和繁荣的重要意义。尽管牙、中两国在幅员上有很大差距，但我们的目标是一致的，我们都致力于改善人民的生活。
万里代表赵总理重申了对牙买加总理西加的访华邀请，希勒对此表示感谢。外交部副部长朱启祯参加了会见。（附图片）
万里会见休·劳森·希 勒。 新华社记者 刘宇摄